A.N.A.R.C.O.S.

Filipe Cavaleiro de Macedo da Silva Faria

Lyrics Translation

Cheiro de pneu queimado
Carburador furado
O X-9 foi torrado
Eu quero contenção do lado
Tem tira no miolo e meu fuzil 'tá destravado

Ame
Ai ai ai ai ai
Ame
Oh woah
Ame
Ai ai ai ai
Ame

Eles não vão acabar com a guerra, nego
Eles não querem acabar com a guerra, nego
A hipocrisia generalizada
O governo brasileiro é uma piada, nego
Por isso eu faço do meu jeito, como tem que ser
Faço do meu jeito e foda-se!
O povo tem a força, precisa descobrir
Se não fazem nada, faremos daqui
My lord, sinto o transtorno obsessivo, compulsivo, TOC
Click clack na Glock
Senadores, toda plebe tem instinto Black Block
O rap pode Nike Shox, fumar planta, peita ou se explode
Quem ria, hoje peida
Aplaude, cria é cria, não adianta, eu odeio haole
Minhas frases valem milhões, hoje meu conselho vale milhões
Mas meu nome e conceito são imensuráveis
Nossa história e poder valem mais que cifrões
Tenho visões e nunca tive
Sou um deus audaz, freestyle, continuo aqui
Pélas me juram de morte, mas cadelas só sabem latir

Acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão

De que vale o ouro e toda prata?
O ouro e toda prata, o ouro e toda prata
O jogo e toda farsa?
O jogo e toda farsa, o jogo e toda farsa
Boldo virou brasa, o novo 'tá sem graça
O choro virou lástima, o louco 'tá sem máscara

Mas a AK é FR, é ácida
Mr. TTK, bronca máxima
É o poder, eu solto a voz
A margem vingou, nós só precisamos de nós
Somos A.N.A.R.C.O.S
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Com suor, sangue, beijos
Somos muito grande pra sermos, apenas estamos!
TB raiz, sem igual, tudo que fiz, repito, é espiritual
Inimigo engravatado, cuidado
Eu posso arrancar teu nariz estilo Hannibal
Nasci pra voar, sou a doença e a cura
Só acredito na minha vivência
Subestimando nossa inteligência tu subestima a sua!

Acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão

Nada mudou, o povo sabe!
Nada mudou, antes que tudo isso acabe
Ame
Até que tudo isso acabe
Somos A.N.A.R.C.O.S

O mundo é A.N.A.R.C.O
Somos todos A.N.A.R.C.O.S
Deus é A.N.A.R.C.O
(Ame)
(Ame)
(Ame, ame, ame, ame)

Cheiro de pneu queimado
Cheiro de pneu queimado
Carburador furado
Carburador furado
O X-9 foi torrado
O X-9 foi torrado
Eu quero contenção do lado
Eu quero contenção do lado
Tem tira no miolo e meu fuzil 'tá destravado
Tem tira no miolo e meu fuzil 'tá destravado
Ame
Ame
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai
Ame
Ame
Oh woah
Oh woah
Ame
Ame
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Ame
Ame
Eles não vão acabar com a guerra, nego
Eles não vão acabar com a guerra, nego
Eles não querem acabar com a guerra, nego
Eles não querem acabar com a guerra, nego
A hipocrisia generalizada
A hipocrisia generalizada
O governo brasileiro é uma piada, nego
O governo brasileiro é uma piada, nego
Por isso eu faço do meu jeito, como tem que ser
Por isso eu faço do meu jeito, como tem que ser
Faço do meu jeito e foda-se!
Faço do meu jeito e foda-se!
O povo tem a força, precisa descobrir
O povo tem a força, precisa descobrir
Se não fazem nada, faremos daqui
Se não fazem nada, faremos daqui
My lord, sinto o transtorno obsessivo, compulsivo, TOC
My lord, sinto o transtorno obsessivo, compulsivo, TOC
Click clack na Glock
Click clack na Glock
Senadores, toda plebe tem instinto Black Block
Senadores, toda plebe tem instinto Black Block
O rap pode Nike Shox, fumar planta, peita ou se explode
O rap pode Nike Shox, fumar planta, peita ou se explode
Quem ria, hoje peida
Quem ria, hoje peida
Aplaude, cria é cria, não adianta, eu odeio haole
Aplaude, cria é cria, não adianta, eu odeio haole
Minhas frases valem milhões, hoje meu conselho vale milhões
Minhas frases valem milhões, hoje meu conselho vale milhões
Mas meu nome e conceito são imensuráveis
Mas meu nome e conceito são imensuráveis
Nossa história e poder valem mais que cifrões
Nossa história e poder valem mais que cifrões
Tenho visões e nunca tive
Tenho visões e nunca tive
Sou um deus audaz, freestyle, continuo aqui
Sou um deus audaz, freestyle, continuo aqui
Pélas me juram de morte, mas cadelas só sabem latir
Pélas me juram de morte, mas cadelas só sabem latir
Acende, puxa, prende, passa
Acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
De que vale o ouro e toda prata?
De que vale o ouro e toda prata?
O ouro e toda prata, o ouro e toda prata
O ouro e toda prata, o ouro e toda prata
O jogo e toda farsa?
O jogo e toda farsa?
O jogo e toda farsa, o jogo e toda farsa
O jogo e toda farsa, o jogo e toda farsa
Boldo virou brasa, o novo 'tá sem graça
Boldo virou brasa, o novo 'tá sem graça
O choro virou lástima, o louco 'tá sem máscara
O choro virou lástima, o louco 'tá sem máscara
Mas a AK é FR, é ácida
Mas a AK é FR, é ácida
Mr. TTK, bronca máxima
Mr. TTK, bronca máxima
É o poder, eu solto a voz
É o poder, eu solto a voz
A margem vingou, nós só precisamos de nós
A margem vingou, nós só precisamos de nós
Somos A.N.A.R.C.O.S
Somos A.N.A.R.C.O.S
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Com suor, sangue, beijos
Com suor, sangue, beijos
Somos muito grande pra sermos, apenas estamos!
Somos muito grande pra sermos, apenas estamos!
TB raiz, sem igual, tudo que fiz, repito, é espiritual
TB raiz, sem igual, tudo que fiz, repito, é espiritual
Inimigo engravatado, cuidado
Inimigo engravatado, cuidado
Eu posso arrancar teu nariz estilo Hannibal
Eu posso arrancar teu nariz estilo Hannibal
Nasci pra voar, sou a doença e a cura
Nasci pra voar, sou a doença e a cura
Só acredito na minha vivência
Só acredito na minha vivência
Subestimando nossa inteligência tu subestima a sua!
Subestimando nossa inteligência tu subestima a sua!
Acende, puxa, prende, passa
Acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Acende, puxa, prende, passa
Acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Nada mudou, o povo sabe!
Nada mudou, o povo sabe!
Nada mudou, antes que tudo isso acabe
Nada mudou, antes que tudo isso acabe
Ame
Ame
Até que tudo isso acabe
Até que tudo isso acabe
Somos A.N.A.R.C.O.S
Somos A.N.A.R.C.O.S
O mundo é A.N.A.R.C.O
O mundo é A.N.A.R.C.O
Somos todos A.N.A.R.C.O.S
Somos todos A.N.A.R.C.O.S
Deus é A.N.A.R.C.O
Deus é A.N.A.R.C.O
(Ame)
(Ame)
(Ame)
(Ame)
(Ame, ame, ame, ame)
(Ame, ame, ame, ame)
Cheiro de pneu queimado
Olor a neumático quemado
Carburador furado
Carburador perforado
O X-9 foi torrado
El X-9 fue tostado
Eu quero contenção do lado
Quiero contención a mi lado
Tem tira no miolo e meu fuzil 'tá destravado
Hay un policía en el centro y mi fusil está desbloqueado
Ame
Ama
Ai ai ai ai ai
Ay ay ay ay ay
Ame
Ama
Oh woah
Oh woah
Ame
Ama
Ai ai ai ai
Ay ay ay ay
Ame
Ama
Eles não vão acabar com a guerra, nego
Ellos no van a terminar la guerra, amigo
Eles não querem acabar com a guerra, nego
Ellos no quieren terminar la guerra, amigo
A hipocrisia generalizada
La hipocresía generalizada
O governo brasileiro é uma piada, nego
El gobierno brasileño es una broma, amigo
Por isso eu faço do meu jeito, como tem que ser
Por eso hago las cosas a mi manera, como debe ser
Faço do meu jeito e foda-se!
Hago las cosas a mi manera y que se joda!
O povo tem a força, precisa descobrir
El pueblo tiene el poder, necesita descubrirlo
Se não fazem nada, faremos daqui
Si ellos no hacen nada, lo haremos desde aquí
My lord, sinto o transtorno obsessivo, compulsivo, TOC
Mi señor, siento el trastorno obsesivo compulsivo, TOC
Click clack na Glock
Click clack en la Glock
Senadores, toda plebe tem instinto Black Block
Senadores, toda la plebe tiene instinto Black Block
O rap pode Nike Shox, fumar planta, peita ou se explode
El rap puede Nike Shox, fumar planta, pelear o explotar
Quem ria, hoje peida
Quien se reía, hoy se caga
Aplaude, cria é cria, não adianta, eu odeio haole
Aplauden, cría es cría, no importa, odio a los haole
Minhas frases valem milhões, hoje meu conselho vale milhões
Mis frases valen millones, hoy mi consejo vale millones
Mas meu nome e conceito são imensuráveis
Pero mi nombre y concepto son invaluables
Nossa história e poder valem mais que cifrões
Nuestra historia y poder valen más que los signos de dólar
Tenho visões e nunca tive
Tengo visiones y nunca las tuve
Sou um deus audaz, freestyle, continuo aqui
Soy un dios audaz, freestyle, sigo aquí
Pélas me juram de morte, mas cadelas só sabem latir
Las perras me juran muerte, pero las perras solo saben ladrar
Acende, puxa, prende, passa
Enciende, inhala, retén, pasa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gata, enciende, inhala, retén, pasa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
El respeto se gana cuando te conviertes en una amenaza
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Porque enciendo, inhalo, retengo y paso la visión
De que vale o ouro e toda prata?
¿De qué sirve el oro y toda la plata?
O ouro e toda prata, o ouro e toda prata
El oro y toda la plata, el oro y toda la plata
O jogo e toda farsa?
¿El juego y toda la farsa?
O jogo e toda farsa, o jogo e toda farsa
El juego y toda la farsa, el juego y toda la farsa
Boldo virou brasa, o novo 'tá sem graça
El boldo se convirtió en brasa, lo nuevo no tiene gracia
O choro virou lástima, o louco 'tá sem máscara
El llanto se convirtió en lástima, el loco está sin máscara
Mas a AK é FR, é ácida
Pero la AK es FR, es ácida
Mr. TTK, bronca máxima
Mr. TTK, problema máximo
É o poder, eu solto a voz
Es el poder, yo suelto la voz
A margem vingou, nós só precisamos de nós
La margen se vengó, solo necesitamos de nosotros
Somos A.N.A.R.C.O.S
Somos A.N.A.R.C.O.S
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Com suor, sangue, beijos
Con sudor, sangre, besos
Somos muito grande pra sermos, apenas estamos!
Somos demasiado grandes para ser, simplemente estamos!
TB raiz, sem igual, tudo que fiz, repito, é espiritual
TB raíz, sin igual, todo lo que hice, repito, es espiritual
Inimigo engravatado, cuidado
Enemigo con corbata, cuidado
Eu posso arrancar teu nariz estilo Hannibal
Puedo arrancarte la nariz al estilo Hannibal
Nasci pra voar, sou a doença e a cura
Nací para volar, soy la enfermedad y la cura
Só acredito na minha vivência
Solo creo en mi experiencia
Subestimando nossa inteligência tu subestima a sua!
¡Subestimando nuestra inteligencia subestimas la tuya!
Acende, puxa, prende, passa
Enciende, inhala, retén, pasa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gata, enciende, inhala, retén, pasa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
El respeto se gana cuando te conviertes en una amenaza
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Porque enciendo, inhalo, retengo y paso la visión
Acende, puxa, prende, passa
Enciende, inhala, retén, pasa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gata, enciende, inhala, retén, pasa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
El respeto se gana cuando te conviertes en una amenaza
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Porque enciendo, inhalo, retengo y paso la visión
Nada mudou, o povo sabe!
Nada ha cambiado, ¡el pueblo lo sabe!
Nada mudou, antes que tudo isso acabe
Nada ha cambiado, antes de que todo esto termine
Ame
Ama
Até que tudo isso acabe
Hasta que todo esto termine
Somos A.N.A.R.C.O.S
Somos A.N.A.R.C.O.S
O mundo é A.N.A.R.C.O
El mundo es A.N.A.R.C.O
Somos todos A.N.A.R.C.O.S
Todos somos A.N.A.R.C.O.S
Deus é A.N.A.R.C.O
Dios es A.N.A.R.C.O
(Ame)
(Ama)
(Ame)
(Ama)
(Ame, ame, ame, ame)
(Ama, ama, ama, ama)
Cheiro de pneu queimado
Odeur de pneu brûlé
Carburador furado
Carburateur percé
O X-9 foi torrado
Le X-9 a été grillé
Eu quero contenção do lado
Je veux une retenue à côté
Tem tira no miolo e meu fuzil 'tá destravado
Il y a un flic dans le noyau et mon fusil est déverrouillé
Ame
Aime
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Ame
Aime
Oh woah
Oh woah
Ame
Aime
Ai ai ai ai
Ah ah ah ah
Ame
Aime
Eles não vão acabar com a guerra, nego
Ils ne vont pas mettre fin à la guerre, mec
Eles não querem acabar com a guerra, nego
Ils ne veulent pas mettre fin à la guerre, mec
A hipocrisia generalizada
L'hypocrisie généralisée
O governo brasileiro é uma piada, nego
Le gouvernement brésilien est une blague, mec
Por isso eu faço do meu jeito, como tem que ser
C'est pourquoi je fais à ma façon, comme il se doit
Faço do meu jeito e foda-se!
Je fais à ma façon et merde !
O povo tem a força, precisa descobrir
Le peuple a le pouvoir, il doit le découvrir
Se não fazem nada, faremos daqui
S'ils ne font rien, nous le ferons d'ici
My lord, sinto o transtorno obsessivo, compulsivo, TOC
Mon seigneur, je ressens le trouble obsessionnel compulsif, TOC
Click clack na Glock
Click clack sur le Glock
Senadores, toda plebe tem instinto Black Block
Sénateurs, toute la plèbe a l'instinct Black Block
O rap pode Nike Shox, fumar planta, peita ou se explode
Le rap peut Nike Shox, fumer de l'herbe, se gonfler ou exploser
Quem ria, hoje peida
Ceux qui riaient, aujourd'hui pètent
Aplaude, cria é cria, não adianta, eu odeio haole
Applaudis, la progéniture est la progéniture, ça ne sert à rien, je déteste haole
Minhas frases valem milhões, hoje meu conselho vale milhões
Mes phrases valent des millions, aujourd'hui mon conseil vaut des millions
Mas meu nome e conceito são imensuráveis
Mais mon nom et mon concept sont inestimables
Nossa história e poder valem mais que cifrões
Notre histoire et notre pouvoir valent plus que des chiffres
Tenho visões e nunca tive
J'ai des visions et je n'en ai jamais eu
Sou um deus audaz, freestyle, continuo aqui
Je suis un dieu audacieux, freestyle, je suis toujours là
Pélas me juram de morte, mas cadelas só sabem latir
Les chiennes me jurent la mort, mais les chiennes ne savent qu'aboyer
Acende, puxa, prende, passa
Allume, tire, retiens, passe
Gata, acende, puxa, prende, passa
Chatte, allume, tire, retiens, passe
Respeito a gente tem quando vira ameaça
On a du respect quand on devient une menace
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Parce que j'allume, je tire, je retiens et je passe la vision
De que vale o ouro e toda prata?
Que vaut l'or et tout l'argent ?
O ouro e toda prata, o ouro e toda prata
L'or et tout l'argent, l'or et tout l'argent
O jogo e toda farsa?
Le jeu et toute la farce ?
O jogo e toda farsa, o jogo e toda farsa
Le jeu et toute la farce, le jeu et toute la farce
Boldo virou brasa, o novo 'tá sem graça
Boldo est devenu de la braise, le nouveau est sans grâce
O choro virou lástima, o louco 'tá sem máscara
Le pleur est devenu une lamentation, le fou est sans masque
Mas a AK é FR, é ácida
Mais l'AK est FR, est acide
Mr. TTK, bronca máxima
M. TTK, problème maximum
É o poder, eu solto a voz
C'est le pouvoir, je lâche la voix
A margem vingou, nós só precisamos de nós
La marge a triomphé, nous n'avons besoin que de nous
Somos A.N.A.R.C.O.S
Nous sommes A.N.A.R.C.O.S
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Futur vivant, estime de soi que nous avons inventée
Com suor, sangue, beijos
Avec sueur, sang, baisers
Somos muito grande pra sermos, apenas estamos!
Nous sommes trop grands pour être, nous sommes juste !
TB raiz, sem igual, tudo que fiz, repito, é espiritual
TB racine, sans égal, tout ce que j'ai fait, je le répète, c'est spirituel
Inimigo engravatado, cuidado
Ennemi en costume, attention
Eu posso arrancar teu nariz estilo Hannibal
Je peux t'arracher le nez à la manière de Hannibal
Nasci pra voar, sou a doença e a cura
Je suis né pour voler, je suis la maladie et le remède
Só acredito na minha vivência
Je ne crois qu'en mon expérience
Subestimando nossa inteligência tu subestima a sua!
En sous-estimant notre intelligence, tu sous-estimes la tienne !
Acende, puxa, prende, passa
Allume, tire, retiens, passe
Gata, acende, puxa, prende, passa
Chatte, allume, tire, retiens, passe
Respeito a gente tem quando vira ameaça
On a du respect quand on devient une menace
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Parce que j'allume, je tire, je retiens et je passe la vision
Acende, puxa, prende, passa
Allume, tire, retiens, passe
Gata, acende, puxa, prende, passa
Chatte, allume, tire, retiens, passe
Respeito a gente tem quando vira ameaça
On a du respect quand on devient une menace
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Parce que j'allume, je tire, je retiens et je passe la vision
Nada mudou, o povo sabe!
Rien n'a changé, le peuple sait !
Nada mudou, antes que tudo isso acabe
Rien n'a changé, avant que tout cela ne se termine
Ame
Aime
Até que tudo isso acabe
Jusqu'à ce que tout cela se termine
Somos A.N.A.R.C.O.S
Nous sommes A.N.A.R.C.O.S
O mundo é A.N.A.R.C.O
Le monde est A.N.A.R.C.O
Somos todos A.N.A.R.C.O.S
Nous sommes tous A.N.A.R.C.O.S
Deus é A.N.A.R.C.O
Dieu est A.N.A.R.C.O
(Ame)
(Aime)
(Ame)
(Aime)
(Ame, ame, ame, ame)
(Aime, aime, aime, aime)
Cheiro de pneu queimado
Geruch von verbranntem Reifen
Carburador furado
Durchlöcherter Vergaser
O X-9 foi torrado
Der X-9 wurde verbrannt
Eu quero contenção do lado
Ich will Schutz an meiner Seite
Tem tira no miolo e meu fuzil 'tá destravado
Es gibt Bullen im Kern und mein Gewehr ist entsichert
Ame
Liebe
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai
Ame
Liebe
Oh woah
Oh woah
Ame
Liebe
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Ame
Liebe
Eles não vão acabar com a guerra, nego
Sie werden den Krieg nicht beenden, Mann
Eles não querem acabar com a guerra, nego
Sie wollen den Krieg nicht beenden, Mann
A hipocrisia generalizada
Die allgemeine Heuchelei
O governo brasileiro é uma piada, nego
Die brasilianische Regierung ist ein Witz, Mann
Por isso eu faço do meu jeito, como tem que ser
Deshalb mache ich es auf meine Weise, wie es sein muss
Faço do meu jeito e foda-se!
Ich mache es auf meine Weise und scheiß drauf!
O povo tem a força, precisa descobrir
Das Volk hat die Macht, es muss es nur entdecken
Se não fazem nada, faremos daqui
Wenn sie nichts tun, werden wir es von hier aus tun
My lord, sinto o transtorno obsessivo, compulsivo, TOC
My lord, ich spüre die Zwangsstörung, TOC
Click clack na Glock
Click clack in der Glock
Senadores, toda plebe tem instinto Black Block
Senatoren, das ganze Volk hat den Black Block Instinkt
O rap pode Nike Shox, fumar planta, peita ou se explode
Der Rap kann Nike Shox, raucht Pflanzen, brustet sich oder explodiert
Quem ria, hoje peida
Wer lachte, furzt heute
Aplaude, cria é cria, não adianta, eu odeio haole
Applaudiert, Kind ist Kind, es hilft nichts, ich hasse Haole
Minhas frases valem milhões, hoje meu conselho vale milhões
Meine Sätze sind Millionen wert, heute ist mein Rat Millionen wert
Mas meu nome e conceito são imensuráveis
Aber mein Name und Konzept sind unbezahlbar
Nossa história e poder valem mais que cifrões
Unsere Geschichte und Macht sind mehr wert als Ziffern
Tenho visões e nunca tive
Ich habe Visionen und hatte nie welche
Sou um deus audaz, freestyle, continuo aqui
Ich bin ein kühner Gott, Freestyle, ich bin immer noch hier
Pélas me juram de morte, mas cadelas só sabem latir
Hündinnen schwören mir den Tod, aber Hündinnen können nur bellen
Acende, puxa, prende, passa
Zünde an, ziehe, halte fest, gib weiter
Gata, acende, puxa, prende, passa
Baby, zünde an, ziehe, halte fest, gib weiter
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Respekt bekommt man, wenn man zur Bedrohung wird
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Denn ich zünde an, ziehe, halte fest und gebe die Vision weiter
De que vale o ouro e toda prata?
Was ist Gold und Silber wert?
O ouro e toda prata, o ouro e toda prata
Gold und Silber, Gold und Silber
O jogo e toda farsa?
Das Spiel und der ganze Schwindel?
O jogo e toda farsa, o jogo e toda farsa
Das Spiel und der ganze Schwindel, das Spiel und der ganze Schwindel
Boldo virou brasa, o novo 'tá sem graça
Boldo wurde zu Glut, das Neue ist langweilig
O choro virou lástima, o louco 'tá sem máscara
Das Weinen wurde zur Klage, der Verrückte hat keine Maske mehr
Mas a AK é FR, é ácida
Aber die AK ist FR, ist sauer
Mr. TTK, bronca máxima
Mr. TTK, maximale Ärger
É o poder, eu solto a voz
Es ist die Macht, ich erhebe meine Stimme
A margem vingou, nós só precisamos de nós
Der Rand hat sich gerächt, wir brauchen nur uns
Somos A.N.A.R.C.O.S
Wir sind A.N.A.R.C.O.S
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Lebendige Zukunft, Selbstwertgefühl, das wir erfunden haben
Com suor, sangue, beijos
Mit Schweiß, Blut, Küssen
Somos muito grande pra sermos, apenas estamos!
Wir sind zu groß, um zu sein, wir sind einfach da!
TB raiz, sem igual, tudo que fiz, repito, é espiritual
TB Wurzel, einzigartig, alles, was ich getan habe, wiederhole ich, ist spirituell
Inimigo engravatado, cuidado
Feind in Anzug und Krawatte, Vorsicht
Eu posso arrancar teu nariz estilo Hannibal
Ich kann deine Nase wie Hannibal abreißen
Nasci pra voar, sou a doença e a cura
Ich bin geboren, um zu fliegen, ich bin die Krankheit und die Heilung
Só acredito na minha vivência
Ich glaube nur an meine Erfahrungen
Subestimando nossa inteligência tu subestima a sua!
Wenn du unsere Intelligenz unterschätzt, unterschätzt du deine eigene!
Acende, puxa, prende, passa
Zünde an, ziehe, halte fest, gib weiter
Gata, acende, puxa, prende, passa
Baby, zünde an, ziehe, halte fest, gib weiter
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Respekt bekommt man, wenn man zur Bedrohung wird
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Denn ich zünde an, ziehe, halte fest und gebe die Vision weiter
Acende, puxa, prende, passa
Zünde an, ziehe, halte fest, gib weiter
Gata, acende, puxa, prende, passa
Baby, zünde an, ziehe, halte fest, gib weiter
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Respekt bekommt man, wenn man zur Bedrohung wird
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Denn ich zünde an, ziehe, halte fest und gebe die Vision weiter
Nada mudou, o povo sabe!
Nichts hat sich geändert, das Volk weiß es!
Nada mudou, antes que tudo isso acabe
Nichts hat sich geändert, bevor all das endet
Ame
Liebe
Até que tudo isso acabe
Bis all das endet
Somos A.N.A.R.C.O.S
Wir sind A.N.A.R.C.O.S
O mundo é A.N.A.R.C.O
Die Welt ist A.N.A.R.C.O
Somos todos A.N.A.R.C.O.S
Wir sind alle A.N.A.R.C.O.S
Deus é A.N.A.R.C.O
Gott ist A.N.A.R.C.O
(Ame)
(Liebe)
(Ame)
(Liebe)
(Ame, ame, ame, ame)
(Liebe, liebe, liebe, liebe)
Cheiro de pneu queimado
Odore di pneumatico bruciato
Carburador furado
Carburatore bucato
O X-9 foi torrado
La X-9 è stata bruciata
Eu quero contenção do lado
Voglio protezione al mio fianco
Tem tira no miolo e meu fuzil 'tá destravado
Ci sono poliziotti in mezzo e il mio fucile è pronto
Ame
Ama
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Ame
Ama
Oh woah
Oh woah
Ame
Ama
Ai ai ai ai
Ah ah ah ah
Ame
Ama
Eles não vão acabar com a guerra, nego
Non finiranno la guerra, amico
Eles não querem acabar com a guerra, nego
Non vogliono finire la guerra, amico
A hipocrisia generalizada
L'ipocrisia è diffusa
O governo brasileiro é uma piada, nego
Il governo brasiliano è un scherzo, amico
Por isso eu faço do meu jeito, como tem que ser
Ecco perché faccio a modo mio, come deve essere
Faço do meu jeito e foda-se!
Faccio a modo mio e chissenefrega!
O povo tem a força, precisa descobrir
Il popolo ha il potere, deve scoprirlo
Se não fazem nada, faremos daqui
Se non fanno nulla, lo faremo da qui
My lord, sinto o transtorno obsessivo, compulsivo, TOC
Mio Signore, sento l'ossessione compulsiva, il TOC
Click clack na Glock
Click clack nella Glock
Senadores, toda plebe tem instinto Black Block
Senatori, ogni plebe ha l'istinto Black Block
O rap pode Nike Shox, fumar planta, peita ou se explode
Il rap può Nike Shox, fumare erba, sfidare o esplodere
Quem ria, hoje peida
Chi rideva, oggi si caga addosso
Aplaude, cria é cria, não adianta, eu odeio haole
Applaudono, i figli sono figli, non importa, odio gli haole
Minhas frases valem milhões, hoje meu conselho vale milhões
Le mie frasi valgono milioni, oggi il mio consiglio vale milioni
Mas meu nome e conceito são imensuráveis
Ma il mio nome e il mio concetto sono inestimabili
Nossa história e poder valem mais que cifrões
La nostra storia e il nostro potere valgono più dei soldi
Tenho visões e nunca tive
Ho visioni e non ne ho mai avute
Sou um deus audaz, freestyle, continuo aqui
Sono un dio audace, freestyle, sono ancora qui
Pélas me juram de morte, mas cadelas só sabem latir
Le puttane mi giurano morte, ma le cagne sanno solo abbaiare
Acende, puxa, prende, passa
Accendi, tira, trattiene, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gatta, accendi, tira, trattiene, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Il rispetto si ottiene quando diventi una minaccia
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Perché accendo, tiro, trattenere e passo la visione
De que vale o ouro e toda prata?
Che valore ha l'oro e tutta l'argento?
O ouro e toda prata, o ouro e toda prata
L'oro e tutta l'argento, l'oro e tutta l'argento
O jogo e toda farsa?
Il gioco e tutta la farsa?
O jogo e toda farsa, o jogo e toda farsa
Il gioco e tutta la farsa, il gioco e tutta la farsa
Boldo virou brasa, o novo 'tá sem graça
Il boldo è diventato brace, il nuovo è senza grazia
O choro virou lástima, o louco 'tá sem máscara
Il pianto è diventato lamento, il pazzo è senza maschera
Mas a AK é FR, é ácida
Ma l'AK è FR, è acida
Mr. TTK, bronca máxima
Mr. TTK, massima bronca
É o poder, eu solto a voz
È il potere, io alzo la voce
A margem vingou, nós só precisamos de nós
La periferia si è vendicata, abbiamo solo bisogno di noi
Somos A.N.A.R.C.O.S
Siamo A.N.A.R.C.O.S
Futuro vivo, autoestima que inventamos
Futuro vivo, autostima che abbiamo inventato
Com suor, sangue, beijos
Con sudore, sangue, baci
Somos muito grande pra sermos, apenas estamos!
Siamo troppo grandi per essere, semplicemente siamo!
TB raiz, sem igual, tudo que fiz, repito, é espiritual
TB radice, senza eguali, tutto quello che ho fatto, ripeto, è spirituale
Inimigo engravatado, cuidado
Nemico in giacca e cravatta, attenzione
Eu posso arrancar teu nariz estilo Hannibal
Posso strapparti il naso come Hannibal
Nasci pra voar, sou a doença e a cura
Sono nato per volare, sono la malattia e la cura
Só acredito na minha vivência
Credo solo nella mia esperienza
Subestimando nossa inteligência tu subestima a sua!
Sottovalutando la nostra intelligenza, sottovaluti la tua!
Acende, puxa, prende, passa
Accendi, tira, trattiene, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gatta, accendi, tira, trattiene, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Il rispetto si ottiene quando diventi una minaccia
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Perché accendo, tiro, trattenere e passo la visione
Acende, puxa, prende, passa
Accendi, tira, trattiene, passa
Gata, acende, puxa, prende, passa
Gatta, accendi, tira, trattiene, passa
Respeito a gente tem quando vira ameaça
Il rispetto si ottiene quando diventi una minaccia
Porque acendo, puxo, prendo e passo a visão
Perché accendo, tiro, trattenere e passo la visione
Nada mudou, o povo sabe!
Niente è cambiato, la gente lo sa!
Nada mudou, antes que tudo isso acabe
Niente è cambiato, prima che tutto finisca
Ame
Ama
Até que tudo isso acabe
Fino a quando tutto finirà
Somos A.N.A.R.C.O.S
Siamo A.N.A.R.C.O.S
O mundo é A.N.A.R.C.O
Il mondo è A.N.A.R.C.O
Somos todos A.N.A.R.C.O.S
Siamo tutti A.N.A.R.C.O.S
Deus é A.N.A.R.C.O
Dio è A.N.A.R.C.O
(Ame)
(Ama)
(Ame)
(Ama)
(Ame, ame, ame, ame)
(Ama, ama, ama, ama)

Trivia about the song A.N.A.R.C.O.S. by Filipe Ret

When was the song “A.N.A.R.C.O.S.” released by Filipe Ret?
The song A.N.A.R.C.O.S. was released in 2018, on the album “Audaz”.
Who composed the song “A.N.A.R.C.O.S.” by Filipe Ret?
The song “A.N.A.R.C.O.S.” by Filipe Ret was composed by Filipe Cavaleiro de Macedo da Silva Faria.

Most popular songs of Filipe Ret

Other artists of Hip Hop/Rap