BXL ZOO
Hamza Al Farissi, William Kalubi
Yeah, yeah, yeah-yeah
Grrr (yeah, yeah)
Yeah, yeah-yeah
Ça fait longtemps qu'j'ai basculé du mauvais côté d'la lumière
Parlons de moula mais parlons au pluriel
La faucheuse sort d'un van dans ta ruelle
Point commun entre l'amour et la haine, c'est ma façon d'te ken
Ma façon de briller, j'suis toujours outillé (ok, ok)
Bébé, le canon est bien, bien scié
C'est le H et Dams pour un peu de sauce dans leur putain d'vie (vie)
J'suis dans l'Q7, tout est noir comme la carrosserie (ah)
Petit à petit, coller la petite, mhh
De illet-bi en illet-bi, Louis, Fendi, cartel de Suisse (oh oui)
Ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse (piou, piou, piou)
J'préfère les chiffres que les lettres (lettres)
T'as l'ADN de bite sur les lèvres (bitch)
Yeah, ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse
J'préfère les chiffres que les lettres
T'as l'ADN de bite sur les
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
Ice, ice, mula (hey), j'fais les dièses
Trop d'preuves dans le bigo', j'ai tej (hola, ouais)
Le H et Dems dans le tieks
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
J'ai la santé, la jeunesse, tout va (hé), violets, verts, euros, dollars (sale)
Moelle épinière est remplie de dague, le sablier n'a plus trop de sable
Balle perdue a trouvée son chemin dans le crâne d'un gosse du village
Sans pression, flicaille mi coup de gaz, mi coup de taser (ooh, ooh)
Beaucoup de rageux, monde en otage, à Floyd est l'hommage (ooh, ooh)
Nique ta mère écrit dans l'horoscope, j'suis pas dans le top, c'est moi le top
Des chattes incendiées dans le caméscope, quelques salopes dévergondées, je fuck
Ils parlèrent beaucoup, j'ai sorti le glock, bang, bang, ils dansent la carioca
Délit d'faciès, aucun emploi, j'n'ai pas de frères, que des avocats
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
Le mollard est craché, la capotte a craqué
Sa che-bou est remplie, la petite est gâtée (elle est gâtée)
Les négros sont fâchés, innocents matraqués (hé, hmm, hmm)
J'te sers un zeu-di au hasard, deu-spi comme Mbappé
Move, sale
Yeah, yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah, yeah-yeah
Grrr (yeah, yeah)
Grrr (yeah, yeah)
Yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Ça fait longtemps qu'j'ai basculé du mauvais côté d'la lumière
It's been a long time since I've fallen on the wrong side of the light
Parlons de moula mais parlons au pluriel
Let's talk about money but let's talk in plural
La faucheuse sort d'un van dans ta ruelle
The reaper comes out of a van in your alley
Point commun entre l'amour et la haine, c'est ma façon d'te ken
Common point between love and hate, it's my way of fucking you
Ma façon de briller, j'suis toujours outillé (ok, ok)
My way of shining, I'm always equipped (ok, ok)
Bébé, le canon est bien, bien scié
Baby, the gun is well, well sawed
C'est le H et Dams pour un peu de sauce dans leur putain d'vie (vie)
It's H and Dams for a little sauce in their fucking life (life)
J'suis dans l'Q7, tout est noir comme la carrosserie (ah)
I'm in the Q7, everything is black like the bodywork (ah)
Petit à petit, coller la petite, mhh
Little by little, stick the little one, mhh
De illet-bi en illet-bi, Louis, Fendi, cartel de Suisse (oh oui)
From ill-bi to ill-bi, Louis, Fendi, Swiss cartel (oh yes)
Ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse (piou, piou, piou)
Your last vision will be a Desert Eagle coughing (piou, piou, piou)
J'préfère les chiffres que les lettres (lettres)
I prefer numbers to letters (letters)
T'as l'ADN de bite sur les lèvres (bitch)
You have dick DNA on your lips (bitch)
Yeah, ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse
Yeah, your last vision will be a Desert Eagle coughing
J'préfère les chiffres que les lettres
I prefer numbers to letters
T'as l'ADN de bite sur les
You have dick DNA on your
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentality, zoo (eh), since the cradle (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
I'm in the end zone (ok) but I have fewer friends
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
You know the ghetto (eh), the dealers and crooks (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Everything in the weed (ok), the best cocaine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Send the bottles, I'm in my mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), that's the routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Send the bottles, I'm in my mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, that's the routine
Ice, ice, mula (hey), j'fais les dièses
Ice, ice, mula (hey), I'm doing the hashtags
Trop d'preuves dans le bigo', j'ai tej (hola, ouais)
Too much evidence in the phone, I threw it away (hola, yes)
Le H et Dems dans le tieks
H and Dems in the hood
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
J'ai la santé, la jeunesse, tout va (hé), violets, verts, euros, dollars (sale)
I have health, youth, everything goes (hey), purple, green, euros, dollars (dirty)
Moelle épinière est remplie de dague, le sablier n'a plus trop de sable
Spinal cord is filled with dagger, the hourglass doesn't have much sand left
Balle perdue a trouvée son chemin dans le crâne d'un gosse du village
Stray bullet found its way into a village kid's skull
Sans pression, flicaille mi coup de gaz, mi coup de taser (ooh, ooh)
No pressure, cops half gas, half taser (ooh, ooh)
Beaucoup de rageux, monde en otage, à Floyd est l'hommage (ooh, ooh)
A lot of haters, world hostage, tribute to Floyd (ooh, ooh)
Nique ta mère écrit dans l'horoscope, j'suis pas dans le top, c'est moi le top
Fuck your mother written in the horoscope, I'm not in the top, I am the top
Des chattes incendiées dans le caméscope, quelques salopes dévergondées, je fuck
Pussies burned in the camcorder, some sluts debauched, I fuck
Ils parlèrent beaucoup, j'ai sorti le glock, bang, bang, ils dansent la carioca
They talked a lot, I pulled out the glock, bang, bang, they dance the carioca
Délit d'faciès, aucun emploi, j'n'ai pas de frères, que des avocats
Facial offense, no job, I have no brothers, only lawyers
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentality, zoo (eh), since the cradle (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
I'm in the end zone (ok) but I have fewer friends
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
You know the ghetto (eh), the dealers and crooks (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Everything in the weed (ok), the best cocaine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Send the bottles, I'm in my mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), that's the routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Send the bottles, I'm in my mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, that's the routine
Le mollard est craché, la capotte a craqué
The spit is spat, the condom has cracked
Sa che-bou est remplie, la petite est gâtée (elle est gâtée)
Her belly is full, the little one is spoiled (she is spoiled)
Les négros sont fâchés, innocents matraqués (hé, hmm, hmm)
The blacks are angry, innocent people beaten (hey, hmm, hmm)
J'te sers un zeu-di au hasard, deu-spi comme Mbappé
I serve you a random joint, two-speed like Mbappé
Move, sale
Move, dirty
Yeah, yeah, yeah-yeah
Sim, sim, sim-sim
Grrr (yeah, yeah)
Grrr (sim, sim)
Yeah, yeah-yeah
Sim, sim-sim
Ça fait longtemps qu'j'ai basculé du mauvais côté d'la lumière
Faz tempo que eu passei para o lado escuro da luz
Parlons de moula mais parlons au pluriel
Vamos falar de dinheiro, mas vamos falar no plural
La faucheuse sort d'un van dans ta ruelle
A ceifadora sai de uma van na sua rua
Point commun entre l'amour et la haine, c'est ma façon d'te ken
Ponto comum entre o amor e o ódio, é a minha maneira de te foder
Ma façon de briller, j'suis toujours outillé (ok, ok)
Minha maneira de brilhar, estou sempre equipado (ok, ok)
Bébé, le canon est bien, bien scié
Baby, a arma está bem, bem serrada
C'est le H et Dams pour un peu de sauce dans leur putain d'vie (vie)
É o H e Dams para um pouco de molho em suas malditas vidas (vida)
J'suis dans l'Q7, tout est noir comme la carrosserie (ah)
Estou no Q7, tudo é preto como a carroceria (ah)
Petit à petit, coller la petite, mhh
Pouco a pouco, colar a pequena, mhh
De illet-bi en illet-bi, Louis, Fendi, cartel de Suisse (oh oui)
De illet-bi em illet-bi, Louis, Fendi, cartel suíço (oh sim)
Ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse (piou, piou, piou)
Sua última visão será de um Desert Eagle que tosse (piou, piou, piou)
J'préfère les chiffres que les lettres (lettres)
Prefiro números a letras (letras)
T'as l'ADN de bite sur les lèvres (bitch)
Você tem DNA de pau nos lábios (vadia)
Yeah, ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse
Sim, sua última visão será de um Desert Eagle que tosse
J'préfère les chiffres que les lettres
Prefiro números a letras
T'as l'ADN de bite sur les
Você tem DNA de pau nos
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalidade, zoológico (eh), desde o berço (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Estou no fim do zoológico (ok) mas tenho menos amigos
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Você conhece o gueto (eh), os traficantes e vigaristas (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Tudo na droga (ok), a melhor cocaína
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Mande as garrafas, estou no meu humor, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), isso é rotina
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Mande as garrafas, estou no meu humor, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, isso é rotina
Ice, ice, mula (hey), j'fais les dièses
Gelo, gelo, dinheiro (hey), faço os sustenidos
Trop d'preuves dans le bigo', j'ai tej (hola, ouais)
Muitas provas no telefone, joguei fora (hola, sim)
Le H et Dems dans le tieks
O H e Dems no gueto
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
Baby love MC Solaar (eh), aleluia, aleluia
J'ai la santé, la jeunesse, tout va (hé), violets, verts, euros, dollars (sale)
Tenho saúde, juventude, tudo vai (hey), roxos, verdes, euros, dólares (sujo)
Moelle épinière est remplie de dague, le sablier n'a plus trop de sable
A coluna vertebral está cheia de adaga, a ampulheta não tem mais areia
Balle perdue a trouvée son chemin dans le crâne d'un gosse du village
Bala perdida encontrou seu caminho no crânio de uma criança da vila
Sans pression, flicaille mi coup de gaz, mi coup de taser (ooh, ooh)
Sem pressão, polícia meio gás, meio taser (ooh, ooh)
Beaucoup de rageux, monde en otage, à Floyd est l'hommage (ooh, ooh)
Muitos invejosos, mundo refém, a Floyd é a homenagem (ooh, ooh)
Nique ta mère écrit dans l'horoscope, j'suis pas dans le top, c'est moi le top
Foda-se sua mãe escrita no horóscopo, não estou no topo, eu sou o topo
Des chattes incendiées dans le caméscope, quelques salopes dévergondées, je fuck
Bucetas incendiadas na câmera, algumas vadias depravadas, eu fodo
Ils parlèrent beaucoup, j'ai sorti le glock, bang, bang, ils dansent la carioca
Eles falaram muito, eu saquei o glock, bang, bang, eles dançam a carioca
Délit d'faciès, aucun emploi, j'n'ai pas de frères, que des avocats
Delito de aparência, nenhum emprego, não tenho irmãos, só advogados
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalidade, zoológico (eh), desde o berço (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Estou no fim do zoológico (ok) mas tenho menos amigos
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Você conhece o gueto (eh), os traficantes e vigaristas (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Tudo na droga (ok), a melhor cocaína
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Mande as garrafas, estou no meu humor, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), isso é rotina
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Mande as garrafas, estou no meu humor, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, isso é rotina
Le mollard est craché, la capotte a craqué
O cuspe é cuspido, o preservativo estourou
Sa che-bou est remplie, la petite est gâtée (elle est gâtée)
Sua vagina está cheia, a pequena está mimada (ela está mimada)
Les négros sont fâchés, innocents matraqués (hé, hmm, hmm)
Os negros estão irritados, inocentes espancados (hey, hmm, hmm)
J'te sers un zeu-di au hasard, deu-spi comme Mbappé
Eu te sirvo um baseado aleatório, dois gols como Mbappé
Move, sale
Move, sujo
Yeah, yeah, yeah-yeah
Sí, sí, sí-sí
Grrr (yeah, yeah)
Grrr (sí, sí)
Yeah, yeah-yeah
Sí, sí-sí
Ça fait longtemps qu'j'ai basculé du mauvais côté d'la lumière
Hace mucho tiempo que me pasé al lado oscuro de la luz
Parlons de moula mais parlons au pluriel
Hablemos de dinero pero hablemos en plural
La faucheuse sort d'un van dans ta ruelle
La segadora sale de una furgoneta en tu callejón
Point commun entre l'amour et la haine, c'est ma façon d'te ken
El punto en común entre el amor y el odio es mi forma de follarte
Ma façon de briller, j'suis toujours outillé (ok, ok)
Mi forma de brillar, siempre estoy equipado (ok, ok)
Bébé, le canon est bien, bien scié
Bebé, el cañón está bien, bien serrado
C'est le H et Dams pour un peu de sauce dans leur putain d'vie (vie)
Es H y Dams para un poco de salsa en su puta vida (vida)
J'suis dans l'Q7, tout est noir comme la carrosserie (ah)
Estoy en el Q7, todo es negro como la carrocería (ah)
Petit à petit, coller la petite, mhh
Poco a poco, pegar a la pequeña, mhh
De illet-bi en illet-bi, Louis, Fendi, cartel de Suisse (oh oui)
De illet-bi en illet-bi, Louis, Fendi, cartel suizo (oh sí)
Ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse (piou, piou, piou)
Tu última visión será un Desert Eagle que tose (piou, piou, piou)
J'préfère les chiffres que les lettres (lettres)
Prefiero los números a las letras (letras)
T'as l'ADN de bite sur les lèvres (bitch)
Tienes ADN de polla en los labios (perra)
Yeah, ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse
Sí, tu última visión será un Desert Eagle que tose
J'préfère les chiffres que les lettres
Prefiero los números a las letras
T'as l'ADN de bite sur les
Tienes ADN de polla en los
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalidad, zoo (eh), desde la cuna (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Estoy en la end zo' (ok) pero tengo menos amigos
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Conoces el gueto (eh), los traficantes y estafadores (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Todo en la gue-dro (ok), la mejor cocaína
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Envía las botellas, estoy en mi mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), eso es la rutina
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Envía las botellas, estoy en mi mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, eso es la rutina
Ice, ice, mula (hey), j'fais les dièses
Hielo, hielo, mula (hey), hago los sostenidos
Trop d'preuves dans le bigo', j'ai tej (hola, ouais)
Demasiadas pruebas en el bigo', lo he tirado (hola, sí)
Le H et Dems dans le tieks
El H y Dems en el tieks
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
Baby love MC Solaar (eh), aleluya, aleluya
J'ai la santé, la jeunesse, tout va (hé), violets, verts, euros, dollars (sale)
Tengo salud, juventud, todo va (hey), violetas, verdes, euros, dólares (sucio)
Moelle épinière est remplie de dague, le sablier n'a plus trop de sable
La médula espinal está llena de daga, el reloj de arena ya no tiene mucha arena
Balle perdue a trouvée son chemin dans le crâne d'un gosse du village
La bala perdida encontró su camino en el cráneo de un niño del pueblo
Sans pression, flicaille mi coup de gaz, mi coup de taser (ooh, ooh)
Sin presión, policía a medio gas, medio taser (ooh, ooh)
Beaucoup de rageux, monde en otage, à Floyd est l'hommage (ooh, ooh)
Muchos rabiosos, mundo en rehenes, a Floyd es el homenaje (ooh, ooh)
Nique ta mère écrit dans l'horoscope, j'suis pas dans le top, c'est moi le top
Folla a tu madre escrito en el horóscopo, no estoy en el top, soy el top
Des chattes incendiées dans le caméscope, quelques salopes dévergondées, je fuck
Coños incendiados en la cámara, algunas putas desvergonzadas, yo follo
Ils parlèrent beaucoup, j'ai sorti le glock, bang, bang, ils dansent la carioca
Hablaron mucho, saqué el glock, bang, bang, bailan la carioca
Délit d'faciès, aucun emploi, j'n'ai pas de frères, que des avocats
Delito de cara, ningún empleo, no tengo hermanos, solo abogados
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalidad, zoo (eh), desde la cuna (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Estoy en la end zo' (ok) pero tengo menos amigos
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Conoces el gueto (eh), los traficantes y estafadores (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Todo en la gue-dro (ok), la mejor cocaína
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Envía las botellas, estoy en mi mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), eso es la rutina
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Envía las botellas, estoy en mi mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, eso es la rutina
Le mollard est craché, la capotte a craqué
El escupitajo está escupido, el condón ha reventado
Sa che-bou est remplie, la petite est gâtée (elle est gâtée)
Su che-bou está llena, la pequeña está mimada (está mimada)
Les négros sont fâchés, innocents matraqués (hé, hmm, hmm)
Los negros están enfadados, inocentes apaleados (eh, hmm, hmm)
J'te sers un zeu-di au hasard, deu-spi comme Mbappé
Te sirvo un zeu-di al azar, deu-spi como Mbappé
Move, sale
Muévete, sucio
Yeah, yeah, yeah-yeah
Ja, ja, ja-ja
Grrr (yeah, yeah)
Grrr (ja, ja)
Yeah, yeah-yeah
Ja, ja-ja
Ça fait longtemps qu'j'ai basculé du mauvais côté d'la lumière
Es ist lange her, dass ich auf die dunkle Seite des Lichts gewechselt habe
Parlons de moula mais parlons au pluriel
Lass uns über Geld reden, aber im Plural
La faucheuse sort d'un van dans ta ruelle
Die Sensenfrau kommt aus einem Van in deiner Gasse
Point commun entre l'amour et la haine, c'est ma façon d'te ken
Gemeinsamkeit zwischen Liebe und Hass, das ist meine Art, dich zu ficken
Ma façon de briller, j'suis toujours outillé (ok, ok)
Meine Art zu glänzen, ich bin immer ausgerüstet (ok, ok)
Bébé, le canon est bien, bien scié
Baby, die Kanone ist gut, gut gesägt
C'est le H et Dams pour un peu de sauce dans leur putain d'vie (vie)
Es ist H und Dams für ein bisschen Sauce in ihrem verdammten Leben (Leben)
J'suis dans l'Q7, tout est noir comme la carrosserie (ah)
Ich bin im Q7, alles ist schwarz wie die Karosserie (ah)
Petit à petit, coller la petite, mhh
Stück für Stück, das Mädchen anziehen, mhh
De illet-bi en illet-bi, Louis, Fendi, cartel de Suisse (oh oui)
Von illet-bi zu illet-bi, Louis, Fendi, Schweizer Kartell (oh ja)
Ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse (piou, piou, piou)
Deine letzte Vision wird ein hustender Desert Eagle sein (piou, piou, piou)
J'préfère les chiffres que les lettres (lettres)
Ich bevorzuge Zahlen über Buchstaben (Buchstaben)
T'as l'ADN de bite sur les lèvres (bitch)
Du hast DNA von Schwanz auf den Lippen (Schlampe)
Yeah, ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse
Ja, deine letzte Vision wird ein hustender Desert Eagle sein
J'préfère les chiffres que les lettres
Ich bevorzuge Zahlen über Buchstaben
T'as l'ADN de bite sur les
Du hast DNA von Schwanz auf den
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalität, Zoo (eh), seit der Wiege (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Ich bin in der Endzone (ok), aber ich habe weniger Freunde
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Du kennst das Ghetto (eh), die Dealer und Betrüger (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Alles in der Gue-dro (ok), das beste Kokain
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Schick die Flaschen, ich bin in meiner Stimmung, Babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, Babe (BXL), das ist Routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Schick die Flaschen, ich bin in meiner Stimmung, Babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, Babe, das ist Routine
Ice, ice, mula (hey), j'fais les dièses
Eis, Eis, Mula (hey), ich mache die Kreuze
Trop d'preuves dans le bigo', j'ai tej (hola, ouais)
Zu viele Beweise im Handy, ich habe weggeschmissen (hola, ja)
Le H et Dems dans le tieks
Der H und Dems in den tieks
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
Baby liebt MC Solaar (eh), Halleluja, Halleluja
J'ai la santé, la jeunesse, tout va (hé), violets, verts, euros, dollars (sale)
Ich habe Gesundheit, Jugend, alles geht (hey), violett, grün, Euro, Dollar (schmutzig)
Moelle épinière est remplie de dague, le sablier n'a plus trop de sable
Rückenmark ist voller Dolch, die Sanduhr hat nicht mehr viel Sand
Balle perdue a trouvée son chemin dans le crâne d'un gosse du village
Verlorene Kugel hat ihren Weg in den Schädel eines Dorfkindes gefunden
Sans pression, flicaille mi coup de gaz, mi coup de taser (ooh, ooh)
Ohne Druck, halb Gas, halb Taser (ooh, ooh)
Beaucoup de rageux, monde en otage, à Floyd est l'hommage (ooh, ooh)
Viele Wütende, Welt in Geiselhaft, Floyd ist die Hommage (ooh, ooh)
Nique ta mère écrit dans l'horoscope, j'suis pas dans le top, c'est moi le top
Fick deine Mutter geschrieben im Horoskop, ich bin nicht in der Top, ich bin die Top
Des chattes incendiées dans le caméscope, quelques salopes dévergondées, je fuck
Verbrannte Muschis in der Kamera, einige enthemmte Schlampen, ich ficke
Ils parlèrent beaucoup, j'ai sorti le glock, bang, bang, ils dansent la carioca
Sie haben viel geredet, ich habe die Glocke herausgezogen, bang, bang, sie tanzen die Carioca
Délit d'faciès, aucun emploi, j'n'ai pas de frères, que des avocats
Diskriminierung aufgrund des Aussehens, keine Arbeit, ich habe keine Brüder, nur Anwälte
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalität, Zoo (eh), seit der Wiege (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Ich bin in der Endzone (ok), aber ich habe weniger Freunde
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Du kennst das Ghetto (eh), die Dealer und Betrüger (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Alles in der Gue-dro (ok), das beste Kokain
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Schick die Flaschen, ich bin in meiner Stimmung, Babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, Babe (BXL), das ist Routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Schick die Flaschen, ich bin in meiner Stimmung, Babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, Babe, das ist Routine
Le mollard est craché, la capotte a craqué
Der Rotz ist gespuckt, das Kondom ist gerissen
Sa che-bou est remplie, la petite est gâtée (elle est gâtée)
Ihr Mund ist voll, das Mädchen ist verwöhnt (sie ist verwöhnt)
Les négros sont fâchés, innocents matraqués (hé, hmm, hmm)
Die Neger sind wütend, unschuldige verprügelt (hey, hmm, hmm)
J'te sers un zeu-di au hasard, deu-spi comme Mbappé
Ich serviere dir zufällig einen Joint, schnell wie Mbappé
Move, sale
Beweg dich, schmutzig
Yeah, yeah, yeah-yeah
Sì, sì, sì-sì
Grrr (yeah, yeah)
Grrr (sì, sì)
Yeah, yeah-yeah
Sì, sì-sì
Ça fait longtemps qu'j'ai basculé du mauvais côté d'la lumière
È da molto tempo che sono passato dal lato sbagliato della luce
Parlons de moula mais parlons au pluriel
Parliamo di soldi ma parliamo al plurale
La faucheuse sort d'un van dans ta ruelle
La falciatrice esce da un furgone nella tua strada
Point commun entre l'amour et la haine, c'est ma façon d'te ken
Punto in comune tra l'amore e l'odio, è il mio modo di farti
Ma façon de briller, j'suis toujours outillé (ok, ok)
Il mio modo di brillare, sono sempre attrezzato (ok, ok)
Bébé, le canon est bien, bien scié
Bambina, il cannone è ben, ben segato
C'est le H et Dams pour un peu de sauce dans leur putain d'vie (vie)
È H e Dams per un po' di salsa nella loro dannata vita (vita)
J'suis dans l'Q7, tout est noir comme la carrosserie (ah)
Sono nella Q7, tutto è nero come la carrozzeria (ah)
Petit à petit, coller la petite, mhh
Poco a poco, attaccare la piccola, mhh
De illet-bi en illet-bi, Louis, Fendi, cartel de Suisse (oh oui)
Da illet-bi a illet-bi, Louis, Fendi, cartello svizzero (oh sì)
Ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse (piou, piou, piou)
La tua ultima visione sarà un Desert Eagle che tossisce (piou, piou, piou)
J'préfère les chiffres que les lettres (lettres)
Preferisco i numeri alle lettere (lettere)
T'as l'ADN de bite sur les lèvres (bitch)
Hai l'ADN del cazzo sulle labbra (puttana)
Yeah, ta dernière vision s'ra un Desert Eagle qui tousse
Sì, la tua ultima visione sarà un Desert Eagle che tossisce
J'préfère les chiffres que les lettres
Preferisco i numeri alle lettere
T'as l'ADN de bite sur les
Hai l'ADN del cazzo sulle
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalità, zoo (eh), fin dalla culla (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Sono nella end zo' (ok) ma ho meno amici
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Conosci il ghetto (eh), i trafficanti e i truffatori (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Tutto nella gue-dro (ok), la migliore cocaina
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Manda le bottiglie, sono nel mio mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), questa è la routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Manda le bottiglie, sono nel mio mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, questa è la routine
Ice, ice, mula (hey), j'fais les dièses
Ghiaccio, ghiaccio, mula (hey), faccio i diesis
Trop d'preuves dans le bigo', j'ai tej (hola, ouais)
Troppe prove nel bigo', ho buttato via (hola, sì)
Le H et Dems dans le tieks
H e Dems nel tieks
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
Baby love MC Solaar (eh), hallelujah, hallelujah
J'ai la santé, la jeunesse, tout va (hé), violets, verts, euros, dollars (sale)
Ho la salute, la giovinezza, tutto va (eh), viola, verdi, euro, dollari (sporco)
Moelle épinière est remplie de dague, le sablier n'a plus trop de sable
La colonna vertebrale è piena di pugnale, la clessidra non ha più sabbia
Balle perdue a trouvée son chemin dans le crâne d'un gosse du village
Il proiettile vagante ha trovato la sua strada nel cranio di un bambino del villaggio
Sans pression, flicaille mi coup de gaz, mi coup de taser (ooh, ooh)
Senza pressione, polizia a metà gas, metà taser (ooh, ooh)
Beaucoup de rageux, monde en otage, à Floyd est l'hommage (ooh, ooh)
Molti rancorosi, mondo in ostaggio, a Floyd è l'omaggio (ooh, ooh)
Nique ta mère écrit dans l'horoscope, j'suis pas dans le top, c'est moi le top
Vaffanculo scritto nell'oroscopo, non sono nel top, sono il top
Des chattes incendiées dans le caméscope, quelques salopes dévergondées, je fuck
Fiche incendiate nel camcorder, alcune puttane svergognate, io scopo
Ils parlèrent beaucoup, j'ai sorti le glock, bang, bang, ils dansent la carioca
Hanno parlato molto, ho tirato fuori il glock, bang, bang, ballano la carioca
Délit d'faciès, aucun emploi, j'n'ai pas de frères, que des avocats
Delitto di facies, nessun lavoro, non ho fratelli, solo avvocati
Mentalité, zoo (eh), depuis le berceau (eh)
Mentalità, zoo (eh), fin dalla culla (eh)
J'suis dans la end zo' (ok) mais j'ai moins d'amis
Sono nella end zo' (ok) ma ho meno amici
Tu connais le ghetto (eh), les dealers et escrocs (eh)
Conosci il ghetto (eh), i trafficanti e i truffatori (eh)
Tout dans la gue-dro (ok), la meilleure cocaïne
Tutto nella gue-dro (ok), la migliore cocaina
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Manda le bottiglie, sono nel mio mood, babe
BXL ZOO, babe (BXL), ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe (BXL), questa è la routine
Envoie les bouteilles, j'suis dans mon mood, babe
Manda le bottiglie, sono nel mio mood, babe
BXL ZOO, babe, ça, c'est la routine
BXL ZOO, babe, questa è la routine
Le mollard est craché, la capotte a craqué
Lo sputo è sputato, il preservativo è rotto
Sa che-bou est remplie, la petite est gâtée (elle est gâtée)
La sua bocca è piena, la piccola è viziata (è viziata)
Les négros sont fâchés, innocents matraqués (hé, hmm, hmm)
I negri sono arrabbiati, innocenti picchiati (eh, hmm, hmm)
J'te sers un zeu-di au hasard, deu-spi comme Mbappé
Ti servo un zeu-di a caso, deu-spi come Mbappé
Move, sale
Muoviti, sporco