Biutyful
Christopher Anthony John Martin, Davide Rossi, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, Max Martin, Oscar Holter, William Champion
All I know is I love you so
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Change for your pocket, someone for the night
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
To me you're the summer sun after the rain
You were there when I needed something for the pain, you see
When you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
I'm nowhere else
I'm on top of the world, man
On top of the world
And it's so beautiful
And you're so beautiful
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Watermelon moon, so happy you're alive
And I feel like a river finally arrived at sea
'Cause when you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
I know I'll be on top of the world, man
On top of the world
And it's so beautiful
And you're so beautiful
And it's so beautiful
'Cause when you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
When you love me, love me, love me
I know I'll be on top of the world, man
On top of the world
And it's so beautiful
And you're so beautiful
And it's so beautiful
And you're so beautiful
And it's so beautiful
All I know is I love you so
Tudo o que sei é que te amo tanto
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Espero que você consiga tudo o que deseja nesta vida linda
Change for your pocket, someone for the night
Dinheiro no bolso, alguém para a noite
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
Espero que homenageiem com um foguete e te levem para dar uma volta de graça
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
E se eles te disserem que você não é nada, talvez você pudesse explicar que
To me you're the summer sun after the rain
Para mim, você é o sol de verão depois da tempestade
You were there when I needed something for the pain, you see
Você estava lá quando eu precisei de algo para a dor, viu só
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
I'm nowhere else
Eu não estou em nenhum outro lugar
I'm on top of the world, man
Eu estou no topo do mundo, cara
On top of the world
No topo do mundo
And it's so beautiful
E é tão belo
And you're so beautiful
E você é tão lindo
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Espero que você consiga tudo o que deseja nesta vida linda
Watermelon moon, so happy you're alive
Lua de melancia, tão feliz por você estar viva
And I feel like a river finally arrived at sea
E eu me sinto como um rio que finalmente chegou ao mar
'Cause when you love me, love me, love me
porque quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
I know I'll be on top of the world, man
Eu sei que estarei no topo do mundo, cara
On top of the world
No topo do mundo
And it's so beautiful
E é tão belo
And you're so beautiful
E você é tão lindo
And it's so beautiful
E é tão belo
'Cause when you love me, love me, love me
porque quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
When you love me, love me, love me
Quando você me ama, me ama, me ama
I know I'll be on top of the world, man
Eu sei que estarei no topo do mundo, cara
On top of the world
No topo do mundo
And it's so beautiful
E é tão belo
And you're so beautiful
E você é tão lindo
And it's so beautiful
E é tão belo
And you're so beautiful
E você é tão lindo
And it's so beautiful
E é tão belo
All I know is I love you so
Todo lo que sé es que te amo tanto
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Espero que consigas todo lo que quieres en esta hermosa vida
Change for your pocket, someone for the night
El dinero no importa si no tienes con quien pasar la noche
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
Espero que nombren un cohete con tu nombre y te den una vuelta gratis
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
Y si te dicen que no eres nada, tal vez les expliques
To me you're the summer sun after the rain
Que para mí eres el sol del verano después de la lluvia
You were there when I needed something for the pain, you see
Estabas ahí cuando necesitaba algo para el dolor, lo ves
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
I'm nowhere else
No estoy en ningún otro lugar
I'm on top of the world, man
Estoy en la cima del mundo, hombre
On top of the world
En la cima del mundo
And it's so beautiful
Y es tan bonito
And you're so beautiful
Y eres tan hermosa
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Espero que consigas todo lo que quieres en esta hermosa vida
Watermelon moon, so happy you're alive
Como una luna de sandía, estoy tan feliz de que estés viva
And I feel like a river finally arrived at sea
Y me siento como un río que, finalmente, llegó al mar
'Cause when you love me, love me, love me
Porque cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
I know I'll be on top of the world, man
Sé que estaré en la cima del mundo, hombre
On top of the world
En la cima del mundo
And it's so beautiful
Y es tan bonito
And you're so beautiful
Y eres tan hermosa
And it's so beautiful
Y es tan bonito
'Cause when you love me, love me, love me
Porque cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
When you love me, love me, love me
Cuando me amas, me amas, me amas
I know I'll be on top of the world, man
Sé que estaré en la cima del mundo, hombre
On top of the world
En la cima del mundo
And it's so beautiful
Y es tan bonito
And you're so beautiful
Y eres tan hermosa
And it's so beautiful
Y es tan bonito
And you're so beautiful
Y eres tan hermosa
And it's so beautiful
Y es tan bonito
All I know is I love you so
Tout ce que je sais c'est que je t'aime ainsi
I hope that you get everything you want in this beautiful life
J'espère que tu auras tout ce que tu désires dans cette belle vie
Change for your pocket, someone for the night
Tu as de l'argent pour te remplir la poche, quelqu'un pour la nuit
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
J'espère qu'ils t'appelleront une fusée et qu'ils t'emmèneront faire un tour gratuitement
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
Et s'ils te disent que tu n'es rien, peut-être que tu leur expliqueras
To me you're the summer sun after the rain
Pour moi, tu es le soleil d'été après la pluie
You were there when I needed something for the pain, you see
Tu étais là quand j'avais besoin de quelque chose pour la douleur, tu vois
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
I'm nowhere else
Je ne suis nulle part ailleurs
I'm on top of the world, man
Je suis au sommet du monde mec
On top of the world
Au sommet du monde
And it's so beautiful
Et c'est si beau
And you're so beautiful
Et tu es si belle
I hope that you get everything you want in this beautiful life
J'espère que tu auras tout ce que tu désires dans cette belle vie
Watermelon moon, so happy you're alive
Ma lune du melon d'eau, ça me réjouit que tu sois en vie
And I feel like a river finally arrived at sea
Et j'ai l'impression qu'une rivière est enfin arrivée à la mer
'Cause when you love me, love me, love me
Parce que quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
I know I'll be on top of the world, man
Je sais que je serai au sommet du monde mec
On top of the world
Au sommet du monde
And it's so beautiful
Et c'est si beau
And you're so beautiful
Et tu es si belle
And it's so beautiful
Et c'est si beau
'Cause when you love me, love me, love me
Parce que quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
When you love me, love me, love me
Quand tu m'aimes, m'aimes, m'aimes
I know I'll be on top of the world, man
Je sais que je serai au sommet du monde mec
On top of the world
Au sommet du monde
And it's so beautiful
Et c'est si beau
And you're so beautiful
Et tu es si belle
And it's so beautiful
Et c'est si beau
And you're so beautiful
Et tu es si belle
And it's so beautiful
Et c'est si beau
All I know is I love you so
Ich weiß nur, dass ich dich so liebe
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Ich hoffe, dass du alles bekommst, was du dir in diesem schönen Leben wünschst
Change for your pocket, someone for the night
Kleingeld für deine Tasche, jemand für die Nacht
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
Ich hoffe, sie benennen eine Rakete nach dir und nehmen dich kostenlos mit auf einen Flug
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
Und wenn sie dir sagen, dass du ein Nichts bist, sagst du vielleicht
To me you're the summer sun after the rain
dass du für mich die Sommersonne nach dem Regen bist
You were there when I needed something for the pain, you see
Du warst da, als ich etwas gegen den Schmerz brauchte, verstehst du?
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
I'm nowhere else
Bin ich nirgendwo anders
I'm on top of the world, man
Bin ich an der Spitze der Welt, Mann
On top of the world
An der Spitze der Welt
And it's so beautiful
Und es ist so schön
And you're so beautiful
Und du bist so schön
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Ich hoffe, dass du alles bekommst, was du dir in diesem schönen Leben wünschst
Watermelon moon, so happy you're alive
Wassermelonen-Mond, so froh, dass du am Leben bist
And I feel like a river finally arrived at sea
Und ich fühle mich wie ein Fluss, der endlich im Meer angekommen ist
'Cause when you love me, love me, love me
Denn wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
I know I'll be on top of the world, man
Weiß ich, dass ich an der Spitze der Welt sein werde, Mann
On top of the world
An der Spitze der Welt
And it's so beautiful
Und es ist so schön
And you're so beautiful
Und du bist so schön
And it's so beautiful
Und es ist so schön
'Cause when you love me, love me, love me
Denn wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
When you love me, love me, love me
Wenn du mich liebst, liebst, liebst
I know I'll be on top of the world, man
Weiß ich, dass ich an der Spitze der Welt sein werde, Mann
On top of the world
An der Spitze der Welt
And it's so beautiful
Und es ist so schön
And you're so beautiful
Und du bist so schön
And it's so beautiful
Und es ist so schön
And you're so beautiful
Und du bist so schön
And it's so beautiful
Und es ist so schön
All I know is I love you so
Tutto ciò che so è che ti amo così tanto
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Spero che tu ottenga tutto quello che vuoi in questa meravigliosa vita
Change for your pocket, someone for the night
Spiccioli per le tue tasche, qualcuno per la notte
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
Spero che ti dedichino un razzo, che ti portino a fare un giro gratis
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
E se ti dicono che non sei nulla, forse potresti spiegare che
To me you're the summer sun after the rain
Per me sei il sole d'estate dopo la pioggia
You were there when I needed something for the pain, you see
Tu eri lì quando necessitavo di qualcosa per il dolore, capisci
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
I'm nowhere else
Non sono da nessun'altra parte
I'm on top of the world, man
Sono in cima al mondo, amico
On top of the world
In cima al mondo
And it's so beautiful
Ed è così bello
And you're so beautiful
E tu sei così bella
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Spero che tu ottenga tutto quello che vuoi in questa meravigliosa vita
Watermelon moon, so happy you're alive
Luna che sembra un'anguria, sono così felice che tu sia vivo
And I feel like a river finally arrived at sea
E mi sento come un fiume che è finalmente arrivato al mare
'Cause when you love me, love me, love me
Perché quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
I know I'll be on top of the world, man
So che sarò in cima al mondo, amico
On top of the world
In cima al mondo
And it's so beautiful
Ed è così bello
And you're so beautiful
E tu sei così bella
And it's so beautiful
Ed è così bello
'Cause when you love me, love me, love me
Perché quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
When you love me, love me, love me
Quando mi ami, mi ami, mi ami
I know I'll be on top of the world, man
So che sarò in cima al mondo, amico
On top of the world
In cima al mondo
And it's so beautiful
Ed è così bello
And you're so beautiful
E tu sei così bella
And it's so beautiful
Ed è così bello
And you're so beautiful
E sei così bella
And it's so beautiful
Ed è così bello
All I know is I love you so
Yang aku tahu adalah aku sangat mencintaimu
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Aku berharap kamu mendapatkan segala yang kamu inginkan dalam hidup yang indah ini
Change for your pocket, someone for the night
Uang kembalian untuk saku kamu, seseorang untuk malam ini
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
Aku berharap mereka menyebutmu roket, membawamu berkeliling secara gratis
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
Dan jika mereka bilang kamu tidak berarti apa-apa, mungkin kamu akan menjelaskan
To me you're the summer sun after the rain
Bagiku kamu adalah matahari musim panas setelah hujan
You were there when I needed something for the pain, you see
Kamu ada saat aku butuh sesuatu untuk menghilangkan rasa sakit, kamu tahu
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
I'm nowhere else
Aku tidak ada di tempat lain
I'm on top of the world, man
Aku berada di puncak dunia, man
On top of the world
Di puncak dunia
And it's so beautiful
Dan itu sangat indah
And you're so beautiful
Dan kamu sangat indah
I hope that you get everything you want in this beautiful life
Aku berharap kamu mendapatkan segala yang kamu inginkan dalam hidup yang indah ini
Watermelon moon, so happy you're alive
Bulan semangka, sangat senang kamu hidup
And I feel like a river finally arrived at sea
Dan aku merasa seperti sungai yang akhirnya sampai di laut
'Cause when you love me, love me, love me
Karena ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
I know I'll be on top of the world, man
Aku tahu aku akan berada di puncak dunia, man
On top of the world
Di puncak dunia
And it's so beautiful
Dan itu sangat indah
And you're so beautiful
Dan kamu sangat indah
And it's so beautiful
Dan itu sangat indah
'Cause when you love me, love me, love me
Karena ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
When you love me, love me, love me
Ketika kamu mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku
I know I'll be on top of the world, man
Aku tahu aku akan berada di puncak dunia, man
On top of the world
Di puncak dunia
And it's so beautiful
Dan itu sangat indah
And you're so beautiful
Dan kamu sangat indah
And it's so beautiful
Dan itu sangat indah
And you're so beautiful
Dan kamu sangat indah
And it's so beautiful
Dan itu sangat indah
All I know is I love you so
僕にわかることは君を愛してるということだけ
I hope that you get everything you want in this beautiful life
この美しい命の中で君が欲しいもの全てを手に入れることを望んでるよ
Change for your pocket, someone for the night
君のポケットには小銭、夜のための誰か
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
彼らが君にロケットと名付けるといいな、タダで君を乗せていくよ
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
もし君のことを何でもないって周りが言うなら、きっと僕が説明するだろう
To me you're the summer sun after the rain
僕にとって君とは雨の後の夏の太陽
You were there when I needed something for the pain, you see
痛みのための何かが必要な時、君はそこにいてくれるんだ、そうだろ
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
I'm nowhere else
僕はどこにもいない
I'm on top of the world, man
世界の頂上にいるのさ、あぁ
On top of the world
世界の頂上に
And it's so beautiful
そしてそれはすごく美しいんだ
And you're so beautiful
そして君はすごく美しいんだ
I hope that you get everything you want in this beautiful life
この美しい命の中で君が欲しいもの全てを手に入れることを望んでるよ
Watermelon moon, so happy you're alive
スイカのような月、君が生きていることがとてもうれしい
And I feel like a river finally arrived at sea
僕はようやく海にたどり着いた川のような気分だよ
'Cause when you love me, love me, love me
だって君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
I know I'll be on top of the world, man
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
On top of the world
僕は世界の頂上にいるとわかってるんだ、あぁ
And it's so beautiful
そしてそれはすごく美しいんだ
And you're so beautiful
そして君はすごく美しいんだ
And it's so beautiful
そしてそれはすごく美しいんだ
'Cause when you love me, love me, love me
だって君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
When you love me, love me, love me
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
I know I'll be on top of the world, man
君が僕を愛する時、僕を愛する、僕を愛する
On top of the world
僕は世界の頂上にいるとわかってるんだ、あぁ
And it's so beautiful
そしてそれはすごく美しいんだ
And you're so beautiful
そして君はすごく美しいんだ
And it's so beautiful
そしてそれはすごく美しいんだ
And you're so beautiful
そして君はすごく美しいんだ
And it's so beautiful
そしてそれはすごく美しいんだ
All I know is I love you so
ทั้งหมดที่ฉันรู้คือฉันรักคุณมาก
I hope that you get everything you want in this beautiful life
ฉันหวังว่าคุณจะได้รับทุกสิ่งที่คุณต้องการในชีวิตที่สวยงามนี้
Change for your pocket, someone for the night
เงินทอนสำหรับกระเป๋าของคุณ, ใครสักคนสำหรับคืนนี้
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
ฉันหวังว่าพวกเขาจะตั้งชื่อคุณว่าจรวด, พาคุณไปขี่ฟรี
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
และถ้าพวกเขาบอกคุณว่าคุณไม่มีอะไร, อาจจะคุณจะอธิบาย
To me you're the summer sun after the rain
สำหรับฉันคุณคือแสงแดดฤดูร้อนหลังฝนตก
You were there when I needed something for the pain, you see
คุณอยู่ที่นั่นเมื่อฉันต้องการบางสิ่งสำหรับความเจ็บปวด, คุณเห็น
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
I'm nowhere else
ฉันไม่ไปที่อื่น
I'm on top of the world, man
ฉันอยู่บนยอดโลก, ครับ
On top of the world
บนยอดโลก
And it's so beautiful
และมันสวยงามมาก
And you're so beautiful
และคุณสวยงามมาก
I hope that you get everything you want in this beautiful life
ฉันหวังว่าคุณจะได้รับทุกสิ่งที่คุณต้องการในชีวิตที่สวยงามนี้
Watermelon moon, so happy you're alive
ดวงจันทร์แตงโม, ดีใจที่คุณยังมีชีวิต
And I feel like a river finally arrived at sea
และฉันรู้สึกเหมือนแม่น้ำที่สุดท้ายถึงทะเล
'Cause when you love me, love me, love me
เพราะเมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
I know I'll be on top of the world, man
ฉันรู้ว่าฉันจะอยู่บนยอดโลก, ครับ
On top of the world
บนยอดโลก
And it's so beautiful
และมันสวยงามมาก
And you're so beautiful
และคุณสวยงามมาก
And it's so beautiful
และมันสวยงามมาก
'Cause when you love me, love me, love me
เพราะเมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
When you love me, love me, love me
เมื่อคุณรักฉัน, รักฉัน, รักฉัน
I know I'll be on top of the world, man
ฉันรู้ว่าฉันจะอยู่บนยอดโลก, ครับ
On top of the world
บนยอดโลก
And it's so beautiful
และมันสวยงามมาก
And you're so beautiful
และคุณสวยงามมาก
And it's so beautiful
และมันสวยงามมาก
And you're so beautiful
และคุณสวยงามมาก
And it's so beautiful
และมันสวยงามมาก
All I know is I love you so
我只知道我如此爱你
I hope that you get everything you want in this beautiful life
我希望你在这美好的生活中得到你想要的一切
Change for your pocket, someone for the night
口袋里的零钱，夜晚的伴侣
I hope they name you a rocket, take you for a ride for free
我希望他们把你当作火箭，免费带你飞翔
And if they tell you you're nothing, maybe you'd explain
如果他们告诉你你一无是处，也许你会向我解释
To me you're the summer sun after the rain
对我来说，你是雨后的夏日阳光
You were there when I needed something for the pain, you see
当我需要疼痛的解药时，你在那里，你看
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
I'm nowhere else
我无处不在
I'm on top of the world, man
我站在世界之巅，伙计
On top of the world
站在世界之巅
And it's so beautiful
这是如此美丽
And you're so beautiful
你是如此美丽
I hope that you get everything you want in this beautiful life
我希望你在这美好的生活中得到你想要的一切
Watermelon moon, so happy you're alive
西瓜月亮，你活着真好
And I feel like a river finally arrived at sea
我感觉像一条河终于到达了大海
'Cause when you love me, love me, love me
因为当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
I know I'll be on top of the world, man
我知道我会站在世界之巅，伙计
On top of the world
站在世界之巅
And it's so beautiful
这是如此美丽
And you're so beautiful
你是如此美丽
And it's so beautiful
这是如此美丽
'Cause when you love me, love me, love me
因为当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
When you love me, love me, love me
当你爱我，爱我，爱我
I know I'll be on top of the world, man
我知道我会站在世界之巅，伙计
On top of the world
站在世界之巅
And it's so beautiful
这是如此美丽
And you're so beautiful
你是如此美丽
And it's so beautiful
这是如此美丽
And you're so beautiful
你是如此美丽
And it's so beautiful
这是如此美丽