Not Mine

전다솔 (Jeon Da Sol), JAEDOGI (재도기), WONPIL

Lyrics Translation

[데이식스 "낫 마인 Not Mine" 가]

[Instrumental Intro]

[Verse 1: Wonpil]
Oh, I’m falling in love
시간이 갈수록
내 마음은 더 커져가요
그럴수록 더 불안해요

[Post-Verse: Jae]
How deep is your love?
묻고 싶어요
더 깊진 않더라도 같을 순 없을까요

[Pre-Chorus: Jae]
점점 달라지는 그댈 볼 때마다
놓칠까 겁이 나
Ooh

[Chorus: Young K, Sungjin]
Not mine
내 1분 1초 다
모두 가져가
오직 그댈 위한 시간이에요
Why?
그대는 Why?
나와 다르게
반대로 가고 있는 것 같아요

[Interlude: Wonpil]
Yeah
Ooh, ooh

[Verse 2: Young K]
How can I go back?
처음에 우린
같은 곳을 바라봤었죠
같은 마음일 때가 있었죠

[Post-Verse: Sungjin]
모르길 바라요
이런 내 마음을
사랑하고 있어도 혼자인 것만 같아

[Pre-Chorus: Sungjin]
점점 달라지는 그댈 볼 때마다
놓칠까 겁이 나

[Chorus: Wonpil, Jae]
Not mine
내 1분 1초 다
모두 가져가
오직 그댈 위한 시간이에요
Why?
그대는 Why?
나와 다르게
반대로 가고 있는 것 같아요

[Bridge: Young K]
I’m drowning in you
이런 날 내버려 두지 마요

[Chorus: Wonpil, Jae]
Not mine
내 1분 1초 다
모두 가져가
오직 그댈 위한 시간이에요
Why?
그대는 Why?
나와 다르게
반대로 가고 있는 것 같아요

[Outro: Jae]
No, o-oh
Ah, yeah

[Wonpil]:
Oh I'm falling in love
As time goes by
As my feelings grow
I’m becoming more anxious

[Jae]:
How deep is your love
I want to ask
Couldn't it be the same if it's not deeper?

[Jae]:
Seeing you change little by little
I am afraid I’ll lose you

[YoungK]:
Not mine
My one minute, one second
Take them all
All of my time is yours

[Sungjin]:
Why?
Why have you changed?
Why are you so far away from me?
Now we are at different paths

[Young K]:
How can I go back
To our beginning?
When we were looking at the same place
The when we had the same heart

[Sungjin]:
I hope you don't know it
This feelings
Even though I love you
I still feel alone

[Sungjin]:
Seeing you change little by little
I am afraid I'll lose you

[Wonpil]:
Not mine
My one minute, one second
Take them all
All of my time is yours

[Jae]:
Why?
Why have you changed?
Why are you so far away from me?
Now we are at different paths

[Young K]:
I'm drowning in you
Don't leave me like this

[Wonpil]:
Not mine
My one minute, one second
Take them all
All of my time is yours

[Jae]:
Why?
Why have you changed?
Why are you so far away from me?
Now we are at different paths

[Verze 1]
Oh, szerelembe zuhanok
Ahogy az idő telik
Ahogy az érzéseim megerősödnek
Egyre nyugtalanabb leszek

[Verze 2]
Milyen mély a szerelmed?
Meg szeretném kérdezni
Nem lehetne ugyanez, ha nem mélyebb?

[Elő-refrén]
Látva, amint apránként megváltozol
Félek, hogy elfoglak veszíteni

[Refrén]
Nem az enyém
Az én egy percem, egy másodpercem
Vedd el az összеset
Minden időm a tied
Miért?
Miért változtál mеg?
Miért vagy olyan távol tőlem?
Azt hiszem, egy másik irányba sétálsz tőlem

[Verze 3]
Hogy tudnék visszamenni?
Kezdetben
Ugyanarra a helyre láttunk rá
Ugyanúgy éreztünk
Remélem, nem vagy tudatában aggodalmas lelkiállapotommal
Mert annak ellenére, hogy a szívem szerelmes, azt hiszem, mostanra egyedül maradtam

[Elő-refrén]
Látva, amint apránként megváltozol
Félek, hogy elfoglak veszíteni

[Refrén]
Nem az enyém
Az én egy percem, egy másodpercem
Vedd el az összeset
Egyedül csak terád van időm
Miért?
Miért változtál meg?
Miért vagy olyan távol tőlem?
Azt hiszem, egy másik irányba sétálsz tőlem

[Bridge]
Elmerülök benned
Ne dobj így félre

[Refrén]
Nem az enyém
Az én egy percem, egy másodpercem
Vedd el az összeset
Egyedül csak terád van időm
Miért?
Miért változtál meg?
Miért vagy olyan távol tőlem?
Azt hiszem, egy másik irányba sétálsz tőlem

Trivia about the song Not Mine by 원필(DAY6)

When was the song “Not Mine” released by 원필(DAY6)?
The song Not Mine was released in 2019, on the album “The Book of Us: Entropy”.
Who composed the song “Not Mine” by 원필(DAY6)?
The song “Not Mine” by 원필(DAY6) was composed by 전다솔 (Jeon Da Sol), JAEDOGI (재도기), WONPIL.

Most popular songs of 원필(DAY6)

Other artists of K-pop