Stop The Rain
White turns to black
空が 少しずつ淀んでく
待ち受ける未来を写す
The coat of paint that you had drawn on me will wash away
流れる涙も雨と一緒に
消えていく with all of your colour tonight
精一杯逃げても no change 拒んでみても
I know now that it’s gonna fall on me
How can I stop the rain
Somebody close the gate
この雨を止ませる様に教えてくれ
I’ll do anything
The clouds are rushing in
Everything fading grey
The lights 絶望の中に吸い込まれてく
君の笑顔が消えたその瞬間
空は黒い雲に覆われた
君がいない明日を嘆くだろう
Somehow thought I was climbing over I can’t feel me now
I’m getting deeper and my cries are drowning out
このまま終わるのか oh no
No change 拒んでみても
I know now that the ending will stay the same
How can I stop the rain
Somebody close the gate
この雨を止ませる様に教えてくれ
I’ll do anything
How could I’ve stopped the end
There’s nowhere left to stay
Baby you paint over my life
Without you don’t really know if i’ll be alright
The clouds are rushing in
Everything fading grey
The lights 絶望の中に吸い込まれてく
White turns to black
The sky grows heavier little by little
Foreshadowing the future that lies ahead
The coat of paint that you had drawn on me will wash away
The flowing tears together with the rain
Will disappear with all of your colour tonight
Even if I run away with all of my power no change even if I reject it
I know now that it’s gonna follow me
How can I stop the rain
Somebody close the gate
To stop this rain, please teach me
I’ll do anything
The clouds are rushing in
Everything fading grey
The lights in despair become clouded
The moment your smile disappeared
The sky was covered with dark clouds
It must have been mourning the tomorrow that you're not in
Somehow thought I was climbing over I can’t feel me now
I’m getting deeper and my cries are drowning out
Is it going to end just like this? Oh no
No change even if I reject it
I know now that the ending will stay the same
How can I stop the rain
Somebody close the gate
To stop this rain, please teach me
I’ll do anything
How could I’ve stopped the end
There’s nowhere left to stay
Baby you paint over my life
Without you don’t really know if I’ll be alright
The clouds are rushing in
Everything fading grey
The lights in despair become clouded
[Verze 1]
Fehérből fekete lesz
Az ég apránként csapadékosabb lesz
Tükrözve a jövőt, mely a városra fog lesújtani
A festékréteg, amit rám rajzoltál, el fog mosódni
Túlcsorduló könnyeim is el fognak tűnni
Az esővel együtt, minden színeddel együtt ma este
[Verze 2]
Még ha minden erőmmel futok is, semmi változás
Még ha vissza is utasítom
Tudom, hogy rám fog hullani
[Refrén]
Hogyan állíthatnám meg az esőt
Valaki zárja be a kaput
Hogy meg tudjam állítani az esőt
Kérlek, áruld el, bármit megteszek
[Utó-refrén]
A felhők rohanva érkeznek meg
Minden szürkévé válik
A fényеk folyamatosan elmerülnek a kétségbeesésbеn
[Verze 3]
Abban a pillanatban, hogy a mosolyod eltűnt
Az égboltot fekete felhők borították be
Mintha a nélküled elkövetkezendő jövőt siratná
[Verze 4]
Valahogy azt hittem, átmászom
Most már nem érzem saját magamat
Egyre mélyebbre merülök és elfojtja kiáltásaimat
Azon tűnődöm, vajon így fog-e utolérni a végzetem
Oh ne
[Elő-refrén]
Semmi változás, mégha el is utasítom
Tudom, hogy ugyanúgy fog végződni
[Refrén]
Hogyan állíthatnám meg az esőt
Valaki zárja be a kaput
Hogy meg tudjam állítani az esőt
Kérlek, áruld el, bármit megteszek
[Bridge]
Hogyan állíthatnám meg a véget
Nincs már hol maradnom
Baby, átfestetted az életemet
Nélküled nem igazán tudom, hogy rendben leszek-e
[Utó-refrén]
A felhők rohanva érkeznek meg
Minden szürkévé válik
A fények folyamatosan elmerülnek a kétségbeesésben