Dos Corazones

RODRIGO GONZALEZ

Lyrics Translation

Siempre quisiste ser otro más
Ahora tu sueño es realidad
Sales a escena, eres inmortal
Ahora te sientes seguro de ti

Inventaste tu proprio amor
Tu cariño verdadero
Amor que ellos no te dieron
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tú y yo

Hablas con alguien, él está aquí
Alguien sincero, solo para ti
Pero tú sabes que él quiere más
Y no comprendes la realidad

Inventaste tu proprio amor
Tu cariño verdadero
Amor que ellos no te dieron
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tú y yo

Tú le dices que no lo haga
Él se ríe con tu voz
Tú gritas, agonizas y
Te arrastras por el suelo

Nadie sabe lo que pasó
Habrá otras manos, otro amor
Sales a escena, y eres inmortal

Iventaste tu proprio amor
Tu cariño verdadero
Amor que ellos no te dieron
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tuyo
Amor solo tú y yo

[Deutscher Songtext zu „Dos corazones“]

[Strophe 1]
Du wolltest immer
Noch ein anderer sein
Jetzt ist dein Traum Wirklichkeit
Du hast deinen Auftritt
Bist unsterblich
Jetzt fühlst du dich selbstsicher

[Pre-Refrain]
Und du hast deine eigene Liebe erfunden
Deinen wahren Liebling
Die Liebe, die sie dir nicht gegeben haben

[Refrain]
Die Liebe, die nur deinе ist
Die Liebe, diе nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, nur du und ich

[Strophe 2]
Du sprichst mit jemandem
Er ist hier
Jemand Ehrliches, nur für dich
Aber du weißt
Dass er mehr will
Und du verstehst die Wirklichkeit nicht

[Pre-Refrain]
Und du hast deine eigene Liebe erfunden
Deinen wahren Liebling
Die Liebe, die sie dir nicht gegeben haben

[Refrain]
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, nur du und ich

[Bridge]
Du sagst ihm, dass er es nicht machen soll
Er lacht darüber mit deiner Stimme (Ha-ha-ha-ha-ha)
Du schreist, leidest und kriechst auf dem Boden
Niemand weiß, was passiert ist
Es wird andere Hände geben, eine andere Liebe
Du hast deinen Auftritt und bist unsterblich

[Pre-Refrain]
Und du hast deine eigene Liebe erfunden
Deinen wahren Liebling
Die Liebe, die sie dir nicht gegeben haben

[Refrain]
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, die nur deine ist
Die Liebe, nur du und ich

Trivia about the song Dos Corazones by Die Ärzte

On which albums was the song “Dos Corazones” released by Die Ärzte?
Die Ärzte released the song on the albums “Die Bestie In Menschengestalt” in 1993 and “Satanische Pferde” in 2000.
Who composed the song “Dos Corazones” by Die Ärzte?
The song “Dos Corazones” by Die Ärzte was composed by RODRIGO GONZALEZ.

Most popular songs of Die Ärzte

Other artists of Punk rock