No New Friends

Khaled Mohammed Khaled, Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Matthew Jehu Samuels, Marvin Coleman, Anderson Hernandez, Allen Ritter, Dwayne Michael Carter, William Leonard Roberts

Lyrics Translation

(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming

No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I still ride with my day one niggas, I don't really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, except my niggas
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)

Uh man this shit so ill that we had to restart it
H-town my second home like I'm James Harden
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
Four car garage, porn star ménage
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Fuck her on the floor before we make it to the bed
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
Knew that we would make it never doubted my niggas
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah

No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Still here with my day one niggas, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, except my niggas
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say

Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
All I want is love nigga, money bring that stress though
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
E'rry night my same niggas, day one straight menace

Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Still here with my day one niggas, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)

Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
I thank God for my homies, I wish we could trade places
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi

No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Still here with my day one niggas, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, except my niggas
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say

Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fuck all y'all niggas
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches

(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming
(Outra vez) Sim, eu continuo com meus amigos de sempre e estamos no clube gritando
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos (DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ainda aqui com meus amigos de sempre, então você me ouve dizer
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Eu ainda ando com meus amigos de sempre, eu realmente não preciso
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Eu continuo desde o primeiro dia, então eu digo foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Foda-se todos vocês, exceto meus amigos
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Mais uma vez, foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Foda-se todos vocês, continuo desde o primeiro dia, então eu digo
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Foda-se um amigo falso, onde estão seus verdadeiros amigos? Começou!)
Uh man this shit so ill that we had to restart it
Uh cara essa merda é tão doente que tivemos que reiniciar
H-town my second home like I'm James Harden
Houston é minha segunda casa como se eu fosse James Harden
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
Contador de dinheiro vai brr', quando você está vendendo no jardim
Four car garage, porn star ménage
Garagem para quatro carros, ménage à trois com estrela pornô
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Birdman vai brrr porque ele sabe que essa merda é retardada
Fuck her on the floor before we make it to the bed
Foda-se ela no chão antes de chegarmos à cama
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
Isso é o que você realmente chama de começar do zero, sim senhor
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
Som O-V-O cara, eu estou orgulhoso dos meus amigos,
Knew that we would make it never doubted my niggas
Sabia que conseguiríamos, nunca duvidei dos meus amigos
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
Todas as minhas garotas me amam, se eu tivesse uma mãe de filho ela provavelmente seria mais rica que muitos de vocês, ei!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
Isso é luxo, cara, amigos de sempre, vocês estão presos comigo, cara
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah
Desde o Youtube, caras têm me chamado de líder da nova escola, foda-se comigo, cara, sim
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ainda aqui com meus amigos de sempre, então você me ouve dizer
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos (Vamos andar)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Eu ainda ando com meus amigos de sempre, eu realmente não preciso
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Eu continuo desde o primeiro dia, então eu digo foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Foda-se todos vocês, exceto meus amigos
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
Mais uma vez, foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Foda-se todos vocês, continuo desde o primeiro dia, então eu digo
Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
Sua vadia em todas as minhas fotografias, caras odeiam-me
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
Grandes manos todos certificados, nada que caras vão tirar de mim
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
Sigo códigos, estudo o jogo, alimento a família, foda-se a fama
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Todo preto meu chicote estrangeiro, essas más garotas continuam andando na ponta dos pés
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
Em Turks e Caicos, garoto da droga esse é meu código de vestimenta
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
Tudo que eu abraço é sangue, cara, Khaled esse é meu carne e osso
All I want is love nigga, money bring that stress though
Tudo que eu quero é amor, cara, dinheiro traz esse estresse
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
Fumo bem, amo a vida, clube de strip todas as noites
E'rry night my same niggas, day one straight menace
Todas as noites meus mesmos amigos, desde o primeiro dia, pura ameaça
Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Rosé! Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ainda aqui com meus amigos de sempre, então você me ouve dizer
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos (Vamos andar)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Eu ainda ando com meus amigos de sempre, eu realmente não preciso
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
Eu continuo desde o primeiro dia, então eu digo foda-se todos vocês, exceto meus amigos (Vamos lá)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Foda-se todos vocês, exceto meus amigos
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Mais uma vez, foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Foda-se todos vocês, continuo desde o primeiro dia, então eu digo
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Foda-se um amigo falso, onde estão seus verdadeiros amigos? Começou!)
Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
Ugh, estou aqui com meus amigos, estou muito chapado para ser amigável
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
Eles jogam sujeira no meu nome, bem, é por isso que eles ainda me cavam
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
E estou cansado de todo esse ódio, agradeço a Deus pela minha paciência
I thank God for my homies, I wish we could trade places
Agradeço a Deus pelos meus amigos, gostaria que pudéssemos trocar de lugar
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
Cara, somos bons camaradas, todos esses caras com você são apenas carregadores de caixão
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
E se jogarmos bola, lembre-se de beber devagar, viver rápido
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi
Young Money, fique jovem, eu tenho sido Cash Money desde o primeiro dia, Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ainda aqui com meus amigos de sempre, então você me ouve dizer
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos (Vamos andar)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Eu ainda ando com meus amigos de sempre, eu realmente não preciso
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Sem novos amigos, sem novos amigos, sem novos amigos, não, sem novos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Eu continuo desde o primeiro dia, então eu digo foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Foda-se todos vocês, exceto meus amigos
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Mais uma vez, foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Foda-se todos vocês, continuo desde o primeiro dia, então eu digo
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Foda-se todos vocês, exceto meus amigos
Fuck all y'all niggas
Foda-se todos vocês
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Foda-se os outros caras porque eu estou com meus amigos
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Foda-se os outros caras porque eu estou com meus amigos
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Foda-se os outros caras porque eu estou com meus amigos
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches
Foda-se as outras vadias porque eu estou com minhas vadias
(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming
(Otro más) Sí, me mantengo fiel a mis amigos de siempre y estamos en el club gritando
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos (¡DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Todavía aquí con mis amigos de siempre, así que me oyes decir
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Todavía ando con mis amigos de siempre, realmente no necesito
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Me mantengo fiel desde el primer día, así que digo jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Una vez más, jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Jódanse todos ustedes, me mantengo fiel desde el primer día, así que digo
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(¿Dónde están tus verdaderos amigos? ¡Empezamos!)
Uh man this shit so ill that we had to restart it
Uh, hombre, esto es tan enfermo que tuvimos que reiniciarlo
H-town my second home like I'm James Harden
Houston es mi segundo hogar, como si fuera James Harden
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
El contador de dinero hace ruido, cuando vendes todo el jardín
Four car garage, porn star ménage
Garaje para cuatro coches, ménage a trois con estrellas porno
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Birdman hace ruido porque sabe que esto es estúpido
Fuck her on the floor before we make it to the bed
La follo en el suelo antes de llegar a la cama
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
Eso es lo que realmente llamas empezar desde abajo, sí señor
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
Sonido O-V-O, estoy orgulloso de mis amigos,
Knew that we would make it never doubted my niggas
Sabía que lo lograríamos, nunca dudé de mis amigos
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
Todas mis chicas me aman, si tuviera una madre de mis hijos, probablemente sería más rica que muchos de ustedes, ¡eh!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
Eso es lujo, amigo, amigos de siempre, estás atascado conmigo, amigo
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah
Desde Youtube, la gente me ha estado llamando el líder de la nueva escuela, jódete conmigo, amigo, sí
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Todavía aquí con mis amigos de siempre, así que me oyes decir
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos (Vamos a montar)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Todavía ando con mis amigos de siempre, realmente no necesito
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Me mantengo fiel desde el primer día, así que digo jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
Una vez más, jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Jódanse todos ustedes, me mantengo fiel desde el primer día, así que digo
Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
Tu chica está en todas mis fotografías, los hombres odian
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
Los grandes jefes están certificados, nada me van a quitar
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
Sigo códigos, estudio el juego, alimento a la familia, jódete la fama
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Mi coche es negro y extranjero, estas malas chicas siguen de puntillas
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
En Turks y Caicos, chico de la droga, ese es mi código de vestimenta
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
Todo lo que abrazo es sangre, amigo, Khaled es mi carne
All I want is love nigga, money bring that stress though
Todo lo que quiero es amor, amigo, el dinero trae ese estrés
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
Fumo bien, amo la vida, club de striptease como todas las noches
E'rry night my same niggas, day one straight menace
Todas las noches mis mismos amigos, desde el primer día, pura amenaza
Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
¡Rosé! No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Todavía aquí con mis amigos de siempre, así que me oyes decir
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos (Vamos a montar)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Todavía ando con mis amigos de siempre, realmente no necesito
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
Me mantengo fiel desde el primer día, así que digo jódanse todos ustedes, excepto mis amigos (Vamos)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Una vez más, jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Jódanse todos ustedes, me mantengo fiel desde el primer día, así que digo
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(¿Dónde están tus verdaderos amigos? ¡Empezamos!)
Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
Ugh, estoy aquí con mis amigos, estoy demasiado colocado para ser amigable
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
Echan tierra sobre mi nombre, por eso todavía me quieren
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
Y estoy cansado de todo este odio, agradezco a Dios por mi paciencia
I thank God for my homies, I wish we could trade places
Agradezco a Dios por mis amigos, desearía que pudiéramos intercambiar lugares
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
Chica, somos buenos chicos, todos esos con los que estás son solo portadores de ataúd
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
Y si jugamos a la pelota, recuerda beber despacio, vivir rápido
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi
Young Money, permanece joven, he sido Cash Money desde el primer día, Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Todavía aquí con mis amigos de siempre, así que me oyes decir
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos (Vamos a montar)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Todavía ando con mis amigos de siempre, realmente no necesito
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
No nuevos amigos, no nuevos amigos, no nuevos amigos, no, no nuevos
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Me mantengo fiel desde el primer día, así que digo jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Una vez más, jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Jódanse todos ustedes, me mantengo fiel desde el primer día, así que digo
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Jódanse todos ustedes, excepto mis amigos
Fuck all y'all niggas
Jódanse todos ustedes
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Jódanse los demás porque estoy con mis amigos
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Jódanse los demás porque estoy con mis amigos
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Jódanse los demás porque estoy con mis amigos
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches
Jódanse las demás porque estoy con mis chicas
(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming
(Un autre) Ouais, je reste avec mes potes de toujours et nous sommes dans le club en criant
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux (DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Je suis toujours là avec mes potes de toujours, alors tu m'entends dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Je roule toujours avec mes potes de toujours, je n'ai pas vraiment besoin
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Merde à tous ces gars, sauf à mes potes
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Encore une fois, merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Merde à tous ces gars, je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Merde à un faux ami, où sont tes vrais amis? Commencé!)
Uh man this shit so ill that we had to restart it
Uh mec cette merde est tellement malade que nous avons dû la recommencer
H-town my second home like I'm James Harden
H-town ma deuxième maison comme si j'étais James Harden
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
Le compteur d'argent fait burr', quand tu vends tout le jardin
Four car garage, porn star ménage
Garage à quatre voitures, ménage à trois avec une star du porno
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Birdman fait brrr parce qu'il sait que cette merde est retardée
Fuck her on the floor before we make it to the bed
Baise-la sur le sol avant de la faire monter au lit
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
C'est ce que tu appelles vraiment partir de rien, oui seigneur
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
O-V-O sound man je suis fier de mes potes,
Knew that we would make it never doubted my niggas
Je savais que nous y arriverions jamais douté de mes potes
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
Toutes mes meufs m'aiment si j'avais une maman bébé elle serait probablement plus riche que beaucoup d'entre vous les gars aye!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
C'est du luxe mon pote, les potes du premier jour tu es coincé avec moi mon pote
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah
Depuis Youtube les gars m'appellent le leader de la nouvelle école baise avec moi mon pote, ouais
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Je suis toujours là avec mes potes de toujours, alors tu m'entends dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux (Allons-y)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Je roule toujours avec mes potes de toujours, je n'ai pas vraiment besoin
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Merde à tous ces gars, sauf à mes potes
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
Encore une fois, merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Merde à tous ces gars, je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis
Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
Ta meuf est dans toutes mes photos, les gars haineux ont de la haine pour moi
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
Les grands frères sont tous certifiés, rien que les gars vont me prendre
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
Suivre les codes, étudier le jeu, nourrir la famille mec merde à la célébrité
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Tout noir ma voiture est étrangère, ces mauvaises filles continuent à marcher sur la pointe des pieds
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
En bas à Turks et Caicos, dope boy c'est mon code vestimentaire
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
Tout ce que je prends dans mes bras c'est du sang mec, Khaled c'est ma chair tho
All I want is love nigga, money bring that stress though
Tout ce que je veux c'est de l'amour mec, l'argent apporte ce stress tho
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
Fume bien j'aime la vie, club de strip-tease comme chaque nuit
E'rry night my same niggas, day one straight menace
Chaque nuit mes mêmes potes, depuis le premier jour menace directe
Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Rosé! Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Je suis toujours là avec mes potes de toujours, alors tu m'entends dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux (Allons-y)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Je roule toujours avec mes potes de toujours, je n'ai pas vraiment besoin
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
Je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis merde à tous ces gars, sauf à mes potes (Allons-y)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Merde à tous ces gars, sauf à mes potes
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Encore une fois, merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Merde à tous ces gars, je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Merde à un faux ami, où sont tes vrais amis? Commencé!)
Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
Ugh, je suis ici avec mes potes, je suis trop haut pour être amical
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
Ils jettent de la saleté sur mon nom, c'est pourquoi ils creusent encore pour moi
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
Et j'en ai marre de toute cette haine, je remercie Dieu pour ma patience
I thank God for my homies, I wish we could trade places
Je remercie Dieu pour mes potes, j'aimerais que nous puissions échanger nos places
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
Salope nous sommes de bons gars, tous ces gars avec toi ne sont que des porteurs de cercueil
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
Et si nous attrapons la balle, souviens-toi de boire lentement, vivre vite
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi
Young Money, reste jeune j'ai été Cash Money depuis le premier jour, Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Je suis toujours là avec mes potes de toujours, alors tu m'entends dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux (Allons-y)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Je roule toujours avec mes potes de toujours, je n'ai pas vraiment besoin
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, pas de nouveaux amis, non, pas de nouveaux
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Merde à tous ces gars, sauf à mes potes
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Encore une fois, merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Merde à tous ces gars, je reste fidèle depuis le premier jour alors je dis
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Merde à tous ces gars, sauf à mes potes
Fuck all y'all niggas
Merde à tous ces gars
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Merde à ces autres gars parce que je suis là pour mes potes
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Merde à ces autres gars parce que je suis là pour mes potes
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Merde à ces autres gars parce que je suis là pour mes potes
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches
Merde à ces autres salopes parce que je suis là pour mes salopes
(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming
(Ein weiterer) Ja, ich bleibe bei meinen Day-One-Jungs und wir schreien im Club
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen (DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Bin immer noch hier mit meinen Day-One-Jungs, also hörst du mich sagen
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Ich fahre immer noch mit meinen Day-One-Jungs, ich brauche wirklich nicht
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Ich bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fickt euch alle, außer meinen Jungs
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Noch einmal, fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Fickt euch alle, bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Fick einen falschen Freund, wo sind deine echten Freunde? Angefangen!)
Uh man this shit so ill that we had to restart it
Uh Mann, diese Scheiße ist so krank, dass wir sie neu starten mussten
H-town my second home like I'm James Harden
H-Town mein zweites Zuhause, als wäre ich James Harden
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
Geldzähler geht burr', wenn du den Garten ausverkaufst
Four car garage, porn star ménage
Vier-Auto-Garage, Pornostar-Ménage
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Birdman geht brrr, weil er weiß, dass diese Scheiße behindert ist
Fuck her on the floor before we make it to the bed
Fick sie auf dem Boden, bevor wir es ins Bett schaffen
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
Das nennst du wirklich von unten angefangen, ja Herr
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
O-V-O Sound Mann, ich bin stolz auf meine Jungs,
Knew that we would make it never doubted my niggas
Wusste, dass wir es schaffen würden, habe nie an meinen Jungs gezweifelt
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
Alle meine Mädels lieben mich, wenn ich eine Baby-Mama hätte, wäre sie wahrscheinlich reicher als viele von euch Jungs, aye!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
Das ist Luxus, Hund, Day-One-Jungs, ihr steckt mit mir fest, Hund
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah
Seit Youtube nennen mich die Leute den Anführer der neuen Schule, fick mit mir, Hund, ja
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Bin immer noch hier mit meinen Day-One-Jungs, also hörst du mich sagen
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen (Lass uns fahren)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Ich fahre immer noch mit meinen Day-One-Jungs, ich brauche wirklich nicht
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Ich bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fickt euch alle, außer meinen Jungs
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
Noch einmal, fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Fickt euch alle, bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich
Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
Deine Schlampe ist auf all meinen Fotos, Hurenjungs hassen mich
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
Große Homies sind alle zertifiziert, nichts werden Jungs von mir nehmen
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
Folge Codes, studiere Spiel, füttere Familie, Junge fick Ruhm
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Alles schwarz ist mein Auto ausländisch, diese bösen Huren schleichen sich an
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
Unten in Turks und Caicos, Drogenjunge, das ist mein Dresscode
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
Alles, was ich umarme, ist Blut, Junge, Khaled, das ist mein Fleisch, tho
All I want is love nigga, money bring that stress though
Alles, was ich will, ist Liebe, Junge, Geld bringt diesen Stress, tho
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
Rauche gut, ich liebe das Leben, Strip-Club wie jede Nacht
E'rry night my same niggas, day one straight menace
Jede Nacht meine gleichen Jungs, Day-One gerade Bedrohung
Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Rosé! Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Bin immer noch hier mit meinen Day-One-Jungs, also hörst du mich sagen
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen (Lass uns fahren)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Ich fahre immer noch mit meinen Day-One-Jungs, ich brauche wirklich nicht
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
Ich bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich fickt euch alle, außer meinen Jungs (Lass uns gehen)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fickt euch alle, außer meinen Jungs
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Noch einmal, fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Fickt euch alle, bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Fick einen falschen Freund, wo sind deine echten Freunde? Angefangen!)
Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
Ugh, ich bin hier mit meinen Jungs, ich bin zu high, um freundlich zu sein
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
Sie werfen Dreck auf meinen Namen, deshalb graben sie immer noch nach mir
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
Und ich bin müde von all diesem Hass, ich danke Gott für meine Geduld
I thank God for my homies, I wish we could trade places
Ich danke Gott für meine Homies, ich wünschte, wir könnten die Plätze tauschen
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
Bitch, wir sind gute Kerle, Junge, all die Jungs mit dir sind nur Sargträger
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
Und wenn wir Ball fangen, erinnere dich daran, langsam zu trinken, schnell zu leben
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi
Young Money, bleib jung, ich war schon immer Cash Money seit dem ersten Tag, Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Bin immer noch hier mit meinen Day-One-Jungs, also hörst du mich sagen
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen (Lass uns fahren)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Ich fahre immer noch mit meinen Day-One-Jungs, ich brauche wirklich nicht
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, keine neuen Freunde, nein, keine neuen
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Ich bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fickt euch alle, außer meinen Jungs
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Noch einmal, fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Fickt euch alle, bleibe seit dem ersten Tag unten, also sage ich
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Fickt euch alle, außer meinen Jungs
Fuck all y'all niggas
Fickt euch alle
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fickt die anderen Jungs, denn ich bin für meine Jungs da
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fickt die anderen Jungs, denn ich bin für meine Jungs da
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fickt die anderen Jungs, denn ich bin für meine Jungs da
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches
Fickt die anderen Schlampen, denn ich bin für meine Schlampen da
(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming
(Un altro) Sì, resto con i miei amici del primo giorno e siamo in club a urlare
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo (DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ancora qui con i miei amici del primo giorno, quindi mi senti dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Continuo a stare con i miei amici del primo giorno, non ho davvero bisogno
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Sono rimasto fedele dal primo giorno quindi dico a tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, except my niggas
A tutti voi, tranne ai miei amici
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Un'altra volta, a tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
A tutti voi, rimango fedele dal primo giorno quindi dico
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Fottiti un falso amico, dove sono i tuoi veri amici? Iniziato!)
Uh man this shit so ill that we had to restart it
Uh, questa roba è così malata che abbiamo dovuto ricominciare
H-town my second home like I'm James Harden
Houston è la mia seconda casa come se fossi James Harden
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
Il contatore di soldi fa "burr'", quando stai vendendo tutto il giardino
Four car garage, porn star ménage
Garage per quattro auto, ménage a trois con pornostar
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Birdman fa "brrr" perché sa che questa roba è stupida
Fuck her on the floor before we make it to the bed
Scopala sul pavimento prima di portarla a letto
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
Ecco cosa vuol dire davvero iniziare dal basso, sì signore
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
O-V-O sound, sono orgoglioso dei miei amici,
Knew that we would make it never doubted my niggas
Sapevo che ce l'avremmo fatta, non ho mai dubitato dei miei amici
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
Tutte le mie ragazze mi amano, se avessi una mamma del mio bambino sarebbe probabilmente più ricca di molti di voi, eh!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
Questo è lusso, amico, amici del primo giorno, siete bloccati con me, amico
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah
Da quando c'è Youtube, mi chiamano il leader della nuova scuola, fottiti con me, amico, sì
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ancora qui con i miei amici del primo giorno, quindi mi senti dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo (Andiamo)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Continuo a stare con i miei amici del primo giorno, non ho davvero bisogno
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Sono rimasto fedele dal primo giorno quindi dico a tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, except my niggas
A tutti voi, tranne ai miei amici
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
Un'altra volta, a tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
A tutti voi, rimango fedele dal primo giorno quindi dico
Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
La tua ragazza è in tutte le mie fotografie, i ragazzi odiano me
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
I grandi fratelli sono tutti certificati, niente che i ragazzi mi toglieranno
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
Segui i codici, studia il gioco, nutri la famiglia, fottiti la fama
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Tutta nera la mia macchina straniera, queste cattive ragazze continuano a camminare in punta di piedi
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
Giù a Turks e Caicos, ragazzo della droga, questo è il mio codice di vestimenta
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
Tutto quello che abbraccio è sangue, amico, Khaled è la mia carne
All I want is love nigga, money bring that stress though
Tutto quello che voglio è amore, amico, il denaro porta lo stress
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
Fumo buono, amo la vita, strip club come ogni notte
E'rry night my same niggas, day one straight menace
Ogni notte i miei stessi amici, dal primo giorno minaccia diretta
Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Rosé! Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ancora qui con i miei amici del primo giorno, quindi mi senti dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo (Andiamo)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Continuo a stare con i miei amici del primo giorno, non ho davvero bisogno
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
Sono rimasto fedele dal primo giorno quindi dico a tutti voi, tranne ai miei amici (Andiamo)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
A tutti voi, tranne ai miei amici
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Un'altra volta, a tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
A tutti voi, rimango fedele dal primo giorno quindi dico
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Fottiti un falso amico, dove sono i tuoi veri amici? Iniziato!)
Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
Ugh, sono qui con i miei amici, sono troppo alto per essere amichevole
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
Gettano fango sul mio nome, ecco perché mi scavano ancora
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
E sono stanco di tutto questo odio, ringrazio Dio per la mia pazienza
I thank God for my homies, I wish we could trade places
Ringrazio Dio per i miei amici, vorrei potessimo scambiarci di posto
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
Cazzo, siamo buoni ragazzi, tutti quelli con te sono solo portatori di bara
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
E se ci prendono a giocare a pallone, ricorda di bere lentamente, vivi veloce
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi
Young Money, rimani giovane, sono stato Cash Money dal primo giorno, Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Ancora qui con i miei amici del primo giorno, quindi mi senti dire
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo (Andiamo)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Continuo a stare con i miei amici del primo giorno, non ho davvero bisogno
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, nessun nuovo amico, no, nessun nuovo
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Sono rimasto fedele dal primo giorno quindi dico a tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, except my niggas
A tutti voi, tranne ai miei amici
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Un'altra volta, a tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
A tutti voi, rimango fedele dal primo giorno quindi dico
Fuck all y'all niggas, except my niggas
A tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, except my niggas
A tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas, except my niggas
A tutti voi, tranne ai miei amici
Fuck all y'all niggas
A tutti voi
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fottiti gli altri perché sto con i miei amici
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fottiti gli altri perché sto con i miei amici
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Fottiti gli altri perché sto con i miei amici
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches
Fottiti le altre perché sto con le mie ragazze
(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming
(Yang lainnya) Ya, aku tetap bersama teman-teman lamaku dan kami di klub berteriak
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru (DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Masih di sini bersama teman-teman lamaku, jadi kamu dengar aku berkata
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Aku masih bersama teman-teman lamaku, aku tidak benar-benar butuh
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Aku tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Satu kali lagi, sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Sialan kalian semua, tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Sialan teman palsu, di mana teman sejatimu? Mulai!)
Uh man this shit so ill that we had to restart it
Uh, man, hal ini begitu keren sehingga kami harus memulainya lagi
H-town my second home like I'm James Harden
H-town rumah keduaku seperti aku James Harden
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
Mesin penghitung uang berbunyi 'burr', saat kamu menjual habis di taman
Four car garage, porn star ménage
Garasi empat mobil, ménage bintang porno
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Birdman berbunyi 'brrr' karena dia tahu ini konyol
Fuck her on the floor before we make it to the bed
Bercinta di lantai sebelum kami ke tempat tidur
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
Itulah yang sebenarnya kamu sebut mulai dari bawah, ya tuhan
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
Suara O-V-O, aku bangga dengan teman-temanku,
Knew that we would make it never doubted my niggas
Tahu bahwa kami akan berhasil tidak pernah meragukan teman-temanku
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
Semua wanitaku mencintaiku jika aku punya ibu anak, dia mungkin lebih kaya dari banyak dari kalian, aye!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
Itu kemewahan, bro, teman-teman lamaku kau terjebak denganku, bro
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah
Sejak Youtube orang-orang memanggilku pemimpin sekolah baru, bersamaku, bro, ya
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Masih di sini bersama teman-teman lamaku, jadi kamu dengar aku berkata
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru (Ayo berkendara)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Aku masih bersama teman-teman lamaku, aku tidak benar-benar butuh
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Aku tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
Satu kali lagi sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Sialan kalian semua, tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan
Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
Wanitamu semua di fotoku, bro, orang-orang membenciku
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
Bos-bos besar semua bersertifikat, tidak ada yang akan mengambil dariku
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
Ikuti kode, pelajari permainan, beri makan keluarga, sialan ketenaran
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Semua hitam mobilku asing, wanita-wanita cantik ini terus berjalan dengan hati-hati
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
Di Turks dan Caicos, anak laki-laki itu kode berpakaianku
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
Yang kupeluk hanya darah, bro, Khaled itu dagingku
All I want is love nigga, money bring that stress though
Yang kuinginkan hanya cinta, bro, uang membawa stres itu
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
Merokok baik aku cinta hidup, klub malam seperti setiap malam
E'rry night my same niggas, day one straight menace
Setiap malam teman-temanku yang sama, teman-teman lamaku benar-benar ancaman
Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Rosé! Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Masih di sini bersama teman-teman lamaku, jadi kamu dengar aku berkata
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru (Ayo berkendara)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Aku masih bersama teman-teman lamaku, aku tidak benar-benar butuh
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
Aku tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan sialan kalian semua, kecuali teman-temanku (Ayo pergi)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Satu kali lagi, sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Sialan kalian semua, tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(Sialan teman palsu, di mana teman sejatimu? Mulai!)
Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
Ugh, aku di sini dengan teman-temanku, aku terlalu tinggi untuk bersikap ramah
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
Mereka melempar kotoran pada namaku, nah itulah mengapa mereka masih menggali aku
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
Dan aku lelah dengan semua kebencian ini, aku berterima kasih kepada Tuhan atas kesabaranku
I thank God for my homies, I wish we could trade places
Aku berterima kasih kepada Tuhan untuk teman-temanku, aku berharap kita bisa bertukar tempat
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
Kami orang-orang baik, bro semua orang itu denganmu mereka hanya pembawa peti mati
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
Dan jika kita bermain tangkap, ingat minum pelan, hidup cepat
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi
Uang Muda, tetap muda aku sudah Uang Tunai sejak hari pertama, Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
Still here with my day one niggas, so you hear me say
Masih di sini bersama teman-teman lamaku, jadi kamu dengar aku berkata
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru (Ayo berkendara)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
Aku masih bersama teman-teman lamaku, aku tidak benar-benar butuh
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak ada teman baru, tidak, tidak ada yang baru
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
Aku tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
Satu kali lagi, sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
Sialan kalian semua, tetap setia sejak hari pertama jadi aku katakan
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas, except my niggas
Sialan kalian semua, kecuali teman-temanku
Fuck all y'all niggas
Sialan kalian semua
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Sialan orang lain karena aku setia pada teman-temanku
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Sialan orang lain karena aku setia pada teman-temanku
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
Sialan orang lain karena aku setia pada teman-temanku
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches
Sialan wanita lain karena aku setia pada wanita-wanitaku
(Another one) Yeah I stay down with my day one niggas and we in the club screaming
(又一个) 是的,我和我的老朋友们一起,我们在俱乐部里喊着
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (DJ Khaled!)
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的(DJ Khaled!)
Still here with my day one niggas, so you hear me say
还是和我的老朋友们在一起,所以你听我说
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
I still ride with my day one niggas, I don't really need
我仍然和我的老朋友们在一起,我真的不需要
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
从第一天起我就坚持下来,所以我说去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, except my niggas
去你们所有的人,除了我的朋友们
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
再说一次,去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
去你们所有的人,从第一天起我就坚持下来,所以我说
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(去你的假朋友,你的真朋友在哪里?开始了!)
Uh man this shit so ill that we had to restart it
嗯,这事太病态了,我们不得不重新开始
H-town my second home like I'm James Harden
休斯顿是我的第二个家,就像我是詹姆斯·哈登
Money counter go burr', when you sellin' out the garden
数钱机器嗡嗡作响,当你在花园里卖东西
Four car garage, porn star ménage
四车库,色情明星的混乱
Birdman go brrr 'cause he know this shit retarded
Birdman嗡嗡作响,因为他知道这事太疯狂了
Fuck her on the floor before we make it to the bed
在我们上床前就在地板上搞她
That's what your ass really call it started from the bottom, yes lord
这就是你的屁股真正称之为从底层开始的,是的主
O-V-O sound man I'm proud of my niggas,
O-V-O的声音,我为我的兄弟们感到骄傲,
Knew that we would make it never doubted my niggas
知道我们会成功,从未怀疑过我的兄弟们
All my bitches love me if I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you niggas aye!
我所有的女人都爱我,如果我有个婴儿妈妈她可能比你们很多人都富有呢!
That's luxury dog, day one niggas ya stuck with me dawg
这是奢侈的,老兄,从第一天起你们就和我在一起
Ever since Youtube niggas been calling me the leader of the new school fuck with me dog, yeah
自从YouTube以来,人们一直称我为新学校的领袖,和我在一起,是的
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
Still here with my day one niggas, so you hear me say
还是和我的老朋友们在一起,所以你听我说
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的(让我们一起去)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
我仍然和我的老朋友们在一起,我真的不需要
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
从第一天起我就坚持下来,所以我说去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, except my niggas
去你们所有的人,除了我的朋友们
One more time fuck all y'all niggas, except my niggas
再说一次去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
去你们所有的人,从第一天起我就坚持下来,所以我说
Your bitch all in my photographs, ho niggas got hate for me
你的女人全在我的照片里,混蛋们对我有恨
Big homies all certified, nothing niggas gon' take from me
大哥们都是认证的,没人能从我这儿拿走东西
Follow codes, study game, feed fam' nigga fuck fame
遵循规则,学习游戏,养家糊口,兄弟,去他的名声
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
我的车全黑,外国牌照,这些坏女人继续踮脚尖走
Down in Turks and Caicos, dope boy that's my dress code
在特克斯和凯科斯群岛,毒贩就是我的着装代码
All I hug is blood nigga, Khaled that's my flesh tho
我拥抱的全是血脉兄弟,Khaled是我的亲肉
All I want is love nigga, money bring that stress though
我只想要爱,兄弟,金钱带来那压力
Smoke good I love life, strip club like e'rry night
抽好烟,爱生活,每晚都去脱衣舞俱乐部
E'rry night my same niggas, day one straight menace
每晚都是我的老朋友们,从第一天起就是真正的威胁
Rosé! No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Rosé!不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
Still here with my day one niggas, so you hear me say
还是和我的老朋友们在一起,所以你听我说
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的(让我们一起去)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
我仍然和我的老朋友们在一起,我真的不需要
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas (Let's go)
从第一天起我就坚持下来,所以我说去你们所有的人,除了我的朋友们(让我们开始)
Fuck all y'all niggas, except my niggas
去你们所有的人,除了我的朋友们
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
再说一次,去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
去你们所有的人,从第一天起我就坚持下来,所以我说
(Fuck a fake friend, where your real friends at? Started!)
(去你的假朋友,你的真朋友在哪里?开始了!)
Ugh, I'm here with my niggas, I'm too high to be friendly
嗯,我和我的兄弟们在一起,我太高了,无法友好
They throw dirt on my name, well that's why they still dig me
他们在我名字上扔泥巴,这就是为什么他们还在挖我
And I'm tired of all this hating, I thank God for my patience
我厌倦了所有这些仇恨,我感谢上帝给了我耐心
I thank God for my homies, I wish we could trade places
我感谢上帝给了我我的兄弟们,我希望我们能交换位置
Bitch we good-fellas, boy all them niggas with you they just pall bearers
我们是好家伙,伙计,和你在一起的那些人只是扶灵的
And if we ball catch us, remember sip slow, live fast
如果我们玩球,记得慢慢喝,快速生活
Young Money, stay young I been Cash Money since day one, Tunechi
Young Money,保持年轻,我从第一天起就是Cash Money,Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
Still here with my day one niggas, so you hear me say
还是和我的老朋友们在一起,所以你听我说
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new (Let's ride)
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的(让我们一起去)
I still ride with my day one niggas, I don't really need
我仍然和我的老朋友们在一起,我真的不需要
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
不需要新朋友,不需要新朋友,不需要新朋友,不,不需要新的
I stay down from day one so I say fuck all y'all niggas, except my niggas
从第一天起我就坚持下来,所以我说去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, except my niggas
去你们所有的人,除了我的朋友们
One more time, fuck all y'all niggas, except my niggas
再说一次,去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, stay down from day one so I say
去你们所有的人,从第一天起我就坚持下来,所以我说
Fuck all y'all niggas, except my niggas
去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, except my niggas
去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas, except my niggas
去你们所有的人,除了我的朋友们
Fuck all y'all niggas
去你们所有的人
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
去他们其他的人,因为我支持我的朋友们
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
去他们其他的人,因为我支持我的朋友们
Fuck them other niggas 'cause I'm down for my niggas
去他们其他的人,因为我支持我的朋友们
Fuck them other bitches 'cause I'm down for my bitches
去他们其他的女人,因为我支持我的女人们

Trivia about the song No New Friends by DJ Khaled

On which albums was the song “No New Friends” released by DJ Khaled?
DJ Khaled released the song on the albums “Suffering from Success” in 2013 and “No new friends” in 2013.
Who composed the song “No New Friends” by DJ Khaled?
The song “No New Friends” by DJ Khaled was composed by Khaled Mohammed Khaled, Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Matthew Jehu Samuels, Marvin Coleman, Anderson Hernandez, Allen Ritter, Dwayne Michael Carter, William Leonard Roberts.

Most popular songs of DJ Khaled

Other artists of Hip Hop/Rap