Everything's Not Lost

Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion

Lyrics Translation

When I counted up my demons
Saw there was one for every day
With the good ones on my shoulders
I drove the other ones away

So if you ever feel neglected
And if you think that all is lost
I'll be counting up my demons, yeah
Hoping everything's not lost

When you thought that it was over
You could feel it all around
And everybody's out to get you
Don't you let it drag you down

'Cause if you ever feel neglected
And if you think that all is lost
I'll be counting up my demons, oh oh oh oh
Hoping everything's not lost

If you ever feel neglected
If you think that all is lost
I'll be counting up my demons, yeah
Hoping everything's not lost

Singing out oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
I know that everything's not lost

So come on, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost

Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
I know that everything's not lost

Come on, yeah
Oh, oh, yeah, ooh

Come on, yeah
Oh, oh, yeah
Sing out, yeah
I know that everything's not lost

So sing out, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
And everything's not lost

Come on, yeah
Oh, oh yeah
Sing out, yeah
I know that everything's not lost

Come on, yeah
Oh, oh, yeah
Sing out, yeah
I know that everything's not lost

So come on, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost
Come on, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost
Come on, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost
So come on, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah

Come on, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost
Come on, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost

Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Come on, yeah
I know that everything's not lost

Quando contei meus demônios
Percebi que havia um para cada dia
Com os bons em meus ombros
Afastei os outros

Então, se você se sentir negligenciado
E se pensar que tudo está perdido
Estarei contando meus demônios, sim
Esperando que nem tudo esteja perdido

Quando você pensou que acabou
Você podia sentir isso por todo lugar
E todo mundo está contra você
Não deixe que isso te derrube

Porque se você se sentir negligenciado
E se pensar que tudo está perdido
Estarei contando meus demônios, sim
Esperando que nem tudo esteja perdido

Se você se sentir negligenciado
Se pensar que tudo está perdido
Estarei contando meus demônios, sim
Esperando que nem tudo esteja perdido

Cantando oh, oh, oh, sim
Oh, oh, sim
Oh, oh, sim
Nem tudo está perdido

Então, venha, sim
Oh, oh, sim
Venha, sim
E nem tudo está perdido

Oh, oh, sim
Oh, oh, sim
Oh, oh, sim
E nem tudo está perdido

Vamos, sim
Oh, oh, sim
Vamos, sim

Vamos, sim
Oh, oh, sim
Vamos, sim
E nem tudo está perdido

Cante, sim
Oh, oh, sim
Vamos, sim
E nem tudo está perdido

Vamos, sim
Oh, oh, sim
Cante, sim
E nem tudo está perdido

Agora, eu nunca quis te magoar
Isso é o que eu vim aqui dizer
Mas se eu estava errado, então peço desculpas
Não deixo isso atrapalhar nosso caminho
Porque minha cabeça dói só de pensar
Nas coisas que eu não deveria ter feito
Mas sabemos que a vida é para ser vivida
E eu não quero vivê-la sozinho

Cante, ah, ah
Cante ah, ah, ah
E apenas cante ah, ah, ah, ah, ah

Cuando conté mis demonios
Vi que había uno por cada día
Con los buenos en mis hombros
Alejé a los demás

Así que si alguna vez te sientes descuidado
Y piensas que todo está perdido
Contaré mis demonios, sí
Esperando que no todo esté perdido

Cuando pensaste que todo había terminado
Lo podías sentir por todas partes
Y todo el mundo estaba en tu contra
No dejes que te arrastre hacia abajo

Porque si alguna vez te sientes descuidado
Y piensas que todo está perdido
Contaré mis demonios, sí
Esperando que no todo esté perdido

Si alguna vez te sientes descuidado
Si piensas que todo está perdido
Contaré mis demonios, sí
Esperando que no todo esté perdido

Cantando oh, oh, oh, sí
Oh, oh, sí
Oh, oh, sí
No todo está perdido

Así que vamos, sí
Oh, oh, sí
Vamos, sí
Y no todo está perdido

Oh, oh, sí
Oh, oh, sí
Oh, oh, sí
Y no todo está perdido

Vamos, sí,
Oh, oh, sí
Vamos, sí

Vamos, sí,
Oh, oh, sí
Vamos, sí
Y no todo está perdido

Canta, sí
Oh, oh, sí
Vamos, sí
Y no todo está perdido

Vamos, sí
Oh, oh, sí
Canta, sí
Y no todo está perdido

Nunca quise hacerte daño
Eso es lo que vine a decir
Pero si me equivoqué, entonces lo siento
No dejemos que se interponga en nuestro camino
Porque mi cabeza duele cuando pienso en
Las cosas que no debería haber hecho
Pero sabemos que la vida es para vivirla
Y no quiero vivirla solo

Canta, ah, ah
Canta ah ah ah
Y solo canta ah ah ah ah ah

Quand j'ai compté mes démons
J'ai vu qu'il y en avait un pour chaque jour
Avec les bons sur mes épaules
J'ai chassé les autres

Alors si tu te sens négligé
Et si tu penses que tout est perdu
Je compterai mes démons, ouais
Espérant que tout n'est pas perdu

Quand tu pensais que c'était fini
Tu pouvais le ressentir tout autour
Et tout le monde veut te descendre
Ne les laisse pas te tirer vers le bas

Parce que si tu te sens négligé
Et si tu penses que tout est perdu
Je compterai mes démons, ouais
Espérant que tout n'est pas perdu

Si tu te sens négligé
Si tu penses que tout est perdu
Je compterai mes démons, ouais
Espérant que tout n'est pas perdu

Chantant oh, oh, oh, ouais
Oh, oh, ouais
Oh, oh, ouais
Tout n'est pas perdu

Alors viens, ouais
Oh, oh, ouais
Viens, ouais
Et tout n'est pas perdu

Oh, oh, ouais
Oh, oh, ouais
Oh, oh, ouais
Et tout n'est pas perdu

Viens, ouais
Oh, oh, ouais
Viens, ouais

Viens, ouais
Oh, oh, ouais
Viens, ouais
Et tout n'est pas perdu

Chante, ouais
Oh, oh, ouais
Viens, ouais
Et tout n'est pas perdu

Viens, ouais
Oh, oh ouais
Chante, ouais
Et tout n'est pas perdu

Maintenant, je n'ai jamais voulu te faire de mal
C'est ce que je suis venu dire
Mais si j'ai eu tort, alors je suis désolé
Je ne laisse pas ça se mettre en travers de notre chemin
Parce que ma tête me fait mal quand je pense
Aux choses que je n'aurais pas dû faire
Mais la vie est faite pour être vécue, nous le savons tous
Et je ne veux pas la vivre seul

Chante, ah ah
Chante ah ah ah
Et juste chante ah ah ah ah ah

Als ich meine Dämonen zählte
Sah ich, dass es für jeden Tag einen gab
Mit den guten auf meinen Schultern
Vertrieb ich die anderen

Also wenn du dich jemals vernachlässigt fühlst
Und wenn du denkst, dass alles verloren ist
Ich werde meine Dämonen zählen, ja
In der Hoffnung, dass nicht alles verloren ist

Als du dachtest, es wäre vorbei
Du konntest es überall spüren
Und jeder ist hinter dir her
Lass dich nicht runterziehen

Denn wenn du dich jemals vernachlässigt fühlst
Und wenn du denkst, dass alles verloren ist
Ich werde meine Dämonen zählen, ja
In der Hoffnung, dass nicht alles verloren ist

Wenn du dich jemals vernachlässigt fühlst
Wenn du denkst, dass alles verloren ist
Ich werde meine Dämonen zählen, ja
In der Hoffnung, dass nicht alles verloren ist

Singend oh, oh, oh, ja
Oh, oh, ja
Oh, oh, ja
Nicht alles ist verloren

Also komm schon, ja
Oh, oh, ja
Komm schon, ja
Und nicht alles ist verloren

Oh, oh, ja
Oh, oh, ja
Oh, oh, ja
Und nicht alles ist verloren

Komm schon, ja
Oh, oh, ja
Komm schon, ja

Komm schon, ja
Oh, oh, ja
Komm schon, ja
Und nicht alles ist verloren

Sing raus, ja
Oh, oh, ja
Komm schon, ja
Und nicht alles ist verloren

Komm schon, ja
Oh, oh ja
Sing raus, ja
Und nicht alles ist verloren

Jetzt wollte ich dir nie etwas Falsches tun
Das ist es, was ich hier sagen wollte
Aber wenn ich falsch lag, dann tut es mir leid
Ich lasse es nicht in unserem Weg stehen
Denn mein Kopf schmerzt nur, wenn ich an
Die Dinge denke, die ich nicht hätte tun sollen
Aber das Leben ist zum Leben da, das wissen wir alle
Und ich möchte es nicht alleine leben

Sing raus, ah ah
Sing ah ah ah
Und einfach singen ah ah ah ah ah

Quando ho contato i miei demoni
Ho visto che ce n'era uno per ogni giorno
Con quelli buoni sulle mie spalle
Ho allontanato gli altri

Quindi se ti senti mai trascurato
E se pensi che tutto sia perduto
Starò contando i miei demoni, sì
Sperando che non tutto sia perduto

Quando pensavi che fosse finita
Potevi sentirlo tutto intorno
E tutti cercano di prenderti
Non lasciare che ti trascini giù

Perché se ti senti mai trascurato
E se pensi che tutto sia perduto
Starò contando i miei demoni, sì
Sperando che non tutto sia perduto

Se ti senti mai trascurato
Se pensi che tutto sia perduto
Starò contando i miei demoni, sì
Sperando che non tutto sia perduto

Cantando oh, oh, oh, sì
Oh, oh, sì
Oh, oh, sì
Non tutto è perduto

Quindi andiamo, sì
Oh, oh, sì
Andiamo, sì
E non tutto è perduto

Oh, oh, sì
Oh, oh, sì
Oh, oh, sì
E non tutto è perduto

Andiamo, sì
Oh, oh, sì
Andiamo, sì

Andiamo, sì
Oh, oh, sì
Andiamo, sì
E non tutto è perduto

Canta, sì
Oh, oh, sì
Andiamo, sì
E non tutto è perduto

Andiamo, sì
Oh, oh sì
Canta, sì
E non tutto è perduto

Ora non ho mai inteso farti del male
È quello che sono venuto qui a dire
Ma se mi sbagliavo, allora mi dispiace
Non lascio che ciò ostacoli il nostro cammino
Perché la mia testa fa solo male quando penso
Alle cose che non avrei dovuto fare
Ma la vita è per viverla, lo sappiamo tutti
E non voglio viverla da solo

Canta, ah ah
Canta ah ah ah
E canta solo ah ah ah ah ah

Ketika aku menghitung setan-setanku
Melihat ada satu untuk setiap hari
Dengan yang baik di pundakku
Aku mengusir yang lainnya

Jadi jika kau pernah merasa diabaikan
Dan jika kau pikir semua telah hilang
Aku akan menghitung setan-setanku, ya
Berharap semuanya tidak hilang

Ketika kau pikir itu sudah berakhir
Kau bisa merasakannya di sekeliling
Dan semua orang berusaha mengejarmu
Jangan biarkan itu menyeretmu ke bawah

Karena jika kau pernah merasa diabaikan
Dan jika kau pikir semua telah hilang
Aku akan menghitung setan-setanku, ya
Berharap semuanya tidak hilang

Jika kau pernah merasa diabaikan
Jika kau pikir semua telah hilang
Aku akan menghitung setan-setanku, ya
Berharap semuanya tidak hilang

Menyanyikan oh, oh, oh, ya
Oh, oh, ya
Oh, oh, ya
Semuanya tidak hilang

Jadi ayo, ya
Oh, oh, ya
Ayo, ya
Dan semuanya tidak hilang

Oh, oh, ya
Oh, oh, ya
Oh, oh, ya
Dan semuanya tidak hilang

Ayo, ya
Oh, oh, ya
Ayo, ya

Ayo, ya
Oh, oh, ya
Ayo, ya
Dan semuanya tidak hilang

Nyanyikan, ya
Oh, oh, ya
Ayo, ya
Dan semuanya tidak hilang

Ayo, ya
Oh, oh ya
Nyanyikan, ya
Dan semuanya tidak hilang

Sekarang aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
Itulah yang aku datang untuk katakan
Tapi jika aku salah, maka aku minta maaf
Aku tidak biarkan itu menghalangi jalan kita
Karena kepala ku hanya sakit ketika aku berpikir tentang
Hal-hal yang seharusnya tidak aku lakukan
Tapi hidup adalah untuk hidup, kita semua tahu
Dan aku tidak ingin hidup sendirian

Nyanyikan, ah ah
Nyanyikan ah ah ah
Dan hanya nyanyikan ah ah ah ah ah

เมื่อฉันนับปีศาจของฉัน
พบว่ามีหนึ่งตัวสำหรับทุกวัน
ด้วยคนดีๆ บนไหล่ของฉัน
ฉันไล่ตัวอื่นๆ ออกไป

ดังนั้นถ้าคุณรู้สึกถูกทอดทิ้ง
และถ้าคุณคิดว่าทุกอย่างสูญหาย
ฉันจะนับปีศาจของฉัน, ใช่
หวังว่าทุกอย่างจะไม่สูญหาย

เมื่อคุณคิดว่ามันจบแล้ว
คุณสามารถรู้สึกได้ทั่วทั้งรอบ
และทุกคนกำลังจะไล่คุณ
อย่าปล่อยให้มันลากคุณลง

เพราะถ้าคุณรู้สึกถูกทอดทิ้ง
และถ้าคุณคิดว่าทุกอย่างสูญหาย
ฉันจะนับปีศาจของฉัน, ใช่
หวังว่าทุกอย่างจะไม่สูญหาย

ถ้าคุณรู้สึกถูกทอดทิ้ง
ถ้าคุณคิดว่าทุกอย่างสูญหาย
ฉันจะนับปีศาจของฉัน, ใช่
หวังว่าทุกอย่างจะไม่สูญหาย

ร้องเพลงออกมา โอ, โอ, โอ, ใช่
โอ, โอ, ใช่
โอ, โอ, ใช่
ทุกอย่างไม่สูญหาย

ดังนั้นมาเถอะ, ใช่
โอ, โอ, ใช่
มาเถอะ, ใช่
และทุกอย่างไม่สูญหาย

โอ, โอ, ใช่
โอ, โอ, ใช่
โอ, โอ, ใช่
และทุกอย่างไม่สูญหาย

มาเถอะ, ใช่
โอ, โอ, ใช่
มาเถอะ, ใช่

มาเถอะ, ใช่
โอ, โอ, ใช่
มาเถอะ, ใช่
และทุกอย่างไม่สูญหาย

ร้องเพลงออกมา, ใช่
โอ, โอ, ใช่
มาเถอะ, ใช่
และทุกอย่างไม่สูญหาย

มาเถอะ, ใช่
โอ, โอ ใช่
ร้องเพลงออกมา, ใช่
และทุกอย่างไม่สูญหาย

ตอนนี้ฉันไม่เคยตั้งใจทำให้คุณผิด
นั่นคือสิ่งที่ฉันมาที่นี่เพื่อพูด
แต่ถ้าฉันผิด, แล้วฉันขอโทษ
ฉันไม่ปล่อยให้มันขวางทางของเรา
เพราะหัวของฉันเจ็บเมื่อฉันคิดถึง
สิ่งที่ฉันไม่ควรทำ
แต่ชีวิตคือการใช้ชีวิต, เราทุกคนรู้
และฉันไม่ต้องการใช้ชีวิตคนเดียว

ร้องเพลงออกมา, อา อา
ร้อง อา อา อา
และเพียงร้อง อา อา อา อา อา

当我数着我的恶魔
发现每天都有一个
好的恶魔在我肩上
我把其他的都赶走了

所以如果你觉得被忽视了
如果你认为一切都失去了
我会数着我的恶魔,是的
希望一切都没有失去

当你以为一切都结束了
你可以感觉到它在周围
每个人都想要得到你
不要让它把你拖下去

因为如果你觉得被忽视了
如果你认为一切都失去了
我会数着我的恶魔,是的
希望一切都没有失去

如果你觉得被忽视了
如果你认为一切都失去了
我会数着我的恶魔,是的
希望一切都没有失去

唱出来,哦,哦,哦,是的
哦,哦,是的
哦,哦,是的
一切都没有失去

所以来吧,是的
哦,哦,是的
来吧,是的
一切都没有失去

哦,哦,是的
哦,哦,是的
哦,哦,是的
一切都没有失去

来吧,是的
哦,哦,是的
来吧,是的

来吧,是的
哦,哦,是的
来吧,是的
一切都没有失去

唱出来,是的
哦,哦,是的
来吧,是的
一切都没有失去

来吧,是的
哦,哦,是的
唱出来,是的
一切都没有失去

现在我从来没有想过要对你做错事
这就是我来这里要说的
但如果我错了,那我很抱歉
我不会让它阻碍我们的道路
因为当我想到
我不应该做的事情时,我的头就会疼
但生活是为了生活,我们都知道
我不想独自生活

唱出来,啊啊
唱啊啊啊
就唱啊啊啊啊啊

Trivia about the song Everything's Not Lost by Coldplay

On which albums was the song “Everything's Not Lost” released by Coldplay?
Coldplay released the song on the albums “Parachutes” in 2000, “Live at Lowlands Festival” in 2000, “Trouble ‒ Norwegian Live EP” in 2001, and “A Rush of Blood to the Head” in 2002.
Who composed the song “Everything's Not Lost” by Coldplay?
The song “Everything's Not Lost” by Coldplay was composed by Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion.

Most popular songs of Coldplay

Other artists of Pop rock