Disco (I Love It)

Mettimi un disco, disco
Che voglia di disco, disco
Mettimi un disco, disco
I love it disco, disco
Mettimi un disco, disco
Che voglia di disco, disco
Mettimi un disco, disco
I love it disco, disco
Mettimi un disco, disco
Che voglia di disco, disco
Mettimi un disco, disco
I love it disco, disco

Mi hai lasciata a pezzi in un saluto
E ci voleva l'estate per dire
Che volevi staccare, partire
Un classico, un finale già vissuto
E mi hai lasciata tra un bacio e un fucile
Uno sparo nel petto, gentile
Ma non m'importa più che fai
Se tra i sorrisi piangerai
Cercherò il tuo cuore dentro un vecchio disco
E ora più che mai

Fossi qui ti direi (I love it, disco, disco)
Mettimi un disco, disco
Che voglia di disco, disco
Mettimi un disco, disco
I love it disco, disco
Mettimi un disco, disco
Che voglia di disco, disco
Mettimi un disco, disco
I love it disco, disco

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (I love it, disco, disco)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (I love it, disco, disco)

Un pezzo del '70
Supero gli 80
E come nei '90
Su una Panda bianca
Ed un filo di vento e di vino
Che se bevo un ultimo giro
Poi ti chiamo e attendo sempre
Perché mai dire (mai dire) mai
Ma non m'importa più che fai
Se ad ogni sosta piangerai
Cercherò il mio cuore dentro un vecchio disco
E anche se non so dove e come
Ti giuro che ora più che mai

Ti direi che ormai (che voglia di disco, disco)
Se richiamerai (I love it disco, disco)
Sarà troppo alto il volume (I love it disco, disco)

Mettimi un disco, disco
Che voglia di disco, disco
Mettimi un disco, disco
I love it disco, disco
Mettimi un disco, disco
Che voglia di disco, disco
Mettimi un disco, disco
I love it disco, disco

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (I love it, disco, disco)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

(I love it, disco, disco)

Put on a record, disco, I feel like disco, disco
Put on a record, disco (I love it, disco, disco)
Put on a record, disco, I feel like disco, disco
Put on a record, disco (I love it, disco, disco)

And you left me in pieces in a goodbye
And it took the summer to say
That you wanted to break away, leave
A classic, an already lived ending
And you left me between a kiss and a gun
A shot in the chest, gentle

But I don't care anymore what you do
If you will cry among smiles
I will look for your heart in an old record
And now more than ever if you were here I would tell you
(I love it, disco, disco)

Put on a record, disco, I feel like disco, disco
Put on a record, disco (I love it, disco, disco)
Put on a record, disco, I feel like disco, disco
Put on a record, disco (I love it, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (I love it, disco, disco)
La la la la la
La la la la la (I love it, disco, disco)

A piece from the seventies and I overcome the eighties
And like in the nineties on a white panda
And a thread of wind and wine
That if I drink one last round
Then I call you and always wait because never say never

But I don't care anymore what you do
If you will cry at every stop
I will look for my heart in an old record
And even if I don't know where and how
I swear that now more than ever I would tell you
That by now
If you call back (I love it, disco, disco)
The volume will be too high (I love it, disco, disco)

Put on a record, disco, I feel like disco, disco
Put on a record, disco (I love it, disco, disco)
Put on a record, disco, I feel like disco, disco
Put on a record, disco (I love it, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (I love it, disco, disco)
La la la la la
La la la la la

(Eu amo isso, disco, disco)

Coloque um disco, disco, que vontade de disco, disco
Coloque um disco, disco (Eu amo isso, disco, disco)
Coloque um disco, disco, que vontade de disco, disco
Coloque um disco, disco (Eu amo isso, disco, disco)

E você me deixou em pedaços em uma despedida
E precisou do verão para dizer
Que queria se desligar, partir
Um clássico, um final já vivido
E você me deixou entre um beijo e uma arma
Um tiro no peito, gentil

Mas não me importa mais o que você faz
Se entre os sorrisos você vai chorar
Procurarei o seu coração dentro de um velho disco
E agora mais do que nunca, se você estivesse aqui, eu diria
(Eu amo isso, disco, disco)

Coloque um disco, disco, que vontade de disco, disco
Coloque um disco, disco (Eu amo isso, disco, disco)
Coloque um disco, disco, que vontade de disco, disco
Coloque um disco, disco (Eu amo isso, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (Eu amo isso, disco, disco)
La la la la la
La la la la la (Eu amo isso, disco, disco)

Uma música dos anos setenta e supero os oitenta
E como nos anos noventa em um panda branco
E um fio de vento e de vinho
Que se eu beber uma última rodada
Então eu te ligo e espero sempre porque nunca diga nunca

Mas não me importa mais o que você faz
Se a cada parada você vai chorar
Procurarei o meu coração dentro de um velho disco
E mesmo que eu não saiba onde e como
Eu juro que agora mais do que nunca eu diria
Que agora
Se você ligar de volta (Eu amo isso, disco, disco)
O volume estará muito alto (Eu amo isso, disco, disco)

Coloque um disco, disco, que vontade de disco, disco
Coloque um disco, disco (Eu amo isso, disco, disco)
Coloque um disco, disco, que vontade de disco, disco
Coloque um disco, disco (Eu amo isso, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (Eu amo isso, disco, disco)
La la la la la
La la la la la

(Me encanta, disco, disco)

Ponme un disco, disco, que ganas de disco, disco
Ponme un disco, disco (Me encanta, disco, disco)
Ponme un disco, disco, que ganas de disco, disco
Ponme un disco, disco (Me encanta, disco, disco)

Y me dejaste en pedazos en una despedida
Y se necesitaba el verano para decir
Que querías desconectar, partir
Un clásico, un final ya vivido
Y me dejaste entre un beso y un fusil
Un disparo en el pecho, amable

Pero ya no me importa lo que hagas
Si entre las sonrisas llorarás
Buscaré tu corazón dentro de un viejo disco
Y ahora más que nunca si estuvieras aquí te diría
(Me encanta, disco, disco)

Ponme un disco, disco, que ganas de disco, disco
Ponme un disco, disco (Me encanta, disco, disco)
Ponme un disco, disco, que ganas de disco, disco
Ponme un disco, disco (Me encanta, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (Me encanta, disco, disco)
La la la la la
La la la la la (Me encanta, disco, disco)

Un pedazo de los setenta y supero los ochenta
Y como en los noventa en un panda blanco
Y un hilo de viento y de vino
Que si bebo una última ronda
Luego te llamo y espero siempre porque nunca digas nunca

Pero ya no me importa lo que hagas
Si en cada parada llorarás
Buscaré mi corazón dentro de un viejo disco
Y aunque no sé dónde y cómo
Te juro que ahora más que nunca te diría
Que ya
Si vuelves a llamar (Me encanta, disco, disco)
El volumen será demasiado alto (Me encanta, disco, disco)

Ponme un disco, disco, que ganas de disco, disco
Ponme un disco, disco (Me encanta, disco, disco)
Ponme un disco, disco, que ganas de disco, disco
Ponme un disco, disco (Me encanta, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (Me encanta, disco, disco)
La la la la la
La la la la la

(J'adore ça, disco, disco)

Mets-moi un disque, disco, j'ai envie de disco, disco
Mets-moi un disque, disco (J'adore ça, disco, disco)
Mets-moi un disque, disco, j'ai envie de disco, disco
Mets-moi un disque, disco (J'adore ça, disco, disco)

Et tu m'as laissée en morceaux dans un adieu
Et il fallait l'été pour dire
Que tu voulais te détacher, partir
Un classique, une fin déjà vécue
Et tu m'as laissée entre un baiser et un fusil
Un coup de feu dans la poitrine, gentil

Mais je ne me soucie plus de ce que tu fais
Si tu pleureras parmi les sourires
Je chercherai ton cœur dans un vieux disque
Et maintenant plus que jamais si tu étais ici je te dirais
(J'adore ça, disco, disco)

Mets-moi un disque, disco, j'ai envie de disco, disco
Mets-moi un disque, disco (J'adore ça, disco, disco)
Mets-moi un disque, disco, j'ai envie de disco, disco
Mets-moi un disque, disco (J'adore ça, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (J'adore ça, disco, disco)
La la la la la
La la la la la (J'adore ça, disco, disco)

Un morceau des années soixante-dix et je dépasse les années quatre-vingt
Et comme dans les années quatre-vingt-dix sur une panda blanche
Et un fil de vent et de vin
Que si je bois un dernier tour
Puis je t'appelle et j'attends toujours parce que jamais dire jamais

Mais je ne me soucie plus de ce que tu fais
Si tu pleureras à chaque arrêt
Je chercherai mon cœur dans un vieux disque
Et même si je ne sais pas où et comment
Je te jure que maintenant plus que jamais je te dirais
Que désormais
Si tu rappelles (J'adore ça, disco, disco)
Le volume sera trop élevé (J'adore ça, disco, disco)

Mets-moi un disque, disco, j'ai envie de disco, disco
Mets-moi un disque, disco (J'adore ça, disco, disco)
Mets-moi un disque, disco, j'ai envie de disco, disco
Mets-moi un disque, disco (J'adore ça, disco, disco)

La la la la la
La la la la la (J'adore ça, disco, disco)
La la la la la
La la la la la

(Ich liebe es, Disco, Disco)

Leg mir eine Platte auf, Disco, ich habe Lust auf Disco, Disco
Leg mir eine Platte auf, Disco (Ich liebe es, Disco, Disco)
Leg mir eine Platte auf, Disco, ich habe Lust auf Disco, Disco
Leg mir eine Platte auf, Disco (Ich liebe es, Disco, Disco)

Und du hast mich in Stücke verlassen mit einem Abschied
Und es brauchte den Sommer, um zu sagen
Dass du abhauen, losfahren wolltest
Ein klassisches, schon erlebtes Ende
Und du hast mich zwischen einem Kuss und einer Waffe gelassen
Ein Schuss in die Brust, sanft

Aber es ist mir egal, was du tust
Wenn du zwischen den Lächeln weinen wirst
Ich werde dein Herz in einer alten Platte suchen
Und jetzt mehr denn je, wenn du hier wärst, würde ich dir sagen
(Ich liebe es, Disco, Disco)

Leg mir eine Platte auf, Disco, ich habe Lust auf Disco, Disco
Leg mir eine Platte auf, Disco (Ich liebe es, Disco, Disco)
Leg mir eine Platte auf, Disco, ich habe Lust auf Disco, Disco
Leg mir eine Platte auf, Disco (Ich liebe es, Disco, Disco)

La la la la la
La la la la la (Ich liebe es, Disco, Disco)
La la la la la
La la la la la (Ich liebe es, Disco, Disco)

Ein Stück aus den Siebzigern und ich überwinde die Achtziger
Und wie in den Neunzigern auf einem weißen Panda
Und ein Hauch von Wind und Wein
Wenn ich eine letzte Runde trinke
Dann rufe ich dich an und warte immer, weil man nie nie sagen sollte

Aber es ist mir egal, was du tust
Wenn du bei jedem Halt weinen wirst
Ich werde mein Herz in einer alten Platte suchen
Und auch wenn ich nicht weiß, wo und wie
Ich schwöre dir, dass ich dir jetzt mehr denn je sagen würde
Dass jetzt
Wenn du zurückrufst (Ich liebe es, Disco, Disco)
Wird die Lautstärke zu hoch sein (Ich liebe es, Disco, Disco)

Leg mir eine Platte auf, Disco, ich habe Lust auf Disco, Disco
Leg mir eine Platte auf, Disco (Ich liebe es, Disco, Disco)
Leg mir eine Platte auf, Disco, ich habe Lust auf Disco, Disco
Leg mir eine Platte auf, Disco (Ich liebe es, Disco, Disco)

La la la la la
La la la la la (Ich liebe es, Disco, Disco)
La la la la la
La la la la la