Cheguei, hein, estou no paraíso
Que abundância meu irmão
Todo mundo mexendo, 'vambora
Conheci uma menina que veio do sul
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Na dança do tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
A dança do bumbum que pegou de uma vez
Bota a mão no joelho
E dá uma baixadinha
Vai mexendo gostoso
Balançando a bundinha
Bota a mão no joelho
E dá uma baixadinha
Vai mexendo gostoso
Balançando a bundinha
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Agora mexe balançando a poupancinha
Mexe, mexe, pro lado
Mexe, mexe, pro outro
Vai mexendo embaixo
Vai mexendo gostoso
Mexe, mexe, pro lado
Mexe, mexe, pro outro
Vai mexendo embaixo
Vai mexendo gostoso
Vai no sapatinho, vai
Remexendo gostosinho, vai
Vai no sapatinho, vai
Remexendo gostosinho, vai
Ah, que beleza
Que maravilha
Isso é magnífico, mãe
Conheci uma menina que veio do sul
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Na dança do tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
A dança do bumbum que pegou de uma vez
Bota a mão no joelho
E dá uma baixadinha
Vai mexendo gostoso
Balançando a bundinha
Bota a mão no joelho
E dá uma baixadinha
Vai mexendo gostoso
Balançando a bundinha
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Agora mexe balançando a poupancinha
Mexe, mexe, pro lado
Mexe, mexe, pro outro
Vai mexendo embaixo
Vai mexendo gostoso
Mexe, mexe, pro lado
Mexe, mexe, pro outro
Vai mexendo embaixo
Vai mexendo gostoso
Vai no sapatinho, vai
Remexendo gostosinho, vai
Vai no sapatinho, vai
Remexendo gostosinho, vai
Na sacanagem
Ei, mãe, 'tá gostosinho
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
Empina mais um pouquinho, vá
Então
Bota a mão no joelho
E dá uma baixadinha
Vai mexendo gostoso
Balançando a bundinha
Bota a mão no joelho
E dá uma baixadinha
Vai mexendo gostoso
Balançando a bundinha
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Agora mexe balançando a poupancinha
Mexe, mexe, pro lado
Mexe, mexe, pro outro
Vai mexendo embaixo
Vai mexendo gostoso
Mexe, mexe, pro lado
Mexe, mexe, pro outro
Vai mexendo embaixo
Vai mexendo gostoso
Vai no sapatinho, vai
Remexendo gostosinho, vai
Vai no sapatinho, vai
Remexendo gostosinho, vai
E você, meu compadre Washington?
Eu gostcho mucho
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
Valeu
Cheguei, hein, estou no paraíso
I've arrived, huh, I'm in paradise
Que abundância meu irmão
What abundance my brother
Todo mundo mexendo, 'vambora
Everyone's moving, let's go
Conheci uma menina que veio do sul
I met a girl who came from the south
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
To dance the tchan and the tchu tchu dance
Deu em cima, deu em baixo
She went up, she went down
Na dança do tchaco
In the tchaco dance
E na garrafinha deu uma raladinha
And in the little bottle she gave a little grind
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Now Gera Samba shows you
A dança do bumbum que pegou de uma vez
The butt dance that caught on at once
Bota a mão no joelho
Put your hand on your knee
E dá uma baixadinha
And give a little dip
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Balançando a bundinha
Shaking your butt
Bota a mão no joelho
Put your hand on your knee
E dá uma baixadinha
And give a little dip
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Balançando a bundinha
Shaking your butt
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Now move, go, move, move mommy
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Now move, move, move blonde
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Now move, move, move black girl
Agora mexe balançando a poupancinha
Now move shaking your savings
Mexe, mexe, pro lado
Move, move, to the side
Mexe, mexe, pro outro
Move, move, to the other
Vai mexendo embaixo
Keep moving down
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Mexe, mexe, pro lado
Move, move, to the side
Mexe, mexe, pro outro
Move, move, to the other
Vai mexendo embaixo
Keep moving down
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Vai no sapatinho, vai
Go on your tiptoes, go
Remexendo gostosinho, vai
Wiggling deliciously, go
Vai no sapatinho, vai
Go on your tiptoes, go
Remexendo gostosinho, vai
Wiggling deliciously, go
Ah, que beleza
Ah, what beauty
Que maravilha
What a wonder
Isso é magnífico, mãe
This is magnificent, mom
Conheci uma menina que veio do sul
I met a girl who came from the south
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
To dance the tchan and the tchu tchu dance
Deu em cima, deu em baixo
She went up, she went down
Na dança do tchaco
In the tchaco dance
E na garrafinha deu uma raladinha
And in the little bottle she gave a little grind
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Now Gera Samba shows you
A dança do bumbum que pegou de uma vez
The butt dance that caught on at once
Bota a mão no joelho
Put your hand on your knee
E dá uma baixadinha
And give a little dip
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Balançando a bundinha
Shaking your butt
Bota a mão no joelho
Put your hand on your knee
E dá uma baixadinha
And give a little dip
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Balançando a bundinha
Shaking your butt
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Now move, go, move, move mommy
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Now move, move, move blonde
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Now move, move, move black girl
Agora mexe balançando a poupancinha
Now move shaking your savings
Mexe, mexe, pro lado
Move, move, to the side
Mexe, mexe, pro outro
Move, move, to the other
Vai mexendo embaixo
Keep moving down
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Mexe, mexe, pro lado
Move, move, to the side
Mexe, mexe, pro outro
Move, move, to the other
Vai mexendo embaixo
Keep moving down
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Vai no sapatinho, vai
Go on your tiptoes, go
Remexendo gostosinho, vai
Wiggling deliciously, go
Vai no sapatinho, vai
Go on your tiptoes, go
Remexendo gostosinho, vai
Wiggling deliciously, go
Na sacanagem
In the naughtiness
Ei, mãe, 'tá gostosinho
Hey, mom, it's delicious
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
So throw a little to the right and left, go
Empina mais um pouquinho, vá
Raise it a little more, go
Então
So
Bota a mão no joelho
Put your hand on your knee
E dá uma baixadinha
And give a little dip
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Balançando a bundinha
Shaking your butt
Bota a mão no joelho
Put your hand on your knee
E dá uma baixadinha
And give a little dip
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Balançando a bundinha
Shaking your butt
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Now move, go, move, move mommy
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Now move, move, move blonde
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Now move, move, move black girl
Agora mexe balançando a poupancinha
Now move shaking your savings
Mexe, mexe, pro lado
Move, move, to the side
Mexe, mexe, pro outro
Move, move, to the other
Vai mexendo embaixo
Keep moving down
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Mexe, mexe, pro lado
Move, move, to the side
Mexe, mexe, pro outro
Move, move, to the other
Vai mexendo embaixo
Keep moving down
Vai mexendo gostoso
Keep moving deliciously
Vai no sapatinho, vai
Go on your tiptoes, go
Remexendo gostosinho, vai
Wiggling deliciously, go
Vai no sapatinho, vai
Go on your tiptoes, go
Remexendo gostosinho, vai
Wiggling deliciously, go
E você, meu compadre Washington?
And you, my compadre Washington?
Eu gostcho mucho
I like it a lot
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
So, let's all of us in the butt dance
Valeu
Thanks
Cheguei, hein, estou no paraíso
Llegué, eh, estoy en el paraíso
Que abundância meu irmão
Qué abundancia mi hermano
Todo mundo mexendo, 'vambora
Todo el mundo moviéndose, vamos
Conheci uma menina que veio do sul
Conocí a una chica que vino del sur
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Para bailar el tchan y el baile del tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Se movió arriba, se movió abajo
Na dança do tchaco
En el baile del tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Y en la botellita hizo un pequeño roce
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Ahora Gera Samba les muestra
A dança do bumbum que pegou de uma vez
El baile del trasero que se pegó de una vez
Bota a mão no joelho
Pon la mano en la rodilla
E dá uma baixadinha
Y baja un poco
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Balançando a bundinha
Balanceando el trasero
Bota a mão no joelho
Pon la mano en la rodilla
E dá uma baixadinha
Y baja un poco
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Balançando a bundinha
Balanceando el trasero
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Ahora mueve, ve, mueve, mueve mamá
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Ahora mueve, mueve, mueve rubia
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Ahora mueve, mueve, mueve negrita
Agora mexe balançando a poupancinha
Ahora mueve balanceando el ahorro
Mexe, mexe, pro lado
Mueve, mueve, hacia un lado
Mexe, mexe, pro outro
Mueve, mueve, hacia el otro
Vai mexendo embaixo
Ve moviéndote abajo
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Mexe, mexe, pro lado
Mueve, mueve, hacia un lado
Mexe, mexe, pro outro
Mueve, mueve, hacia el otro
Vai mexendo embaixo
Ve moviéndote abajo
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Vai no sapatinho, vai
Ve en puntillas, ve
Remexendo gostosinho, vai
Moviendo deliciosamente, ve
Vai no sapatinho, vai
Ve en puntillas, ve
Remexendo gostosinho, vai
Moviendo deliciosamente, ve
Ah, que beleza
Ah, qué belleza
Que maravilha
Qué maravilla
Isso é magnífico, mãe
Esto es magnífico, madre
Conheci uma menina que veio do sul
Conocí a una chica que vino del sur
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Para bailar el tchan y el baile del tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Se movió arriba, se movió abajo
Na dança do tchaco
En el baile del tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Y en la botellita hizo un pequeño roce
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Ahora Gera Samba les muestra
A dança do bumbum que pegou de uma vez
El baile del trasero que se pegó de una vez
Bota a mão no joelho
Pon la mano en la rodilla
E dá uma baixadinha
Y baja un poco
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Balançando a bundinha
Balanceando el trasero
Bota a mão no joelho
Pon la mano en la rodilla
E dá uma baixadinha
Y baja un poco
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Balançando a bundinha
Balanceando el trasero
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Ahora mueve, ve, mueve, mueve mamá
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Ahora mueve, mueve, mueve rubia
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Ahora mueve, mueve, mueve negrita
Agora mexe balançando a poupancinha
Ahora mueve balanceando el ahorro
Mexe, mexe, pro lado
Mueve, mueve, hacia un lado
Mexe, mexe, pro outro
Mueve, mueve, hacia el otro
Vai mexendo embaixo
Ve moviéndote abajo
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Mexe, mexe, pro lado
Mueve, mueve, hacia un lado
Mexe, mexe, pro outro
Mueve, mueve, hacia el otro
Vai mexendo embaixo
Ve moviéndote abajo
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Vai no sapatinho, vai
Ve en puntillas, ve
Remexendo gostosinho, vai
Moviendo deliciosamente, ve
Vai no sapatinho, vai
Ve en puntillas, ve
Remexendo gostosinho, vai
Moviendo deliciosamente, ve
Na sacanagem
En la travesura
Ei, mãe, 'tá gostosinho
Eh, madre, 'está delicioso
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
Entonces mueve un poquito a la derecha y a la izquierda, ve
Empina mais um pouquinho, vá
Levanta un poquito más, ve
Então
Entonces
Bota a mão no joelho
Pon la mano en la rodilla
E dá uma baixadinha
Y baja un poco
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Balançando a bundinha
Balanceando el trasero
Bota a mão no joelho
Pon la mano en la rodilla
E dá uma baixadinha
Y baja un poco
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Balançando a bundinha
Balanceando el trasero
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Ahora mueve, ve, mueve, mueve mamá
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Ahora mueve, mueve, mueve rubia
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Ahora mueve, mueve, mueve negrita
Agora mexe balançando a poupancinha
Ahora mueve balanceando el ahorro
Mexe, mexe, pro lado
Mueve, mueve, hacia un lado
Mexe, mexe, pro outro
Mueve, mueve, hacia el otro
Vai mexendo embaixo
Ve moviéndote abajo
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Mexe, mexe, pro lado
Mueve, mueve, hacia un lado
Mexe, mexe, pro outro
Mueve, mueve, hacia el otro
Vai mexendo embaixo
Ve moviéndote abajo
Vai mexendo gostoso
Ve moviéndote deliciosamente
Vai no sapatinho, vai
Ve en puntillas, ve
Remexendo gostosinho, vai
Moviendo deliciosamente, ve
Vai no sapatinho, vai
Ve en puntillas, ve
Remexendo gostosinho, vai
Moviendo deliciosamente, ve
E você, meu compadre Washington?
Y tú, mi compadre Washington?
Eu gostcho mucho
Me gusta mucho
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
Entonces, vamos todos nosotros en el baile del trasero
Valeu
Vale
Cheguei, hein, estou no paraíso
Je suis arrivé, hein, je suis au paradis
Que abundância meu irmão
Quelle abondance mon frère
Todo mundo mexendo, 'vambora
Tout le monde bouge, 'allons-y
Conheci uma menina que veio do sul
J'ai rencontré une fille qui vient du sud
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Pour danser le tchan et la danse du tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Elle a donné en haut, elle a donné en bas
Na dança do tchaco
Dans la danse du tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Et dans la petite bouteille elle a donné un petit frottement
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Maintenant, Gera Samba montre à vous tous
A dança do bumbum que pegou de uma vez
La danse du derrière qui a pris d'un coup
Bota a mão no joelho
Mets ta main sur ton genou
E dá uma baixadinha
Et donne un petit coup en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Balançando a bundinha
En balançant ton derrière
Bota a mão no joelho
Mets ta main sur ton genou
E dá uma baixadinha
Et donne un petit coup en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Balançando a bundinha
En balançant ton derrière
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Maintenant bouge, vas-y, bouge, bouge maman
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Maintenant bouge, bouge, bouge blonde
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Maintenant bouge, bouge, bouge noire
Agora mexe balançando a poupancinha
Maintenant bouge en balançant ton petit derrière
Mexe, mexe, pro lado
Bouge, bouge, d'un côté
Mexe, mexe, pro outro
Bouge, bouge, de l'autre
Vai mexendo embaixo
Continue à bouger en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Mexe, mexe, pro lado
Bouge, bouge, d'un côté
Mexe, mexe, pro outro
Bouge, bouge, de l'autre
Vai mexendo embaixo
Continue à bouger en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Vai no sapatinho, vai
Vas-y doucement, vas-y
Remexendo gostosinho, vai
En remuant délicieusement, vas-y
Vai no sapatinho, vai
Vas-y doucement, vas-y
Remexendo gostosinho, vai
En remuant délicieusement, vas-y
Ah, que beleza
Ah, quelle beauté
Que maravilha
Quelle merveille
Isso é magnífico, mãe
C'est magnifique, maman
Conheci uma menina que veio do sul
J'ai rencontré une fille qui vient du sud
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Pour danser le tchan et la danse du tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Elle a donné en haut, elle a donné en bas
Na dança do tchaco
Dans la danse du tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Et dans la petite bouteille elle a donné un petit frottement
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Maintenant, Gera Samba montre à vous tous
A dança do bumbum que pegou de uma vez
La danse du derrière qui a pris d'un coup
Bota a mão no joelho
Mets ta main sur ton genou
E dá uma baixadinha
Et donne un petit coup en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Balançando a bundinha
En balançant ton derrière
Bota a mão no joelho
Mets ta main sur ton genou
E dá uma baixadinha
Et donne un petit coup en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Balançando a bundinha
En balançant ton derrière
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Maintenant bouge, vas-y, bouge, bouge maman
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Maintenant bouge, bouge, bouge blonde
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Maintenant bouge, bouge, bouge noire
Agora mexe balançando a poupancinha
Maintenant bouge en balançant ton petit derrière
Mexe, mexe, pro lado
Bouge, bouge, d'un côté
Mexe, mexe, pro outro
Bouge, bouge, de l'autre
Vai mexendo embaixo
Continue à bouger en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Mexe, mexe, pro lado
Bouge, bouge, d'un côté
Mexe, mexe, pro outro
Bouge, bouge, de l'autre
Vai mexendo embaixo
Continue à bouger en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Vai no sapatinho, vai
Vas-y doucement, vas-y
Remexendo gostosinho, vai
En remuant délicieusement, vas-y
Vai no sapatinho, vai
Vas-y doucement, vas-y
Remexendo gostosinho, vai
En remuant délicieusement, vas-y
Na sacanagem
Dans la coquinerie
Ei, mãe, 'tá gostosinho
Eh, maman, c'est délicieux
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
Alors jette un peu à droite et à gauche, vas-y
Empina mais um pouquinho, vá
Lève un peu plus, vas-y
Então
Alors
Bota a mão no joelho
Mets ta main sur ton genou
E dá uma baixadinha
Et donne un petit coup en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Balançando a bundinha
En balançant ton derrière
Bota a mão no joelho
Mets ta main sur ton genou
E dá uma baixadinha
Et donne un petit coup en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Balançando a bundinha
En balançant ton derrière
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Maintenant bouge, vas-y, bouge, bouge maman
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Maintenant bouge, bouge, bouge blonde
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Maintenant bouge, bouge, bouge noire
Agora mexe balançando a poupancinha
Maintenant bouge en balançant ton petit derrière
Mexe, mexe, pro lado
Bouge, bouge, d'un côté
Mexe, mexe, pro outro
Bouge, bouge, de l'autre
Vai mexendo embaixo
Continue à bouger en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Mexe, mexe, pro lado
Bouge, bouge, d'un côté
Mexe, mexe, pro outro
Bouge, bouge, de l'autre
Vai mexendo embaixo
Continue à bouger en bas
Vai mexendo gostoso
Continue à bouger délicieusement
Vai no sapatinho, vai
Vas-y doucement, vas-y
Remexendo gostosinho, vai
En remuant délicieusement, vas-y
Vai no sapatinho, vai
Vas-y doucement, vas-y
Remexendo gostosinho, vai
En remuant délicieusement, vas-y
E você, meu compadre Washington?
Et toi, mon compadre Washington?
Eu gostcho mucho
J'aime beaucoup
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
Alors, allons tous dans la danse du derrière
Valeu
Merci
Cheguei, hein, estou no paraíso
Ich bin angekommen, ich bin im Paradies
Que abundância meu irmão
Was für ein Überfluss, mein Bruder
Todo mundo mexendo, 'vambora
Jeder bewegt sich, los geht's
Conheci uma menina que veio do sul
Ich habe ein Mädchen kennengelernt, das aus dem Süden kam
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Um den Tchan zu tanzen und den Tchu Tchu Tanz
Deu em cima, deu em baixo
Sie hat oben getanzt, sie hat unten getanzt
Na dança do tchaco
Im Tchaco Tanz
E na garrafinha deu uma raladinha
Und bei der Flasche hat sie ein bisschen gerieben
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Jetzt zeigt Gera Samba euch
A dança do bumbum que pegou de uma vez
Den Po-Tanz, der auf einmal einschlug
Bota a mão no joelho
Leg deine Hand auf dein Knie
E dá uma baixadinha
Und geh ein bisschen runter
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Balançando a bundinha
Schwing deinen Hintern
Bota a mão no joelho
Leg deine Hand auf dein Knie
E dá uma baixadinha
Und geh ein bisschen runter
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Balançando a bundinha
Schwing deinen Hintern
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Mutter
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Blondine
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Schwarze
Agora mexe balançando a poupancinha
Jetzt beweg dich, schwing dein Sparschwein
Mexe, mexe, pro lado
Beweg dich, beweg dich, zur Seite
Mexe, mexe, pro outro
Beweg dich, beweg dich, zur anderen Seite
Vai mexendo embaixo
Beweg dich unten
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Mexe, mexe, pro lado
Beweg dich, beweg dich, zur Seite
Mexe, mexe, pro outro
Beweg dich, beweg dich, zur anderen Seite
Vai mexendo embaixo
Beweg dich unten
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Vai no sapatinho, vai
Geh auf Zehenspitzen, geh
Remexendo gostosinho, vai
Beweg dich lecker, geh
Vai no sapatinho, vai
Geh auf Zehenspitzen, geh
Remexendo gostosinho, vai
Beweg dich lecker, geh
Ah, que beleza
Ah, was für eine Schönheit
Que maravilha
Was für ein Wunder
Isso é magnífico, mãe
Das ist großartig, Mutter
Conheci uma menina que veio do sul
Ich habe ein Mädchen kennengelernt, das aus dem Süden kam
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Um den Tchan zu tanzen und den Tchu Tchu Tanz
Deu em cima, deu em baixo
Sie hat oben getanzt, sie hat unten getanzt
Na dança do tchaco
Im Tchaco Tanz
E na garrafinha deu uma raladinha
Und bei der Flasche hat sie ein bisschen gerieben
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Jetzt zeigt Gera Samba euch
A dança do bumbum que pegou de uma vez
Den Po-Tanz, der auf einmal einschlug
Bota a mão no joelho
Leg deine Hand auf dein Knie
E dá uma baixadinha
Und geh ein bisschen runter
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Balançando a bundinha
Schwing deinen Hintern
Bota a mão no joelho
Leg deine Hand auf dein Knie
E dá uma baixadinha
Und geh ein bisschen runter
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Balançando a bundinha
Schwing deinen Hintern
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Mutter
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Blondine
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Schwarze
Agora mexe balançando a poupancinha
Jetzt beweg dich, schwing dein Sparschwein
Mexe, mexe, pro lado
Beweg dich, beweg dich, zur Seite
Mexe, mexe, pro outro
Beweg dich, beweg dich, zur anderen Seite
Vai mexendo embaixo
Beweg dich unten
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Mexe, mexe, pro lado
Beweg dich, beweg dich, zur Seite
Mexe, mexe, pro outro
Beweg dich, beweg dich, zur anderen Seite
Vai mexendo embaixo
Beweg dich unten
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Vai no sapatinho, vai
Geh auf Zehenspitzen, geh
Remexendo gostosinho, vai
Beweg dich lecker, geh
Vai no sapatinho, vai
Geh auf Zehenspitzen, geh
Remexendo gostosinho, vai
Beweg dich lecker, geh
Na sacanagem
In der Schweinerei
Ei, mãe, 'tá gostosinho
Hey, Mutter, es ist lecker
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
Dann wirf ein bisschen nach rechts und links, geh
Empina mais um pouquinho, vá
Heb ein bisschen mehr hoch, geh
Então
Dann
Bota a mão no joelho
Leg deine Hand auf dein Knie
E dá uma baixadinha
Und geh ein bisschen runter
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Balançando a bundinha
Schwing deinen Hintern
Bota a mão no joelho
Leg deine Hand auf dein Knie
E dá uma baixadinha
Und geh ein bisschen runter
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Balançando a bundinha
Schwing deinen Hintern
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Mutter
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Blondine
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Jetzt beweg dich, beweg dich, beweg dich, Schwarze
Agora mexe balançando a poupancinha
Jetzt beweg dich, schwing dein Sparschwein
Mexe, mexe, pro lado
Beweg dich, beweg dich, zur Seite
Mexe, mexe, pro outro
Beweg dich, beweg dich, zur anderen Seite
Vai mexendo embaixo
Beweg dich unten
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Mexe, mexe, pro lado
Beweg dich, beweg dich, zur Seite
Mexe, mexe, pro outro
Beweg dich, beweg dich, zur anderen Seite
Vai mexendo embaixo
Beweg dich unten
Vai mexendo gostoso
Beweg dich lecker
Vai no sapatinho, vai
Geh auf Zehenspitzen, geh
Remexendo gostosinho, vai
Beweg dich lecker, geh
Vai no sapatinho, vai
Geh auf Zehenspitzen, geh
Remexendo gostosinho, vai
Beweg dich lecker, geh
E você, meu compadre Washington?
Und du, mein Kumpel Washington?
Eu gostcho mucho
Ich mag es sehr
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
Dann lasst uns alle den Po-Tanz tanzen
Valeu
Danke
Cheguei, hein, estou no paraíso
Sono arrivato, eh, sono in paradiso
Que abundância meu irmão
Che abbondanza mio fratello
Todo mundo mexendo, 'vambora
Tutti si stanno muovendo, andiamo
Conheci uma menina que veio do sul
Ho conosciuto una ragazza che è venuta dal sud
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Per ballare il tchan e la danza del tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Ha dato sopra, ha dato sotto
Na dança do tchaco
Nella danza del tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
E nella bottiglietta ha dato una grattatina
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Ora il Gera Samba mostra a voi
A dança do bumbum que pegou de uma vez
La danza del sedere che ha preso una volta
Bota a mão no joelho
Metti la mano sul ginocchio
E dá uma baixadinha
E abbassati un po'
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Balançando a bundinha
Scuotendo il sedere
Bota a mão no joelho
Metti la mano sul ginocchio
E dá uma baixadinha
E abbassati un po'
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Balançando a bundinha
Scuotendo il sedere
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Ora muovi vai, muovi, muovi mamma
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Ora muovi, muovi, muovi biondina
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Ora muovi, muovi, muovi negretta
Agora mexe balançando a poupancinha
Ora muovi scuotendo il salvadanaio
Mexe, mexe, pro lado
Muovi, muovi, da un lato
Mexe, mexe, pro outro
Muovi, muovi, dall'altro
Vai mexendo embaixo
Vai muovendo sotto
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Mexe, mexe, pro lado
Muovi, muovi, da un lato
Mexe, mexe, pro outro
Muovi, muovi, dall'altro
Vai mexendo embaixo
Vai muovendo sotto
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Vai no sapatinho, vai
Vai con le scarpette, vai
Remexendo gostosinho, vai
Muovendo deliziosamente, vai
Vai no sapatinho, vai
Vai con le scarpette, vai
Remexendo gostosinho, vai
Muovendo deliziosamente, vai
Ah, que beleza
Ah, che bellezza
Que maravilha
Che meraviglia
Isso é magnífico, mãe
Questo è magnifico, mamma
Conheci uma menina que veio do sul
Ho conosciuto una ragazza che è venuta dal sud
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Per ballare il tchan e la danza del tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Ha dato sopra, ha dato sotto
Na dança do tchaco
Nella danza del tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
E nella bottiglietta ha dato una grattatina
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Ora il Gera Samba mostra a voi
A dança do bumbum que pegou de uma vez
La danza del sedere che ha preso una volta
Bota a mão no joelho
Metti la mano sul ginocchio
E dá uma baixadinha
E abbassati un po'
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Balançando a bundinha
Scuotendo il sedere
Bota a mão no joelho
Metti la mano sul ginocchio
E dá uma baixadinha
E abbassati un po'
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Balançando a bundinha
Scuotendo il sedere
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Ora muovi vai, muovi, muovi mamma
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Ora muovi, muovi, muovi biondina
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Ora muovi, muovi, muovi negretta
Agora mexe balançando a poupancinha
Ora muovi scuotendo il salvadanaio
Mexe, mexe, pro lado
Muovi, muovi, da un lato
Mexe, mexe, pro outro
Muovi, muovi, dall'altro
Vai mexendo embaixo
Vai muovendo sotto
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Mexe, mexe, pro lado
Muovi, muovi, da un lato
Mexe, mexe, pro outro
Muovi, muovi, dall'altro
Vai mexendo embaixo
Vai muovendo sotto
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Vai no sapatinho, vai
Vai con le scarpette, vai
Remexendo gostosinho, vai
Muovendo deliziosamente, vai
Vai no sapatinho, vai
Vai con le scarpette, vai
Remexendo gostosinho, vai
Muovendo deliziosamente, vai
Na sacanagem
Nella malizia
Ei, mãe, 'tá gostosinho
Ehi, mamma, è delizioso
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
Allora butta un po' a destra e a sinistra, vai
Empina mais um pouquinho, vá
Alza un po' di più, vai
Então
Allora
Bota a mão no joelho
Metti la mano sul ginocchio
E dá uma baixadinha
E abbassati un po'
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Balançando a bundinha
Scuotendo il sedere
Bota a mão no joelho
Metti la mano sul ginocchio
E dá uma baixadinha
E abbassati un po'
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Balançando a bundinha
Scuotendo il sedere
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Ora muovi vai, muovi, muovi mamma
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Ora muovi, muovi, muovi biondina
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Ora muovi, muovi, muovi negretta
Agora mexe balançando a poupancinha
Ora muovi scuotendo il salvadanaio
Mexe, mexe, pro lado
Muovi, muovi, da un lato
Mexe, mexe, pro outro
Muovi, muovi, dall'altro
Vai mexendo embaixo
Vai muovendo sotto
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Mexe, mexe, pro lado
Muovi, muovi, da un lato
Mexe, mexe, pro outro
Muovi, muovi, dall'altro
Vai mexendo embaixo
Vai muovendo sotto
Vai mexendo gostoso
Vai muovendo deliziosamente
Vai no sapatinho, vai
Vai con le scarpette, vai
Remexendo gostosinho, vai
Muovendo deliziosamente, vai
Vai no sapatinho, vai
Vai con le scarpette, vai
Remexendo gostosinho, vai
Muovendo deliziosamente, vai
E você, meu compadre Washington?
E tu, mio compadre Washington?
Eu gostcho mucho
Mi piace molto
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
Allora, andiamo tutti noi nella danza del sedere
Valeu
Grazie
Cheguei, hein, estou no paraíso
Saya tiba, ya, saya di surga
Que abundância meu irmão
Betapa melimpahnya saudaraku
Todo mundo mexendo, 'vambora
Semua orang bergerak, ayo pergi
Conheci uma menina que veio do sul
Saya bertemu seorang gadis yang datang dari selatan
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Untuk menari tchan dan tarian tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Dia bergerak ke atas, dia bergerak ke bawah
Na dança do tchaco
Dalam tarian tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Dan di botol dia menggosok sedikit
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Sekarang Gera Samba menunjukkan kepada kalian semua
A dança do bumbum que pegou de uma vez
Tarian bokong yang langsung menarik
Bota a mão no joelho
Letakkan tanganmu di lutut
E dá uma baixadinha
Dan turunkan sedikit
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Balançando a bundinha
Menggoyangkan bokongmu
Bota a mão no joelho
Letakkan tanganmu di lutut
E dá uma baixadinha
Dan turunkan sedikit
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Balançando a bundinha
Menggoyangkan bokongmu
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Sekarang bergeraklah, bergerak, bergerak ibuku
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Sekarang bergerak, bergerak, bergerak gadis pirang
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Sekarang bergerak, bergerak, bergerak gadis hitam
Agora mexe balançando a poupancinha
Sekarang bergerak menggoyangkan bokongmu
Mexe, mexe, pro lado
Bergerak, bergerak, ke sisi
Mexe, mexe, pro outro
Bergerak, bergerak, ke sisi lain
Vai mexendo embaixo
Bergeraklah di bawah
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Mexe, mexe, pro lado
Bergerak, bergerak, ke sisi
Mexe, mexe, pro outro
Bergerak, bergerak, ke sisi lain
Vai mexendo embaixo
Bergeraklah di bawah
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Vai no sapatinho, vai
Pergilah dengan lembut, pergi
Remexendo gostosinho, vai
Bergeraklah dengan enak, pergi
Vai no sapatinho, vai
Pergilah dengan lembut, pergi
Remexendo gostosinho, vai
Bergeraklah dengan enak, pergi
Ah, que beleza
Ah, betapa indahnya
Que maravilha
Betapa menakjubkannya
Isso é magnífico, mãe
Ini luar biasa, ibu
Conheci uma menina que veio do sul
Saya bertemu seorang gadis yang datang dari selatan
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
Untuk menari tchan dan tarian tchu tchu
Deu em cima, deu em baixo
Dia bergerak ke atas, dia bergerak ke bawah
Na dança do tchaco
Dalam tarian tchaco
E na garrafinha deu uma raladinha
Dan di botol dia menggosok sedikit
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
Sekarang Gera Samba menunjukkan kepada kalian semua
A dança do bumbum que pegou de uma vez
Tarian bokong yang langsung menarik
Bota a mão no joelho
Letakkan tanganmu di lutut
E dá uma baixadinha
Dan turunkan sedikit
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Balançando a bundinha
Menggoyangkan bokongmu
Bota a mão no joelho
Letakkan tanganmu di lutut
E dá uma baixadinha
Dan turunkan sedikit
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Balançando a bundinha
Menggoyangkan bokongmu
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Sekarang bergeraklah, bergerak, bergerak ibuku
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Sekarang bergerak, bergerak, bergerak gadis pirang
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Sekarang bergerak, bergerak, bergerak gadis hitam
Agora mexe balançando a poupancinha
Sekarang bergerak menggoyangkan bokongmu
Mexe, mexe, pro lado
Bergerak, bergerak, ke sisi
Mexe, mexe, pro outro
Bergerak, bergerak, ke sisi lain
Vai mexendo embaixo
Bergeraklah di bawah
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Mexe, mexe, pro lado
Bergerak, bergerak, ke sisi
Mexe, mexe, pro outro
Bergerak, bergerak, ke sisi lain
Vai mexendo embaixo
Bergeraklah di bawah
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Vai no sapatinho, vai
Pergilah dengan lembut, pergi
Remexendo gostosinho, vai
Bergeraklah dengan enak, pergi
Vai no sapatinho, vai
Pergilah dengan lembut, pergi
Remexendo gostosinho, vai
Bergeraklah dengan enak, pergi
Na sacanagem
Dalam kenakalan
Ei, mãe, 'tá gostosinho
Hei, ibu, 'rasanya enak
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
Lalu goyang sedikit ke kanan dan kiri, pergi
Empina mais um pouquinho, vá
Angkat sedikit lebih tinggi, pergi
Então
Lalu
Bota a mão no joelho
Letakkan tanganmu di lutut
E dá uma baixadinha
Dan turunkan sedikit
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Balançando a bundinha
Menggoyangkan bokongmu
Bota a mão no joelho
Letakkan tanganmu di lutut
E dá uma baixadinha
Dan turunkan sedikit
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Balançando a bundinha
Menggoyangkan bokongmu
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
Sekarang bergeraklah, bergerak, bergerak ibuku
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
Sekarang bergerak, bergerak, bergerak gadis pirang
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
Sekarang bergerak, bergerak, bergerak gadis hitam
Agora mexe balançando a poupancinha
Sekarang bergerak menggoyangkan bokongmu
Mexe, mexe, pro lado
Bergerak, bergerak, ke sisi
Mexe, mexe, pro outro
Bergerak, bergerak, ke sisi lain
Vai mexendo embaixo
Bergeraklah di bawah
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Mexe, mexe, pro lado
Bergerak, bergerak, ke sisi
Mexe, mexe, pro outro
Bergerak, bergerak, ke sisi lain
Vai mexendo embaixo
Bergeraklah di bawah
Vai mexendo gostoso
Bergeraklah dengan enak
Vai no sapatinho, vai
Pergilah dengan lembut, pergi
Remexendo gostosinho, vai
Bergeraklah dengan enak, pergi
Vai no sapatinho, vai
Pergilah dengan lembut, pergi
Remexendo gostosinho, vai
Bergeraklah dengan enak, pergi
E você, meu compadre Washington?
Dan kamu, sahabatku Washington?
Eu gostcho mucho
Saya sangat suka
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
Jadi, mari kita semua menari tarian bokong
Valeu
Terima kasih
Cheguei, hein, estou no paraíso
ถึงแล้วนะ ฉันอยู่ในสวรรค์
Que abundância meu irmão
ความอุดมสมบูรณ์เหลือเกิน พี่ชายของฉัน
Todo mundo mexendo, 'vambora
ทุกคนกำลังเคลื่อนไหว ไปกันเถอะ
Conheci uma menina que veio do sul
ฉันได้พบกับสาวคนหนึ่งที่มาจากภาคใต้
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
เพื่อมาเต้นท่าเต้นของทชานและท่าเต้นของทชูทชู
Deu em cima, deu em baixo
เธอเต้นขึ้น และเต้นลง
Na dança do tchaco
ในท่าเต้นของทชาโก
E na garrafinha deu uma raladinha
และที่ขวดเธอเต้นแบบราลาดินญา
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
ตอนนี้เกอร่าซัมบ้าจะแสดงให้คุณดู
A dança do bumbum que pegou de uma vez
ท่าเต้นของก้นที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว
Bota a mão no joelho
วางมือบนเข่า
E dá uma baixadinha
และก้มลง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Balançando a bundinha
ส่ายก้นไปมา
Bota a mão no joelho
วางมือบนเข่า
E dá uma baixadinha
และก้มลง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Balançando a bundinha
ส่ายก้นไปมา
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
ตอนนี้เต้นไปเถอะ แม่
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
ตอนนี้เต้น สาวผมบลอนด์
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
ตอนนี้เต้น สาวผิวสี
Agora mexe balançando a poupancinha
ตอนนี้เต้น ส่ายก้นน้อยๆ
Mexe, mexe, pro lado
เต้นไปทางข้าง
Mexe, mexe, pro outro
เต้นไปอีกข้างหนึ่ง
Vai mexendo embaixo
เต้นลงไปข้างล่าง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Mexe, mexe, pro lado
เต้นไปทางข้าง
Mexe, mexe, pro outro
เต้นไปอีกข้างหนึ่ง
Vai mexendo embaixo
เต้นลงไปข้างล่าง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Vai no sapatinho, vai
เต้นแบบเบาๆ ไปเถอะ
Remexendo gostosinho, vai
เต้นอย่างนุ่มนวล ไปเถอะ
Vai no sapatinho, vai
เต้นแบบเบาๆ ไปเถอะ
Remexendo gostosinho, vai
เต้นอย่างนุ่มนวล ไปเถอะ
Ah, que beleza
อ๋อ สวยงามจริงๆ
Que maravilha
นี่มันวิเศษมาก
Isso é magnífico, mãe
นี่มันยอดเยี่ยมมาก แม่
Conheci uma menina que veio do sul
ฉันได้พบกับสาวคนหนึ่งที่มาจากภาคใต้
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
เพื่อมาเต้นท่าเต้นของทชานและท่าเต้นของทชูทชู
Deu em cima, deu em baixo
เธอเต้นขึ้น และเต้นลง
Na dança do tchaco
ในท่าเต้นของทชาโก
E na garrafinha deu uma raladinha
และที่ขวดเธอเต้นแบบราลาดินญา
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
ตอนนี้เกอร่าซัมบ้าจะแสดงให้คุณดู
A dança do bumbum que pegou de uma vez
ท่าเต้นของก้นที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว
Bota a mão no joelho
วางมือบนเข่า
E dá uma baixadinha
และก้มลง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Balançando a bundinha
ส่ายก้นไปมา
Bota a mão no joelho
วางมือบนเข่า
E dá uma baixadinha
และก้มลง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Balançando a bundinha
ส่ายก้นไปมา
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
ตอนนี้เต้นไปเถอะ แม่
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
ตอนนี้เต้น สาวผมบลอนด์
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
ตอนนี้เต้น สาวผิวสี
Agora mexe balançando a poupancinha
ตอนนี้เต้น ส่ายก้นน้อยๆ
Mexe, mexe, pro lado
เต้นไปทางข้าง
Mexe, mexe, pro outro
เต้นไปอีกข้างหนึ่ง
Vai mexendo embaixo
เต้นลงไปข้างล่าง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Mexe, mexe, pro lado
เต้นไปทางข้าง
Mexe, mexe, pro outro
เต้นไปอีกข้างหนึ่ง
Vai mexendo embaixo
เต้นลงไปข้างล่าง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Vai no sapatinho, vai
เต้นแบบเบาๆ ไปเถอะ
Remexendo gostosinho, vai
เต้นอย่างนุ่มนวล ไปเถอะ
Vai no sapatinho, vai
เต้นแบบเบาๆ ไปเถอะ
Remexendo gostosinho, vai
เต้นอย่างนุ่มนวล ไปเถอะ
Na sacanagem
ในบรรยากาศที่เซ็กซี่
Ei, mãe, 'tá gostosinho
เฮ้ แม่ มันสนุกดีนะ
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
งั้นเล่นไปทางขวาและซ้ายหน่อยสิ
Empina mais um pouquinho, vá
ยกสูงขึ้นอีกนิด ไปเถอะ
Então
แล้วก็
Bota a mão no joelho
วางมือบนเข่า
E dá uma baixadinha
และก้มลง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Balançando a bundinha
ส่ายก้นไปมา
Bota a mão no joelho
วางมือบนเข่า
E dá uma baixadinha
และก้มลง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Balançando a bundinha
ส่ายก้นไปมา
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
ตอนนี้เต้นไปเถอะ แม่
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
ตอนนี้เต้น สาวผมบลอนด์
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
ตอนนี้เต้น สาวผิวสี
Agora mexe balançando a poupancinha
ตอนนี้เต้น ส่ายก้นน้อยๆ
Mexe, mexe, pro lado
เต้นไปทางข้าง
Mexe, mexe, pro outro
เต้นไปอีกข้างหนึ่ง
Vai mexendo embaixo
เต้นลงไปข้างล่าง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Mexe, mexe, pro lado
เต้นไปทางข้าง
Mexe, mexe, pro outro
เต้นไปอีกข้างหนึ่ง
Vai mexendo embaixo
เต้นลงไปข้างล่าง
Vai mexendo gostoso
เต้นอย่างสนุกสนาน
Vai no sapatinho, vai
เต้นแบบเบาๆ ไปเถอะ
Remexendo gostosinho, vai
เต้นอย่างนุ่มนวล ไปเถอะ
Vai no sapatinho, vai
เต้นแบบเบาๆ ไปเถอะ
Remexendo gostosinho, vai
เต้นอย่างนุ่มนวล ไปเถอะ
E você, meu compadre Washington?
แล้วคุณล่ะ คุณวอชิงตัน?
Eu gostcho mucho
ผมชอบมากเลย
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
งั้นเราทุกคนมาเต้นท่าเต้นของก้นกันเถอะ
Valeu
ขอบคุณนะ
Cheguei, hein, estou no paraíso
我到了,嘿,我在天堂
Que abundância meu irmão
我的兄弟,这里真丰富
Todo mundo mexendo, 'vambora
每个人都在动,'vambora
Conheci uma menina que veio do sul
我遇到了一个来自南方的女孩
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
来跳tchan舞和tchu tchu舞
Deu em cima, deu em baixo
上下都给了
Na dança do tchaco
在tchaco舞中
E na garrafinha deu uma raladinha
在小瓶子里给了一点
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
现在Gera Samba向你们展示
A dança do bumbum que pegou de uma vez
一次就抓住的屁股舞
Bota a mão no joelho
把手放在膝盖上
E dá uma baixadinha
然后稍微低一点
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Balançando a bundinha
摇摆你的屁股
Bota a mão no joelho
把手放在膝盖上
E dá uma baixadinha
然后稍微低一点
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Balançando a bundinha
摇摆你的屁股
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
现在动起来,动,动,mainha
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
现在动,动,动,金发女郎
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
现在动,动,动,黑女郎
Agora mexe balançando a poupancinha
现在动,摇摆你的储蓄罐
Mexe, mexe, pro lado
动,动,向一边
Mexe, mexe, pro outro
动,动,向另一边
Vai mexendo embaixo
开始在下面动
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Mexe, mexe, pro lado
动,动,向一边
Mexe, mexe, pro outro
动,动,向另一边
Vai mexendo embaixo
开始在下面动
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Vai no sapatinho, vai
走在小鞋子上,走
Remexendo gostosinho, vai
舒服地摇摆,走
Vai no sapatinho, vai
走在小鞋子上,走
Remexendo gostosinho, vai
舒服地摇摆,走
Ah, que beleza
啊,多美
Que maravilha
多么美妙
Isso é magnífico, mãe
这是壮观的,妈妈
Conheci uma menina que veio do sul
我遇到了一个来自南方的女孩
Pra dançar o tchan e a dança do tchu tchu
来跳tchan舞和tchu tchu舞
Deu em cima, deu em baixo
上下都给了
Na dança do tchaco
在tchaco舞中
E na garrafinha deu uma raladinha
在小瓶子里给了一点
Agora o Gera Samba mostra pra vocês
现在Gera Samba向你们展示
A dança do bumbum que pegou de uma vez
一次就抓住的屁股舞
Bota a mão no joelho
把手放在膝盖上
E dá uma baixadinha
然后稍微低一点
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Balançando a bundinha
摇摆你的屁股
Bota a mão no joelho
把手放在膝盖上
E dá uma baixadinha
然后稍微低一点
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Balançando a bundinha
摇摆你的屁股
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
现在动起来,动,动,mainha
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
现在动,动,动,金发女郎
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
现在动,动,动,黑女郎
Agora mexe balançando a poupancinha
现在动,摇摆你的储蓄罐
Mexe, mexe, pro lado
动,动,向一边
Mexe, mexe, pro outro
动,动,向另一边
Vai mexendo embaixo
开始在下面动
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Mexe, mexe, pro lado
动,动,向一边
Mexe, mexe, pro outro
动,动,向另一边
Vai mexendo embaixo
开始在下面动
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Vai no sapatinho, vai
走在小鞋子上,走
Remexendo gostosinho, vai
舒服地摇摆,走
Vai no sapatinho, vai
走在小鞋子上,走
Remexendo gostosinho, vai
舒服地摇摆,走
Na sacanagem
在恶作剧中
Ei, mãe, 'tá gostosinho
嘿,妈妈,'tá gostosinho
Então joga um pouquinho pra direita e esquerda, vá
那么向右和左扔一点,去
Empina mais um pouquinho, vá
再翘一点,去
Então
那么
Bota a mão no joelho
把手放在膝盖上
E dá uma baixadinha
然后稍微低一点
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Balançando a bundinha
摇摆你的屁股
Bota a mão no joelho
把手放在膝盖上
E dá uma baixadinha
然后稍微低一点
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Balançando a bundinha
摇摆你的屁股
Agora mexe vai, mexe, mexe mainha
现在动起来,动,动,mainha
Agora mexe, mexe, mexe loirinha
现在动,动,动,金发女郎
Agora mexe, mexe, mexe neguinha
现在动,动,动,黑女郎
Agora mexe balançando a poupancinha
现在动,摇摆你的储蓄罐
Mexe, mexe, pro lado
动,动,向一边
Mexe, mexe, pro outro
动,动,向另一边
Vai mexendo embaixo
开始在下面动
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Mexe, mexe, pro lado
动,动,向一边
Mexe, mexe, pro outro
动,动,向另一边
Vai mexendo embaixo
开始在下面动
Vai mexendo gostoso
开始舒服地动
Vai no sapatinho, vai
走在小鞋子上,走
Remexendo gostosinho, vai
舒服地摇摆,走
Vai no sapatinho, vai
走在小鞋子上,走
Remexendo gostosinho, vai
舒服地摇摆,走
E você, meu compadre Washington?
你呢,我的朋友华盛顿?
Eu gostcho mucho
我很喜欢
Então, vamos todos nós na dança da bundinha
那么,让我们所有人都来跳屁股舞
Valeu
值得