Bedroom Hymns

AMANDA GHOST, DAVE MCCRACKEN, IAN DENCH, FLORENCE WELCH

Lyrics Translation

This is as good a place to fall as any
We'll build our alter here
Make me your Maria
I'm already on my knees
You had Jesus on your breath
And I caught him in mine
Sweating our confessions
The undone and the divine

'Cause this is his body
This is his blood
Such selfish prayers
And I can't get enough

Spilled milk tears,
I did this for you
Spilling over the idol
The black and the blue

The sweetest submission
Drinking it in
The wine, the women, the bedroom hymns

'Cause this is his body
This is his love
Such selfish prayers
And I can't get enough

'Cause

I'm not here looking for absolution
Because I found myself an old solution
I'm not here looking for absolution
Because I found myself an old solution

This is his body
This is his love
Such selfish prayers,
I can't get enough

This is his body
This is his love
Such selfish prayers,
I can't get enough

[Tradução de "Bedroom Hymns" por Florence + The Machine]

[Verso 1]
Esse é um bom lugar para cair como qualquer outro
Você vai construir nosso altar aqui?
Faça-me a sua Maria
Eu já estou em meus joelhos
Você tinha Jesus em seu hálito
E eu o peguei no meu
Transpirando nossas confissões
O inacabado e o divino, porque

[Pré-Refrão]
Este é o Seu corpo
Este é o Seu amor
Súplicas tão egoístas
E eu não consigo ter o bastante

[Refrão]
Whoa, whoa, yeah, ah, ah

[Verso 2]
Derramei lágrimas leitosas
Eu fiz isso por você
Derramando sobre o ídolo
O preto e o azul
A mais doce submissão
Bebendo-a
O vinho, as mulheres, os hinos do quarto

[Pré-Refrão]
Este é o Seu corpo
Este é o Seu amor
Súplicas tão egoístas
E eu não consigo ter o bastante

[Refrão]
Whoa, whoa, ah, ah
Whoa, whoa, yeah
Eu não consigo ter o bastante

[Ponte]
Eu não estou aqui atrás de uma absolvição
Porque já encontrei uma velha solução
Eu não estou aqui atrás de uma absolvição
Porque já encontrei uma velha solução

[Pré-Refrão]
Este é o Seu corpo
Este é o Seu amor
Súplicas tão egoístas
E eu não consigo ter o bastante
Este é o Seu corpo
Este é o Seu amor
Súplicas tão egoístas
E eu não consigo ter o bastante

[Refrão]
Whoa, whoa, yeah
E eu não consigo ter o bastante
Whoa, whoa, yeah
Eu não consigo ter o bastante
Whoa, whoa, yeah, ah, ah

[Strofa 1]
Questo è un buon posto come un altro per cadere
Costruiresti qui il tuo altare?
Fammi la tua Maria
Sono già in ginocchio
C'è Gesù nel tuo respiro
E lo racchiudo nel mio
Sudando confessioni
Tra sacro e profano, perché

[Pre-Ritornello]
Questo è il suo corpo
E' il suo amore
Che preghiere egoiste
E non ne ho mai abbastanza

[Ritornello]
Whoa, whoa, yeah, ah, ah

[Strofa 2]
Lacrime sul latte versato
L'ho fatto per te
Si riversano sull'idolo
Il nero ed il blu
La sottomissione più dolce
Lo bevo
Il vino, la donna, le lodi in camera da letto

[Pre-Ritornello]
Questo è il suo corpo
E' il suo amore
Che preghiere egoiste
E non ne ho mai abbastanza

[Ritornello]
Whoa, whoa, yeah, ah, ah
Whoa, whoa, yeah, ah, ah
E non ne ho mai abbastanza

[Bridge]
Non sono qui perché cerco il perdono
Perché mi sono trovata da sola una soluzione
Non sono qui perché cerco il perdono
Perché mi sono trovata da sola una soluzione

[Pre-Ritornello]
Questo è il suo corpo
E' il suo amore
Che preghiere egoiste
E non ne ho mai abbastanza
Questo è il suo corpo
E' il suo amore
Che preghiere egoiste
E non ne ho mai abbastanza

[Ritornello]
Whoa, whoa, yeah, ah, ah
E non ne ho mai abbastanza
Whoa, whoa, yeah, ah, ah
E non ne ho mai abbastanza
Whoa, whoa, yeah, ah, ah

Trivia about the song Bedroom Hymns by Florence + the Machine

On which albums was the song “Bedroom Hymns” released by Florence + the Machine?
Florence + the Machine released the song on the albums “Ceremonials” in 2011 and “Harder Than Hell” in 2022.
Who composed the song “Bedroom Hymns” by Florence + the Machine?
The song “Bedroom Hymns” by Florence + the Machine was composed by AMANDA GHOST, DAVE MCCRACKEN, IAN DENCH, FLORENCE WELCH.

Most popular songs of Florence + the Machine

Other artists of Indie rock