Acaso Não Sabeis

Flavio Vitor Jr., Hugo Moreira Santos

Lyrics Translation

Eu me consagro a Ti
Mãe de Deus e minha
Eu me consagro a Ti
Mestra e Rainha

Eu me consagro a Ti
Mãe de Deus e minha
Eu me consagro a Ti
Mestra e Rainha

Acaso não sabeis
Que eu sou da Imaculada?
Acaso não sabeis
Tenho uma advogada?

Só quem já foi órfão
Sabe o valor do amor de mãe
Só quem já foi órfão
Sabe o valor do colo de mãe

Só quem já foi órfão
Sabe o valor do amor de mãe
Só quem já foi órfão
Sabe o valor do colo de mãe

Acaso não sabeis
Que eu sou da Imaculada?
Acaso não sabeis
Tenho uma advogada?

Só quem já foi órfão
Sabe o valor do amor de mãe
Só quem já foi órfão
Sabe o valor do colo de mãe

Só quem já foi órfão
Sabe o valor do amor de mãe
Só quem já foi órfão
Sabe o valor do colo de mãe

Eu me consagro a Ti
Mãe de Deus e minha
Eu me consagro a Ti
Mestra e Rainha

Eu me consagro a Ti
Mãe de Deus e minha
Eu me consagro a Ti
Mestra e Rainha

We have been to many places in Brazil
And our music has reached many places in the world
And it is a fact that all this happened
When our community heart
Our community heart
Truly surrendered to the Virgin Mary
Many things happened
Many things really happened
When we truly decided
To express
What we were already living within us in the God's Lap community
When Our Lady gave us this song
We were participating in a retreat with
And Flavinho had a dream
And in this dream, Our Lady sang this song to him
And asked him to write and sing it when he woke up
And he woke up singing the song
And he arrived at the retreat because it was on Saturday
He dreamt from Saturday to Sunday
And on Sunday morning he arrived at the retreat there
Among us and said I dreamt this song like this, like this and sang
And we started to sing the song
And it was incredible what Our Lady did in our lives
As a community after all this happened
In the recording of our DVD
Flavinho led a prayer
Where he said that Satan has tried
Tried to silence those who are her children
And we have truly seen this
Many bad people
Have tried to silence the children of Our Lady
In Brazil and around the world
Inside and outside the house
And in our house we were talking about some guidelines
About some things we are experiencing
I gave them a piece of news
That it would be a time of stronger prayer
Where we needed to pray more,
And let God shape through obedience
What he needed to shape in our hearts
And what we needed to live caused a lot of pain
In the hearts of many within the community
Because we truly believe in what we live
With God's Lap
We really believe a lot
And we really believe
That we are mommy's darling, you know
And at the end of everyone shocked with everything we needed to live
Which is a longer time and such, right
They crying
I told them, but stay calm
Do you think Our Lady will let
The opposite happen
Do you think Our Lady will let
Them do this to us
Do you think Our Lady will let
The evil prevail over her children
She is a mother
And I'm going to tell you
When she gets angry
Get out of the way, Satan
This song for me is a war cry
It is a war cry
Every time we go through the valley
Every time things get really tough
And we have to be silent
With her silence because she made this silence one day
And we have to be silent
Say this to yourself
Hey, look in the mirror
And you say hey, Hugo
Don't you know that you belong to the Immaculate
We couldn't end this night
Without declaring this
Because this is a declaration of war
War against the world
War against the devil
And I'm going to tell you
The devil gets furious with God's Lap
Because we have raised a generation
Of children for the Virgin Mary in the world
We have raised
And I want to give a message to the evil ones
Who are listening to me now
We will not be silenced
Don't you know that we belong to the Immaculate
Look at her
And consecrate your heart to her
Consecrate your youth
Consecrate your holiness
Consecrate your madness
Consecrate everything to her (oh oh oh)
Your future, your goods
Consecrate the pains
Your wounds
Give everything to her and she will give everything to Jesus

(Oh oh oh)
I consecrate myself to You
I consecrate myself to You
Mother of God and mine
I consecrate myself to You
Teacher and Queen

I consecrate myself to You
Mother of God and mine
I consecrate myself to You
Teacher and Queen

Don't you know
That I am of the Immaculate?
Don't you know
I have an advocate?

Only those who have been orphans
Know the value of a mother's love
Only those who have been orphans
Know the value of a mother's lap

I consecrate myself to You
Mother of God and mine
I consecrate myself to You
Teacher and Queen

I consecrate myself to You
I consecrate myself to You
Mother of God and mine
I consecrate myself to You
Teacher and Queen

She will take care of us
And she will not let anything
That is not the will of God happen to us
Because we are her favorites
And we really are, amen
Take possession of this
Because this is a call for youth around the world
To be the favorites of the Virgin Mary
And one day at the end of times
When Jesus returns
I am sure that we will find her there waiting for us
She will look at us and say, ah
I was waiting for you here at the door
And she will take her blue mantle
She will hug us, us full of wounds full of chips
Her child, her child gets beaten there is no way
And we will arrive there full of wounds on our backs
And when she puts the mantle on our backs
The wounds will heal
Because in heaven there will be neither pain nor gnashing of teeth
But we will show our scars
Because our scars will glorify the name of Jesus
Want to be holy, suffer because of her son
Suffer with her as long as necessary
The pain that is necessary
But believe, believe, believe
That nothing will happen
Unless it is the will of God
And whatever suffering comes
It is his will
Let's endure the time of pain
Let's endure the time of suffering
And let her take care of the rest
In the moments that we can't stand
She will take us in her arms
And she will blow on the wounds and say shhh, it's over mommy's here
And then you lie down, take a deep breath
Oh mother take care of me now because I can't stand it
And she will take care of us
Never doubt that
In the most difficult moments
She was by her son's side
In the most painful moment of the cross
She was at the foot of her son
And until the death of her son, she went to the end
She saw her son die
She saw her son take his last breath
Because in the heart of the Virgin Mary there was hope
That he would rise on the third day
She knew who he was
And she knows who you are
She knows who you are
And knowing who you are, she will take care of you, you can be calm
We are hers, and she is ours
Amen (amen)
One last time
I consecrate myself to You, let's go strong
I consecrate myself to You
Mother of God and mine
I consecrate myself to You, go
I consecrate myself to You
Teacher and Queen

I consecrate myself to You
I consecrate myself to You
Mother of God and mine
I consecrate myself to You, go
Teacher and Queen

Hemos ido a muchos lugares en Brasil
Y nuestra música ha llegado a muchos lugares en el mundo
Y es un hecho que todo esto sucedió
Cuando nuestro corazón de comunidad
Nuestro corazón de comunidad
Se entregó verdaderamente a la Virgen María
Muchas cosas sucedieron
Muchas cosas realmente sucedieron
Cuando decidimos de verdad
Exteriorizar
Lo que ya vivíamos dentro de nosotros en la comunidad Colo de Deus
Cuando Nuestra Señora nos entregó esta canción
Estábamos participando en un retiro con
Y Flavinho tuvo un sueño
Y en ese sueño, Nuestra Señora le cantaba esta canción
Y le pidió que cuando despertara la escribiera y cantara
Y él despertó cantando la canción
Y llegó al retiro porque era sábado
Soñó de sábado a domingo
Y el domingo por la mañana llegó al retiro
Entre nosotros y dijo así soñé con esta canción así, así y cantó
Y empezamos a cantar la canción
Y fue increíble lo que Nuestra Señora hizo en nuestras vidas
Como comunidad después de que todo esto sucedió
En la grabación de nuestro DVD
Flavinho dirigió una oración
Donde decía que satanás ha intentado
Intentado silenciar a aquellos que son hijos de ella
Y hemos visto esto de verdad
Mucha gente mala
Ha intentado silenciar a los hijos de Nuestra Señora
Por Brasil y por el mundo
Dentro y fuera de casa
Y en nuestra casa hablando sobre algunas orientaciones
Sobre algunas cosas que estamos viviendo
Les di una noticia
Que sería un tiempo de oración más fuerte
Donde necesitábamos rezar más,
Y dejar que Dios moldee a través de la obediencia
Lo que necesitaba moldear en nuestro corazón
Y lo que necesitamos vivir causó mucho dolor
En el corazón de muchos dentro de la comunidad
Porque realmente creemos en lo que vivimos
Con Colo De Deus
Realmente creemos mucho
Y realmente creemos
Que somos los favoritos de mamá, sabes
Y al final de todos impactados con todo lo que necesitábamos vivir
Que es un tiempo más largo y tal, ¿verdad?
Ellos llorando
Les dije, pero tranquilos
¿Creen que Nuestra Señora permitirá
Que suceda lo contrario?
¿Creen que Nuestra Señora permitirá
Que hagan esto con nosotros?
¿Creen que Nuestra Señora permitirá
Que los malos prevalezcan sobre sus hijos?
Ella es madre
Y les voy a decir
Cuando ella se enfada
Apártate satanás
Esta canción para mí es un grito de guerra
Es un grito de guerra
Cada vez que pasamos por el valle
Cada vez que las cosas se ponen muy difíciles
Y tenemos que silenciar
Con su silencio porque ella hizo ese silencio un día
Y tenemos que silenciar
Dite a ti mismo
Oye, mírate en el espejo
Y te dices oye, Hugo
¿Acaso no sabes que eres de la Inmaculada?
No podíamos terminar esta noche
Sin declarar esto
Porque esto es una declaración de guerra
De guerra contra el mundo
De guerra contra el diablo
Y les voy a decir
El diablo se enfurece con Colo de Deus
Porque hemos levantado una generación
De hijos para la Virgen María en el mundo
Hemos levantado
Y quiero dar un mensaje a los malos
Que me están escuchando ahora
No vamos a callarnos
¿Acaso no saben que somos de la Inmaculada?
Mírala
Y consagra tu corazón a ella
Consagra tu juventud
Consagra tu santidad
Consagra tu locura
Conságralo todo a ella (oh oh oh)
Tu futuro, tus bienes
Consagra los dolores
Tus heridas
Entrégale todo a ella y ella lo entregará todo a Jesús

(Oh oh oh)
Me consagro a Ti
Me consagro a Ti
Madre de Dios y mía
Me consagro a Ti
Maestra y Reina

Me consagro a Ti
Madre de Dios y mía
Me consagro a Ti
Maestra y Reina

¿Acaso no sabéis
Que soy de la Inmaculada?
¿Acaso no sabéis
Que tengo una abogada?

Solo quien ha sido huérfano
Conoce el valor del amor de madre
Solo quien ha sido huérfano
Conoce el valor del regazo de madre

Me consagro a Ti
Madre de Dios y mía
Me consagro a Ti
Maestra y Reina

Me consagro a Ti
Me consagro a Ti
Madre de Dios y mía
Me consagro a Ti
Maestra y Reina

Ella va a cuidar de nosotros
Y no permitirá que nada
Que no sea la voluntad de Dios nos suceda
Porque somos sus preferidos
Y lo somos, amén
Acepta esto
Porque esto es un llamado para la juventud en todo el mundo
Ser los preferidos de la Virgen María
Y un día al final de los tiempos
Cuando Jesús regrese
Estoy seguro de que la encontraremos allí esperándonos
Nos mirará y dirá así, ah
Estaba esperándote aquí en la puerta
Y ella tomará su manto azul
Nos abrazará, llenos de heridas
Que hijo, hijo suyo sufre no hay manera
Y llegaremos allí llenos de heridas en la espalda
Y cuando ella coloque el manto sobre nuestras espaldas
Las heridas se curarán
Porque en el cielo no habrá ni dolor, ni rechinar de dientes
Pero mostraremos nuestras cicatrices
Porque son nuestras cicatrices las que glorificarán el nombre de Jesús
Si quieres ser santo, sufre por su hijo
Sufre con ella el tiempo que sea necesario
El dolor que sea necesario
Pero cree, cree, cree
Que nada sucederá
Si no es la voluntad de Dios
Y lo que venga de sufrimiento
Es su voluntad
Aguantemos el tiempo del dolor
Aguantemos el tiempo del sufrimiento
Y deja que del resto ella se ocupe
En los momentos que no podamos soportar
Ella nos tomará en sus brazos
Y soplará nuestras heridas y dirá shii, pasó mamá está aquí
Y entonces te acuestas, respiras hondo
Mamá, cuídame ahora porque no puedo soportarlo
Y ella cuidará de nosotros
Nunca dudes de eso
En los momentos más difíciles
Ella estaba al lado de su hijo
En el momento más doloroso de la cruz
Ella estaba a los pies de su hijo
Y hasta la muerte de su hijo, ella estuvo hasta el final
Ella vio a su hijo morir
Ella vio a su hijo dar el último suspiro
Porque en el corazón de la Virgen María había esperanza
De que resucitaría al tercer día
Ella sabía quién era él
Y ella sabe quién eres tú
Ella sabe quién eres tú
Y sabiendo quién eres tú, ella cuidará de ti, puedes estar tranquilo
Somos de ella, y ella es nuestra
Amén (amén)
Una última vez
Me consagro a Ti, vamos fuerte
Me consagro a Ti
Madre de Dios y mía
Me consagro a Ti, vamos
Me consagro a Ti
Maestra y Reina

Me consagro a Ti
Me consagro a Ti
Madre de Dios y mía
Me consagro a Ti, vamos
Maestra y Reina

Nous sommes allés dans de nombreux endroits au Brésil
Et notre musique est parvenue dans de nombreux endroits dans le monde
Et c'est un fait que tout cela s'est produit
Quand notre cœur de communauté
Notre cœur de communauté
S'est vraiment donné à la Vierge Marie
Beaucoup de choses se sont passées
Beaucoup de choses se sont vraiment passées
Quand nous avons vraiment décidé
D'exprimer
Ce que nous vivions déjà en nous dans la communauté Colo de Deus
Quand Notre-Dame nous a donné cette chanson
Nous participions à une retraite avec
Et Flavinho a fait un rêve
Et dans ce rêve, Notre-Dame lui chantait cette chanson
Et lui a demandé de l'écrire et de la chanter quand il se réveillerait
Et il s'est réveillé en chantant la chanson
Et il est arrivé à la retraite parce que c'était le samedi
Il a rêvé du samedi au dimanche
Et le dimanche matin, il est arrivé à la retraite là-bas
Parmi nous et a dit ainsi j'ai rêvé de cette chanson ainsi, ainsi et a chanté
Et nous avons commencé à chanter la chanson
Et c'était incroyable ce que Notre-Dame a fait dans notre vie
En tant que communauté après que tout cela se soit produit
Lors de l'enregistrement de notre DVD
Flavinho a dirigé une prière
Où il disait que Satan a essayé
Essayé de faire taire ceux qui sont ses enfants
Et nous avons vraiment vu cela
Beaucoup de mauvaises personnes
Ont essayé de faire taire les enfants de Notre-Dame
Au Brésil et dans le monde
À l'intérieur et à l'extérieur de la maison
Et chez nous, nous parlions de certaines orientations
Sur certaines choses que nous vivons
J'ai annoncé à eux
Qu'il y aurait un temps de prière plus fort
Où nous devions prier davantage,
Et laisser Dieu modeler à travers l'obéissance
Ce qu'il avait besoin de modeler dans notre cœur
Et ce que nous devions vivre a causé beaucoup de douleur
Dans le cœur de beaucoup au sein de la communauté
Parce que nous croyons vraiment en ce que nous vivons
Avec le Colo De Deus
Vraiment, nous croyons beaucoup
Et nous croyons vraiment
Que nous sommes les chouchous de maman, tu sais
Et à la fin de tout le monde choqué par tout ce que nous devions vivre
Qui est un temps plus long et tel né
Ils pleuraient
Je leur ai dit, mais restez tranquilles
Vous pensez que Notre-Dame va laisser
Se passer le contraire
Vous pensez que Notre-Dame va laisser
Ils font ça avec nous
Vous pensez que Notre-Dame va laisser
Les méchants prévaloir sur ses enfants
Elle est mère
Et je vais vous dire
Quand elle se fâche
Sors de là Satan
Cette chanson pour moi est un cri de guerre
C'est un cri de guerre
Chaque fois que nous passons par la vallée
Chaque fois que les choses deviennent très difficiles
Et nous devons nous taire
Avec son silence parce qu'elle a fait ce silence un jour
Et nous devons nous taire
Dis-toi ça
Hé, regarde-toi dans le miroir
Et tu dis hé, ô Hugo
Ne sais-tu pas que tu es de l'Immaculée
Nous ne pouvions pas terminer cette nuit
Sans déclarer cela
Parce que c'est une déclaration de guerre
De guerre contre le monde
De guerre contre le diable
Et je vais vous dire
Le diable est furieux contre le Colo de Deus
Parce que nous avons élevé une génération
D'enfants pour la Vierge Marie dans le monde
Nous avons élevé
Et je veux donner un message aux méchants
Qui m'écoutent maintenant
Nous ne nous tairons pas
Ne savez-vous pas que nous sommes de l'Immaculée
Regardez-la
Et consacre ton cœur à elle
Consacre ta jeunesse
Consacre ta sainteté
Consacre ta folie
Consacre tout à elle (oh oh oh)
Ton avenir, tes biens
Consacre les douleurs
Tes blessures
Donne tout à elle et elle donnera tout à Jésus

(Oh oh oh)
Je me consacre à Toi
Je me consacre à Toi
Mère de Dieu et la mienne
Je me consacre à Toi
Maîtresse et Reine

Je me consacre à Toi
Mère de Dieu et la mienne
Je me consacre à Toi
Maîtresse et Reine

Ne savez-vous pas
Que je suis de l'Immaculée?
Ne savez-vous pas
Que j'ai une avocate?

Seuls ceux qui ont été orphelins
Connaissent la valeur de l'amour d'une mère
Seuls ceux qui ont été orphelins
Connaissent la valeur du giron d'une mère

Je me consacre à Toi
Mère de Dieu et la mienne
Je me consacre à Toi
Maîtresse et Reine

Je me consacre à Toi
Je me consacre à Toi
Mère de Dieu et la mienne
Je me consacre à Toi
Maîtresse et Reine

Elle va prendre soin de nous
Et elle ne laissera rien
Qui ne soit pas la volonté de Dieu nous arriver
Parce que nous sommes ses préférés
Et nous le sommes vraiment, amen
Prenez possession de cela
Parce que c'est un appel pour la jeunesse dans le monde entier
Être les préférés de la Vierge Marie
Et un jour à la fin des temps
Quand Jésus reviendra
Je suis sûr que nous la trouverons là, nous attendant
Elle nous regardera et dira, ah
Je t'attendais ici à la porte
Et elle prendra son manteau bleu
Elle nous embrassera, nous pleins de blessures
Quel fils, son fils est battu, il n'y a pas d'autre moyen
Et nous arriverons là pleins de blessures dans le dos
Et quand elle mettra le manteau sur nos dos
Les blessures vont guérir
Parce qu'au ciel il n'y aura ni douleur, ni grincement de dents
Mais nous montrerons nos cicatrices
Parce que ce sont nos cicatrices qui glorifieront le nom de Jésus
Si tu veux être saint, souffre à cause de son fils
Souffre avec elle le temps qu'il faudra
La douleur qui sera nécessaire
Mais crois, crois, crois
Que rien n'arrivera
Si ce n'est pas la volonté de Dieu
Et ce qui vient de la souffrance
C'est sa volonté
Supportons le temps de la douleur
Supportons le temps de la souffrance
Et laisse le reste à elle
Dans les moments où nous ne pourrons pas supporter
Elle nous prendra dans ses bras
Et elle soufflera sur les blessures et dira shii, c'est passé maman est là
Et là tu te couches, tu respires profondément
Maman prend soin de moi maintenant parce que je ne peux pas supporter
Et elle prendra soin de nous
Ne doute jamais de cela
Dans les moments les plus difficiles
Elle était à côté de son fils
Au moment le plus douloureux de la croix
Elle était aux pieds de son fils
Et jusqu'à la mort de son fils, elle est allée jusqu'au bout
Elle a vu son fils mourir
Elle a vu son fils donner son dernier souffle
Parce que dans le cœur de la Vierge Marie il y avait l'espoir
Qu'elle ressusciterait le troisième jour
Elle savait qui il était
Et elle sait qui tu es
Elle sait qui tu es
Et sachant qui tu es, elle prendra soin de toi, tu peux être tranquille
Nous sommes à elle, et elle est à nous
Amen (amen)
Une dernière fois
Je me consacre à Toi, allons-y fort
Je me consacre à Toi
Mère de Dieu et la mienne
Je me consacre à Toi, vas-y
Je me consacre à Toi
Maîtresse et Reine

Je me consacre à Toi
Je me consacre à Toi
Mère de Dieu et la mienne
Je me consacre à Toi, vas-y
Maîtresse et Reine

Wir sind an vielen Orten in Brasilien gewesen
Und unsere Musik hat viele Orte auf der Welt erreicht
Und es ist eine Tatsache, dass all dies passiert ist
Als unser Gemeinschaftsherz
Unser Gemeinschaftsherz
Sich wirklich der Jungfrau Maria hingegeben hat
Viele Dinge sind passiert
Viele Dinge sind wirklich passiert
Als wir uns wirklich entschieden haben
Zu äußern
Was wir schon in uns in der Gemeinschaft Gottes Schoß lebten
Als Unsere Liebe Frau uns dieses Lied gab
Wir nahmen an einem Rückzug teil mit
Und Flavinho hatte einen Traum
Und in diesem Traum sang Unsere Liebe Frau dieses Lied für ihn
Und bat ihn, dass er, wenn er aufwachte, es schreiben und singen sollte
Und er wachte singend auf
Und er kam zum Rückzug, weil es Samstag war
Er träumte von Samstag auf Sonntag
Und am Sonntagmorgen kam er zum Rückzug dort
Unter uns und sprach so, ich habe von diesem Lied geträumt und sang
Und wir begannen das Lied zu singen
Und es war unglaublich, was Unsere Liebe Frau in unserem Leben getan hat
Als Gemeinschaft, nachdem all dies passiert ist
Bei der Aufnahme unserer DVD
Flavinho leitete ein Gebet
Wo er sagte, dass Satan versucht hat
Diejenigen zum Schweigen zu bringen, die ihre Kinder sind
Und wir haben das wirklich gesehen
Viele böse Leute
Haben versucht, die Kinder Unserer Lieben Frau zum Schweigen zu bringen
In Brasilien und auf der ganzen Welt
Innen und außen
Und in unserem Haus haben wir über einige Anweisungen gesprochen
Über einige Dinge, die wir erleben
Ich habe ihnen eine Nachricht gegeben
Dass es eine Zeit des intensiveren Gebets sein würde
Wo wir mehr beten mussten,
Und Gott durch Gehorsam formen lassen
Was er in unserem Herzen formen musste
Und was wir leben mussten, verursachte viel Schmerz
Im Herzen vieler in der Gemeinschaft
Denn wir glauben wirklich an das, was wir leben
Mit Gottes Schoß
Wir glauben wirklich sehr daran
Und wir glauben wirklich
Dass wir Mamas Liebling sind, weißt du
Und am Ende waren alle schockiert über alles, was wir erleben mussten
Was eine längere Zeit ist und so, nicht wahr
Sie weinten
Ich sagte zu ihnen, aber seid beruhigt
Glaubt ihr, dass Unsere Liebe Frau zulassen wird
Das Gegenteil geschehen zu lassen
Glaubt ihr, dass Unsere Liebe Frau zulassen wird
Dass sie das mit uns machen
Glaubt ihr, dass Unsere Liebe Frau zulassen wird
Dass das Böse über ihre Kinder triumphiert
Sie ist eine Mutter
Und ich werde euch sagen
Wenn sie wütend wird
Mach Platz, Satan
Dieses Lied ist für mich ein Kriegsschrei
Es ist ein Kriegsschrei
Jedes Mal, wenn wir durch das Tal gehen
Jedes Mal, wenn die Dinge sehr schwierig werden
Und wir müssen schweigen
Mit ihrer Stille, denn sie hat eines Tages diese Stille gemacht
Und wir müssen schweigen
Sag das zu dir selbst
Hey, schau in den Spiegel
Und du sagst hey, Hugo
Weißt du nicht, dass du von der Unbefleckten bist
Wir konnten diesen Abend nicht beenden
Ohne das zu erklären
Denn das ist eine Kriegserklärung
Krieg gegen die Welt
Krieg gegen den Teufel
Und ich werde euch sagen
Der Teufel ist wütend auf Gottes Schoß
Denn wir haben eine Generation aufgezogen
Von Kindern für die Jungfrau Maria in der Welt
Wir haben aufgezogen
Und ich möchte eine Nachricht an die Bösen senden
Die mich jetzt hören
Wir werden nicht schweigen
Weißt du nicht, dass wir von der Unbefleckten sind
Schau sie an
Und weihe ihr dein Herz
Weihe deine Jugend
Weihe deine Heiligkeit
Weihe deinen Wahnsinn
Weihe alles ihr (oh oh oh)
Deine Zukunft, dein Besitz
Weihe die Schmerzen
Deine Wunden
Gib alles ihr, denn sie wird alles Jesus geben

(Oh oh oh)
Ich weihe mich Dir
Ich weihe mich Dir
Mutter Gottes und meine
Ich weihe mich Dir
Meisterin und Königin

Ich weihe mich Dir
Mutter Gottes und meine
Ich weihe mich Dir
Meisterin und Königin

Weißt du nicht
Dass ich der Unbefleckten gehöre?
Weißt du nicht
Dass ich einen Anwalt habe?

Nur wer schon einmal Waise war
Kennt den Wert der Mutterliebe
Nur wer schon einmal Waise war
Kennt den Wert des Schoßes einer Mutter

Ich weihe mich Dir
Mutter Gottes und meine
Ich weihe mich Dir
Meisterin und Königin

Ich weihe mich Dir
Ich weihe mich Dir
Mutter Gottes und meine
Ich weihe mich Dir
Meisterin und Königin

Sie wird sich um uns kümmern
Und wird nicht zulassen, dass etwas geschieht
Was nicht Gottes Wille ist
Denn wir sind ihre Lieblinge
Und das sind wir wirklich, Amen
Nimm das an
Denn das ist ein Ruf an die Jugend in der ganzen Welt
Die Lieblinge der Jungfrau Maria zu sein
Und eines Tages am Ende der Zeiten
Wenn Jesus zurückkehrt
Ich bin sicher, dass wir sie dort finden werden, auf uns wartend
Sie wird uns ansehen und sagen, ah
Ich habe hier an der Tür auf dich gewartet
Und sie wird ihren blauen Mantel nehmen
Wird uns umarmen, uns voller Wunden und Narben
Denn ihr Kind, ihr Kind wird geschlagen, es gibt keinen Ausweg
Und wir werden dort ankommen, voller Wunden auf dem Rücken
Und wenn sie den Mantel über unsere Schultern legt
Werden die Wunden heilen
Denn im Himmel wird es weder Schmerz noch Zähneknirschen geben
Aber wir werden unsere Narben zur Schau stellen
Denn unsere Narben werden den Namen Jesu verherrlichen
Willst du heilig sein, leide wegen ihres Sohnes
Leide mit ihr so lange wie nötig
Den Schmerz, der nötig ist
Aber glaube, glaube, glaube
Dass nichts geschehen wird
Wenn es nicht Gottes Wille ist
Und was auch immer an Leiden kommt
Es ist sein Wille
Lasst uns die Zeit des Schmerzes aushalten
Lasst uns die Zeit des Leidens aushalten
Und lass sie sich um den Rest kümmern
In den Momenten, in denen wir es nicht mehr aushalten können
Wird sie uns in den Arm nehmen
Und wird die Wunden ausblasen und sagen shii, es ist vorbei, Mama ist hier
Und dann legst du dich hin, atmest tief durch
Mama, kümmere dich jetzt um mich, denn ich halte es nicht mehr aus
Und sie wird sich um uns kümmern
Zweifle niemals daran
In den schwierigsten Momenten
Sie war an der Seite ihres Sohnes
Im schmerzhaftesten Moment des Kreuzes
Sie stand am Fuße ihres Sohnes
Und bis zum Tod ihres Sohnes, sie ging bis zum Ende
Sie sah ihren Sohn sterben
Sie sah ihren Sohn den letzten Atemzug nehmen
Denn im Herzen der Jungfrau Maria gab es die Hoffnung
Dass sie am dritten Tag auferstehen würde
Sie wusste, wer er war
Und sie weiß, wer du bist
Sie weiß, wer du bist
Und wenn sie weiß, wer du bist, wird sie sich um dich kümmern, sei beruhigt
Wir gehören ihr, und sie gehört uns
Amen (Amen)
Ein letztes Mal
Ich weihe mich Dir, lass uns das laut sagen
Ich weihe mich Dir
Mutter Gottes und meine
Ich weihe mich Dir, los
Ich weihe mich Dir
Meisterin und Königin

Ich weihe mich Dir
Ich weihe mich Dir
Mutter Gottes und meine
Ich weihe mich Dir, los
Meisterin und Königin

Siamo andati in molti posti in Brasile
E la nostra musica è arrivata in molti posti nel mondo
Ed è un fatto che tutto questo è successo
Quando il nostro cuore di comunità
Il nostro cuore di comunità
Si è veramente consegnato alla Vergine Maria
Molte cose sono successe
Molte cose sono davvero successe
Quando abbiamo deciso veramente
Di esternare
Quello che già vivevamo dentro di noi nella comunità Colo de Deus
Quando la Madonna ci ha dato questa canzone
Stavamo partecipando a un ritiro con
E Flavinho ha avuto un sogno
E in questo sogno, la Madonna cantava questa canzone per lui
E gli ha chiesto di scrivere e cantare quando si sarebbe svegliato
E si è svegliato cantando la canzone
E si è presentato al ritiro perché era sabato
Ha sognato da sabato a domenica
E domenica mattina è arrivato al ritiro
Tra noi e ha detto così ho sognato questa canzone così, così e ha cantato
E abbiamo iniziato a cantare la canzone
E è stato incredibile quello che la Madonna ha fatto nella nostra vita
Come comunità dopo che tutto questo è successo
Nella registrazione del nostro DVD
Flavinho ha guidato una preghiera
Dove diceva che satana ha cercato
Di far tacere coloro che sono suoi figli
E abbiamo visto che è vero
Molte persone cattive
Hanno cercato di far tacere i figli della Madonna
In Brasile e nel mondo
Dentro e fuori casa
E a casa nostra abbiamo parlato di alcune indicazioni
Su alcune cose che stiamo vivendo
Ho dato loro una notizia
Che sarebbe stato un tempo di preghiera più forte
Dove avevamo bisogno di pregare di più,
E lasciare che Dio modellasse attraverso l'obbedienza
Quello che doveva modellare nel nostro cuore
E quello che dovevamo vivere ha causato molto dolore
Nel cuore di molti all'interno della comunità
Perché crediamo veramente in quello che viviamo
Con Colo De Deus
Crediamo veramente molto
E crediamo davvero
Che siamo i preferiti della mamma, sai
E alla fine di tutti scioccati da tutto quello che dovevamo vivere
Che è un tempo più lungo e così via
Loro piangevano
Ho detto loro, ma state tranquilli
Pensate che la Madonna permetterà
Che succeda il contrario
Pensate che la Madonna permetterà
Che facciano questo a noi
Pensate che la Madonna permetterà
Che i malvagi prevalgano sui suoi figli
Lei è madre
E vi dirò
Quando si arrabbia
Fatti da parte satana
Questa canzone per me è un grido di guerra
È un grido di guerra
Ogni volta che passiamo per la valle
Ogni volta che le cose diventano molto difficili
E dobbiamo tacere
Con il suo silenzio perché un giorno ha fatto questo silenzio
E dobbiamo tacere
Dillo a te stesso
Ehi, guardati allo specchio
E tu dici ehi, Hugo
Non sai che sei dell'Immacolata
Non potevamo finire questa notte
Senza dichiarare questo
Perché questa è una dichiarazione di guerra
Di guerra contro il mondo
Di guerra contro il diavolo
E vi dirò
Il diavolo si infuria con Colo de Deus
Perché stiamo allevando una generazione
Di figli per la Vergine Maria nel mondo
Stiamo allevando
E voglio dare un messaggio ai malvagi
Che mi stanno ascoltando ora
Non ci zittiremo
Non sapete che siamo dell'Immacolata
Guardala
E consacra il tuo cuore a lei
Consacra la tua giovinezza
Consacra la tua santità
Consacra la tua follia
Consacra tutto a lei (oh oh oh)
Il tuo futuro, i tuoi beni
Consacra i dolori
Le tue ferite
Dai tutto a lei che lei darà tutto a Gesù

(Oh oh oh)
Mi consacro a Te
Mi consacro a Te
Madre di Dio e mia
Mi consacro a Te
Maestra e Regina

Mi consacro a Te
Madre di Dio e mia
Mi consacro a Te
Maestra e Regina

Non sapete forse
Che sono dell'Immacolata?
Non sapete forse
Che ho un avvocato?

Solo chi è stato orfano
Conosce il valore dell'amore di una madre
Solo chi è stato orfano
Conosce il valore del grembo di una madre

Mi consacro a Te
Madre di Dio e mia
Mi consacro a Te
Maestra e Regina

Mi consacro a Te
Mi consacro a Te
Madre di Dio e mia
Mi consacro a Te
Maestra e Regina

Lei si prenderà cura di noi
E non permetterà che nulla
Che non sia la volontà di Dio accada con noi
Perché noi siamo i suoi preferiti
E lo siamo davvero, amen
Prendi possesso di questo
Perché questo è un appello per i giovani in tutto il mondo
Essere i preferiti della Vergine Maria
E un giorno alla fine dei tempi
Quando Gesù tornerà
Sono sicuro che la troveremo lì ad aspettarci
Ci guarderà e dirà così, ah
Stavo aspettando te qui alla porta
E prenderà il suo manto blu
Ci abbraccerà, noi pieni di ferite
Che figlio, figlio suo prende botte non c'è modo
E arriveremo lì pieni di ferite sulla schiena
E quando metterà il manto sulle nostre spalle
Le ferite guariranno
Perché lì in cielo non ci sarà né dolore, né stridore di denti
Ma esibiremo le nostre cicatrici
Perché sono le nostre cicatrici che glorificheranno il nome di Gesù
Vuoi essere santo, soffri per il figlio di lei
Soffri con lei il tempo che sarà necessario
Il dolore che sarà necessario
Ma credi, credi, credi
Che nulla accadrà
Se non è la volontà di Dio
E ciò che arriverà di sofferenza
È la sua volontà
Sopportiamo il tempo del dolore
Sopportiamo il tempo della sofferenza
E lasciamo che del resto si prenda cura lei
Nei momenti in cui non ce la faremo
Ci prenderà in braccio
E soffierà sulle ferite e dirà shii, è passato mamma è qui
E poi ti sdrai, respiri profondamente
Mamma prenditi cura di me ora perché non ce la faccio
E lei si prenderà cura di noi
Non dubitare mai di questo
Nei momenti più difficili
Era al fianco del figlio
Nel momento più doloroso della croce
Era ai piedi del figlio
E fino alla morte del figlio, è andata fino alla fine
Ha visto il figlio morire
Ha visto il figlio dare l'ultimo respiro
Perché nel cuore della Vergine Maria c'era la speranza
Che sarebbe risorto il terzo giorno
Sapeva chi era lui
E sa chi sei tu
Sa chi sei tu
E sapendo chi sei tu, si prenderà cura di te, puoi stare tranquillo
Noi siamo suoi, e lei è nostra
Amen (amen)
Un'ultima volta
Mi consacro a Te, andiamo forte
Mi consacro a Te
Madre di Dio e mia
Mi consacro a Te, vai
Mi consacro a Te
Maestra e Regina

Mi consacro a Te
Mi consacro a Te
Madre di Dio e mia
Mi consacro a Te, vai
Maestra e Regina

Trivia about the song Acaso Não Sabeis by Colo de Deus

Who composed the song “Acaso Não Sabeis” by Colo de Deus?
The song “Acaso Não Sabeis” by Colo de Deus was composed by Flavio Vitor Jr., Hugo Moreira Santos.

Most popular songs of Colo de Deus

Other artists of CCM (Contemporary Christian Music)