Turn the Light
Brian Burton, Karen Lee Orzolek, Samuel Cohen
I go out at night and paint the stars
I go out at night and leave my head on the bed
I go out at night and race my heart
I go out at night and leave my head on the bed
Starry, starry night
This is how I wanna live
Gonna lay me down in love
I got so much more to give
Starry, starry night
This is how I wanna live
Gonna lay me down in love
I got so much more to give
Tonight, my love
We'll turn to light tonight
Tonight, my love
We'll turn to light tonight, tonight
I go out at night into the dark
I go out at night and leave my head on the bed
I go out at night to where you are
I go out at night and leave my head on the bed
Starry, starry night
This is how I wanna be
Gonna turn that dial up
And that love will set me free
Starry, starry night
This is how I wanna be
Gonna let my body shine
And that love will set me free
Tonight, my love
We'll turn to light tonight
Tonight, my love
We'll turn to light tonight
Tonight, my love
We'll turn to light tonight
Tonight, my love
We'll turn to light tonight, tonight
Into the light
Your love takes me high
Into the light
Into the light
Your love takes me high
Into the light
I go out at night and paint the stars
Eu saio à noite e pinto as estrelas
I go out at night and leave my head on the bed
Eu saio à noite e deixo minha cabeça na cama
I go out at night and race my heart
Eu saio à noite e acelero meu coração
I go out at night and leave my head on the bed
Eu saio à noite e deixo minha cabeça na cama
Starry, starry night
Noite estrelada, estrelada
This is how I wanna live
É assim que eu quero viver
Gonna lay me down in love
Vou me deitar no amor
I got so much more to give
Eu tenho muito mais para dar
Starry, starry night
Noite estrelada, estrelada
This is how I wanna live
É assim que eu quero viver
Gonna lay me down in love
Vou me deitar no amor
I got so much more to give
Eu tenho muito mais para dar
Tonight, my love
Hoje à noite, meu amor
We'll turn to light tonight
Vamos nos transformar em luz esta noite
Tonight, my love
Hoje à noite, meu amor
We'll turn to light tonight, tonight
Vamos nos transformar em luz esta noite, esta noite
I go out at night into the dark
Eu saio à noite para a escuridão
I go out at night and leave my head on the bed
Eu saio à noite e deixo minha cabeça na cama
I go out at night to where you are
Eu saio à noite para onde você está
I go out at night and leave my head on the bed
Eu saio à noite e deixo minha cabeça na cama
Starry, starry night
Noite estrelada, estrelada
This is how I wanna be
É assim que eu quero ser
Gonna turn that dial up
Vou aumentar esse volume
And that love will set me free
E esse amor vai me libertar
Starry, starry night
Noite estrelada, estrelada
This is how I wanna be
É assim que eu quero ser
Gonna let my body shine
Vou deixar meu corpo brilhar
And that love will set me free
E esse amor vai me libertar
Tonight, my love
Hoje à noite, meu amor
We'll turn to light tonight
Vamos nos transformar em luz esta noite
Tonight, my love
Hoje à noite, meu amor
We'll turn to light tonight
Vamos nos transformar em luz esta noite
Tonight, my love
Hoje à noite, meu amor
We'll turn to light tonight
Vamos nos transformar em luz esta noite
Tonight, my love
Hoje à noite, meu amor
We'll turn to light tonight, tonight
Vamos nos transformar em luz esta noite, esta noite
Into the light
Para a luz
Your love takes me high
Seu amor me leva ao alto
Into the light
Para a luz
Into the light
Para a luz
Your love takes me high
Seu amor me leva ao alto
Into the light
Para a luz
I go out at night and paint the stars
Salgo por la noche y pinto las estrellas
I go out at night and leave my head on the bed
Salgo por la noche y dejo mi cabeza en la cama
I go out at night and race my heart
Salgo por la noche y acelero mi corazón
I go out at night and leave my head on the bed
Salgo por la noche y dejo mi cabeza en la cama
Starry, starry night
Noche estrellada, estrellada
This is how I wanna live
Así es como quiero vivir
Gonna lay me down in love
Voy a entregarme al amor
I got so much more to give
Tengo mucho más para dar
Starry, starry night
Noche estrellada, estrellada
This is how I wanna live
Así es como quiero vivir
Gonna lay me down in love
Voy a entregarme al amor
I got so much more to give
Tengo mucho más para dar
Tonight, my love
Esta noche, mi amor
We'll turn to light tonight
Nos convertiremos en luz esta noche
Tonight, my love
Esta noche, mi amor
We'll turn to light tonight, tonight
Nos convertiremos en luz esta noche, esta noche
I go out at night into the dark
Salgo por la noche a la oscuridad
I go out at night and leave my head on the bed
Salgo por la noche y dejo mi cabeza en la cama
I go out at night to where you are
Salgo por la noche a donde estás
I go out at night and leave my head on the bed
Salgo por la noche y dejo mi cabeza en la cama
Starry, starry night
Noche estrellada, estrellada
This is how I wanna be
Así es como quiero ser
Gonna turn that dial up
Voy a subir ese dial
And that love will set me free
Y ese amor me liberará
Starry, starry night
Noche estrellada, estrellada
This is how I wanna be
Así es como quiero ser
Gonna let my body shine
Voy a dejar brillar mi cuerpo
And that love will set me free
Y ese amor me liberará
Tonight, my love
Esta noche, mi amor
We'll turn to light tonight
Nos convertiremos en luz esta noche
Tonight, my love
Esta noche, mi amor
We'll turn to light tonight
Nos convertiremos en luz esta noche
Tonight, my love
Esta noche, mi amor
We'll turn to light tonight
Nos convertiremos en luz esta noche
Tonight, my love
Esta noche, mi amor
We'll turn to light tonight, tonight
Nos convertiremos en luz esta noche, esta noche
Into the light
Hacia la luz
Your love takes me high
Tu amor me eleva
Into the light
Hacia la luz
Into the light
Hacia la luz
Your love takes me high
Tu amor me eleva
Into the light
Hacia la luz
I go out at night and paint the stars
Je sors la nuit et peins les étoiles
I go out at night and leave my head on the bed
Je sors la nuit et laisse ma tête sur le lit
I go out at night and race my heart
Je sors la nuit et fais la course avec mon cœur
I go out at night and leave my head on the bed
Je sors la nuit et laisse ma tête sur le lit
Starry, starry night
Nuit étoilée, nuit étoilée
This is how I wanna live
C'est comme ça que je veux vivre
Gonna lay me down in love
Je vais me coucher dans l'amour
I got so much more to give
J'ai tellement plus à donner
Starry, starry night
Nuit étoilée, nuit étoilée
This is how I wanna live
C'est comme ça que je veux vivre
Gonna lay me down in love
Je vais me coucher dans l'amour
I got so much more to give
J'ai tellement plus à donner
Tonight, my love
Ce soir, mon amour
We'll turn to light tonight
Nous deviendrons lumière ce soir
Tonight, my love
Ce soir, mon amour
We'll turn to light tonight, tonight
Nous deviendrons lumière ce soir, ce soir
I go out at night into the dark
Je sors la nuit dans l'obscurité
I go out at night and leave my head on the bed
Je sors la nuit et laisse ma tête sur le lit
I go out at night to where you are
Je sors la nuit là où tu es
I go out at night and leave my head on the bed
Je sors la nuit et laisse ma tête sur le lit
Starry, starry night
Nuit étoilée, nuit étoilée
This is how I wanna be
C'est comme ça que je veux être
Gonna turn that dial up
Je vais tourner ce cadran
And that love will set me free
Et cet amour me libérera
Starry, starry night
Nuit étoilée, nuit étoilée
This is how I wanna be
C'est comme ça que je veux être
Gonna let my body shine
Je vais laisser mon corps briller
And that love will set me free
Et cet amour me libérera
Tonight, my love
Ce soir, mon amour
We'll turn to light tonight
Nous deviendrons lumière ce soir
Tonight, my love
Ce soir, mon amour
We'll turn to light tonight
Nous deviendrons lumière ce soir
Tonight, my love
Ce soir, mon amour
We'll turn to light tonight
Nous deviendrons lumière ce soir
Tonight, my love
Ce soir, mon amour
We'll turn to light tonight, tonight
Nous deviendrons lumière ce soir, ce soir
Into the light
Dans la lumière
Your love takes me high
Ton amour me fait monter haut
Into the light
Dans la lumière
Into the light
Dans la lumière
Your love takes me high
Ton amour me fait monter haut
Into the light
Dans la lumière
I go out at night and paint the stars
Ich gehe nachts raus und male die Sterne
I go out at night and leave my head on the bed
Ich gehe nachts raus und lasse meinen Kopf auf dem Bett
I go out at night and race my heart
Ich gehe nachts raus und bringe mein Herz zum Rasen
I go out at night and leave my head on the bed
Ich gehe nachts raus und lasse meinen Kopf auf dem Bett
Starry, starry night
Sternenklare, sternenklare Nacht
This is how I wanna live
So möchte ich leben
Gonna lay me down in love
Ich werde mich in Liebe hinlegen
I got so much more to give
Ich habe noch so viel mehr zu geben
Starry, starry night
Sternenklare, sternenklare Nacht
This is how I wanna live
So möchte ich leben
Gonna lay me down in love
Ich werde mich in Liebe hinlegen
I got so much more to give
Ich habe noch so viel mehr zu geben
Tonight, my love
Heute Nacht, meine Liebe
We'll turn to light tonight
Wir werden heute Nacht zu Licht
Tonight, my love
Heute Nacht, meine Liebe
We'll turn to light tonight, tonight
Wir werden heute Nacht zu Licht, heute Nacht
I go out at night into the dark
Ich gehe nachts in die Dunkelheit
I go out at night and leave my head on the bed
Ich gehe nachts raus und lasse meinen Kopf auf dem Bett
I go out at night to where you are
Ich gehe nachts dorthin, wo du bist
I go out at night and leave my head on the bed
Ich gehe nachts raus und lasse meinen Kopf auf dem Bett
Starry, starry night
Sternenklare, sternenklare Nacht
This is how I wanna be
So möchte ich sein
Gonna turn that dial up
Ich werde diesen Regler hochdrehen
And that love will set me free
Und diese Liebe wird mich befreien
Starry, starry night
Sternenklare, sternenklare Nacht
This is how I wanna be
So möchte ich sein
Gonna let my body shine
Ich werde meinen Körper strahlen lassen
And that love will set me free
Und diese Liebe wird mich befreien
Tonight, my love
Heute Nacht, meine Liebe
We'll turn to light tonight
Wir werden heute Nacht zu Licht
Tonight, my love
Heute Nacht, meine Liebe
We'll turn to light tonight
Wir werden heute Nacht zu Licht
Tonight, my love
Heute Nacht, meine Liebe
We'll turn to light tonight
Wir werden heute Nacht zu Licht
Tonight, my love
Heute Nacht, meine Liebe
We'll turn to light tonight, tonight
Wir werden heute Nacht zu Licht, heute Nacht
Into the light
Ins Licht
Your love takes me high
Deine Liebe bringt mich hoch
Into the light
Ins Licht
Into the light
Ins Licht
Your love takes me high
Deine Liebe bringt mich hoch
Into the light
Ins Licht
I go out at night and paint the stars
Esco di notte e dipingo le stelle
I go out at night and leave my head on the bed
Esco di notte e lascio la mia testa sul letto
I go out at night and race my heart
Esco di notte e faccio correre il mio cuore
I go out at night and leave my head on the bed
Esco di notte e lascio la mia testa sul letto
Starry, starry night
Stellata, notte stellata
This is how I wanna live
Questo è come voglio vivere
Gonna lay me down in love
Mi stenderò nell'amore
I got so much more to give
Ho così tanto altro da dare
Starry, starry night
Stellata, notte stellata
This is how I wanna live
Questo è come voglio vivere
Gonna lay me down in love
Mi stenderò nell'amore
I got so much more to give
Ho così tanto altro da dare
Tonight, my love
Stasera, amore mio
We'll turn to light tonight
Ci trasformeremo in luce stasera
Tonight, my love
Stasera, amore mio
We'll turn to light tonight, tonight
Ci trasformeremo in luce stasera, stasera
I go out at night into the dark
Esco di notte nell'oscurità
I go out at night and leave my head on the bed
Esco di notte e lascio la mia testa sul letto
I go out at night to where you are
Esco di notte dove sei tu
I go out at night and leave my head on the bed
Esco di notte e lascio la mia testa sul letto
Starry, starry night
Stellata, notte stellata
This is how I wanna be
Questo è come voglio essere
Gonna turn that dial up
Girerò quella manopola
And that love will set me free
E quell'amore mi libererà
Starry, starry night
Stellata, notte stellata
This is how I wanna be
Questo è come voglio essere
Gonna let my body shine
Lascierò brillare il mio corpo
And that love will set me free
E quell'amore mi libererà
Tonight, my love
Stasera, amore mio
We'll turn to light tonight
Ci trasformeremo in luce stasera
Tonight, my love
Stasera, amore mio
We'll turn to light tonight
Ci trasformeremo in luce stasera
Tonight, my love
Stasera, amore mio
We'll turn to light tonight
Ci trasformeremo in luce stasera
Tonight, my love
Stasera, amore mio
We'll turn to light tonight, tonight
Ci trasformeremo in luce stasera, stasera
Into the light
Nella luce
Your love takes me high
Il tuo amore mi porta in alto
Into the light
Nella luce
Into the light
Nella luce
Your love takes me high
Il tuo amore mi porta in alto
Into the light
Nella luce