Strangeness and Charm

Florence Welch, Paul Epworth

Lyrics Translation

Hydrogen in our veins
It cannot hold itself
Our my blood is pouring
And the pressure in our bodies
That echoes up above it is exploding
And our particles they're burning up
Because they yearn for each other
And although we stick together
It seems that we are stranging one another

Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)

See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)

An atom to atom oh can you feel it on me love
A pattern to pattern oh can you see it on me love
Atom to atom oh what's the matter with me love

Strangeness and charm

It started from your arms and it's a catalyst
You're a chemical that burns there's nothing like this
It's the purest element but it's so volatile
An equation heaven sent, and you'll forever inject

Strangeness and charm

Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)

See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)

An atom to atom oh can you feel it on me love and
A pattern to pattern oh can you see it on me love
Atom to atom oh what's the matter with me love

Strangeness and charm

It started from your arms and it's a catalyst
You're a chemical that burns there's nothing like this
It's the purest element but it's so volatile
An equation heaven sent and you'll forever inject

Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm
Strangeness and charm

It started from your arms and it's a catalyst
You're a chemical that burns there's nothing like this
It's the purest element and it's so volatile
An equation heaven sent and you'll forever inject

Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)

See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)

Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)

See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)

Oh, oh, down, down down down
Oh, oh, down, down down down
Oh, oh, down, down down down
Oh, oh, down, down down down

[Tradução de "Strangeness and Charm", de Florence + The Machine]

[Verso 1]
Hidrogênio em nossas veias, não consegue se conter, nosso sangue está fervendo
E a pressão em nossos corpos que ecoa acima está explodindo
E nossas partículas estão queimando porque foram anseiam umas para as outras
E apesar de estamos juntos, parece que estamos nos estranhando

[Pré-Refrão]
Sinta em mim, amor, sinta em mim, amor, sinta em mim, amor
(Estranheza e Charme)
Veja em mim, amor, veja em mim, amor, veja em mim, amor
(Estranheza e Charme)
E átomo por átomo
Oh, você pode sentir em mim, amor?
E padrão por padrão
Oh, você pode ver em mim, amor?
Átomo por átomo
Oh, qual o problema comigo, amor?
(Estranheza e Charme)

[Refrão]
A estática em seus braços é o catalisador
Oh, a substância queima, não há nada além disso
É o mais puro dos elementos, mas é tão volátil
Uma equação enviada pelos céus, uma droga para anjos
Estranheza e Charme

[Pré-Refrão]
Sinta em mim, amor, sinta em mim, amor, sinta em mim, amor
(Estranheza e Charme)
Veja em mim, amor, veja em mim, amor, veja em mim, amor
(Estranheza e Charme)
E átomo por átomo
Oh, você pode sentir em mim, amor?
E padrão por padrão
Oh, você pode ver em mim, amor?
Átomo por átomo
Oh, qual o problema comigo, amor?
(Estranheza e Charme)

[Refrão]
A estática em seus braços é o catalisador
Oh, a substância queima, não há nada além disso
É o mais puro dos elementos, mas é tão volátil
Uma equação enviada pelos céus, uma droga para anjos
Estranheza e Charme

[Ponte]
Estranheza e Charme
Hey — tão frio! (Estranheza e Charme)
Hey — tão frio! (Estranheza e Charme)
Hey — tão frio! (Estranheza e Charme)
Hey — (Estranheza e Charme)

[Refrão]
A estática em seus braços é o catalisador
Oh, a substância queima, não há nada além disso
É o mais puro dos elementos, mas é tão volátil
Uma equação enviada pelos céus, uma droga para anjos

Sinta em mim, amor, sinta em mim, amor, sinta em mim, amor
(Estranheza e Charme)
Veja em mim, amor, veja em mim, amor, veja em mim, amor
(Estranheza e Charme)
Sinta em mim, amor, sinta em mim, amor, sinta em mim, amor
(Estranheza e Charme)
Veja em mim, amor, veja em mim, amor, veja em mim, amor
(Estranheza e Charme)

[Outro]
Ho, ho...
Para baixo... baixo, baixo, baixo
Ho, ho...
Para baixo... baixo, baixo, baixo
Ho, ho...
Para baixo... baixo, baixo, baixo
Ho, ho...
Para baixo... baixo, baixo, baixo
Ho!

[Strofa 1]
Idrogeno nelle vene, non può contenersi, il sangue brucia
E la sua pressione nei nostri corpi sta esplodendo
E anche le nostre particelle stanno andando a fuoco perché si anelano l'uno per l’altro
E nonostante siamo insieme, sembra come se ci stessimo separando

[Pre-Ritornello]
Sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore
(Strangeness and Charm)
Guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore
(Strangeness and Charm)
Atomo con atomo
Oh, riesci a sentirlo su di me, amore?
E da modello a modello
Oh, riesci a vederlo su di me, amore?
Atomo con atomo
Oh, qual è il problema con me, amore?
(Strangeness and Charm)

[Ritornello]
La staticità delle tue braccia, è il catalizzatore
Oh la sostanza chimica brucia, nient'altro che questo
E' l’elemento più puro, ma è così instabile
Un'equazione che arriva dal cielo, una droga per gli angeli
Strangeness and Charm

[Pre-Ritornello]
Sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore
(Strangeness and Charm)
Guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore
(Strangeness and Charm)
Atomo con atomo
Oh, riesci a sentirlo su di me, amore?
E da modello a modello
Oh, riesci a vederlo su di me, amore?
Atomo con atomo
Oh, qual è il problema con me, amore?
(Strangeness and Charm)

[Ritornello]
La staticità delle tue braccia, è il catalizzatore
Oh la sostanza chimica brucia, nient'altro che questo
E' l'elemento più puro, ma è così instabile
Un'equazione che arriva dal cielo, una droga per gli angeli
Strangeness and Charm

[Bridge]
Strangeness and Charm
Hey— così freddo! (Strangeness and Charm)
Hey— così freddo! (Strangeness and Charm)
Hey— così freddo! (Strangeness and Charm)
Hey— (Strangeness and Charm)

[Ritornello]
La staticità delle tue braccia, è il catalizzatore
Oh la sostanza chimica brucia, nient'altro che questo
E' l’elemento più puro, ma è così instabile
Un’equazione che arriva dal cielo, una droga per gli angeli

Sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore
(Strangeness and Charm)
Guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore
(Strangeness and Charm)
Sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore, sentilo addosso a me, amore
(Strangeness and Charm)
Guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore, guardalo su di me, amore
(Strangeness and Charm)

[Outro]
Ho, ho...
Giù... giù, giù, giù
Ho, ho...
Giù... giù, giù, giù
Ho, ho...
Giù... giù, giù, giù
Ho, ho...
Giù... giù, giù, giù
Ho!

Trivia about the song Strangeness and Charm by Florence + the Machine

When was the song “Strangeness and Charm” released by Florence + the Machine?
The song Strangeness and Charm was released in 2011, on the album “Ceremonials”.
Who composed the song “Strangeness and Charm” by Florence + the Machine?
The song “Strangeness and Charm” by Florence + the Machine was composed by Florence Welch, Paul Epworth.

Most popular songs of Florence + the Machine

Other artists of Indie rock