Bloodshot
Chris Batten, Rob Rolfe, Rory Clewlow, Rou Reynolds
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Manipulate and hypnotize
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
(Three, two, one, sleep)
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Manipulate and hypnotize
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
(Three, two, one) hypnotize
They say follow your heart, which is bad advice
When it's been broken in two, now it's compromised
I've lost sight of what is real
And now you're going under
My eyes are bloodshot (they're bloodshot)
And I've seen it all before (all before)
This film, it won't stop (it won't stop)
And through your lens the world is an eyesore
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Manipulate and hypnotize
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
(Three, two, one) hypnotize
Oh god, I can't remove all these filters
There in my field of vision
Now it's compromised
I've lost sight of what is real
Oh, it's right there, before your eyes
For all to see, the greatest of lies
Have you noticed I'm a hypnotist?
Have you noticed that you're going under?
My eyes are bloodshot (bloodshot)
And I've seen it all before (all before)
This film, it won't stop (won't stop)
And through your lens the world is an eyesore
I can hear the echoes, gliding over black holes
I can see the future, I can hear you calling out
My eyes are bloodshot (bloodshot)
And through your lens the world is an eyesore
My eyes are bloodshot, are bloodshot
I don't wanna lose everything we got
This film, it won't stop, it won't stop
(Three, two, one) hypnotize
My eyes are bloodshot (bloodshot)
I've seen it all before (all before)
This film, it won't stop (won't stop)
And through your lens the world is an eyesore
My eyes are bloodshot (bloodshot)
I've seen it all before (all before)
This film, it won't stop (won't stop)
And through your lens the world is an eyesore
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão
Manipulate and hypnotize
Manipular e hipnotizar
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão
(Three, two, one, sleep)
(Três, dois, um, durma)
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão
Manipulate and hypnotize
Manipular e hipnotizar
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão
(Three, two, one) hypnotize
(Três, dois, um) hipnotize
They say follow your heart, which is bad advice
Eles dizem para seguir seu coração, o que é um péssimo conselho
When it's been broken in two, now it's compromised
Quando ele está partido em dois, agora está comprometido
I've lost sight of what is real
Perdi a visão do que é real
And now you're going under
E agora você está afundando
My eyes are bloodshot (they're bloodshot)
Meus olhos estão vermelhos (estão vermelhos)
And I've seen it all before (all before)
E eu já vi tudo isso antes (tudo antes)
This film, it won't stop (it won't stop)
Este filme, não vai parar (não vai parar)
And through your lens the world is an eyesore
E através da sua lente, o mundo é uma abominação
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão
Manipulate and hypnotize
Manipular e hipnotizar
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão hipnotizado, estou tão
(Three, two, one) hypnotize
(Três, dois, um) hipnotize
Oh god, I can't remove all these filters
Oh Deus, não consigo remover todos esses filtros
There in my field of vision
Estão no meu campo de visão
Now it's compromised
Agora está comprometido
I've lost sight of what is real
Perdi a visão do que é real
Oh, it's right there, before your eyes
Oh, está bem ali, diante dos seus olhos
For all to see, the greatest of lies
Para todos verem, a maior das mentiras
Have you noticed I'm a hypnotist?
Você notou que sou um hipnotizador?
Have you noticed that you're going under?
Você notou que está afundando?
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meus olhos estão vermelhos (vermelhos)
And I've seen it all before (all before)
E eu já vi tudo isso antes (tudo antes)
This film, it won't stop (won't stop)
Este filme, não vai parar (não vai parar)
And through your lens the world is an eyesore
E através da sua lente, o mundo é uma abominação
I can hear the echoes, gliding over black holes
Posso ouvir os ecos, deslizando sobre buracos negros
I can see the future, I can hear you calling out
Posso ver o futuro, posso ouvir você chamando
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meus olhos estão vermelhos (vermelhos)
And through your lens the world is an eyesore
E através da sua lente, o mundo é uma abominação
My eyes are bloodshot, are bloodshot
Meus olhos estão vermelhos, estão vermelhos
I don't wanna lose everything we got
Não quero perder tudo o que temos
This film, it won't stop, it won't stop
Este filme, não vai parar, não vai parar
(Three, two, one) hypnotize
(Três, dois, um) hipnotize
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meus olhos estão vermelhos (vermelhos)
I've seen it all before (all before)
Eu já vi tudo isso antes (tudo antes)
This film, it won't stop (won't stop)
Este filme, não vai parar (não vai parar)
And through your lens the world is an eyesore
E através da sua lente, o mundo é uma abominação
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meus olhos estão vermelhos (vermelhos)
I've seen it all before (all before)
Eu já vi tudo isso antes (tudo antes)
This film, it won't stop (won't stop)
Este filme, não vai parar (não vai parar)
And through your lens the world is an eyesore
E através da sua lente, o mundo é uma abominação
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan
Manipulate and hypnotize
Manipula e hipnotiza
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan
(Three, two, one, sleep)
(Tres, dos, uno, duerme)
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan
Manipulate and hypnotize
Manipula e hipnotiza
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan
(Three, two, one) hypnotize
(Tres, dos, uno) hipnotiza
They say follow your heart, which is bad advice
Dicen que sigas tu corazón, que es un mal consejo
When it's been broken in two, now it's compromised
Cuando ha sido roto en dos, ahora está comprometido
I've lost sight of what is real
He perdido de vista lo que es real
And now you're going under
Y ahora te estás hundiendo
My eyes are bloodshot (they're bloodshot)
Mis ojos están inyectados en sangre (están inyectados en sangre)
And I've seen it all before (all before)
Y ya lo he visto todo antes (todo antes)
This film, it won't stop (it won't stop)
Esta película, no se detendrá (no se detendrá)
And through your lens the world is an eyesore
Y a través de tu lente el mundo es una molestia
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan
Manipulate and hypnotize
Manipula e hipnotiza
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan hipnotizado, estoy tan
(Three, two, one) hypnotize
(Tres, dos, uno) hipnotiza
Oh god, I can't remove all these filters
Oh dios, no puedo eliminar todos estos filtros
There in my field of vision
Ahí en mi campo de visión
Now it's compromised
Ahora está comprometido
I've lost sight of what is real
He perdido de vista lo que es real
Oh, it's right there, before your eyes
Oh, está justo ahí, ante tus ojos
For all to see, the greatest of lies
Para que todos lo vean, la mayor de las mentiras
Have you noticed I'm a hypnotist?
¿Has notado que soy un hipnotizador?
Have you noticed that you're going under?
¿Has notado que te estás hundiendo?
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mis ojos están inyectados en sangre (inyectados en sangre)
And I've seen it all before (all before)
Y ya lo he visto todo antes (todo antes)
This film, it won't stop (won't stop)
Esta película, no se detendrá (no se detendrá)
And through your lens the world is an eyesore
Y a través de tu lente el mundo es una molestia
I can hear the echoes, gliding over black holes
Puedo escuchar los ecos, deslizándose sobre agujeros negros
I can see the future, I can hear you calling out
Puedo ver el futuro, puedo oírte llamando
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mis ojos están inyectados en sangre (inyectados en sangre)
And through your lens the world is an eyesore
Y a través de tu lente el mundo es una molestia
My eyes are bloodshot, are bloodshot
Mis ojos están inyectados en sangre, están inyectados en sangre
I don't wanna lose everything we got
No quiero perder todo lo que tenemos
This film, it won't stop, it won't stop
Esta película, no se detendrá, no se detendrá
(Three, two, one) hypnotize
(Tres, dos, uno) hipnotiza
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mis ojos están inyectados en sangre (inyectados en sangre)
I've seen it all before (all before)
Ya lo he visto todo antes (todo antes)
This film, it won't stop (won't stop)
Esta película, no se detendrá (no se detendrá)
And through your lens the world is an eyesore
Y a través de tu lente el mundo es una molestia
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mis ojos están inyectados en sangre (inyectados en sangre)
I've seen it all before (all before)
Ya lo he visto todo antes (todo antes)
This film, it won't stop (won't stop)
Esta película, no se detendrá (no se detendrá)
And through your lens the world is an eyesore
Y a través de tu lente el mundo es una molestia
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement
Manipulate and hypnotize
Manipule et hypnotise
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement
(Three, two, one, sleep)
(Trois, deux, un, dors)
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement
Manipulate and hypnotize
Manipule et hypnotise
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement
(Three, two, one) hypnotize
(Trois, deux, un) hypnotise
They say follow your heart, which is bad advice
Ils disent de suivre ton cœur, ce qui est un mauvais conseil
When it's been broken in two, now it's compromised
Quand il a été brisé en deux, maintenant il est compromis
I've lost sight of what is real
J'ai perdu de vue ce qui est réel
And now you're going under
Et maintenant tu sombres
My eyes are bloodshot (they're bloodshot)
Mes yeux sont injectés de sang (ils sont injectés de sang)
And I've seen it all before (all before)
Et j'ai déjà tout vu (tout vu)
This film, it won't stop (it won't stop)
Ce film, il ne s'arrête pas (il ne s'arrête pas)
And through your lens the world is an eyesore
Et à travers ton objectif, le monde est une horreur
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement
Manipulate and hypnotize
Manipule et hypnotise
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement hypnotisé, je suis tellement
(Three, two, one) hypnotize
(Trois, deux, un) hypnotise
Oh god, I can't remove all these filters
Oh mon Dieu, je ne peux pas enlever tous ces filtres
There in my field of vision
Ils sont dans mon champ de vision
Now it's compromised
Maintenant c'est compromis
I've lost sight of what is real
J'ai perdu de vue ce qui est réel
Oh, it's right there, before your eyes
Oh, c'est juste là, devant tes yeux
For all to see, the greatest of lies
Pour que tous voient, le plus grand des mensonges
Have you noticed I'm a hypnotist?
As-tu remarqué que je suis un hypnotiseur ?
Have you noticed that you're going under?
As-tu remarqué que tu es en train de sombrer ?
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mes yeux sont injectés de sang (injectés de sang)
And I've seen it all before (all before)
Et j'ai déjà tout vu (tout vu)
This film, it won't stop (won't stop)
Ce film, il ne s'arrête pas (ne s'arrête pas)
And through your lens the world is an eyesore
Et à travers ton objectif, le monde est une horreur
I can hear the echoes, gliding over black holes
Je peux entendre les échos, glissant sur les trous noirs
I can see the future, I can hear you calling out
Je peux voir l'avenir, je peux t'entendre appeler
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mes yeux sont injectés de sang (injectés de sang)
And through your lens the world is an eyesore
Et à travers ton objectif, le monde est une horreur
My eyes are bloodshot, are bloodshot
Mes yeux sont injectés de sang, sont injectés de sang
I don't wanna lose everything we got
Je ne veux pas perdre tout ce que nous avons
This film, it won't stop, it won't stop
Ce film, il ne s'arrête pas, il ne s'arrête pas
(Three, two, one) hypnotize
(Trois, deux, un) hypnotise
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mes yeux sont injectés de sang (injectés de sang)
I've seen it all before (all before)
J'ai déjà tout vu (tout vu)
This film, it won't stop (won't stop)
Ce film, il ne s'arrête pas (ne s'arrête pas)
And through your lens the world is an eyesore
Et à travers ton objectif, le monde est une horreur
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Mes yeux sont injectés de sang (injectés de sang)
I've seen it all before (all before)
J'ai déjà tout vu (tout vu)
This film, it won't stop (won't stop)
Ce film, il ne s'arrête pas (ne s'arrête pas)
And through your lens the world is an eyesore
Et à travers ton objectif, le monde est une horreur
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so
Manipulate and hypnotize
Manipulieren und hypnotisieren
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so
(Three, two, one, sleep)
(Drei, zwei, eins, schlaf)
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so
Manipulate and hypnotize
Manipulieren und hypnotisieren
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so
(Three, two, one) hypnotize
(Drei, zwei, eins) hypnotisieren
They say follow your heart, which is bad advice
Sie sagen, folge deinem Herzen, was ein schlechter Rat ist
When it's been broken in two, now it's compromised
Wenn es in zwei Teile gebrochen wurde, ist es jetzt kompromittiert
I've lost sight of what is real
Ich habe den Blick für das Reale verloren
And now you're going under
Und jetzt gehst du unter
My eyes are bloodshot (they're bloodshot)
Meine Augen sind blutunterlaufen (sie sind blutunterlaufen)
And I've seen it all before (all before)
Und ich habe das alles schon einmal gesehen (alles schon einmal)
This film, it won't stop (it won't stop)
Dieser Film, er hört nicht auf (er hört nicht auf)
And through your lens the world is an eyesore
Und durch deine Linse ist die Welt ein Schandfleck
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so
Manipulate and hypnotize
Manipulieren und hypnotisieren
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so hypnotisiert, ich bin so
(Three, two, one) hypnotize
(Drei, zwei, eins) hypnotisieren
Oh god, I can't remove all these filters
Oh Gott, ich kann all diese Filter nicht entfernen
There in my field of vision
Sie sind in meinem Sichtfeld
Now it's compromised
Jetzt ist es kompromittiert
I've lost sight of what is real
Ich habe den Blick für das Reale verloren
Oh, it's right there, before your eyes
Oh, es ist direkt dort, vor deinen Augen
For all to see, the greatest of lies
Für alle zu sehen, die größte aller Lügen
Have you noticed I'm a hypnotist?
Hast du bemerkt, dass ich ein Hypnotiseur bin?
Have you noticed that you're going under?
Hast du bemerkt, dass du untergehst?
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meine Augen sind blutunterlaufen (blutunterlaufen)
And I've seen it all before (all before)
Und ich habe das alles schon einmal gesehen (alles schon einmal)
This film, it won't stop (won't stop)
Dieser Film, er hört nicht auf (hört nicht auf)
And through your lens the world is an eyesore
Und durch deine Linse ist die Welt ein Schandfleck
I can hear the echoes, gliding over black holes
Ich kann die Echos hören, die über schwarze Löcher gleiten
I can see the future, I can hear you calling out
Ich kann die Zukunft sehen, ich kann dich rufen hören
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meine Augen sind blutunterlaufen (blutunterlaufen)
And through your lens the world is an eyesore
Und durch deine Linse ist die Welt ein Schandfleck
My eyes are bloodshot, are bloodshot
Meine Augen sind blutunterlaufen, sind blutunterlaufen
I don't wanna lose everything we got
Ich will nicht alles verlieren, was wir haben
This film, it won't stop, it won't stop
Dieser Film, er hört nicht auf, er hört nicht auf
(Three, two, one) hypnotize
(Drei, zwei, eins) hypnotisieren
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meine Augen sind blutunterlaufen (blutunterlaufen)
I've seen it all before (all before)
Ich habe das alles schon einmal gesehen (alles schon einmal)
This film, it won't stop (won't stop)
Dieser Film, er hört nicht auf (hört nicht auf)
And through your lens the world is an eyesore
Und durch deine Linse ist die Welt ein Schandfleck
My eyes are bloodshot (bloodshot)
Meine Augen sind blutunterlaufen (blutunterlaufen)
I've seen it all before (all before)
Ich habe das alles schon einmal gesehen (alles schon einmal)
This film, it won't stop (won't stop)
Dieser Film, er hört nicht auf (hört nicht auf)
And through your lens the world is an eyesore
Und durch deine Linse ist die Welt ein Schandfleck
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così
Manipulate and hypnotize
Manipola e ipnotizza
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così
(Three, two, one, sleep)
(Tre, due, uno, dormi)
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così
Manipulate and hypnotize
Manipola e ipnotizza
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così
(Three, two, one) hypnotize
(Tre, due, uno) ipnotizza
They say follow your heart, which is bad advice
Dicono di seguire il tuo cuore, che è un brutto consiglio
When it's been broken in two, now it's compromised
Quando è stato spezzato in due, ora è compromesso
I've lost sight of what is real
Ho perso di vista cosa è reale
And now you're going under
E ora stai andando sotto
My eyes are bloodshot (they're bloodshot)
I miei occhi sono iniettati di sangue (sono iniettati di sangue)
And I've seen it all before (all before)
E ho già visto tutto prima (tutto prima)
This film, it won't stop (it won't stop)
Questo film, non si fermerà (non si fermerà)
And through your lens the world is an eyesore
E attraverso la tua lente il mondo è un oltraggio
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così
Manipulate and hypnotize
Manipola e ipnotizza
Hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so hypnotized, I'm so
Ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così ipnotizzato, sono così
(Three, two, one) hypnotize
(Tre, due, uno) ipnotizza
Oh god, I can't remove all these filters
Oh dio, non riesco a rimuovere tutti questi filtri
There in my field of vision
Lì nel mio campo visivo
Now it's compromised
Ora è compromesso
I've lost sight of what is real
Ho perso di vista cosa è reale
Oh, it's right there, before your eyes
Oh, è proprio lì, davanti ai tuoi occhi
For all to see, the greatest of lies
Per tutti da vedere, la più grande delle bugie
Have you noticed I'm a hypnotist?
Hai notato che sono un ipnotista?
Have you noticed that you're going under?
Hai notato che stai andando sotto?
My eyes are bloodshot (bloodshot)
I miei occhi sono iniettati di sangue (iniettati di sangue)
And I've seen it all before (all before)
E ho già visto tutto prima (tutto prima)
This film, it won't stop (won't stop)
Questo film, non si fermerà (non si fermerà)
And through your lens the world is an eyesore
E attraverso la tua lente il mondo è un oltraggio
I can hear the echoes, gliding over black holes
Posso sentire gli echi, scivolando su buchi neri
I can see the future, I can hear you calling out
Posso vedere il futuro, posso sentirti chiamare
My eyes are bloodshot (bloodshot)
I miei occhi sono iniettati di sangue (iniettati di sangue)
And through your lens the world is an eyesore
E attraverso la tua lente il mondo è un oltraggio
My eyes are bloodshot, are bloodshot
I miei occhi sono iniettati di sangue, sono iniettati di sangue
I don't wanna lose everything we got
Non voglio perdere tutto quello che abbiamo
This film, it won't stop, it won't stop
Questo film, non si fermerà, non si fermerà
(Three, two, one) hypnotize
(Tre, due, uno) ipnotizza
My eyes are bloodshot (bloodshot)
I miei occhi sono iniettati di sangue (iniettati di sangue)
I've seen it all before (all before)
Ho già visto tutto prima (tutto prima)
This film, it won't stop (won't stop)
Questo film, non si fermerà (non si fermerà)
And through your lens the world is an eyesore
E attraverso la tua lente il mondo è un oltraggio
My eyes are bloodshot (bloodshot)
I miei occhi sono iniettati di sangue (iniettati di sangue)
I've seen it all before (all before)
Ho già visto tutto prima (tutto prima)
This film, it won't stop (won't stop)
Questo film, non si fermerà (non si fermerà)
And through your lens the world is an eyesore
E attraverso la tua lente il mondo è un oltraggio