Black Rose
Akil King, Coi Leray Collins, David Guetta, Felicia Ferraro, Johnny Goldstein, Justine Mitchell, Pierre Luc Rioux
Whole crowd
Hold on, Boosie, wipe me down
Yeah, I'ma say it loud
Do it for my niggas in the town
This is for the project babies running wild
On the corner, posted up, smoking loud
Ayy, tell 'em they can't break me, break me down
Ayy, come on, baby, shut it down
Black king, black rose, black hoodie
Black niggas, black cars, got my Black chin up
Tell 'em they can never bring us down
Yeah, jumped off the porch since a child, uh
Why they wanna push me? Yeah
Why they wanna push me?
They know they can't shush me
Ah, it's time we take this shit back
All black on, got my ski mask
All black on, got my ski mask
Hundred million niggas, hope they see that
This not time for ya feedback, ah
Smooth, she's a smooth criminal
Black beauty, woo, girl, look at you
Hop up in that coupe, check the temperature
Hop up in that, hey hey
Star shit, mosh pit, they can never stop shit
Got it from the mud, I ain't have no other option
Watch out for the cops, here they come, gotta go
Ah
Chain swang, Levi's, pain behind these eyes
They don't want the-, and I see why
We ain't on the same time
You ain't never walked my road
Yeah, now listen
Why they wanna push me?
Yeah, why they wanna push me?
They know they can't shush me
Ah, it's time we take this shit back
All black on, got my ski mask
All black on, got my ski mask
Hundred million niggas, hope they see that
This not time for ya feedback, ah
All black on, got my ski mask
All black on, got my ski mask
Hundred million niggas, hope they see that
This not time for ya feedback, ah
Whole crowd
Multidão inteira
Hold on, Boosie, wipe me down
Segura aí, Boosie, me limpe
Yeah, I'ma say it loud
Sim, vou dizer alto
Do it for my niggas in the town
Faço isso pelos meus manos na cidade
This is for the project babies running wild
Isso é para os bebês do projeto correndo selvagens
On the corner, posted up, smoking loud
Na esquina, postado, fumando alto
Ayy, tell 'em they can't break me, break me down
Ei, diga a eles que não podem me quebrar, me derrubar
Ayy, come on, baby, shut it down
Ei, vamos lá, baby, encerre isso
Black king, black rose, black hoodie
Rei negro, rosa negra, moletom preto
Black niggas, black cars, got my Black chin up
Negros, carros pretos, com meu queixo preto erguido
Tell 'em they can never bring us down
Diga a eles que nunca podem nos derrubar
Yeah, jumped off the porch since a child, uh
Sim, saí do alpendre desde criança, uh
Why they wanna push me? Yeah
Por que eles querem me empurrar? Sim
Why they wanna push me?
Por que eles querem me empurrar?
They know they can't shush me
Eles sabem que não podem me calar
Ah, it's time we take this shit back
Ah, é hora de retomarmos essa merda
All black on, got my ski mask
Todo de preto, com minha máscara de esqui
All black on, got my ski mask
Todo de preto, com minha máscara de esqui
Hundred million niggas, hope they see that
Cem milhões de manos, espero que eles vejam isso
This not time for ya feedback, ah
Não é hora para o seu feedback, ah
Smooth, she's a smooth criminal
Suave, ela é uma criminosa suave
Black beauty, woo, girl, look at you
Beleza negra, uau, garota, olhe para você
Hop up in that coupe, check the temperature
Pule naquele cupê, verifique a temperatura
Hop up in that, hey hey
Pule naquilo, ei ei
Star shit, mosh pit, they can never stop shit
Iniciar merda, mosh pit, eles nunca podem parar a merda
Got it from the mud, I ain't have no other option
Consegui do barro, não tinha outra opção
Watch out for the cops, here they come, gotta go
Cuidado com os policiais, aqui eles vêm, tenho que ir
Ah
Ah
Chain swang, Levi's, pain behind these eyes
Corrente balançando, Levi's, dor por trás desses olhos
They don't want the-, and I see why
Eles não querem o-, e eu vejo por quê
We ain't on the same time
Não estamos no mesmo tempo
You ain't never walked my road
Você nunca andou no meu caminho
Yeah, now listen
Sim, agora escute
Why they wanna push me?
Por que eles querem me empurrar?
Yeah, why they wanna push me?
Sim, por que eles querem me empurrar?
They know they can't shush me
Eles sabem que não podem me calar
Ah, it's time we take this shit back
Ah, é hora de retomarmos essa merda
All black on, got my ski mask
Todo de preto, com minha máscara de esqui
All black on, got my ski mask
Todo de preto, com minha máscara de esqui
Hundred million niggas, hope they see that
Cem milhões de manos, espero que eles vejam isso
This not time for ya feedback, ah
Não é hora para o seu feedback, ah
All black on, got my ski mask
Todo de preto, com minha máscara de esqui
All black on, got my ski mask
Todo de preto, com minha máscara de esqui
Hundred million niggas, hope they see that
Cem milhões de manos, espero que eles vejam isso
This not time for ya feedback, ah
Não é hora para o seu feedback, ah
Whole crowd
Toda la multitud
Hold on, Boosie, wipe me down
Espera, Boosie, límpiame
Yeah, I'ma say it loud
Sí, lo diré en voz alta
Do it for my niggas in the town
Lo hago por mis amigos en el barrio
This is for the project babies running wild
Esto es para los bebés del proyecto corriendo salvajes
On the corner, posted up, smoking loud
En la esquina, publicado, fumando fuerte
Ayy, tell 'em they can't break me, break me down
Oye, diles que no pueden romperme, derribarme
Ayy, come on, baby, shut it down
Oye, vamos, cariño, ciérralo
Black king, black rose, black hoodie
Rey negro, rosa negra, sudadera negra
Black niggas, black cars, got my Black chin up
Negros, coches negros, tengo mi barbilla negra levantada
Tell 'em they can never bring us down
Diles que nunca pueden derribarnos
Yeah, jumped off the porch since a child, uh
Sí, salté del porche desde niño, uh
Why they wanna push me? Yeah
¿Por qué quieren empujarme? Sí
Why they wanna push me?
¿Por qué quieren empujarme?
They know they can't shush me
Saben que no pueden callarme
Ah, it's time we take this shit back
Ah, es hora de que recuperemos esta mierda
All black on, got my ski mask
Todo negro puesto, tengo mi máscara de esquí
All black on, got my ski mask
Todo negro puesto, tengo mi máscara de esquí
Hundred million niggas, hope they see that
Cien millones de negros, espero que lo vean
This not time for ya feedback, ah
Este no es el momento para tus comentarios, ah
Smooth, she's a smooth criminal
Suave, ella es una criminal suave
Black beauty, woo, girl, look at you
Belleza negra, woo, chica, mírate
Hop up in that coupe, check the temperature
Sube a ese coupé, comprueba la temperatura
Hop up in that, hey hey
Sube a eso, hey hey
Star shit, mosh pit, they can never stop shit
Iniciar mierda, mosh pit, nunca pueden detener mierda
Got it from the mud, I ain't have no other option
Lo saqué del barro, no tenía otra opción
Watch out for the cops, here they come, gotta go
Cuidado con los policías, aquí vienen, tengo que irme
Ah
Ah
Chain swang, Levi's, pain behind these eyes
Cadena balanceándose, Levi's, dolor detrás de estos ojos
They don't want the-, and I see why
No quieren el-, y veo por qué
We ain't on the same time
No estamos en el mismo tiempo
You ain't never walked my road
Nunca has caminado por mi camino
Yeah, now listen
Sí, ahora escucha
Why they wanna push me?
¿Por qué quieren empujarme?
Yeah, why they wanna push me?
Sí, ¿por qué quieren empujarme?
They know they can't shush me
Saben que no pueden callarme
Ah, it's time we take this shit back
Ah, es hora de que recuperemos esta mierda
All black on, got my ski mask
Todo negro puesto, tengo mi máscara de esquí
All black on, got my ski mask
Todo negro puesto, tengo mi máscara de esquí
Hundred million niggas, hope they see that
Cien millones de negros, espero que lo vean
This not time for ya feedback, ah
Este no es el momento para tus comentarios, ah
All black on, got my ski mask
Todo negro puesto, tengo mi máscara de esquí
All black on, got my ski mask
Todo negro puesto, tengo mi máscara de esquí
Hundred million niggas, hope they see that
Cien millones de negros, espero que lo vean
This not time for ya feedback, ah
Este no es el momento para tus comentarios, ah
Whole crowd
Foule entière
Hold on, Boosie, wipe me down
Attends, Boosie, essuie-moi
Yeah, I'ma say it loud
Ouais, je vais le dire fort
Do it for my niggas in the town
Le fais pour mes potes dans la ville
This is for the project babies running wild
C'est pour les bébés des projets qui courent sauvagement
On the corner, posted up, smoking loud
Sur le coin, posté, fumant fort
Ayy, tell 'em they can't break me, break me down
Ayy, dis-leur qu'ils ne peuvent pas me briser, me démolir
Ayy, come on, baby, shut it down
Ayy, allez, bébé, ferme ça
Black king, black rose, black hoodie
Roi noir, rose noire, sweat à capuche noir
Black niggas, black cars, got my Black chin up
Noirs, voitures noires, j'ai mon menton noir levé
Tell 'em they can never bring us down
Dis-leur qu'ils ne peuvent jamais nous abattre
Yeah, jumped off the porch since a child, uh
Ouais, sauté du porche depuis l'enfance, uh
Why they wanna push me? Yeah
Pourquoi ils veulent me pousser ? Ouais
Why they wanna push me?
Pourquoi ils veulent me pousser ?
They know they can't shush me
Ils savent qu'ils ne peuvent pas me faire taire
Ah, it's time we take this shit back
Ah, il est temps que nous reprenions cette merde
All black on, got my ski mask
Tout en noir, j'ai mon masque de ski
All black on, got my ski mask
Tout en noir, j'ai mon masque de ski
Hundred million niggas, hope they see that
Cent millions de gars, j'espère qu'ils voient ça
This not time for ya feedback, ah
Ce n'est pas le moment pour vos retours, ah
Smooth, she's a smooth criminal
Lisse, c'est une criminelle douce
Black beauty, woo, girl, look at you
Beauté noire, woo, fille, regarde-toi
Hop up in that coupe, check the temperature
Monte dans ce coupé, vérifie la température
Hop up in that, hey hey
Monte dans ça, hey hey
Star shit, mosh pit, they can never stop shit
Démarre des trucs, mosh pit, ils ne peuvent jamais arrêter ça
Got it from the mud, I ain't have no other option
Sorti de la boue, je n'avais pas d'autre option
Watch out for the cops, here they come, gotta go
Attention aux flics, les voilà, il faut y aller
Ah
Ah
Chain swang, Levi's, pain behind these eyes
Chaîne qui balance, Levi's, douleur derrière ces yeux
They don't want the-, and I see why
Ils ne veulent pas du-, et je comprends pourquoi
We ain't on the same time
Nous ne sommes pas sur le même timing
You ain't never walked my road
Tu n'as jamais marché sur ma route
Yeah, now listen
Ouais, maintenant écoute
Why they wanna push me?
Pourquoi ils veulent me pousser ?
Yeah, why they wanna push me?
Ouais, pourquoi ils veulent me pousser ?
They know they can't shush me
Ils savent qu'ils ne peuvent pas me faire taire
Ah, it's time we take this shit back
Ah, il est temps que nous reprenions cette merde
All black on, got my ski mask
Tout en noir, j'ai mon masque de ski
All black on, got my ski mask
Tout en noir, j'ai mon masque de ski
Hundred million niggas, hope they see that
Cent millions de gars, j'espère qu'ils voient ça
This not time for ya feedback, ah
Ce n'est pas le moment pour vos retours, ah
All black on, got my ski mask
Tout en noir, j'ai mon masque de ski
All black on, got my ski mask
Tout en noir, j'ai mon masque de ski
Hundred million niggas, hope they see that
Cent millions de gars, j'espère qu'ils voient ça
This not time for ya feedback, ah
Ce n'est pas le moment pour vos retours, ah
Whole crowd
Ganze Menge
Hold on, Boosie, wipe me down
Halt durch, Boosie, wisch mich ab
Yeah, I'ma say it loud
Ja, ich werde es laut sagen
Do it for my niggas in the town
Mache es für meine Jungs in der Stadt
This is for the project babies running wild
Das ist für die Projektkinder, die wild herumlaufen
On the corner, posted up, smoking loud
An der Ecke, aufgestellt, laut rauchend
Ayy, tell 'em they can't break me, break me down
Hey, sag ihnen, sie können mich nicht brechen, mich nicht unterkriegen
Ayy, come on, baby, shut it down
Hey, komm schon, Baby, mach es zu
Black king, black rose, black hoodie
Schwarzer König, schwarze Rose, schwarzer Hoodie
Black niggas, black cars, got my Black chin up
Schwarze Jungs, schwarze Autos, habe mein schwarzes Kinn hoch
Tell 'em they can never bring us down
Sag ihnen, sie können uns nie unterkriegen
Yeah, jumped off the porch since a child, uh
Ja, bin seit Kindheitstagen von der Veranda gesprungen, uh
Why they wanna push me? Yeah
Warum wollen sie mich drängen? Ja
Why they wanna push me?
Warum wollen sie mich drängen?
They know they can't shush me
Sie wissen, sie können mich nicht zum Schweigen bringen
Ah, it's time we take this shit back
Ah, es ist Zeit, dass wir diese Scheiße zurücknehmen
All black on, got my ski mask
Ganz in Schwarz gekleidet, habe meine Skimaske
All black on, got my ski mask
Ganz in Schwarz gekleidet, habe meine Skimaske
Hundred million niggas, hope they see that
Hundert Millionen Jungs, hoffentlich sehen sie das
This not time for ya feedback, ah
Das ist nicht die Zeit für dein Feedback, ah
Smooth, she's a smooth criminal
Glatt, sie ist ein glatter Verbrecher
Black beauty, woo, girl, look at you
Schwarze Schönheit, woo, Mädchen, schau dich an
Hop up in that coupe, check the temperature
Steig in dieses Coupé, überprüfe die Temperatur
Hop up in that, hey hey
Steig in das, hey hey
Star shit, mosh pit, they can never stop shit
Star shit, mosh pit, sie können nie etwas stoppen
Got it from the mud, I ain't have no other option
Habe es aus dem Dreck, hatte keine andere Option
Watch out for the cops, here they come, gotta go
Pass auf die Polizisten auf, hier kommen sie, muss gehen
Ah
Ah
Chain swang, Levi's, pain behind these eyes
Kette schwingt, Levi's, Schmerz hinter diesen Augen
They don't want the-, and I see why
Sie wollen nicht den-, und ich sehe warum
We ain't on the same time
Wir sind nicht zur gleichen Zeit
You ain't never walked my road
Du bist nie meinen Weg gegangen
Yeah, now listen
Ja, jetzt hör zu
Why they wanna push me?
Warum wollen sie mich drängen?
Yeah, why they wanna push me?
Ja, warum wollen sie mich drängen?
They know they can't shush me
Sie wissen, sie können mich nicht zum Schweigen bringen
Ah, it's time we take this shit back
Ah, es ist Zeit, dass wir diese Scheiße zurücknehmen
All black on, got my ski mask
Ganz in Schwarz gekleidet, habe meine Skimaske
All black on, got my ski mask
Ganz in Schwarz gekleidet, habe meine Skimaske
Hundred million niggas, hope they see that
Hundert Millionen Jungs, hoffentlich sehen sie das
This not time for ya feedback, ah
Das ist nicht die Zeit für dein Feedback, ah
All black on, got my ski mask
Ganz in Schwarz gekleidet, habe meine Skimaske
All black on, got my ski mask
Ganz in Schwarz gekleidet, habe meine Skimaske
Hundred million niggas, hope they see that
Hundert Millionen Jungs, hoffentlich sehen sie das
This not time for ya feedback, ah
Das ist nicht die Zeit für dein Feedback, ah
Whole crowd
Folla intera
Hold on, Boosie, wipe me down
Aspetta, Boosie, puliscimi
Yeah, I'ma say it loud
Sì, lo dirò forte
Do it for my niggas in the town
Lo faccio per i miei neri in città
This is for the project babies running wild
Questo è per i bambini del progetto che corrono selvaggi
On the corner, posted up, smoking loud
All'angolo, appostati, fumando forte
Ayy, tell 'em they can't break me, break me down
Ehi, dì loro che non possono spezzarmi, abbattermi
Ayy, come on, baby, shut it down
Ehi, dai, baby, chiudila
Black king, black rose, black hoodie
Re nero, rosa nera, felpa nera
Black niggas, black cars, got my Black chin up
Neri neri, auto nere, ho il mio mento nero alzato
Tell 'em they can never bring us down
Dì loro che non possono mai abbatterci
Yeah, jumped off the porch since a child, uh
Sì, saltato fuori dal portico da bambino, uh
Why they wanna push me? Yeah
Perché vogliono spingermi? Sì
Why they wanna push me?
Perché vogliono spingermi?
They know they can't shush me
Sanno che non possono zittirmi
Ah, it's time we take this shit back
Ah, è ora che riprendiamo questa merda
All black on, got my ski mask
Tutto nero addosso, ho la mia maschera da sci
All black on, got my ski mask
Tutto nero addosso, ho la mia maschera da sci
Hundred million niggas, hope they see that
Cento milioni di neri, spero che lo vedano
This not time for ya feedback, ah
Non è il momento per il tuo feedback, ah
Smooth, she's a smooth criminal
Lei è liscia, è una criminale liscia
Black beauty, woo, girl, look at you
Bellezza nera, woo, ragazza, guardati
Hop up in that coupe, check the temperature
Salta in quella coupé, controlla la temperatura
Hop up in that, hey hey
Salta in quella, hey hey
Star shit, mosh pit, they can never stop shit
Causa problemi, mosh pit, non possono mai fermare la merda
Got it from the mud, I ain't have no other option
L'ho preso dal fango, non avevo altre opzioni
Watch out for the cops, here they come, gotta go
Attento ai poliziotti, ecco che arrivano, devo andare
Ah
Ah
Chain swang, Levi's, pain behind these eyes
Catena che oscilla, Levi's, dolore dietro questi occhi
They don't want the-, and I see why
Non vogliono il-, e capisco perché
We ain't on the same time
Non siamo sullo stesso orario
You ain't never walked my road
Non hai mai percorso la mia strada
Yeah, now listen
Sì, ora ascolta
Why they wanna push me?
Perché vogliono spingermi?
Yeah, why they wanna push me?
Sì, perché vogliono spingermi?
They know they can't shush me
Sanno che non possono zittirmi
Ah, it's time we take this shit back
Ah, è ora che riprendiamo questa merda
All black on, got my ski mask
Tutto nero addosso, ho la mia maschera da sci
All black on, got my ski mask
Tutto nero addosso, ho la mia maschera da sci
Hundred million niggas, hope they see that
Cento milioni di neri, spero che lo vedano
This not time for ya feedback, ah
Non è il momento per il tuo feedback, ah
All black on, got my ski mask
Tutto nero addosso, ho la mia maschera da sci
All black on, got my ski mask
Tutto nero addosso, ho la mia maschera da sci
Hundred million niggas, hope they see that
Cento milioni di neri, spero che lo vedano
This not time for ya feedback, ah
Non è il momento per il tuo feedback, ah