Dans le sang
Mamadou Coulibaly, Hugo Fornacciari
Han, han, han, MFD
Han, han, han, Hugz
J'ai la bicrave dans le sang
Hey
Quand j'écris c'est pour faire du biff, que ce soit des rimes ou des nums de ien'
En dépit de vos lois stupides, je brûle mon shiznit sur les bancs
Dans tout Paris mon itinéraire est rythmé à la sonnerie de mon Itineris
Bébé hey j'ne peux rester ou je divise mes chiffres en deux c'est dead
J'finirai riche bébé je te promets que j'finirai riche
Même si bibi c'est risqué les vil-ci je disquette le milli c'est vite fait
J'perdrais pas la tête face au succès
J'suis loin de ces strass et de toutes ces stars qui font que s'auto-sucer
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
Mes Nino Brown deviennent des Walter White
On a perdu notre innocence dans la night on slide
T'es ni mon grand ni un gars de mon squad, goddamn, goddamn
J'te parle de ma i-v et pas celle de mes gars
Fourre pas ton nez dans mon bazar
Je cesse de vendre que pendant le dan-ram
Pour être le prince de ma ville je serais celle de mon gars
Chez nous c'est avec rien qu'on fait tout ($-Crew)
J'suis un moins que rien qui veut tout
On était six dans la room fallait ramener des sous
Fils, il fallait ramener des sous
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Le pif enfariné, non non non, c'est pas validé
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Le pif enfariné non, non, non c'est pas validé
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
J'la pète à l'extérieur
Puis je la re-bicrave dans le centre
J'ai la bicrave dans le sang
L'art de faire du biff avec rien
Han, han, han, MFD
Han, han, han, MFD
Han, han, han, Hugz
Han, han, han, Hugz
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
Hey
Hey
Quand j'écris c'est pour faire du biff, que ce soit des rimes ou des nums de ien'
When I write it's to make money, whether it's rhymes or numbers
En dépit de vos lois stupides, je brûle mon shiznit sur les bancs
Despite your stupid laws, I burn my stuff on the benches
Dans tout Paris mon itinéraire est rythmé à la sonnerie de mon Itineris
Throughout Paris my route is timed to the ringing of my Itineris
Bébé hey j'ne peux rester ou je divise mes chiffres en deux c'est dead
Baby hey I can't stay or I divide my figures in two it's dead
J'finirai riche bébé je te promets que j'finirai riche
I'll end up rich baby I promise you I'll end up rich
Même si bibi c'est risqué les vil-ci je disquette le milli c'est vite fait
Even if it's risky I disk the milli it's quickly done
J'perdrais pas la tête face au succès
I won't lose my head to success
J'suis loin de ces strass et de toutes ces stars qui font que s'auto-sucer
I'm far from these glitz and all these stars who only suck up to each other
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
Mes Nino Brown deviennent des Walter White
My Nino Browns become Walter Whites
On a perdu notre innocence dans la night on slide
We lost our innocence in the night we slide
T'es ni mon grand ni un gars de mon squad, goddamn, goddamn
You're neither my elder nor a guy from my squad, goddamn, goddamn
J'te parle de ma i-v et pas celle de mes gars
I'm talking about my life and not that of my guys
Fourre pas ton nez dans mon bazar
Don't stick your nose in my mess
Je cesse de vendre que pendant le dan-ram
I only stop selling during Ramadan
Pour être le prince de ma ville je serais celle de mon gars
To be the prince of my city I would be that of my guy
Chez nous c'est avec rien qu'on fait tout ($-Crew)
With us it's with nothing that we do everything ($-Crew)
J'suis un moins que rien qui veut tout
I'm a nobody who wants everything
On était six dans la room fallait ramener des sous
We were six in the room had to bring in money
Fils, il fallait ramener des sous
Son, you had to bring in money
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
No quail, only quality, don't compare us to these canines
Le pif enfariné, non non non, c'est pas validé
The nose powdered, no no no, it's not validated
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
No quail, only quality, don't compare us to these canines
Le pif enfariné non, non, non c'est pas validé
The nose powdered no, no, no it's not validated
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
J'la pète à l'extérieur
I show it off outside
Puis je la re-bicrave dans le centre
Then I re-hustle in the center
J'ai la bicrave dans le sang
I have the hustle in my blood
L'art de faire du biff avec rien
The art of making money with nothing
Han, han, han, MFD
Han, han, han, MFD
Han, han, han, Hugz
Han, han, han, Hugz
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
Hey
Ei
Quand j'écris c'est pour faire du biff, que ce soit des rimes ou des nums de ien'
Quando eu escrevo é para fazer dinheiro, seja rimas ou números de droga
En dépit de vos lois stupides, je brûle mon shiznit sur les bancs
Apesar de suas leis estúpidas, eu queimo minha erva nos bancos
Dans tout Paris mon itinéraire est rythmé à la sonnerie de mon Itineris
Em toda Paris meu itinerário é ritmado pelo toque do meu Itineris
Bébé hey j'ne peux rester ou je divise mes chiffres en deux c'est dead
Baby ei eu não posso ficar ou eu divido meus números em dois, está morto
J'finirai riche bébé je te promets que j'finirai riche
Eu vou acabar rico, baby, eu prometo que vou acabar rico
Même si bibi c'est risqué les vil-ci je disquette le milli c'est vite fait
Mesmo que seja arriscado, eu disco o milhão rapidamente
J'perdrais pas la tête face au succès
Eu não vou perder a cabeça com o sucesso
J'suis loin de ces strass et de toutes ces stars qui font que s'auto-sucer
Estou longe dessas lantejoulas e todas essas estrelas que só se auto-chupam
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
Mes Nino Brown deviennent des Walter White
Meus Nino Brown se tornam Walter White
On a perdu notre innocence dans la night on slide
Perdemos nossa inocência na noite, nós deslizamos
T'es ni mon grand ni un gars de mon squad, goddamn, goddamn
Você não é meu irmão nem um cara do meu esquadrão, droga, droga
J'te parle de ma i-v et pas celle de mes gars
Estou falando da minha vida e não da dos meus caras
Fourre pas ton nez dans mon bazar
Não enfie o nariz na minha bagunça
Je cesse de vendre que pendant le dan-ram
Eu só paro de vender durante o Ramadã
Pour être le prince de ma ville je serais celle de mon gars
Para ser o príncipe da minha cidade, eu seria o dela
Chez nous c'est avec rien qu'on fait tout ($-Crew)
Nós fazemos tudo do nada ($-Crew)
J'suis un moins que rien qui veut tout
Eu sou um ninguém que quer tudo
On était six dans la room fallait ramener des sous
Éramos seis no quarto, precisávamos trazer dinheiro
Fils, il fallait ramener des sous
Filho, precisávamos trazer dinheiro
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Sem porcaria, apenas qualidade, não nos compare a esses cães
Le pif enfariné, non non non, c'est pas validé
O nariz cheio de pó, não, não, não, isso não é válido
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Sem porcaria, apenas qualidade, não nos compare a esses cães
Le pif enfariné non, non, non c'est pas validé
O nariz cheio de pó, não, não, não, isso não é válido
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
J'la pète à l'extérieur
Eu quebro no exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Então eu revendo no centro
J'ai la bicrave dans le sang
Eu tenho o tráfico no sangue
L'art de faire du biff avec rien
A arte de fazer dinheiro do nada
Han, han, han, MFD
Han, han, han, MFD
Han, han, han, Hugz
Han, han, han, Hugz
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
Hey
Hey
Quand j'écris c'est pour faire du biff, que ce soit des rimes ou des nums de ien'
Cuando escribo es para hacer pasta, ya sean rimas o números de droga
En dépit de vos lois stupides, je brûle mon shiznit sur les bancs
A pesar de vuestras leyes estúpidas, quemo mi hierba en los bancos
Dans tout Paris mon itinéraire est rythmé à la sonnerie de mon Itineris
En todo París mi ruta está marcada por el timbre de mi Itineris
Bébé hey j'ne peux rester ou je divise mes chiffres en deux c'est dead
Bebé, hey, no puedo quedarme o divido mis cifras en dos, está muerto
J'finirai riche bébé je te promets que j'finirai riche
Terminaré rico, bebé, te prometo que terminaré rico
Même si bibi c'est risqué les vil-ci je disquette le milli c'est vite fait
Incluso si es arriesgado, las ciudades, falsifico el millón rápidamente
J'perdrais pas la tête face au succès
No perderé la cabeza frente al éxito
J'suis loin de ces strass et de toutes ces stars qui font que s'auto-sucer
Estoy lejos de estas lentejuelas y todas estas estrellas que solo se chupan a sí mismas
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
Mes Nino Brown deviennent des Walter White
Mis Nino Brown se convierten en Walter White
On a perdu notre innocence dans la night on slide
Perdimos nuestra inocencia en la noche, deslizamos
T'es ni mon grand ni un gars de mon squad, goddamn, goddamn
No eres ni mi hermano mayor ni un chico de mi escuadrón, maldita sea, maldita sea
J'te parle de ma i-v et pas celle de mes gars
Te hablo de mi vida y no de la de mis chicos
Fourre pas ton nez dans mon bazar
No metas tu nariz en mi lío
Je cesse de vendre que pendant le dan-ram
Dejo de vender solo durante el Ramadán
Pour être le prince de ma ville je serais celle de mon gars
Para ser el príncipe de mi ciudad sería el de mi chico
Chez nous c'est avec rien qu'on fait tout ($-Crew)
En casa, hacemos todo con nada ($-Crew)
J'suis un moins que rien qui veut tout
Soy un don nadie que lo quiere todo
On était six dans la room fallait ramener des sous
Éramos seis en la habitación, teníamos que traer dinero
Fils, il fallait ramener des sous
Hijo, teníamos que traer dinero
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
No hay basura, solo calidad, no nos compares con estos cánidos
Le pif enfariné, non non non, c'est pas validé
La nariz llena de cocaína, no, no, no, no está validado
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
No hay basura, solo calidad, no nos compares con estos cánidos
Le pif enfariné non, non, non c'est pas validé
La nariz llena de cocaína, no, no, no, no está validado
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
J'la pète à l'extérieur
Lo rompo en el exterior
Puis je la re-bicrave dans le centre
Luego lo vuelvo a trapichear en el centro
J'ai la bicrave dans le sang
Tengo el trapicheo en la sangre
L'art de faire du biff avec rien
El arte de hacer pasta con nada
Han, han, han, MFD
Han, han, han, MFD
Han, han, han, Hugz
Han, han, han, Hugz
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
Hey
Hey
Quand j'écris c'est pour faire du biff, que ce soit des rimes ou des nums de ien'
Wenn ich schreibe, ist es, um Geld zu machen, ob es Reime oder Nummern sind
En dépit de vos lois stupides, je brûle mon shiznit sur les bancs
Trotz eurer dummen Gesetze, verbrenne ich meinen Shiznit auf den Bänken
Dans tout Paris mon itinéraire est rythmé à la sonnerie de mon Itineris
In ganz Paris ist meine Route vom Klingeln meines Itineris bestimmt
Bébé hey j'ne peux rester ou je divise mes chiffres en deux c'est dead
Baby hey, ich kann nicht bleiben oder ich teile meine Zahlen in zwei, das ist tot
J'finirai riche bébé je te promets que j'finirai riche
Ich werde reich enden, Baby, ich verspreche dir, ich werde reich enden
Même si bibi c'est risqué les vil-ci je disquette le milli c'est vite fait
Auch wenn es riskant ist, die Städte, ich diskettiere die Milli, es ist schnell gemacht
J'perdrais pas la tête face au succès
Ich werde nicht den Kopf vor Erfolg verlieren
J'suis loin de ces strass et de toutes ces stars qui font que s'auto-sucer
Ich bin weit weg von diesen Strass und all diesen Stars, die nur sich selbst saugen
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
Mes Nino Brown deviennent des Walter White
Meine Nino Browns werden zu Walter Whites
On a perdu notre innocence dans la night on slide
Wir haben unsere Unschuld in der Nacht verloren, wir rutschen
T'es ni mon grand ni un gars de mon squad, goddamn, goddamn
Du bist weder mein Großer noch ein Kerl aus meiner Squad, verdammt, verdammt
J'te parle de ma i-v et pas celle de mes gars
Ich spreche von meiner i-v und nicht von denen meiner Jungs
Fourre pas ton nez dans mon bazar
Steck deine Nase nicht in mein Durcheinander
Je cesse de vendre que pendant le dan-ram
Ich höre nur während des Dan-Ram auf zu verkaufen
Pour être le prince de ma ville je serais celle de mon gars
Um der Prinz meiner Stadt zu sein, wäre ich die von meinem Kerl
Chez nous c'est avec rien qu'on fait tout ($-Crew)
Bei uns machen wir alles aus nichts ($-Crew)
J'suis un moins que rien qui veut tout
Ich bin ein Nichts, das alles will
On était six dans la room fallait ramener des sous
Wir waren sechs im Raum, mussten Geld mitbringen
Fils, il fallait ramener des sous
Sohn, wir mussten Geld mitbringen
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Kein Schrott, nur Qualität, vergleiche uns nicht mit diesen Hunden
Le pif enfariné, non non non, c'est pas validé
Die Nase voller Kokain, nein, nein, nein, das ist nicht validiert
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Kein Schrott, nur Qualität, vergleiche uns nicht mit diesen Hunden
Le pif enfariné non, non, non c'est pas validé
Die Nase voller Kokain, nein, nein, nein, das ist nicht validiert
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
J'la pète à l'extérieur
Ich prahle draußen
Puis je la re-bicrave dans le centre
Dann verkaufe ich es wieder im Zentrum
J'ai la bicrave dans le sang
Ich habe das Drogendealen im Blut
L'art de faire du biff avec rien
Die Kunst, Geld aus nichts zu machen
Han, han, han, MFD
Han, han, han, MFD
Han, han, han, Hugz
Han, han, han, Hugz
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
Hey
Ehi
Quand j'écris c'est pour faire du biff, que ce soit des rimes ou des nums de ien'
Quando scrivo è per fare soldi, che siano rime o numeri di droga
En dépit de vos lois stupides, je brûle mon shiznit sur les bancs
Nonostante le vostre leggi stupide, brucio la mia roba sulle panchine
Dans tout Paris mon itinéraire est rythmé à la sonnerie de mon Itineris
In tutta Parigi il mio percorso è scandito dal suono del mio Itineris
Bébé hey j'ne peux rester ou je divise mes chiffres en deux c'est dead
Baby ehi non posso restare o divido i miei numeri in due è morto
J'finirai riche bébé je te promets que j'finirai riche
Finirò ricco baby ti prometto che finirò ricco
Même si bibi c'est risqué les vil-ci je disquette le milli c'est vite fait
Anche se è rischioso, le città, faccio rapidamente un milione
J'perdrais pas la tête face au succès
Non perderò la testa di fronte al successo
J'suis loin de ces strass et de toutes ces stars qui font que s'auto-sucer
Sono lontano da questi strass e da tutte queste star che si auto-soddisfano
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
Mes Nino Brown deviennent des Walter White
I miei Nino Brown diventano Walter White
On a perdu notre innocence dans la night on slide
Abbiamo perso la nostra innocenza nella notte, scivoliamo
T'es ni mon grand ni un gars de mon squad, goddamn, goddamn
Non sei né il mio capo né un ragazzo della mia squadra, accidenti, accidenti
J'te parle de ma i-v et pas celle de mes gars
Ti parlo della mia vita e non di quella dei miei ragazzi
Fourre pas ton nez dans mon bazar
Non ficcare il naso nei miei affari
Je cesse de vendre que pendant le dan-ram
Smetto di vendere solo durante il Ramadan
Pour être le prince de ma ville je serais celle de mon gars
Per essere il principe della mia città sarei quello del mio ragazzo
Chez nous c'est avec rien qu'on fait tout ($-Crew)
Da noi si fa tutto dal nulla ($-Crew)
J'suis un moins que rien qui veut tout
Sono un meno che niente che vuole tutto
On était six dans la room fallait ramener des sous
Eravamo sei nella stanza, dovevamo portare soldi
Fils, il fallait ramener des sous
Figlio, dovevamo portare soldi
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Niente roba scadente, solo qualità, non ci paragonate a questi cani
Le pif enfariné, non non non, c'est pas validé
Il naso pieno di cocaina, no, no, no, non è approvato
Pas de caille, que de la qualité, nous compare pas à ces canidés
Niente roba scadente, solo qualità, non ci paragonate a questi cani
Le pif enfariné non, non, non c'est pas validé
Il naso pieno di cocaina, no, no, no, non è approvato
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla
J'la pète à l'extérieur
Lo faccio fuori
Puis je la re-bicrave dans le centre
Poi lo ri-traffico nel centro
J'ai la bicrave dans le sang
Ho il traffico di droga nel sangue
L'art de faire du biff avec rien
L'arte di fare soldi dal nulla