Maniac

Maniac

You were with your friends, partying
When the alcohol kicked in
Said you wanted me dead
So, you show up at my home, all alone
With a shovel and a rose
Do you think I'm a joke?

'Cause people like you always want back what they can't have
But I'm past that and you know that
So you should turn back to your rat pack, tell 'em I'm trash

Tell all of your friends that I'm crazy and drive you mad
That I'm such a stalker, a watcher, a psychopath
Then tell them you hate me and dated me just for laughs
So, why do you call me and tell me you want me back?
You maniac

(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say)

You just went too far
Wrecked your car, called me crying in the dark
Now you're breakin' my heart
So, I show up at your place right away
Wipe the tears off of your face
While you beg me to stay

Well, people like you always want back what they can't have
But I'm past that and you know that
So you should turn back to your rat pack, tell 'em I'm trash

Tell all of your friends that I'm crazy and drive you mad
That I'm such a stalker, a watcher, a psychopath
Then tell them you hate me and dated me just for laughs
So, why do you call me and tell me you want me back?
You maniac

(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say)

Psychopathic, don't be so dramatic
We had magic, but you made it tragic
Now you're manic, honestly, I've had it
Listen to yourself, think you need to get some help

Tell all of your friends that I'm crazy and drive you mad
That I'm such a stalker, a watcher, a psychopath
Then tell them you hate me and dated me just for laughs
So, why do you call me and tell me you want me back?
You maniac

(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, some may say) You maniac
(Maniac, someone said that I'm)

[Интро]
Маньяк

[Куплет 1]
Ты был со своими друзьями, тусил
Когда алкоголь ударил в голову
Сказал, что хочешь, чтобы я умер
Так что ты появился у моего дома, в полном одиночестве
С лопатой и розой
Ты думаешь, я посмешище?

[Предприпев]
Люди как ты всегда хотят вернуть то, что они не могут иметь
Но я через это уже прошёл, и ты знаешь это
Так что возвращайся к своей крысиной стае, скажи им, что я отстой

[Припев]
Скажи всем своим друзьям, что я сумасшедший и свожу тебя с ума
Что я такой сталкер, наблюдатель, психопат
И скажи им, что ты ненавидишь меня и встречался со мной только ради шутки
Так почему ты звонишь мне и говоришь мне что хочешь вернуть меня?
Ты маньяк

[После припева]
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я)

[Куплет 2]
Ты просто зашёл слишком далеко
Раздил свою машину, позвонил мне, плача в темноте
Сейчас ты разбиваешь моё сердце
Так что я приехал у тебе
Вытер слёзы с твоего лица
В то время как ты умолял меня остаться

[Предприпев]
Что ж, люди как ты всегда хотят вернуть то, что они не могут иметь
Но я через это уже прошёл, и ты знаешь это
Так что возвращайся к своей крысиной стае, скажи им, что я отстой

[Припев]
Скажи всем своим друзьям, что я сумасшедший и свожу тебя с ума
Что я такой сталкер, наблюдатель, психопат
И скажи им, что ты ненавидишь меня и встречался со мной только ради шутки
Так почему ты звонишь мне и говоришь мне что хочешь вернуть меня?
Ты маньяк

[После припева]
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я)

[Бридж]
Психопат, не будь настолько драматичным
У нас была магия, но ты превратил её в трагедию
Теперь ты маниакальный, честно, с меня хватит
Прислушайся к себе, думаю, тебе нужно обратьться за помощью

[Пипев]
Скажи всем своим друзьям, что я сумасшедший и свожу тебя с ума
Что я такой сталкер, наблюдатель, психопат
И скажи им, что ты ненавидишь меня и встречался со мной только ради шутки
Так почему ты звонишь мне и говоришь мне что хочешь вернуть меня?
Ты маньяк

[После припева]
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я) Ты маньяк
(Маньяк, некоторые могут сказать, что я)

[Intro]
Sindssyg

[Vers 1]
Du var med dine venner, festede
Da alkoholen ramte
Sagde du ville have mig død
Så, du mødte op ved mit hus, helt alene
Med en skovl og en rose
Tror du jeg er en joke?

[Bro]
For folk som dig vil altid have det tilbage de ikke kan få
Men jeg er ovre det og det ved du
Så du skulle tage tilbage til dine rotteflok, fortælle dem at jeg er skrald

[Omkvæd]
Fortæl alle dine venner at jeg er skør og gør dig gal
At jeg er sådan en stalker, en seer, en psykopat
Og fortælle dem du hader mig og kun datede mig for grin
Så, hvorfor ringer du til mig og siger du vil have mig tilbage?
Du er sindssyg

[Efter-Omkvæd]
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en)

[Vers 2]
Du gik for langt
Smadrede din bil, ringede til mig grædende i mørket
Du smadrer du mit hjerte
Så, jeg kommer til dit sted med det samme
Tørrer tårerne af dit ansigt
Mens du tigger mig om at blive

[Bro]
Folk som dig vil altid have det tilbage de ikke kan få
Men jeg er ovre det og det ved du
Så du skulle tage tilbage til dine rotteflok, fortælle dem at jeg er skrald

[Omkvæd]
Fortæl alle dine venner at jeg er skør og gør dig gal
At jeg er sådan en stalker, en seer, en psykopat
Og fortælle dem du hader mig og kun datede mig for grin
Så, hvorfor ringer du til mig og siger du vil have mig tilbage?
Du er sindssyg

[Efter-Omkvæd]
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en)

[Kontraststykke]
Psykopatisk, vær ikke så dramatisk
Vi havde magi, men du gjorde det tragisk
Nu er du manisk, ærligt talt, jeg er færdig
Lyt til dig selv, tror du har brug for at få hjælp

[Omkvæd]
Fortæl alle dine venner at jeg er skør og gør dig gal
At jeg er sådan en stalker, en seer, en psykopat
Og fortælle dem du hader mig og kun datede mig for grin
Så, hvorfor ringer du til mig og siger du vil have mig tilbage?
Du er sindssyg

[Efter-Omkvæd]
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en) Du er sindssyg
(Sindssyg, nogle siger måske at jeg er en)

Arkadaşlarınlaydın, parti yapıyordun
Alkol etkisini göstermeye başladığında
Ölmemi istediğini söyledin
Bu yüzden, yalnızken evime geldin
Bir kürek ve bir gül ile
Şaka yaptığımı mı düşünüyorsun?

Çünkü, senin gibi insanlar her zaman elde edemediği şeyleri geri isterler
Ama bunu geçtim ve sen bunu biliyorsun
Yani taşrana geri dönmelisin ve onlara çöp olduğumu söylemelisin

Tüm arkadaşlarına deli olduğumu söyle ve seni sinirlendirdiğimi
Böyle bir sapık, bir gözcü, bir psikopat olduğumu
Sonra onlara benden nefret ettiğini ve benimle sadece eğlenmek için çıktığını söyle
Öyleyse, neden beni aradın ve beni geri istediğini söyledin?
Seni manyak

Seni manyak x3

Sadece çok ileri gittin
Arabanı mahvettin, karanlıkta ağlarken beni aradın
Şimdi kalbimi kırıyorsun
Bu yüzden, hemen evine geldim
Gözyaşlarını sildim
Sen kalmam için yalvarırken

Çünkü, senin gibi insanlar her zaman elde edemediği şeyleri geri isterler
Ama bunu geçtim ve sen bunu biliyorsun
Yani taşrana geri dönmelisin ve onlara çöp olduğumu söylemelisin

Tüm arkadaşlarına deli olduğumu söyle ve seni sinirlendirdiğimi
Böyle bir sapık, bir gözcü, bir psikopat olduğumu
Sonra onlara benden nefret ettiğini ve benimle sadece eğlenmek için çıktığını söyle
Öyleyse, neden beni aradın ve beni geri istediğini söyledin?
Seni manyak

Seni manyak x3

Psikopatça, bu kadar dramatik olma
Sihir yapabilirdik ama onu trajik hale getirdin
Şimdi manyak sensin, doğrusu bunu ben de yaşadım
Kendini dinle, biraz yardım alman gerektiğini düşünüyorum

Tüm arkadaşlarına deli olduğumu söyle ve seni sinirlendirdiğimi
Böyle bir sapık, bir gözcü, bir psikopat olduğumu
Sonra onlara benden nefret ettiğini ve benimle sadece eğlenmek için çıktığını söyle
Öyleyse, neden beni aradın ve beni geri istediğini söyledin?
Seni manyak

Seni manyak x3

[مقدمة]
(معتوه)

[المقطع الأول]
لقد كنت مع أصدقائك، تحتفلون
عندما بدأ مفعول الكحول
قلت أنك تريدني ميتًا
لذا تأتي إلى منزلي، بمفردك
بمجرفة و وردة
هل تعتقد أنني مزحة؟
لأن..

[ما قبل اللازمة]
الأشخاص أمثالك يريدون دائمًا استعادة ما لا يمكنهم الحصول عليه
لكنني تجاوزت ذلك، وأنت تعرف ذلك
لذا يجب عليك العودة إلى مجموعة الجرذان الخاصة بك، وأخبرهم أنني قمامة

[اللازمة]
أخبر جميع أصدقائك أنني مجنون وأدفعك إلى الجنون
بأنني مطارد، مراقب، مريض نفسي
وأخبرهم أنك تكرهني و واعدتني من أجل الضحك فقط
فلماذا تتصل بي وتخبرني أنك تُريدني مجددًا؟
أنت معتوه

[ما بعد اللازمة]
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض)

[المقطع الثاني]
أنت فقط تماديت كثيرًا، حطمت سيارتك
تتصل بي تبكي في الظلام
الآن أنت تحطم قلبي، لذا
أتيت إلى منزلك على الفور
أمسح الدموع من على وجهك
بينما تتوسل لكي أبقى، حسنًا

[ما قبل اللازمة]
الأشخاص أمثالك يريدون دائمًا استعادة ما لا يمكنهم الحصول عليه
لكنني تجاوزت ذلك، وأنت تعرف ذلك
لذا يجب عليك العودة إلى مجموعة الجرذان الخاصة بك، وأخبرهم أنني قمامة

[اللازمة]
أخبر جميع أصدقائك أنني مجنون وأدفعك إلى الجنون
بأنني مطارد، مراقب، مريض نفسي
وأخبرهم أنك تكرهني و واعدتني من أجل الضحك فقط
فلماذا تتصل بي وتخبرني أنك تُريدني مجددًا؟
أنت معتوه

[ما بعد اللازمة]
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض)

[جسر]
مختل عقليًا، لا تتصرف بشكل درامي
كنا نملك أمر سحريًا، لكنك جعلته مأساوياً
الآن أنت معتوه، بكل صراحة، لقد أكتفيت
أستمع إلى نفسك، اعتقد أنك بحاجة للحصول على بعض المساعدة

[اللازمة]
أخبر جميع أصدقائك أنني مجنون وأدفعك إلى الجنون
بأنني مطارد، مراقب، مريض نفسي
وأخبرهم أنك تكرهني و واعدتني من أجل الضحك فقط
فلماذا تتصل بي وتخبرني أنك تُريدني مجددًا؟
أنت معتوه

[ما بعد اللازمة]
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض) أنت معتوه
(معتوه، كما يقول البعض)