Congratulations

Do Woon Yoon, Jae Hyung Park, Ji Sang Hong, Jun Hyeok Lim, Min Lee, Sung Jin Park, Won Pil Kim, Young Hyun Kang

Lyrics Translation

이제는 연락조차 받질 않아
너 대신 들리는 무미건조한 목소리
힘든 날들도 있는 건데
잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가
시간을 가지자
이 말을 난 있는 그대로
시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어

Oh, oh congratulations 넌 참 대단해
Congratulations 어쩜 그렇게
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 oh
시간을 갖자던 말 ye
생각해 보자던 말 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게

아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고
행복해 하는 넌

어때 그 남잔 나보다 더 나?
그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐?
그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게
대체 내가 왜 날 떠난 너한테
행복을 바래야 돼 절대
I don't give a 아

Congratulations 넌 참 대단해
Congratulations 어쩜 그렇게
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 oh
시간을 갖자던 말 ye
생각해 보자던 말 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게

아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고
행복해 하는 넌

진심 wow girl congratulations
바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어
Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니
입이 귀까지 걸려있는 거 같애
난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데
다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다
만약 또 이별을 겪는담
그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까

Congratulations 어떻게 이래
Congratulations 넌 절대 내게
돌아오지 않아 기대조차 않아
나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh
시간을 갖자던 말 ye
생각해 보자던 말 ye
기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게

내 곁을 떠나가
그 남자를 만나
나라는 놈은 없었던 것처럼
사랑에 빠진 넌

이제는 연락조차 받질 않아
Now you don't even answer the phone
너 대신 들리는 무미건조한 목소리
I hear that monotone voice instead of you
힘든 날들도 있는 건데
Though there are hard times in life
잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가
You couldn't overcomes that little moment and went away for an alternative
시간을 가지자
Let's take a break
이 말을 난 있는 그대로
I took those words as they were
시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어
All we need is time that's the way I understood
Oh, oh congratulations 넌 참 대단해
Oh, oh, congratulations, you're unbelievable
Congratulations 어쩜 그렇게
Congratulations, how could you do that
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
Like nothing happened, you broke my heart
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 oh
Your smiling face shows that you've got over me
시간을 갖자던 말 ye
You said let's take a break, ye
생각해 보자던 말 ye
You said let's think about us, ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게
You looked into my eyes and made me trust and now what you've done this to me
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
Like nothing happened you broke my heart
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고
Your smiling face shows that you've got over me
행복해 하는 넌
And you look happy
어때 그 남잔 나보다 더 나?
Is that guy so much better than me?
그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐?
Did he make you to forget everything about me?
그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게
Well, yeah as long as you are happy, I wouldn't tell that typical lie
대체 내가 왜 날 떠난 너한테
Why should I wish happiness
행복을 바래야 돼 절대
For you who left me
I don't give a 아
I don't give a, ah
Congratulations 넌 참 대단해
Congratulations, you're unbelievable
Congratulations 어쩜 그렇게
Congratulations, how could you do that
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
Like nothing happened, you broke my heart
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 oh
Your smiling face shows that you've got over me
시간을 갖자던 말 ye
You said let's take a break, ye
생각해 보자던 말 ye
You said let's think about us, ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게
You looked into my eyes and made me trust and now what you've done this to me
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아
Like nothing happened, you broke my heart
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고
Your smiling face shows that you've got over me
행복해 하는 넌
And you look happy
진심 wow girl congratulations
Really wow, girl congratulations
바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어
It didn't take that long, you're a charmer
Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니
Huh, I see your photos online
입이 귀까지 걸려있는 거 같애
Are you that happy?
난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데
You can't stop smiling, I still have heartache when I breathe
다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다
Lucky that I won't happen to you
만약 또 이별을 겪는담
If you break up again
그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까
All you have to do is find another love
Congratulations 어떻게 이래
Congratulations, you're unbelievable
Congratulations 넌 절대 내게
Congratulations, you will never ever
돌아오지 않아 기대조차 않아
Come back to me, I don't even expect that
나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh
Don't know how much better off you'll be without me uh
시간을 갖자던 말 ye
You said let's take a break, ye
생각해 보자던 말 ye
You said let's think about us, ye
기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게
You left me waiting and all at once
내 곁을 떠나가
You left me
그 남자를 만나
And met that other guy
나라는 놈은 없었던 것처럼
As if I was never there
사랑에 빠진 넌
You fell in love

Trivia about the song Congratulations by DAY6(데이식스)

When was the song “Congratulations” released by DAY6(데이식스)?
The song Congratulations was released in 2015, on the album “The Day”.
Who composed the song “Congratulations” by DAY6(데이식스)?
The song “Congratulations” by DAY6(데이식스) was composed by Do Woon Yoon, Jae Hyung Park, Ji Sang Hong, Jun Hyeok Lim, Min Lee, Sung Jin Park, Won Pil Kim, Young Hyun Kang.

Most popular songs of DAY6(데이식스)

Other artists of Pop rock