Bag Lady

Isaac Hayes, Erica Wright, Shaun Martin

Lyrics Translation

Bag lady you gone hurt your back
Dragging all them bags like that
I guess nobody ever told you
All you must hold onto, is you, is you, is you

One day all them bags gon' get in your way
One day all them bags gon' get in your way
I said one day all them bags gon' get in your way
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh

Bag lady you gon' miss your bus
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
When they see you coming, niggas take off running
From you it's true, oh yes they do

One day he gon' say you crowding my space
One day he gon' say you crowding my space
I said one day he gon' say you crowding my space
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh

Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
Oh when someone hurts you oh so bad inside
You can't deny it you can't stop crying
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Girl you don't need it
Bet ya love could make it better
Bet ya love can make it better
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
Bet ya love can make it better
Bet ya love I bet ya love I bet ya
Bet ya love can make it better, baby baby
Bet ya love can make it better
Bet ya love can make it better, hey hey
Bet ya love can make it better,
I bet ya love I bet you love
Bet ya love can make it better
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
Bet ya love can make it better
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Yeah you don't need it

Bag lady you gone hurt your back
Mulher das malas, você vai machucar suas costas
Dragging all them bags like that
Arrastando todas essas malas assim
I guess nobody ever told you
Acho que ninguém nunca te disse
All you must hold onto, is you, is you, is you
Tudo que você deve segurar, é você, é você, é você
One day all them bags gon' get in your way
Um dia todas essas malas vão atrapalhar seu caminho
One day all them bags gon' get in your way
Um dia todas essas malas vão atrapalhar seu caminho
I said one day all them bags gon' get in your way
Eu disse um dia todas essas malas vão atrapalhar seu caminho
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
Um dia todas essas malas vão atrapalhar seu caminho, então arrume leve,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
Arrume leve, mm, arrume leve, arrume leve, oh ooh
Bag lady you gon' miss your bus
Mulher das malas, você vai perder seu ônibus
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
Você não pode se apressar, porque você tem muita coisa
When they see you coming, niggas take off running
Quando eles te veem chegando, os caras saem correndo
From you it's true, oh yes they do
De você é verdade, oh sim eles fazem
One day he gon' say you crowding my space
Um dia ele vai dizer que você está invadindo meu espaço
One day he gon' say you crowding my space
Um dia ele vai dizer que você está invadindo meu espaço
I said one day he gon' say you crowding my space
Eu disse um dia ele vai dizer que você está invadindo meu espaço
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
Um dia ele vai dizer que você está invadindo meu espaço então, arrume leve
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
Arrume leve, mm, arrume leve, arrume leve, ooh ooh
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
Garota eu sei, às vezes é difícil e não podemos deixar ir
Oh when someone hurts you oh so bad inside
Oh quando alguém te machuca tão mal por dentro
You can't deny it you can't stop crying
Você não pode negar, você não pode parar de chorar
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
Então oh, oh, oh, se você começar a respirar, querida
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
Você não vai acreditar, se sente muito melhor, muito melhor, querida
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Mulher das malas, deixe ir, deixe ir, deixe ir, deixe ir oh
Girl you don't need it
Garota, você não precisa disso
Bet ya love could make it better
Aposto que seu amor poderia melhorar
Bet ya love can make it better
Aposto que seu amor pode melhorar
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
Aposto que seu amor pode melhorar, precisa de alguém para te amar direito
Bet ya love can make it better
Aposto que seu amor pode melhorar
Bet ya love I bet ya love I bet ya
Aposto que seu amor, aposto que seu amor, aposto que
Bet ya love can make it better, baby baby
Aposto que seu amor pode melhorar, querida, querida
Bet ya love can make it better
Aposto que seu amor pode melhorar
Bet ya love can make it better, hey hey
Aposto que seu amor pode melhorar, hey hey
Bet ya love can make it better,
Aposto que seu amor pode melhorar,
I bet ya love I bet you love
Aposto que seu amor, aposto que seu amor
Bet ya love can make it better
Aposto que seu amor pode melhorar
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
Aposto que seu amor, aposto que seu amor, oh oh oh (Aposto que seu amor pode melhorar)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
Aposto que seu amor pode melhorar (oh oh oh oh)
Bet ya love can make it better
Aposto que seu amor pode melhorar
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Mulher das malas, deixe ir, deixe ir, deixe ir, deixe ir oh
Yeah you don't need it
Sim, você não precisa disso
Bag lady you gone hurt your back
Mujer de las bolsas, vas a lastimar tu espalda
Dragging all them bags like that
Arrastrando todas esas bolsas así
I guess nobody ever told you
Supongo que nadie te lo dijo nunca
All you must hold onto, is you, is you, is you
Todo lo que debes aferrarte, eres tú, eres tú, eres tú
One day all them bags gon' get in your way
Un día todas esas bolsas te van a estorbar
One day all them bags gon' get in your way
Un día todas esas bolsas te van a estorbar
I said one day all them bags gon' get in your way
Dije un día todas esas bolsas te van a estorbar
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
Un día todas esas bolsas te van a estorbar, así que empaca ligero,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
Empaca ligero, mm, empaca ligero, empaca ligero, oh ooh
Bag lady you gon' miss your bus
Mujer de las bolsas, vas a perder tu autobús
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
No puedes apurarte, porque tienes demasiadas cosas
When they see you coming, niggas take off running
Cuando te ven llegar, los hombres salen corriendo
From you it's true, oh yes they do
De ti es cierto, oh sí lo hacen
One day he gon' say you crowding my space
Un día él va a decir que estás invadiendo mi espacio
One day he gon' say you crowding my space
Un día él va a decir que estás invadiendo mi espacio
I said one day he gon' say you crowding my space
Dije un día él va a decir que estás invadiendo mi espacio
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
Un día él va a decir que estás invadiendo mi espacio, así que, empaca ligero
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
Empaca ligero, mm, empaca ligero, empaca ligero, ooh ooh
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
Chica, lo sé, a veces es difícil y no podemos soltar
Oh when someone hurts you oh so bad inside
Oh cuando alguien te lastima tan mal por dentro
You can't deny it you can't stop crying
No puedes negarlo, no puedes dejar de llorar
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
Así que oh, oh, oh, si empiezas a respirar nena
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
No lo creerás, se siente mucho mejor, mucho mejor nena
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Mujer de las bolsas, déjalo ir déjalo ir déjalo ir déjalo ir oh
Girl you don't need it
Chica, no lo necesitas
Bet ya love could make it better
Apuesto a que tu amor podría hacerlo mejor
Bet ya love can make it better
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor, necesitas a alguien que te ame bien
Bet ya love can make it better
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor
Bet ya love I bet ya love I bet ya
Apuesto a que tu amor apuesto a que tu amor apuesto a que
Bet ya love can make it better, baby baby
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor, nena nena
Bet ya love can make it better
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor
Bet ya love can make it better, hey hey
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor, hey hey
Bet ya love can make it better,
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor,
I bet ya love I bet you love
Apuesto a que tu amor apuesto a que tu amor
Bet ya love can make it better
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
Apuesto a que tu amor apuesto a que tu amor, oh oh oh (Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor (oh oh oh oh)
Bet ya love can make it better
Apuesto a que tu amor puede hacerlo mejor
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Mujer de las bolsas, déjalo ir déjalo ir déjalo ir déjalo ir oh
Yeah you don't need it
Sí, no lo necesitas
Bag lady you gone hurt your back
Dame aux sacs, tu vas te faire mal au dos
Dragging all them bags like that
En traînant tous ces sacs comme ça
I guess nobody ever told you
Je suppose que personne ne t'a jamais dit
All you must hold onto, is you, is you, is you
Tout ce que tu dois garder, c'est toi, c'est toi, c'est toi
One day all them bags gon' get in your way
Un jour, tous ces sacs vont te gêner
One day all them bags gon' get in your way
Un jour, tous ces sacs vont te gêner
I said one day all them bags gon' get in your way
J'ai dit un jour, tous ces sacs vont te gêner
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
Un jour, tous ces sacs vont te gêner, alors voyage léger,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
Voyage léger, mm, voyage léger, voyage léger, oh ooh
Bag lady you gon' miss your bus
Dame aux sacs, tu vas rater ton bus
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
Tu ne peux pas te dépêcher, car tu as trop de choses
When they see you coming, niggas take off running
Quand ils te voient arriver, les mecs se mettent à courir
From you it's true, oh yes they do
De toi c'est vrai, oh oui c'est vrai
One day he gon' say you crowding my space
Un jour, il va dire que tu encombres mon espace
One day he gon' say you crowding my space
Un jour, il va dire que tu encombres mon espace
I said one day he gon' say you crowding my space
J'ai dit un jour, il va dire que tu encombres mon espace
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
Un jour, il va dire que tu encombres mon espace alors, voyage léger
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
Voyage léger, mm, voyage léger, voyage léger, ooh ooh
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
Fille, je sais, parfois c'est dur et on ne peut pas lâcher prise
Oh when someone hurts you oh so bad inside
Oh quand quelqu'un te fait tellement de mal à l'intérieur
You can't deny it you can't stop crying
Tu ne peux pas le nier, tu ne peux pas arrêter de pleurer
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
Alors oh, oh, oh, si tu commences à respirer chérie
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
Tu ne le croiras pas, ça fait tellement mieux, tellement mieux bébé
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Dame aux sacs, laisse tomber, laisse tomber, laisse tomber, laisse tomber oh
Girl you don't need it
Fille, tu n'en as pas besoin
Bet ya love could make it better
Je parie que ton amour pourrait rendre les choses meilleures
Bet ya love can make it better
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures, il faut quelqu'un pour t'aimer correctement
Bet ya love can make it better
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures
Bet ya love I bet ya love I bet ya
Je parie que ton amour, je parie que ton amour, je parie que
Bet ya love can make it better, baby baby
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures, bébé bébé
Bet ya love can make it better
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures
Bet ya love can make it better, hey hey
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures, hey hey
Bet ya love can make it better,
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures,
I bet ya love I bet you love
Je parie que ton amour, je parie que ton amour
Bet ya love can make it better
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
Je parie que ton amour, je parie que ton amour, oh oh oh (Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures (oh oh oh oh)
Bet ya love can make it better
Je parie que ton amour peut rendre les choses meilleures
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Dame aux sacs, laisse tomber, laisse tomber, laisse tomber, laisse tomber oh
Yeah you don't need it
Oui, tu n'en as pas besoin
Bag lady you gone hurt your back
Taschendame, du wirst dir den Rücken verletzen
Dragging all them bags like that
Wenn du all diese Taschen so schleppst
I guess nobody ever told you
Ich nehme an, niemand hat dir je gesagt
All you must hold onto, is you, is you, is you
Alles, was du festhalten musst, bist du, bist du, bist du
One day all them bags gon' get in your way
Eines Tages werden all diese Taschen dir im Weg stehen
One day all them bags gon' get in your way
Eines Tages werden all diese Taschen dir im Weg stehen
I said one day all them bags gon' get in your way
Ich sagte, eines Tages werden all diese Taschen dir im Weg stehen
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
Eines Tages werden all diese Taschen dir im Weg stehen, also packe leicht,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
Packe leicht, mm, packe leicht, packe leicht, oh ooh
Bag lady you gon' miss your bus
Taschendame, du wirst deinen Bus verpassen
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
Du kannst dich nicht beeilen, weil du zu viel Zeug hast
When they see you coming, niggas take off running
Wenn sie dich kommen sehen, nehmen die Kerle Reißaus
From you it's true, oh yes they do
Vor dir ist es wahr, oh ja, das tun sie
One day he gon' say you crowding my space
Eines Tages wird er sagen, du nimmst mir meinen Platz weg
One day he gon' say you crowding my space
Eines Tages wird er sagen, du nimmst mir meinen Platz weg
I said one day he gon' say you crowding my space
Ich sagte, eines Tages wird er sagen, du nimmst mir meinen Platz weg
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
Eines Tages wird er sagen, du nimmst mir meinen Platz weg, also packe leicht
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
Packe leicht, mm, packe leicht, packe leicht, ooh ooh
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
Mädchen, ich weiß, manchmal ist es schwer und wir können nicht loslassen
Oh when someone hurts you oh so bad inside
Oh, wenn dich jemand so sehr verletzt hat
You can't deny it you can't stop crying
Du kannst es nicht leugnen, du kannst nicht aufhören zu weinen
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
Also oh, oh, oh, wenn du anfängst zu atmen, Schatz
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
Du wirst es nicht glauben, es fühlt sich so viel besser an, so viel besser, Baby
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Taschendame, lass es los, lass es los, lass es los, lass es los, oh
Girl you don't need it
Mädchen, du brauchst es nicht
Bet ya love could make it better
Wette, deine Liebe könnte es besser machen
Bet ya love can make it better
Wette, deine Liebe könnte es besser machen
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
Wette, deine Liebe könnte es besser machen, brauche jemanden, der dich richtig liebt
Bet ya love can make it better
Wette, deine Liebe könnte es besser machen
Bet ya love I bet ya love I bet ya
Wette, deine Liebe, ich wette, deine Liebe, ich wette, du
Bet ya love can make it better, baby baby
Wette, deine Liebe könnte es besser machen, Baby, Baby
Bet ya love can make it better
Wette, deine Liebe könnte es besser machen
Bet ya love can make it better, hey hey
Wette, deine Liebe könnte es besser machen, hey, hey
Bet ya love can make it better,
Wette, deine Liebe könnte es besser machen,
I bet ya love I bet you love
Ich wette, deine Liebe, ich wette, du liebst
Bet ya love can make it better
Wette, deine Liebe könnte es besser machen
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
Ich wette, deine Liebe, ich wette, du liebst, oh oh oh (Wette, deine Liebe könnte es besser machen)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
Wette, deine Liebe könnte es besser machen (oh oh oh oh)
Bet ya love can make it better
Wette, deine Liebe könnte es besser machen
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Taschendame, lass es los, lass es los, lass es los, lass es los, oh
Yeah you don't need it
Ja, du brauchst es nicht
Bag lady you gone hurt your back
Signora con le borse, ti farai male alla schiena
Dragging all them bags like that
Trascinando tutte quelle borse così
I guess nobody ever told you
Immagino che nessuno ti abbia mai detto
All you must hold onto, is you, is you, is you
Tutto ciò a cui devi aggrapparti, sei tu, sei tu, sei tu
One day all them bags gon' get in your way
Un giorno tutte quelle borse ti intralceranno
One day all them bags gon' get in your way
Un giorno tutte quelle borse ti intralceranno
I said one day all them bags gon' get in your way
Ho detto un giorno tutte quelle borse ti intralceranno
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
Un giorno tutte quelle borse ti intralceranno, quindi fai un bagaglio leggero,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
Fai un bagaglio leggero, mm, fai un bagaglio leggero, fai un bagaglio leggero, oh ooh
Bag lady you gon' miss your bus
Signora con le borse, perderai il tuo autobus
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
Non puoi sbrigarti, perché hai troppe cose
When they see you coming, niggas take off running
Quando ti vedono arrivare, i ragazzi scappano
From you it's true, oh yes they do
Da te è vero, oh sì lo fanno
One day he gon' say you crowding my space
Un giorno dirà che stai invadendo il mio spazio
One day he gon' say you crowding my space
Un giorno dirà che stai invadendo il mio spazio
I said one day he gon' say you crowding my space
Ho detto un giorno dirà che stai invadendo il mio spazio
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
Un giorno dirà che stai invadendo il mio spazio quindi, fai un bagaglio leggero
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
Fai un bagaglio leggero, mm, fai un bagaglio leggero, fai un bagaglio leggero, ooh ooh
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
Ragazza lo so, a volte è difficile e non possiamo lasciare andare
Oh when someone hurts you oh so bad inside
Oh quando qualcuno ti fa così male dentro
You can't deny it you can't stop crying
Non puoi negarlo, non puoi smettere di piangere
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
Quindi oh, oh, oh, se inizi a respirare, cara
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
Non ci crederai, si sente molto meglio, molto meglio, cara
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Signora con le borse, lascia andare, lascia andare, lascia andare, lascia andare oh
Girl you don't need it
Ragazza non ne hai bisogno
Bet ya love could make it better
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose
Bet ya love can make it better
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose, hai bisogno di qualcuno che ti ami bene
Bet ya love can make it better
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose
Bet ya love I bet ya love I bet ya
Scommetto che il tuo amore, scommetto che il tuo amore, scommetto che
Bet ya love can make it better, baby baby
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose, baby baby
Bet ya love can make it better
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose
Bet ya love can make it better, hey hey
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose, hey hey
Bet ya love can make it better,
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose,
I bet ya love I bet you love
Scommetto che il tuo amore, scommetto che il tuo amore
Bet ya love can make it better
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
Scommetto che il tuo amore, scommetto che il tuo amore, oh oh oh (Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose (oh oh oh oh)
Bet ya love can make it better
Scommetto che il tuo amore potrebbe migliorare le cose
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Signora con le borse, lascia andare, lascia andare, lascia andare, lascia andare oh
Yeah you don't need it
Sì, non ne hai bisogno
Bag lady you gone hurt your back
Wanita pengembara, kau akan sakitkan punggungmu
Dragging all them bags like that
Menyeret semua tas itu seperti itu
I guess nobody ever told you
Kurasa tak ada yang pernah memberitahumu
All you must hold onto, is you, is you, is you
Yang harus kau pegang, adalah dirimu, dirimu, dirimu
One day all them bags gon' get in your way
Suatu hari semua tas itu akan menghalangi jalanmu
One day all them bags gon' get in your way
Suatu hari semua tas itu akan menghalangi jalanmu
I said one day all them bags gon' get in your way
Aku bilang suatu hari semua tas itu akan menghalangi jalanmu
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
Suatu hari semua tas itu akan menghalangi jalanmu, jadi bawalah barang secukupnya,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
Bawalah barang secukupnya, mm, bawalah barang secukupnya, bawalah barang secukupnya, oh ooh
Bag lady you gon' miss your bus
Wanita pengembara, kau akan ketinggalan busmu
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
Kau tak bisa mempercepat, karena kau membawa terlalu banyak barang
When they see you coming, niggas take off running
Ketika mereka melihatmu datang, orang-orang mulai lari
From you it's true, oh yes they do
Dari dirimu, itu benar, oh ya itu benar
One day he gon' say you crowding my space
Suatu hari dia akan bilang kau mengganggu ruangku
One day he gon' say you crowding my space
Suatu hari dia akan bilang kau mengganggu ruangku
I said one day he gon' say you crowding my space
Aku bilang suatu hari dia akan bilang kau mengganggu ruangku
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
Suatu hari dia akan bilang kau mengganggu ruangku, jadi bawalah barang secukupnya
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
Bawalah barang secukupnya, mm, bawalah barang secukupnya, bawalah barang secukupnya, ooh ooh
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
Gadis, aku tahu, kadang itu sulit dan kita tak bisa melepaskannya
Oh when someone hurts you oh so bad inside
Oh ketika seseorang menyakitimu begitu dalam di dalam
You can't deny it you can't stop crying
Kau tak bisa menyangkalnya, kau tak bisa berhenti menangis
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
Jadi oh, oh, oh, jika kau mulai bernafas sayang
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
Kau tak akan percaya, rasanya jauh lebih baik, jauh lebih baik sayang
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Wanita pengembara, lepaskanlah, lepaskanlah, lepaskanlah, lepaskanlah oh
Girl you don't need it
Gadis, kau tak membutuhkannya
Bet ya love could make it better
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik
Bet ya love can make it better
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik, butuh seseorang untuk mencintaimu dengan benar
Bet ya love can make it better
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik
Bet ya love I bet ya love I bet ya
Kubet cinta, kubet cinta, kubet cinta
Bet ya love can make it better, baby baby
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik, sayang sayang
Bet ya love can make it better
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik
Bet ya love can make it better, hey hey
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik, hey hey
Bet ya love can make it better,
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik,
I bet ya love I bet you love
Kubet cinta, kubet cinta
Bet ya love can make it better
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
Kubet cinta, kubet cinta, oh oh oh (Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik (oh oh oh oh)
Bet ya love can make it better
Kubet cinta bisa membuatnya lebih baik
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
Wanita pengembara, lepaskanlah, lepaskanlah, lepaskanlah, lepaskanlah oh
Yeah you don't need it
Ya, kau tak membutuhkannya
Bag lady you gone hurt your back
ผู้หญิงที่ถือถุง คุณจะทำให้หลังคุณเจ็บ
Dragging all them bags like that
ลากถุงทั้งหมดอย่างนั้น
I guess nobody ever told you
ฉันเดาว่าคงไม่มีใครบอกคุณ
All you must hold onto, is you, is you, is you
ทุกอย่างที่คุณต้องยึดถือไว้, คือคุณ, คือคุณ, คือคุณ
One day all them bags gon' get in your way
วันหนึ่งถุงทั้งหมดนั้นจะขวางทางคุณ
One day all them bags gon' get in your way
วันหนึ่งถุงทั้งหมดนั้นจะขวางทางคุณ
I said one day all them bags gon' get in your way
ฉันบอกว่าวันหนึ่งถุงทั้งหมดนั้นจะขวางทางคุณ
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
วันหนึ่งถุงทั้งหมดนั้นจะขวางทางคุณ, ดังนั้นจัดของให้เบาๆ,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
จัดของให้เบาๆ, มม, จัดของให้เบาๆ, จัดของให้เบาๆ, โอ๊ะ โอ๊ะ
Bag lady you gon' miss your bus
ผู้หญิงที่ถือถุง คุณจะพลาดรถบัส
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
คุณไม่สามารถรีบได้, เพราะคุณมีของเยอะเกินไป
When they see you coming, niggas take off running
เมื่อพวกเขาเห็นคุณมา, พวกเขาจะวิ่งหนี
From you it's true, oh yes they do
จากคุณ มันเป็นความจริง, โอ้ ใช่พวกเขาทำ
One day he gon' say you crowding my space
วันหนึ่งเขาจะบอกว่าคุณทำให้พื้นที่ของเขาแออัด
One day he gon' say you crowding my space
วันหนึ่งเขาจะบอกว่าคุณทำให้พื้นที่ของเขาแออัด
I said one day he gon' say you crowding my space
ฉันบอกว่าวันหนึ่งเขาจะบอกว่าคุณทำให้พื้นที่ของเขาแออัด
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
วันหนึ่งเขาจะบอกว่าคุณทำให้พื้นที่ของเขาแออัด ดังนั้น, จัดของให้เบาๆ
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
จัดของให้เบาๆ, มม, จัดของให้เบาๆ, จัดของให้เบาๆ, โอ๊ะ โอ๊ะ
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
สาว ฉันรู้, บางครั้งมันยากและเราไม่สามารถปล่อยมันไป
Oh when someone hurts you oh so bad inside
โอ้ เมื่อมีคนทำร้ายคุณจนใจเจ็บแบบนี้
You can't deny it you can't stop crying
คุณไม่สามารถปฏิเสธได้ คุณไม่สามารถหยุดการร้องไห้
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
ดังนั้น โอ้, โอ้, โอ้, ถ้าคุณเริ่มหายใจ, ที่รัก
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
คุณจะไม่เชื่อ, มันรู้สึกดีขึ้นมาก, ดีขึ้นมากที่รัก
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
ผู้หญิงที่ถือถุง, ปล่อยมันไป ปล่อยมันไป ปล่อยมันไป ปล่อยมันไป โอ้
Girl you don't need it
สาว คุณไม่จำเป็นต้องมีมัน
Bet ya love could make it better
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น
Bet ya love can make it better
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น, ต้องการใครสักคนที่จะรักคุณอย่างถูกต้อง
Bet ya love can make it better
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น
Bet ya love I bet ya love I bet ya
แน่นอนความรักของคุณ แน่นอนความรักของคุณ แน่นอนความรักของคุณ
Bet ya love can make it better, baby baby
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น, ที่รัก ที่รัก
Bet ya love can make it better
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น
Bet ya love can make it better, hey hey
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น, โอ้ โอ้
Bet ya love can make it better,
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น,
I bet ya love I bet you love
ฉันแน่นอนความรักของคุณ ฉันแน่นอนความรักของคุณ
Bet ya love can make it better
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
ฉันแน่นอนความรักของคุณ ฉันแน่นอนความรักของคุณ, โอ้ โอ้ โอ้ (แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
Bet ya love can make it better
แน่นอนความรักของคุณจะทำให้มันดีขึ้น
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
ผู้หญิงที่ถือถุง, ปล่อยมันไป ปล่อยมันไป ปล่อยมันไป ปล่อยมันไป โอ้
Yeah you don't need it
ใช่คุณไม่จำเป็นต้องมีมัน
Bag lady you gone hurt your back
背包女士,你会伤到你的背
Dragging all them bags like that
像那样拖着所有的包
I guess nobody ever told you
我猜没有人告诉过你
All you must hold onto, is you, is you, is you
你必须坚持的,就是你,就是你,就是你
One day all them bags gon' get in your way
有一天,所有的包都会妨碍你
One day all them bags gon' get in your way
有一天,所有的包都会妨碍你
I said one day all them bags gon' get in your way
我说有一天,所有的包都会妨碍你
One day all them bags gon' get in your way, so pack light,
有一天,所有的包都会妨碍你,所以轻装上阵,
Pack light, mm, pack light, pack light, oh ooh
轻装上阵,嗯,轻装上阵,轻装上阵,哦噢
Bag lady you gon' miss your bus
背包女士,你会错过你的公交车
You can't hurry up, 'cause you got too much stuff
你不能赶快,因为你有太多的东西
When they see you coming, niggas take off running
当他们看到你来,男人们就会跑开
From you it's true, oh yes they do
从你这里,这是真的,哦是的他们会
One day he gon' say you crowding my space
有一天他会说你占据了我的空间
One day he gon' say you crowding my space
有一天他会说你占据了我的空间
I said one day he gon' say you crowding my space
我说有一天他会说你占据了我的空间
One day he gon' say you crowding my space so, pack light
有一天他会说你占据了我的空间,所以,轻装上阵
Pack light, mm, pack light, pack light, ooh ooh
轻装上阵,嗯,轻装上阵,轻装上阵,哦噢
Girl I know, sometimes it's hard and we can't let go
女孩我知道,有时候很难,我们不能放手
Oh when someone hurts you oh so bad inside
哦当有人伤害你,让你内心痛苦
You can't deny it you can't stop crying
你不能否认,你不能停止哭泣
So oh, oh, oh, if you start breathin' babe
所以哦,哦,哦,如果你开始呼吸宝贝
You won't believe it, it feels so much better, so much better baby
你不会相信,感觉会好很多,好很多宝贝
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
背包女士,让它走,让它走,让它走,让它走哦
Girl you don't need it
女孩你不需要它
Bet ya love could make it better
打赌你的爱可以让它变得更好
Bet ya love can make it better
打赌你的爱可以让它变得更好
Bet ya love can make it better, need someone to love you right
打赌你的爱可以让它变得更好,需要有人好好爱你
Bet ya love can make it better
打赌你的爱可以让它变得更好
Bet ya love I bet ya love I bet ya
打赌你的爱,我打赌你的爱,我打赌你
Bet ya love can make it better, baby baby
打赌你的爱可以让它变得更好,宝贝宝贝
Bet ya love can make it better
打赌你的爱可以让它变得更好
Bet ya love can make it better, hey hey
打赌你的爱可以让它变得更好,嘿嘿
Bet ya love can make it better,
打赌你的爱可以让它变得更好,
I bet ya love I bet you love
我打赌你的爱,我打赌你的爱
Bet ya love can make it better
打赌你的爱可以让它变得更好
I bet ya love I bet you love, oh oh oh (Bet ya love can make it better)
我打赌你的爱,我打赌你的爱,哦哦哦(打赌你的爱可以让它变得更好)
Bet ya love can make it better (oh oh oh oh)
打赌你的爱可以让它变得更好(哦哦哦哦)
Bet ya love can make it better
打赌你的爱可以让它变得更好
Bag lady, let it go let it go let it go let it go oh
背包女士,让它走,让它走,让它走,让它走哦
Yeah you don't need it
是的,你不需要它

Trivia about the song Bag Lady by Erykah Badu

On which albums was the song “Bag Lady” released by Erykah Badu?
Erykah Badu released the song on the albums “Mama's Gun” in 2000, “Bag Lady - Single” in 2000, and “Badu” in 2008.
Who composed the song “Bag Lady” by Erykah Badu?
The song “Bag Lady” by Erykah Badu was composed by Isaac Hayes, Erica Wright, Shaun Martin.

Most popular songs of Erykah Badu

Other artists of Soul pop