Aghani Aghani

Jeff Barnel, Salah Jaheen

Ils ont changé ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson
Moi qui l'avais écrite paroles et musique
J'aimais bien ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson

Ils ont changé mon tempo, ma
Et ma musique et mes mots
Ils n'ont rien compris à la chanson
Où j'avais écrit ma vie, oh ma
Ils ont changé ma chanson

J'y racontais mes amours, ma
J'y racontais mes amours
De tous mes regrets et mes secrets
Il restait même un succès, oh ma, ma
Ils ont changé ma chanson

Look, what they've done to my song
Look, what they've done to my song
When it's the only thing that I could you
Half light and the storming got how long mama
Look, what they've done to my song

Ils ont traduit ma chanson, ma
Ils ont trahi ma chanson, ma
Ce n'était rien qu'une chanson
Mais c'était ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson

La, la, la, la

Mais moi dans mon cœur je reste la même
Ils ne m'ont pas changé oh Mama
Ils ont changé ma chanson, oh Mama
Ils peuvent changer ma chanson, ma

Et bien changez ma chanson
Mais moi dans mon cœur je reste la même
Ils ne m'ont pas changé oh Mama
Ils ont changé ma chanson

Trivia about the song Aghani Aghani by Dalida

On which albums was the song “Aghani Aghani” released by Dalida?
Dalida released the song on the albums “Confidences Sur la Fréquence” in 1982, “Mondialement vôtre” in 1982, “Confidences sur la fréquence/Aghani Aghani” in 1982, “Eté 90” in 1990, “Escales Autour du Monde” in 1998, “Arabian Songs” in 2009, and “Helwa Ya Baladi” in 2021.
Who composed the song “Aghani Aghani” by Dalida?
The song “Aghani Aghani” by Dalida was composed by Jeff Barnel, Salah Jaheen.

Most popular songs of Dalida

Other artists of Romantic