Vai Sentando Sem Compromisso

Dennison de Lima Gomes

Lyrics Translation

'Tava com ela pensando em você
E aqui contigo 'tô pensando nela
Não venha com papin' de namorar
Tu gosta dos carinha que não presta

É, vai sentando sem compromisso
Eu não quero namorar contigo
Não vem dando de maluca não
É só um pente e rala mozão

É, vai sentando sem compromisso
Eu não quero namorar contigo
Não vem dando de maluca não
É só um pente e rala mozão

Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Sentando, sentando sem compromisso
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Sentando, sentando sem compromisso

Joga a bunda, ai, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Vai vai no chão,
Joga a bunda, ai, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Vai vai no chão
Joga a bunda, ai
Joga a bunda, ai, ai que tesão
Joga a bunda, ai
Joga a bunda, ai
Vai vai no chão

Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Sentando, sentando sem compromisso
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Sentando, sentando sem compromisso

'Tava com ela pensando em você
E aqui contigo 'tô pensando nela
Não venha com papin' de namorar
Tu gosta dos carinha que não presta

É, vai sentando sem compromisso
Eu não quero namorar contigo
Não vem dando de maluca não
É só um pente e rala mozão

É, vai sentando sem compromisso
Eu não quero namorar contigo
Não vem dando de maluca não
É só um pente e rala mozão

Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Sentando, sentando sem compromisso
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Sentando, sentando sem compromisso

'Tava com ela pensando em você
'I was with her thinking about you
E aqui contigo 'tô pensando nela
And here with you, I'm thinking about her
Não venha com papin' de namorar
Don't come with dating talk
Tu gosta dos carinha que não presta
You like the guys who are no good
É, vai sentando sem compromisso
Yeah, keep sitting without commitment
Eu não quero namorar contigo
I don't want to date you
Não vem dando de maluca não
Don't start acting crazy
É só um pente e rala mozão
It's just a quick fling, babe
É, vai sentando sem compromisso
Yeah, keep sitting without commitment
Eu não quero namorar contigo
I don't want to date you
Não vem dando de maluca não
Don't start acting crazy
É só um pente e rala mozão
It's just a quick fling, babe
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Keep sitting, sitting, sitting, sitting
Sentando, sentando sem compromisso
Sitting, sitting without commitment
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Keep sitting, sitting, sitting, sitting
Sentando, sentando sem compromisso
Sitting, sitting without commitment
Joga a bunda, ai, uui
Shake your butt, oh, wow
Que tesão 'cê poe a, me segura
What a turn on, hold me
Vai vai no chão,
Go, go to the ground,
Joga a bunda, ai, uui
Shake your butt, oh, wow
Que tesão 'cê poe a, me segura
What a turn on, hold me
Vai vai no chão
Go, go to the ground,
Joga a bunda, ai
Shake your butt, oh
Joga a bunda, ai, ai que tesão
Shake your butt, oh, oh what a turn on
Joga a bunda, ai
Shake your butt, oh
Joga a bunda, ai
Shake your butt, oh
Vai vai no chão
Go, go to the ground
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Keep sitting, sitting, sitting, sitting
Sentando, sentando sem compromisso
Sitting, sitting without commitment
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Keep sitting, sitting, sitting, sitting
Sentando, sentando sem compromisso
Sitting, sitting without commitment
'Tava com ela pensando em você
'I was with her thinking about you
E aqui contigo 'tô pensando nela
And here with you, I'm thinking about her
Não venha com papin' de namorar
Don't come with dating talk
Tu gosta dos carinha que não presta
You like the guys who are no good
É, vai sentando sem compromisso
Yeah, keep sitting without commitment
Eu não quero namorar contigo
I don't want to date you
Não vem dando de maluca não
Don't start acting crazy
É só um pente e rala mozão
It's just a quick fling, babe
É, vai sentando sem compromisso
Yeah, keep sitting without commitment
Eu não quero namorar contigo
I don't want to date you
Não vem dando de maluca não
Don't start acting crazy
É só um pente e rala mozão
It's just a quick fling, babe
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Keep sitting, sitting, sitting, sitting
Sentando, sentando sem compromisso
Sitting, sitting without commitment
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Keep sitting, sitting, sitting, sitting
Sentando, sentando sem compromisso
Sitting, sitting without commitment
'Tava com ela pensando em você
'Estaba con ella pensando en ti
E aqui contigo 'tô pensando nela
Y aquí contigo estoy pensando en ella
Não venha com papin' de namorar
No vengas con rollos de noviazgo
Tu gosta dos carinha que não presta
Te gustan los chicos que no valen la pena
É, vai sentando sem compromisso
Sí, siéntate sin compromiso
Eu não quero namorar contigo
No quiero salir contigo
Não vem dando de maluca não
No te hagas la loca
É só um pente e rala mozão
Es solo un peine y rala, cariño
É, vai sentando sem compromisso
Sí, siéntate sin compromiso
Eu não quero namorar contigo
No quiero salir contigo
Não vem dando de maluca não
No te hagas la loca
É só um pente e rala mozão
Es solo un peine y rala, cariño
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate
Sentando, sentando sem compromisso
Siéntate, siéntate sin compromiso
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate
Sentando, sentando sem compromisso
Siéntate, siéntate sin compromiso
Joga a bunda, ai, uui
Mueve el trasero, ay, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Qué excitación, me sostienes
Vai vai no chão,
Ve, ve al suelo,
Joga a bunda, ai, uui
Mueve el trasero, ay, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Qué excitación, me sostienes
Vai vai no chão
Ve, ve al suelo
Joga a bunda, ai
Mueve el trasero, ay
Joga a bunda, ai, ai que tesão
Mueve el trasero, ay, ay qué excitación
Joga a bunda, ai
Mueve el trasero, ay
Joga a bunda, ai
Mueve el trasero, ay
Vai vai no chão
Ve, ve al suelo
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate
Sentando, sentando sem compromisso
Siéntate, siéntate sin compromiso
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate
Sentando, sentando sem compromisso
Siéntate, siéntate sin compromiso
'Tava com ela pensando em você
'Estaba con ella pensando en ti
E aqui contigo 'tô pensando nela
Y aquí contigo estoy pensando en ella
Não venha com papin' de namorar
No vengas con rollos de noviazgo
Tu gosta dos carinha que não presta
Te gustan los chicos que no valen la pena
É, vai sentando sem compromisso
Sí, siéntate sin compromiso
Eu não quero namorar contigo
No quiero salir contigo
Não vem dando de maluca não
No te hagas la loca
É só um pente e rala mozão
Es solo un peine y rala, cariño
É, vai sentando sem compromisso
Sí, siéntate sin compromiso
Eu não quero namorar contigo
No quiero salir contigo
Não vem dando de maluca não
No te hagas la loca
É só um pente e rala mozão
Es solo un peine y rala, cariño
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate
Sentando, sentando sem compromisso
Siéntate, siéntate sin compromiso
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate
Sentando, sentando sem compromisso
Siéntate, siéntate sin compromiso
'Tava com ela pensando em você
'J'étais avec elle en pensant à toi
E aqui contigo 'tô pensando nela
Et ici avec toi, je pense à elle
Não venha com papin' de namorar
Ne viens pas avec des paroles de flirt
Tu gosta dos carinha que não presta
Tu aimes les gars qui ne valent rien
É, vai sentando sem compromisso
Eh bien, assieds-toi sans engagement
Eu não quero namorar contigo
Je ne veux pas sortir avec toi
Não vem dando de maluca não
Ne commence pas à faire la folle
É só um pente e rala mozão
C'est juste un peigne et râle chérie
É, vai sentando sem compromisso
Eh bien, assieds-toi sans engagement
Eu não quero namorar contigo
Je ne veux pas sortir avec toi
Não vem dando de maluca não
Ne commence pas à faire la folle
É só um pente e rala mozão
C'est juste un peigne et râle chérie
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Continue à t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Sentando, sentando sem compromisso
T'asseoir, t'asseoir sans engagement
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Continue à t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Sentando, sentando sem compromisso
T'asseoir, t'asseoir sans engagement
Joga a bunda, ai, uui
Bouge ton derrière, oh, ouh
Que tesão 'cê poe a, me segura
Quelle excitation tu mets, retiens-moi
Vai vai no chão,
Va, va au sol,
Joga a bunda, ai, uui
Bouge ton derrière, oh, ouh
Que tesão 'cê poe a, me segura
Quelle excitation tu mets, retiens-moi
Vai vai no chão
Va, va au sol,
Joga a bunda, ai
Bouge ton derrière, oh
Joga a bunda, ai, ai que tesão
Bouge ton derrière, oh, oh quelle excitation
Joga a bunda, ai
Bouge ton derrière, oh
Joga a bunda, ai
Bouge ton derrière, oh
Vai vai no chão
Va, va au sol
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Continue à t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Sentando, sentando sem compromisso
T'asseoir, t'asseoir sans engagement
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Continue à t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Sentando, sentando sem compromisso
T'asseoir, t'asseoir sans engagement
'Tava com ela pensando em você
'J'étais avec elle en pensant à toi
E aqui contigo 'tô pensando nela
Et ici avec toi, je pense à elle
Não venha com papin' de namorar
Ne viens pas avec des paroles de flirt
Tu gosta dos carinha que não presta
Tu aimes les gars qui ne valent rien
É, vai sentando sem compromisso
Eh bien, assieds-toi sans engagement
Eu não quero namorar contigo
Je ne veux pas sortir avec toi
Não vem dando de maluca não
Ne commence pas à faire la folle
É só um pente e rala mozão
C'est juste un peigne et râle chérie
É, vai sentando sem compromisso
Eh bien, assieds-toi sans engagement
Eu não quero namorar contigo
Je ne veux pas sortir avec toi
Não vem dando de maluca não
Ne commence pas à faire la folle
É só um pente e rala mozão
C'est juste un peigne et râle chérie
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Continue à t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Sentando, sentando sem compromisso
T'asseoir, t'asseoir sans engagement
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Continue à t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir, t'asseoir
Sentando, sentando sem compromisso
T'asseoir, t'asseoir sans engagement
'Tava com ela pensando em você
'War mit ihr und dachte an dich
E aqui contigo 'tô pensando nela
Und hier mit dir denke ich an sie
Não venha com papin' de namorar
Komm nicht mit dem Gerede von Beziehung
Tu gosta dos carinha que não presta
Du magst die Kerle, die nichts taugen
É, vai sentando sem compromisso
Ja, setz dich hin ohne Verpflichtung
Eu não quero namorar contigo
Ich will keine Beziehung mit dir
Não vem dando de maluca não
Komm nicht und spiel die Verrückte
É só um pente e rala mozão
Es ist nur ein Kamm und rutsch ab, Schatz
É, vai sentando sem compromisso
Ja, setz dich hin ohne Verpflichtung
Eu não quero namorar contigo
Ich will keine Beziehung mit dir
Não vem dando de maluca não
Komm nicht und spiel die Verrückte
É só um pente e rala mozão
Es ist nur ein Kamm und rutsch ab, Schatz
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Setz dich hin, hin, hin, hin
Sentando, sentando sem compromisso
Hin, hin ohne Verpflichtung
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Setz dich hin, hin, hin, hin
Sentando, sentando sem compromisso
Hin, hin ohne Verpflichtung
Joga a bunda, ai, uui
Wirf deinen Hintern, oh, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Was für eine Lust, halt mich fest
Vai vai no chão,
Geh, geh auf den Boden,
Joga a bunda, ai, uui
Wirf deinen Hintern, oh, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Was für eine Lust, halt mich fest
Vai vai no chão
Geh, geh auf den Boden,
Joga a bunda, ai
Wirf deinen Hintern, oh
Joga a bunda, ai, ai que tesão
Wirf deinen Hintern, oh, oh was für eine Lust
Joga a bunda, ai
Wirf deinen Hintern, oh
Joga a bunda, ai
Wirf deinen Hintern, oh
Vai vai no chão
Geh, geh auf den Boden
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Setz dich hin, hin, hin, hin
Sentando, sentando sem compromisso
Hin, hin ohne Verpflichtung
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Setz dich hin, hin, hin, hin
Sentando, sentando sem compromisso
Hin, hin ohne Verpflichtung
'Tava com ela pensando em você
'War mit ihr und dachte an dich
E aqui contigo 'tô pensando nela
Und hier mit dir denke ich an sie
Não venha com papin' de namorar
Komm nicht mit dem Gerede von Beziehung
Tu gosta dos carinha que não presta
Du magst die Kerle, die nichts taugen
É, vai sentando sem compromisso
Ja, setz dich hin ohne Verpflichtung
Eu não quero namorar contigo
Ich will keine Beziehung mit dir
Não vem dando de maluca não
Komm nicht und spiel die Verrückte
É só um pente e rala mozão
Es ist nur ein Kamm und rutsch ab, Schatz
É, vai sentando sem compromisso
Ja, setz dich hin ohne Verpflichtung
Eu não quero namorar contigo
Ich will keine Beziehung mit dir
Não vem dando de maluca não
Komm nicht und spiel die Verrückte
É só um pente e rala mozão
Es ist nur ein Kamm und rutsch ab, Schatz
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Setz dich hin, hin, hin, hin
Sentando, sentando sem compromisso
Hin, hin ohne Verpflichtung
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Setz dich hin, hin, hin, hin
Sentando, sentando sem compromisso
Hin, hin ohne Verpflichtung
'Tava com ela pensando em você
'Ero con lei pensando a te
E aqui contigo 'tô pensando nela
E qui con te sto pensando a lei
Não venha com papin' de namorar
Non venire con storie di fidanzamento
Tu gosta dos carinha que não presta
Ti piacciono i ragazzi che non valgono nulla
É, vai sentando sem compromisso
Eh, siediti senza impegno
Eu não quero namorar contigo
Non voglio fidanzarmi con te
Não vem dando de maluca não
Non fare la pazza
É só um pente e rala mozão
È solo un pettine e scappa, tesoro
É, vai sentando sem compromisso
Eh, siediti senza impegno
Eu não quero namorar contigo
Non voglio fidanzarmi con te
Não vem dando de maluca não
Non fare la pazza
É só um pente e rala mozão
È solo un pettine e scappa, tesoro
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siediti, siediti, siediti, siediti
Sentando, sentando sem compromisso
Siediti, siediti senza impegno
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siediti, siediti, siediti, siediti
Sentando, sentando sem compromisso
Siediti, siediti senza impegno
Joga a bunda, ai, uui
Muovi il sedere, ah, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Che eccitazione, mi trattieni
Vai vai no chão,
Vai, vai a terra,
Joga a bunda, ai, uui
Muovi il sedere, ah, uui
Que tesão 'cê poe a, me segura
Che eccitazione, mi trattieni
Vai vai no chão
Vai, vai a terra,
Joga a bunda, ai
Muovi il sedere, ah
Joga a bunda, ai, ai que tesão
Muovi il sedere, ah, ah che eccitazione
Joga a bunda, ai
Muovi il sedere, ah
Joga a bunda, ai
Muovi il sedere, ah
Vai vai no chão
Vai, vai a terra
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siediti, siediti, siediti, siediti
Sentando, sentando sem compromisso
Siediti, siediti senza impegno
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siediti, siediti, siediti, siediti
Sentando, sentando sem compromisso
Siediti, siediti senza impegno
'Tava com ela pensando em você
'Ero con lei pensando a te
E aqui contigo 'tô pensando nela
E qui con te sto pensando a lei
Não venha com papin' de namorar
Non venire con storie di fidanzamento
Tu gosta dos carinha que não presta
Ti piacciono i ragazzi che non valgono nulla
É, vai sentando sem compromisso
Eh, siediti senza impegno
Eu não quero namorar contigo
Non voglio fidanzarmi con te
Não vem dando de maluca não
Non fare la pazza
É só um pente e rala mozão
È solo un pettine e scappa, tesoro
É, vai sentando sem compromisso
Eh, siediti senza impegno
Eu não quero namorar contigo
Non voglio fidanzarmi con te
Não vem dando de maluca não
Non fare la pazza
É só um pente e rala mozão
È solo un pettine e scappa, tesoro
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siediti, siediti, siediti, siediti
Sentando, sentando sem compromisso
Siediti, siediti senza impegno
Vai sentando, sentando, sentando, sentando
Siediti, siediti, siediti, siediti
Sentando, sentando sem compromisso
Siediti, siediti senza impegno

Trivia about the song Vai Sentando Sem Compromisso by Dennis

When was the song “Vai Sentando Sem Compromisso” released by Dennis?
The song Vai Sentando Sem Compromisso was released in 2018, on the album “Dennis DJ Apresenta: Funk Now! Vol. 3”.
Who composed the song “Vai Sentando Sem Compromisso” by Dennis?
The song “Vai Sentando Sem Compromisso” by Dennis was composed by Dennison de Lima Gomes.

Most popular songs of Dennis

Other artists of Middle of the Road (MOR)