Perfil Cinza

Marcos Vinicius Carlos Alves, Philipe Rangel Santos De Castro, Junior Gomes, Benicio .

Lyrics Translation

Ela vai ligar
Com saudade
Já 'to acostumado
É 20 minutos no máximo

Ela vai voltar
Eu conheço
Sua raiva sempre passa
Num estralar de dedo

Mas não já faz uma hora
E no meu celular zero ligação
Apelei pra mensagem
Só que um detalhe chamou minha atenção

A foto de perfil 'tá cinza
O meu amor me bloqueou
Não me responde nem meus áudio visualiza
O meu amor
Agora é ex-amor
Acabou

A foto de perfil 'tá cinza
O meu amor me bloqueou
Não me responde nem meus áudio visualiza
O meu amor
Agora é ex-amor
Acabou de acabar com minha vida

Oh oh oh (ela me bloqueou)

Mas não Já faz uma hora
E no meu celular zero ligação
Apelei pra mensagem
Só que um detalhe chamou minha atenção

A foto de perfil 'tá cinza
O meu amor me bloqueou
Não me responde nem meus áudio visualiza
O meu amor
Agora é ex-amor
Acabou

A foto de perfil 'tá cinza
O meu amor me bloqueou
Não me responde nem meus áudio visualiza
O meu amor
Agora é ex-amor
Acabou de acabar com minha vida

Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida

Ela vai ligar
She's going to call
Com saudade
With longing
Já 'to acostumado
I'm already used to it
É 20 minutos no máximo
It's 20 minutes at most
Ela vai voltar
She's going to come back
Eu conheço
I know her
Sua raiva sempre passa
Her anger always passes
Num estralar de dedo
In a snap of a finger
Mas não já faz uma hora
But it's already been an hour
E no meu celular zero ligação
And on my cell phone, zero calls
Apelei pra mensagem
I resorted to messaging
Só que um detalhe chamou minha atenção
But one detail caught my attention
A foto de perfil 'tá cinza
The profile picture is gray
O meu amor me bloqueou
My love has blocked me
Não me responde nem meus áudio visualiza
She doesn't respond or even see my audios
O meu amor
My love
Agora é ex-amor
Is now my ex-love
Acabou
It's over
A foto de perfil 'tá cinza
The profile picture is gray
O meu amor me bloqueou
My love has blocked me
Não me responde nem meus áudio visualiza
She doesn't respond or even see my audios
O meu amor
My love
Agora é ex-amor
Is now my ex-love
Acabou de acabar com minha vida
She just ended my life
Oh oh oh (ela me bloqueou)
Oh oh oh (she blocked me)
Mas não Já faz uma hora
But it's already been an hour
E no meu celular zero ligação
And on my cell phone, zero calls
Apelei pra mensagem
I resorted to messaging
Só que um detalhe chamou minha atenção
But one detail caught my attention
A foto de perfil 'tá cinza
The profile picture is gray
O meu amor me bloqueou
My love has blocked me
Não me responde nem meus áudio visualiza
She doesn't respond or even see my audios
O meu amor
My love
Agora é ex-amor
Is now my ex-love
Acabou
It's over
A foto de perfil 'tá cinza
The profile picture is gray
O meu amor me bloqueou
My love has blocked me
Não me responde nem meus áudio visualiza
She doesn't respond or even see my audios
O meu amor
My love
Agora é ex-amor
Is now my ex-love
Acabou de acabar com minha vida
She just ended my life
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
She just ended my life
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
She just ended my life
Ela vai ligar
Ella va a llamar
Com saudade
Con nostalgia
Já 'to acostumado
Ya estoy acostumbrado
É 20 minutos no máximo
Son 20 minutos como máximo
Ela vai voltar
Ella va a volver
Eu conheço
La conozco
Sua raiva sempre passa
Su enfado siempre pasa
Num estralar de dedo
Con un chasquido de dedos
Mas não já faz uma hora
Pero ya ha pasado una hora
E no meu celular zero ligação
Y en mi móvil ninguna llamada
Apelei pra mensagem
Recurrí al mensaje
Só que um detalhe chamou minha atenção
Pero un detalle llamó mi atención
A foto de perfil 'tá cinza
La foto de perfil está en gris
O meu amor me bloqueou
Mi amor me ha bloqueado
Não me responde nem meus áudio visualiza
No responde ni visualiza mis audios
O meu amor
Mi amor
Agora é ex-amor
Ahora es ex-amor
Acabou
Se acabó
A foto de perfil 'tá cinza
La foto de perfil está en gris
O meu amor me bloqueou
Mi amor me ha bloqueado
Não me responde nem meus áudio visualiza
No responde ni visualiza mis audios
O meu amor
Mi amor
Agora é ex-amor
Ahora es ex-amor
Acabou de acabar com minha vida
Acaba de terminar con mi vida
Oh oh oh (ela me bloqueou)
Oh oh oh (ella me bloqueó)
Mas não Já faz uma hora
Pero ya ha pasado una hora
E no meu celular zero ligação
Y en mi móvil ninguna llamada
Apelei pra mensagem
Recurrí al mensaje
Só que um detalhe chamou minha atenção
Pero un detalle llamó mi atención
A foto de perfil 'tá cinza
La foto de perfil está en gris
O meu amor me bloqueou
Mi amor me ha bloqueado
Não me responde nem meus áudio visualiza
No responde ni visualiza mis audios
O meu amor
Mi amor
Agora é ex-amor
Ahora es ex-amor
Acabou
Se acabó
A foto de perfil 'tá cinza
La foto de perfil está en gris
O meu amor me bloqueou
Mi amor me ha bloqueado
Não me responde nem meus áudio visualiza
No responde ni visualiza mis audios
O meu amor
Mi amor
Agora é ex-amor
Ahora es ex-amor
Acabou de acabar com minha vida
Acaba de terminar con mi vida
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Acaba de terminar con mi vida
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Acaba de terminar con mi vida
Ela vai ligar
Elle va appeler
Com saudade
Avec nostalgie
Já 'to acostumado
Je suis déjà habitué
É 20 minutos no máximo
C'est 20 minutes maximum
Ela vai voltar
Elle va revenir
Eu conheço
Je la connais
Sua raiva sempre passa
Sa colère passe toujours
Num estralar de dedo
En un claquement de doigts
Mas não já faz uma hora
Mais cela fait déjà une heure
E no meu celular zero ligação
Et sur mon portable aucune appel
Apelei pra mensagem
J'ai tenté un message
Só que um detalhe chamou minha atenção
Mais un détail a attiré mon attention
A foto de perfil 'tá cinza
La photo de profil est grise
O meu amor me bloqueou
Mon amour m'a bloqué
Não me responde nem meus áudio visualiza
Elle ne répond même pas à mes messages vocaux
O meu amor
Mon amour
Agora é ex-amor
Est maintenant mon ex-amour
Acabou
C'est fini
A foto de perfil 'tá cinza
La photo de profil est grise
O meu amor me bloqueou
Mon amour m'a bloqué
Não me responde nem meus áudio visualiza
Elle ne répond même pas à mes messages vocaux
O meu amor
Mon amour
Agora é ex-amor
Est maintenant mon ex-amour
Acabou de acabar com minha vida
Elle vient de ruiner ma vie
Oh oh oh (ela me bloqueou)
Oh oh oh (elle m'a bloqué)
Mas não Já faz uma hora
Mais cela fait déjà une heure
E no meu celular zero ligação
Et sur mon portable aucune appel
Apelei pra mensagem
J'ai tenté un message
Só que um detalhe chamou minha atenção
Mais un détail a attiré mon attention
A foto de perfil 'tá cinza
La photo de profil est grise
O meu amor me bloqueou
Mon amour m'a bloqué
Não me responde nem meus áudio visualiza
Elle ne répond même pas à mes messages vocaux
O meu amor
Mon amour
Agora é ex-amor
Est maintenant mon ex-amour
Acabou
C'est fini
A foto de perfil 'tá cinza
La photo de profil est grise
O meu amor me bloqueou
Mon amour m'a bloqué
Não me responde nem meus áudio visualiza
Elle ne répond même pas à mes messages vocaux
O meu amor
Mon amour
Agora é ex-amor
Est maintenant mon ex-amour
Acabou de acabar com minha vida
Elle vient de ruiner ma vie
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Elle vient de ruiner ma vie
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Elle vient de ruiner ma vie
Ela vai ligar
Sie wird anrufen
Com saudade
Mit Sehnsucht
Já 'to acostumado
Ich bin es schon gewohnt
É 20 minutos no máximo
Es sind maximal 20 Minuten
Ela vai voltar
Sie wird zurückkommen
Eu conheço
Ich kenne sie
Sua raiva sempre passa
Ihr Ärger vergeht immer
Num estralar de dedo
Mit einem Fingerknips
Mas não já faz uma hora
Aber es ist schon eine Stunde vergangen
E no meu celular zero ligação
Und auf meinem Handy keine Anrufe
Apelei pra mensagem
Ich habe auf Nachrichten zurückgegriffen
Só que um detalhe chamou minha atenção
Aber ein Detail hat meine Aufmerksamkeit erregt
A foto de perfil 'tá cinza
Das Profilbild ist grau
O meu amor me bloqueou
Meine Liebe hat mich blockiert
Não me responde nem meus áudio visualiza
Sie antwortet nicht einmal auf meine Sprachnachrichten
O meu amor
Meine Liebe
Agora é ex-amor
Ist jetzt meine Ex-Liebe
Acabou
Es ist vorbei
A foto de perfil 'tá cinza
Das Profilbild ist grau
O meu amor me bloqueou
Meine Liebe hat mich blockiert
Não me responde nem meus áudio visualiza
Sie antwortet nicht einmal auf meine Sprachnachrichten
O meu amor
Meine Liebe
Agora é ex-amor
Ist jetzt meine Ex-Liebe
Acabou de acabar com minha vida
Sie hat gerade mein Leben beendet
Oh oh oh (ela me bloqueou)
Oh oh oh (sie hat mich blockiert)
Mas não Já faz uma hora
Aber es ist schon eine Stunde vergangen
E no meu celular zero ligação
Und auf meinem Handy keine Anrufe
Apelei pra mensagem
Ich habe auf Nachrichten zurückgegriffen
Só que um detalhe chamou minha atenção
Aber ein Detail hat meine Aufmerksamkeit erregt
A foto de perfil 'tá cinza
Das Profilbild ist grau
O meu amor me bloqueou
Meine Liebe hat mich blockiert
Não me responde nem meus áudio visualiza
Sie antwortet nicht einmal auf meine Sprachnachrichten
O meu amor
Meine Liebe
Agora é ex-amor
Ist jetzt meine Ex-Liebe
Acabou
Es ist vorbei
A foto de perfil 'tá cinza
Das Profilbild ist grau
O meu amor me bloqueou
Meine Liebe hat mich blockiert
Não me responde nem meus áudio visualiza
Sie antwortet nicht einmal auf meine Sprachnachrichten
O meu amor
Meine Liebe
Agora é ex-amor
Ist jetzt meine Ex-Liebe
Acabou de acabar com minha vida
Sie hat gerade mein Leben beendet
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Sie hat gerade mein Leben beendet
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Sie hat gerade mein Leben beendet
Ela vai ligar
Lei chiamerà
Com saudade
Con nostalgia
Já 'to acostumado
Sono già abituato
É 20 minutos no máximo
Sono al massimo 20 minuti
Ela vai voltar
Lei tornerà
Eu conheço
Lo conosco
Sua raiva sempre passa
La sua rabbia passa sempre
Num estralar de dedo
Con uno schiocco di dita
Mas não já faz uma hora
Ma non è già passata un'ora
E no meu celular zero ligação
E sul mio cellulare nessuna chiamata
Apelei pra mensagem
Ho provato con un messaggio
Só que um detalhe chamou minha atenção
Ma un dettaglio ha attirato la mia attenzione
A foto de perfil 'tá cinza
La foto del profilo è grigia
O meu amor me bloqueou
Il mio amore mi ha bloccato
Não me responde nem meus áudio visualiza
Non risponde né visualizza i miei audio
O meu amor
Il mio amore
Agora é ex-amor
Ora è un ex amore
Acabou
È finita
A foto de perfil 'tá cinza
La foto del profilo è grigia
O meu amor me bloqueou
Il mio amore mi ha bloccato
Não me responde nem meus áudio visualiza
Non risponde né visualizza i miei audio
O meu amor
Il mio amore
Agora é ex-amor
Ora è un ex amore
Acabou de acabar com minha vida
Ha appena finito con la mia vita
Oh oh oh (ela me bloqueou)
Oh oh oh (lei mi ha bloccato)
Mas não Já faz uma hora
Ma non è già passata un'ora
E no meu celular zero ligação
E sul mio cellulare nessuna chiamata
Apelei pra mensagem
Ho provato con un messaggio
Só que um detalhe chamou minha atenção
Ma un dettaglio ha attirato la mia attenzione
A foto de perfil 'tá cinza
La foto del profilo è grigia
O meu amor me bloqueou
Il mio amore mi ha bloccato
Não me responde nem meus áudio visualiza
Non risponde né visualizza i miei audio
O meu amor
Il mio amore
Agora é ex-amor
Ora è un ex amore
Acabou
È finita
A foto de perfil 'tá cinza
La foto del profilo è grigia
O meu amor me bloqueou
Il mio amore mi ha bloccato
Não me responde nem meus áudio visualiza
Non risponde né visualizza i miei audio
O meu amor
Il mio amore
Agora é ex-amor
Ora è un ex amore
Acabou de acabar com minha vida
Ha appena finito con la mia vita
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Ha appena finito con la mia vita
Oh oh
Oh oh
Acabou de acabar com minha vida
Ha appena finito con la mia vita

Trivia about the song Perfil Cinza by Diego & Victor Hugo

When was the song “Perfil Cinza” released by Diego & Victor Hugo?
The song Perfil Cinza was released in 2020, on the album “Perfil Cinza”.
Who composed the song “Perfil Cinza” by Diego & Victor Hugo?
The song “Perfil Cinza” by Diego & Victor Hugo was composed by Marcos Vinicius Carlos Alves, Philipe Rangel Santos De Castro, Junior Gomes, Benicio ..

Most popular songs of Diego & Victor Hugo

Other artists of Sertanejo