Andy Warhol

David Bowie

Lyrics Translation

(This is Andy Warhole and it's take one, take one)
It's, it's Warhol actually
(What did I say)
Whole, it's whole as in wholes
(Andy Warhol)
Wah, Andy War hol, Andy War hol (he)
Like whole hub
He
Ha
Are you ready
(Yeah)
Ha ha ha ha ha ha

Like to take a cement fix
Be a standing cinema
Dress my friends up just for show
See them as they really are
Put a peephole in my brain
Two New Pence to have a go
I'd like to be a gallery
Put you all inside my show

Andy Warhol looks a scream
Hang him on my wall
Andy Warhol, Silver Screen
Can't tell them apart at all

Andy walking, Andy tired
Andy take a little snooze
Tie him up when he's fast asleep
Send him on a pleasant cruise (hm hm hm)
When he wakes up on the sea
He sure to think of me and you
He'll think about paint and he'll think about glue
What a jolly boring thing to do

Andy Warhol looks a scream
Hang him on my wall
Andy Warhol, Silver Screen
Can't tell them apart at all

Andy Warhol looks a scream
Hang him on my wall
Andy Warhol, Silver Screen
Can't tell them apart at all

Gostaria de tomar uma dose de cimento
Ser um cinema em pé
Vestir meus amigos apenas para mostrar
Vê-los como eles realmente são
Colocar um olho mágico no meu cérebro
Dois novos centavos para tentar
Gostaria de ser uma galeria
Colocar todos vocês dentro do meu show

Andy Warhol parece um grito
Pendure-o na minha parede
Andy Warhol, Tela Prateada
Não consigo distinguir um do outro

Andy andando, Andy cansado
Andy tira um cochilo
Amarre-o quando ele estiver dormindo profundamente
Mande-o em um cruzeiro agradável
Quando ele acordar no mar
Ele certamente pensará em mim e em você
Ele pensará em tinta e ele pensará em cola
Que coisa chata e alegre para fazer

Andy Warhol parece um grito
Pendure-o na minha parede
Andy Warhol, Tela Prateada
Não consigo distinguir um do outro

Andy Warhol parece um grito
Pendure-o na minha parede
Andy Warhol, Tela Prateada
Não consigo distinguir um do outro

Me gusta tomar un arreglo de cemento
Ser un cine de pie
Vestir a mis amigos solo para el espectáculo
Verlos como realmente son
Poner un ojo mágico en mi cerebro
Dos peniques nuevos para intentarlo
Me gustaría ser una galería
Ponerlos a todos dentro de mi espectáculo

Andy Warhol parece un grito
Cuélgalo en mi pared
Andy Warhol, pantalla de plata
No puedo distinguirlos en absoluto

Andy caminando, Andy cansado
Andy toma una pequeña siesta
Átalo cuando esté profundamente dormido
Envíalo en un crucero agradable
Cuando despierte en el mar
Seguro que pensará en mí y en ti
Pensará en pintura y pensará en pegamento
Qué cosa tan aburrida para hacer

Andy Warhol parece un grito
Cuélgalo en mi pared
Andy Warhol, pantalla de plata
No puedo distinguirlos en absoluto

Andy Warhol parece un grito
Cuélgalo en mi pared
Andy Warhol, pantalla de plata
No puedo distinguirlos en absoluto

Aimer prendre une dose de ciment
Être un cinéma debout
Habiller mes amis juste pour le spectacle
Les voir tels qu'ils sont vraiment
Mettre un judas dans mon cerveau
Deux nouveaux pence pour tenter ma chance
J'aimerais être une galerie
Vous mettre tous dans mon spectacle

Andy Warhol a l'air d'un cri
L'accrocher sur mon mur
Andy Warhol, écran d'argent
Impossible de les distinguer du tout

Andy marche, Andy est fatigué
Andy fait une petite sieste
L'attacher quand il dort profondément
L'envoyer en croisière agréable
Quand il se réveille en mer
Il est sûr de penser à moi et à toi
Il pensera à la peinture et il pensera à la colle
Quelle chose ennuyeuse à faire

Andy Warhol a l'air d'un cri
L'accrocher sur mon mur
Andy Warhol, écran d'argent
Impossible de les distinguer du tout

Andy Warhol a l'air d'un cri
L'accrocher sur mon mur
Andy Warhol, écran d'argent
Impossible de les distinguer du tout

Möchte einen Zementfix nehmen
Sei ein stehendes Kino
Kleide meine Freunde nur zur Show
Sieh sie, wie sie wirklich sind
Setze ein Guckloch in mein Gehirn
Zwei Neue Pence, um es zu versuchen
Ich möchte eine Galerie sein
Stecke euch alle in meine Show

Andy Warhol sieht aus wie ein Schrei
Hänge ihn an meine Wand
Andy Warhol, Silberleinwand
Kann sie überhaupt nicht auseinanderhalten

Andy geht, Andy ist müde
Andy macht ein kleines Nickerchen
Binde ihn fest, wenn er tief schläft
Schicke ihn auf eine angenehme Kreuzfahrt
Wenn er auf dem Meer aufwacht
Er wird sicher an mich und dich denken
Er wird an Farbe denken und er wird an Kleber denken
Was für eine fröhlich langweilige Sache zu tun

Andy Warhol sieht aus wie ein Schrei
Hänge ihn an meine Wand
Andy Warhol, Silberleinwand
Kann sie überhaupt nicht auseinanderhalten

Andy Warhol sieht aus wie ein Schrei
Hänge ihn an meine Wand
Andy Warhol, Silberleinwand
Kann sie überhaupt nicht auseinanderhalten

Mi piacerebbe fare una riparazione in cemento
Essere un cinema fisso
Vestire i miei amici solo per spettacolo
Vederli come sono veramente
Mettere uno spioncino nel mio cervello
Due nuovi penny per fare un tentativo
Mi piacerebbe essere una galleria
Mettervi tutti dentro il mio spettacolo

Andy Warhol sembra un urlo
Appendilo alla mia parete
Andy Warhol, Schermo d'argento
Non riesco a distinguerli per niente

Andy cammina, Andy stanco
Andy fa un piccolo pisolino
Legalo quando dorme profondamente
Mandalo in una piacevole crociera
Quando si sveglierà in mare
Sicuramente penserà a me e a te
Penserà alla pittura e penserà alla colla
Che cosa noiosa da fare

Andy Warhol sembra un urlo
Appendilo alla mia parete
Andy Warhol, Schermo d'argento
Non riesco a distinguerli per niente

Andy Warhol sembra un urlo
Appendilo alla mia parete
Andy Warhol, Schermo d'argento
Non riesco a distinguerli per niente

Suka melakukan perbaikan semen
Menjadi bioskop yang berdiri
Mengenakan pakaian teman-temanku hanya untuk pertunjukan
Melihat mereka apa adanya
Pasang lubang intip di otakku
Dua Pence Baru untuk mencoba
Aku ingin menjadi galeri
Menaruh kalian semua di dalam pertunjukanku

Andy Warhol tampak seperti teriakan
Gantung dia di dindingku
Andy Warhol, Layar Perak
Tidak bisa membedakan mereka sama sekali

Andy berjalan, Andy lelah
Andy tidur sebentar
Ikat dia ketika dia tertidur pulas
Kirim dia dalam perjalanan yang menyenangkan
Ketika dia bangun di laut
Dia pasti akan memikirkan aku dan kamu
Dia akan memikirkan cat dan dia akan memikirkan lem
Apa hal yang sangat membosankan untuk dilakukan

Andy Warhol tampak seperti teriakan
Gantung dia di dindingku
Andy Warhol, Layar Perak
Tidak bisa membedakan mereka sama sekali

Andy Warhol tampak seperti teriakan
Gantung dia di dindingku
Andy Warhol, Layar Perak
Tidak bisa membedakan mereka sama sekali

ชอบที่จะใช้ปูนซ่อมแซม
เป็นภาพยนตร์ที่ยืนอยู่
แต่งกายให้เพื่อนๆของฉันเพื่อการแสดง
เห็นพวกเขาในที่สุดที่พวกเขาจริงๆ
ทำรูเล็กๆในสมองของฉัน
สองเพนซ์ใหม่เพื่อลอง
ฉันอยากจะเป็นแกลเลอรี
ใส่คุณทั้งหมดในการแสดงของฉัน

แอนดี้วาร์ฮอลดูเหมือนจะร้องเสียงดัง
แขวนเขาบนผนังของฉัน
แอนดี้วาร์ฮอล, จอภาพเงิน
ไม่สามารถแยกพวกเขาออกจากกันเลย

แอนดี้เดิน, แอนดี้เหนื่อย
แอนดี้หลับสักหน่อย
ผูกเขาเมื่อเขาหลับสนิท
ส่งเขาไปในการเดินทางที่สบาย
เมื่อเขาตื่นขึ้นบนทะเล
เขาแน่นอนจะคิดถึงฉันและคุณ
เขาจะคิดเกี่ยวกับสีและเขาจะคิดเกี่ยวกับกาว
สิ่งที่น่าเบื่อมากที่จะทำ

แอนดี้วาร์ฮอลดูเหมือนจะร้องเสียงดัง
แขวนเขาบนผนังของฉัน
แอนดี้วาร์ฮอล, จอภาพเงิน
ไม่สามารถแยกพวกเขาออกจากกันเลย

แอนดี้วาร์ฮอลดูเหมือนจะร้องเสียงดัง
แขวนเขาบนผนังของฉัน
แอนดี้วาร์ฮอล, จอภาพเงิน
ไม่สามารถแยกพวกเขาออกจากกันเลย

喜欢用水泥固定
像一部立体电影
为了表演而装扮我的朋友们
看到他们真实的样子
在我的大脑中开一个窥视孔
花两便士试一试
我想成为一个画廊
把你们都放进我的展示中

安迪·沃霍尔看起来很惊悚
把他挂在我的墙上
安迪·沃霍尔,银幕
完全无法区分他们

安迪走路,安迪累了
安迪小睡一会儿
当他熟睡时把他绑起来
送他去愉快的巡航
当他在海上醒来
他一定会想起我和你
他会想到颜料,他会想到胶水
做这样无聊的事情真是愉快

安迪·沃霍尔看起来很惊悚
把他挂在我的墙上
安迪·沃霍尔,银幕
完全无法区分他们

安迪·沃霍尔看起来很惊悚
把他挂在我的墙上
安迪·沃霍尔,银幕
完全无法区分他们

Trivia about the song Andy Warhol by David Bowie

On which albums was the song “Andy Warhol” released by David Bowie?
David Bowie released the song on the albums “Hunky Dory” in 1971, “Santa Monica '72” in 1994, “Bowie at the Beeb” in 2000, “The Collection” in 2005, “Live Santa Monica ’72” in 2008, “Five Years 1969-1973” in 2015, “ChangesNowBowie” in 2020, and “Divine Symmetry” in 2022.

Most popular songs of David Bowie

Other artists of Pop rock