Valley Of The Damned
On a cold dark winter night hidden by the stormy light
A battle rages for the right for what will become
In the valley of the damned a warrior with sword in hand
Travels fast across the land for freedom he rides
And the sign from the master on high screams aloud and across hear the cry
For the kingdom of fire and ice and the power to be alive
Be strong ride on, carry on through the war
Come along carry on, living for ever more
On the wings of death by the hands of doom
By the darkest light from the darkest moon
Crossing silent seas over mountains high
For we stand as one tonight
On the black wind forever we ride on together
Destroying your evil with freedom our guide
When the master will storm us
He'll stand high before us
Our hearts filled with splendour
Our swords will shine over the light
In the valley of the damned
Days breaks with golden strand
Over pastures green it glows
To where night returns
In the shadows faces appear
Warriors wearing full metal gear
All join together one and all
Before the glorious light
Rise up, gather around
Come and hear what is said
Use your senses open your mind
Don't you ever forget
On the wings of life, by the hands of hope
By the brightest light from the brightest sun
Crossing silent seas over mountains high
To the valley of the damned
On the black wind forever we ride on together
Destroying your evil with freedom our guide
When the master will storm us
He'll stand high before us
Our hearts filled with splendour
Our swords will shine over the light
On the black wind forever we ride on together
Destroying your evil with freedom our guide
When the master will storm us
He'll stand high before us
Our hearts filled with splendour
Our swords will shine over the light
The black wind forever we ride on together
Destroying your evil with freedom our guide
When the master will storm us
He'll stand high before us
Our hearts filled with splendour
Our swords will shine over the light
The black
Numa fria e escura noite de inverno
Escondido pela luz tempestuosa
Uma batalha é travada pelo direito
Pelo que se tornará
No vale dos malditos
Um guerreiro com espada em punho
Viaja rápido pela terra
Pela liberdade ele se levanta
E o sinal do mestre no alto
Ele grita alto e todos ouvem o grito
Pelo reino de fogo e gelo
E o poder de estar vivo
Quatro fortes cavalgam e persistem na guerra
Quatro fortes persistem vivendo para sempre
Nas asas da morte
Pelas mãos do destino
Pela luz mais escura
Da lua mais escura
Cruzando mares silenciosos
Sobre montanhas altas
Todos se unirão como um só esta noite
No vento negro para sempre
Cavalgamos juntos
Destruindo seu mal com a liberdade como meu guia
Quando o mestre nos chamar
Ele se ergue alto diante de nós
Nossos corações cheios de esplendor
Nossas espadas brilharão sobre a luz
No vale dos malditos
O dia amanhece com um fio dourado
Sobre pastos verdes ele brilha
Para onde a noite retorna
Nas sombras, rostos aparecem
Guerreiros vestindo armaduras completas
Juntam-se todos
Antes da gloriosa luz
Levantem-se, reúnam-se, venham e ouçam o que é dito
Use seus sentidos, abra sua mente, nunca se esqueça
Nas asas da vida
Pelas mãos da esperança
Pela luz mais brilhante
Do sol mais brilhante
Cruzando mares silenciosos
Sobre montanhas altas
Para o vale dos malditos
No vento negro para sempre
Cavalgamos juntos
Destruindo seu mal com a liberdade como meu guia
Quando o mestre nos chamar
Ele se ergue alto diante de nós
Nossos corações cheios de esplendor
Nossas espadas brilharão sobre a luz
No vento negro para sempre
Cavalgamos juntos
Destruindo seu mal com a liberdade como meu guia
Quando o mestre nos chamar
Ele se ergue alto diante de nós
Nossos corações cheios de esplendor
Nossas espadas brilharão sobre a luz
En una fría y oscura noche de invierno
Oculto por la luz tormentosa
Una batalla se libra por el derecho
Por lo que se convertirá
En el valle de los malditos
Un guerrero con espada en mano
Viaja rápido a través de la tierra
Por la libertad se levanta
Y la señal del maestro en lo alto
Grita fuerte y todos escuchan el grito
Por el reino de fuego y hielo
Y el poder de estar vivo
Cuatro fuertes cabalgan a través de la guerra
Cuatro fuertes siguen viviendo por siempre más
En las alas de la muerte
Por las manos del destino
Por la luz más oscura
Desde la luna más oscura
Cruzando mares silenciosos
Sobre montañas altas
Todos se unirán como uno esta noche
En el viento negro para siempre
Cabalgamos juntos
Destruyendo tu mal con la libertad como guía
Cuando el maestro nos llame
Se alza alto ante nosotros
Nuestros corazones llenos de esplendor
Nuestras espadas brillarán sobre la luz
En el valle de los malditos
El día rompe con hilo dorado
Sobre pastos verdes brilla
Hacia donde la noche regresa
En las sombras aparecen rostros
Guerreros vistiendo armadura completa
Se unen todos y cada uno
Ante la gloriosa luz
Levántate, reúnete, ven y escucha lo que se dice
Usa tus sentidos, abre tu mente, nunca lo olvides
En las alas de la vida
Por las manos de la esperanza
Por la luz más brillante
Desde el sol más brillante
Cruzando mares silenciosos
Sobre montañas altas
Hacia el valle de los malditos
En el viento negro para siempre
Cabalgamos juntos
Destruyendo tu mal con la libertad como guía
Cuando el maestro nos llame
Se alza alto ante nosotros
Nuestros corazones llenos de esplendor
Nuestras espadas brillarán sobre la luz
En el viento negro para siempre
Cabalgamos juntos
Destruyendo tu mal con la libertad como guía
Cuando el maestro nos llame
Se alza alto ante nosotros
Nuestros corazones llenos de esplendor
Nuestras espadas brillarán sobre la luz
Par une froide nuit d'hiver sombre
Caché par la lumière orageuse
Une bataille fait rage pour le droit
Pour ce qui deviendra
Dans la vallée des damnés
Un guerrier avec une épée à la main
Voyage rapidement à travers le pays
Pour la liberté, il se lève
Et le signe du maître en haut
Il crie fort et à travers entend le cri
Pour le royaume de feu et de glace
Et le pouvoir d'être en vie
Quatre forts chevauchent et continuent à travers la guerre
Quatre forts continuent à vivre pour toujours plus
Sur les ailes de la mort
Par les mains du destin
Par la lumière la plus sombre
De la lune la plus sombre
Traversant des mers silencieuses
Au-dessus des montagnes hautes
Tous se tiendront comme un seul ce soir
Sur le vent noir pour toujours
Nous chevauchons ensemble
Détruisant votre mal avec la liberté comme guide
Quand le maître nous appellera
Il se tient haut devant nous
Nos cœurs remplis de splendeur
Nos épées brilleront sur la lumière
Dans la vallée des damnés
Le jour se lève avec un brin doré
Sur les pâturages verts, il brille
Là où la nuit revient
Sur les ombres, des visages apparaissent
Des guerriers portant une armure complète
Se rassemblent tous ensemble
Devant la lumière glorieuse
Levez-vous, rassemblez-vous, venez entendre ce qui est dit
Utilisez vos sens, ouvrez votre esprit, n'oubliez jamais
Sur les ailes de la vie
Par les mains de l'espoir
Par la lumière la plus brillante
Du soleil le plus brillant
Traversant des mers silencieuses
Au-dessus des montagnes hautes
Vers la vallée des damnés
Sur le vent noir pour toujours
Nous chevauchons ensemble
Détruisant votre mal avec la liberté comme guide
Quand le maître nous appellera
Il se tient haut devant nous
Nos cœurs remplis de splendeur
Nos épées brilleront sur la lumière
Sur le vent noir pour toujours
Nous chevauchons ensemble
Détruisant votre mal avec la liberté comme guide
Quand le maître nous appellera
Il se tient haut devant nous
Nos cœurs remplis de splendeur
Nos épées brilleront sur la lumière
In einer kalten dunklen Winternacht
Verborgen durch das stürmische Licht
Ein Kampf tobt um das Recht
Um das, was werden wird
Im Tal der Verdammten
Ein Krieger mit Schwert in der Hand
Reist schnell durch das Land
Für die Freiheit erhebt er sich
Und das Zeichen vom Meister oben
Er schreit laut und alle hören den Schrei
Für das Königreich aus Feuer und Eis
Und die Kraft, am Leben zu sein
Vier Starke reiten weiter durch den Krieg
Vier Starke leben für immer weiter
Auf den Flügeln des Todes
Durch die Hände des Verderbens
Durch das dunkelste Licht
Vom dunkelsten Mond
Überqueren stille Meere
Über hohe Berge
Alle werden heute Nacht als eins stehen
Auf dem schwarzen Wind für immer
Wir reiten zusammen
Zerstören dein Übel mit Freiheit als meinem Führer
Wenn der Meister uns rufen wird
Er steht hoch vor uns
Unsere Herzen erfüllt mit Pracht
Unsere Schwerter werden über dem Licht leuchten
Im Tal der Verdammten
Der Tag bricht mit goldenem Strang
Über grüne Weiden leuchtet es
Bis wo die Nacht zurückkehrt
Auf den Schatten erscheinen Gesichter
Krieger in voller Metallrüstung
Vereinen sich alle
Vor dem glorreichen Licht
Erhebt euch, versammelt euch, kommt und hört, was gesagt wird
Nutzt eure Sinne, öffnet euren Verstand, vergesst es niemals
Auf den Flügeln des Lebens
Durch die Hände der Hoffnung
Durch das hellste Licht
Von der hellsten Sonne
Überqueren stille Meere
Über hohe Berge
Zum Tal der Verdammten
Auf dem schwarzen Wind für immer
Wir reiten zusammen
Zerstören dein Übel mit Freiheit als meinem Führer
Wenn der Meister uns rufen wird
Er steht hoch vor uns
Unsere Herzen erfüllt mit Pracht
Unsere Schwerter werden über dem Licht leuchten
Auf dem schwarzen Wind für immer
Wir reiten zusammen
Zerstören dein Übel mit Freiheit als meinem Führer
Wenn der Meister uns rufen wird
Er steht hoch vor uns
Unsere Herzen erfüllt mit Pracht
Unsere Schwerter werden über dem Licht leuchten
In una fredda notte invernale oscura
Nascosto dalla luce tempestosa
Una battaglia infuria per il diritto
Per ciò che diventerà
Nella valle dei dannati
Un guerriero con la spada in mano
Viaggia veloce attraverso la terra
Per la libertà si alza
E il segno dal maestro in alto
Urta un grido forte e attraverso sente il pianto
Per il regno di fuoco e ghiaccio
E il potere di essere vivo
Quattro forti cavalcano attraverso la guerra
Quattro forti continuano a vivere per sempre
Sulle ali della morte
Per le mani del destino
Dalla luce più oscura
Dalla luna più oscura
Attraversando mari silenziosi
Oltre le montagne alte
Tutti si uniranno come uno stasera
Sul vento nero per sempre
Cavalchiamo insieme
Distruggendo il tuo male con la libertà come guida
Quando il maestro ci chiamerà
Si erge alto davanti a noi
I nostri cuori pieni di splendore
Le nostre spade risplenderanno sulla luce
Nella valle dei dannati
Il giorno si rompe con un filo dorato
Sui pascoli verdi risplende
Dove la notte ritorna
Sulle ombre appaiono i volti
Guerrieri in armatura completa
Unisciti tutti insieme
Prima della gloriosa luce
Alzati, radunati, vieni e ascolta ciò che viene detto
Usa i tuoi sensi, apri la tua mente, non dimenticare mai
Sulle ali della vita
Per le mani della speranza
Dalla luce più brillante
Dal sole più luminoso
Attraversando mari silenziosi
Oltre le montagne alte
Alla valle dei dannati
Sul vento nero per sempre
Cavalchiamo insieme
Distruggendo il tuo male con la libertà come guida
Quando il maestro ci chiamerà
Si erge alto davanti a noi
I nostri cuori pieni di splendore
Le nostre spade risplenderanno sulla luce
Sul vento nero per sempre
Cavalchiamo insieme
Distruggendo il tuo male con la libertà come guida
Quando il maestro ci chiamerà
Si erge alto davanti a noi
I nostri cuori pieni di splendore
Le nostre spade risplenderanno sulla luce
Di malam dingin gelap musim dingin
Tersembunyi oleh cahaya badai
Pertempuran berkecamuk untuk kebenaran
Untuk apa yang akan menjadi
Di lembah yang terkutuk
Seorang prajurit dengan pedang di tangan
Bergerak cepat melintasi tanah
Untuk kebebasan dia bangkit
Dan tanda dari tuan di atas
Dia berteriak keras dan mendengar teriakan
Untuk kerajaan api dan es
Dan kekuatan untuk hidup
Empat yang kuat terus berjalan melalui perang
Empat yang kuat terus hidup selamanya
Di sayap kematian
Oleh tangan malapetaka
Dengan cahaya tergelap
Dari bulan tergelap
Menyeberangi lautan yang sunyi
Melintasi gunung tinggi
Semua akan berdiri sebagai satu malam ini
Di angin hitam selamanya
Kami berkendara bersama
Menghancurkan kejahatanmu dengan kebebasan sebagai pemanduku
Ketika tuan akan memanggil kami
Dia berdiri tinggi di depan kami
Hati kami dipenuhi keagungan
Pedang kami akan bersinar di atas cahaya
Di lembah yang terkutuk
Hari pecah dengan untaian emas
Di atas padang rumput hijau itu bercahaya
Ke tempat malam kembali
Di bayangan wajah muncul
Prajurit memakai perlengkapan logam lengkap
Bergabung bersama satu dan semua
Sebelum cahaya yang mulia
Bangkitlah berkumpul sekitar datang dan dengar apa yang dikatakan
Gunakan indera Anda buka pikiran Anda jangan pernah lupa
Di sayap kehidupan
Oleh tangan harapan
Dengan cahaya terang
Dari matahari terang
Menyeberangi lautan yang sunyi
Melintasi gunung tinggi
Ke lembah yang terkutuk
Di angin hitam selamanya
Kami berkendara bersama
Menghancurkan kejahatanmu dengan kebebasan sebagai pemanduku
Ketika tuan akan memanggil kami
Dia berdiri tinggi di depan kami
Hati kami dipenuhi keagungan
Pedang kami akan bersinar di atas cahaya
Di angin hitam selamanya
Kami berkendara bersama
Menghancurkan kejahatanmu dengan kebebasan sebagai pemanduku
Ketika tuan akan memanggil kami
Dia berdiri tinggi di depan kami
Hati kami dipenuhi keagungan
Pedang kami akan bersinar di atas cahaya
ในคืนที่หนาวและมืด
ถูกปกปิดด้วยแสงสายฟ้า
การต่อสู้เพื่อความถูกต้องกำลังเกิดขึ้น
สำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้น
ในหุบเขาแห่งความหายนะ
นักรบที่ถือดาบอยู่ในมือ
เดินทางอย่างรวดเร็วข้ามทั่วทั้งแผ่นดิน
เขายกขึ้นเพื่อความเสรี
และสัญญาณจากผู้นำที่สูงส่งมา
เขาตะโกนดังและทุกคนได้ยินเสียงร้อง
สำหรับราชวงศ์แห่งไฟและน้ำแข็ง
และพลังที่จะมีชีวิตอยู่
สี่คนที่แข็งแกร่งขี่ม้าผ่านสงคราม
สี่คนที่แข็งแกร่งอยู่ร่วมกันตลอดไป
บนปีกแห่งความตาย
โดยมือของความสิ้นหวัง
โดยแสงที่มืดที่สุด
จากพระจันทร์ที่มืดที่สุด
ข้ามทะเลที่เงียบสงบ
ขึ้นเหนือภูเขาสูง
ทุกคนจะยืนเป็นหนึ่งเดียวในคืนนี้
บนลมสีดำตลอดไป
เราขี่ม้าไปด้วยกัน
ทำลายความชั่วของคุณด้วยความเสรีที่เป็นไกด์
เมื่อผู้นำจะเรียกเรา
เขายืนสูงหน้าเรา
หัวใจของเราเต็มไปด้วยความงดงาม
ดาบของเราจะส่องสว่างเหนือแสง
ในหุบเขาแห่งความหายนะ
วันเริ่มขึ้นด้วยสายแสงทอง
ลอยไปบนทุ่งหญ้าสีเขียว
ไปที่คืนกลับมา
บนเงาหน้าที่ปรากฏ
นักรบที่สวมชุดเกราะเต็ม
รวมกันทั้งหมด
หน้าแสงที่ยิ่งใหญ่
ยืนขึ้นรวมกันมาฟังสิ่งที่กำลังจะถูกกล่าว
ใช้ประสาทของคุณเปิดใจของคุณอย่าลืมเลย
บนปีกแห่งชีวิต
โดยมือของความหวัง
โดยแสงที่สว่างที่สุด
จากพระอาทิตย์ที่สว่างที่สุด
ข้ามทะเลที่เงียบสงบ
ขึ้นเหนือภูเขาสูง
ไปที่หุบเขาแห่งความหายนะ
บนลมสีดำตลอดไป
เราขี่ม้าไปด้วยกัน
ทำลายความชั่วของคุณด้วยความเสรีที่เป็นไกด์
เมื่อผู้นำจะเรียกเรา
เขายืนสูงหน้าเรา
หัวใจของเราเต็มไปด้วยความงดงาม
ดาบของเราจะส่องสว่างเหนือแสง
บนลมสีดำตลอดไป
เราขี่ม้าไปด้วยกัน
ทำลายความชั่วของคุณด้วยความเสรีที่เป็นไกด์
เมื่อผู้นำจะเรียกเรา
เขายืนสูงหน้าเรา
หัวใจของเราเต็มไปด้วยความงดงาม
ดาบของเราจะส่องสว่างเหนือแสง
在寒冷黑暗的冬夜
被暴风雨的光隐藏
为了权利而进行的战斗
为了将要成为的事物
在被诅咒的谷地
一位手持剑的战士
快速穿越大地
他为自由而崛起
来自高处主人的信号
他大声尖叫，人们听到了他的呼喊
为了火与冰的王国
以及活着的力量
四个强者在战争中坚持前行
四个强者永远活着
在死亡的翅膀上
由厄运之手
来自最黑暗的光
来自最黑暗的月亮
穿越寂静的海洋
越过高山
今晚所有人将团结一致
在黑风中永远
我们一起骑行
以自由为向导，摧毁你的邪恶
当主人召唤我们
他在我们面前屹立
我们的心充满辉煌
我们的剑将在光明中闪耀
在被诅咒的谷地
黎明以金色的线条破晓
它在绿色的牧场上闪耀
到夜晚回归的地方
在阴影上出现面孔
穿着全套金属装备的战士
齐心协力
在光辉之前
站起来，聚集在一起，来听听说的是什么
用你的感官，打开你的思想，永远不要忘记
在生命的翅膀上
由希望之手
来自最亮的光
来自最亮的太阳
穿越寂静的海洋
越过高山
到被诅咒的谷地
在黑风中永远
我们一起骑行
以自由为向导，摧毁你的邪恶
当主人召唤我们
他在我们面前屹立
我们的心充满辉煌
我们的剑将在光明中闪耀
在黑风中永远
我们一起骑行
以自由为向导，摧毁你的邪恶
当主人召唤我们
他在我们面前屹立
我们的心充满辉煌
我们的剑将在光明中闪耀