Whiskey Con Agua
Angel Ureta, Cristian Primera, Diego Millan, Jesus Ortiz Paz, Miguel Armenta
Las ventanas del mercedes van arriba
El alcohol nubla mi vista
Y nadie me va a parar
Se amerita un pasesón de lavadita
Me gusta la adrenalina
No se me vaya a agüitar
Nos miran tronar botellas de champagne
Whiskey con agua, luces me brillan
Las morras ya voltearon a mirar
El terreno se nos va calentar
Entre la mafia se va respetar
Mi glock cortita dentro del morral
Siempre está al tiro para detonar
Detras la clika lista pa' brincar
Tocó fiesta, destronchen y denle vuelo
Buena hierba, fumo, prendo
Y al guardia mandé pagar
Desde morro me la navego en enredos
Pero la bola es de huevos
Equipón de mi lealtad
Nos miran tronar botellas de champagne
Y un whiskey con agua, luces brillan
Las morras ya voltearon a mirar
El terreno se nos va calentar
Y entre la mafia se va respetar
Mi glock cortita dentro del morral
Siempre está al tiro para detonar
Mientras la clika lista pa' brincar
Las ventanas del mercedes van arriba
The windows of the Mercedes are up
El alcohol nubla mi vista
Alcohol clouds my vision
Y nadie me va a parar
And no one is going to stop me
Se amerita un pasesón de lavadita
A little wash is warranted
Me gusta la adrenalina
I like the adrenaline
No se me vaya a agüitar
Don't get scared on me
Nos miran tronar botellas de champagne
They watch us pop champagne bottles
Whiskey con agua, luces me brillan
Whiskey with water, lights shine on me
Las morras ya voltearon a mirar
The girls have already turned to look
El terreno se nos va calentar
The ground is going to heat up
Entre la mafia se va respetar
Among the mafia, respect is given
Mi glock cortita dentro del morral
My short Glock inside the backpack
Siempre está al tiro para detonar
Always ready to detonate
Detras la clika lista pa' brincar
Behind, the gang ready to jump
Tocó fiesta, destronchen y denle vuelo
It's party time, unwind and let loose
Buena hierba, fumo, prendo
Good weed, I smoke, I light up
Y al guardia mandé pagar
And I sent the guard to pay
Desde morro me la navego en enredos
Since I was a kid, I've been navigating through messes
Pero la bola es de huevos
But the ball is of courage
Equipón de mi lealtad
A team of my loyalty
Nos miran tronar botellas de champagne
They watch us pop champagne bottles
Y un whiskey con agua, luces brillan
And a whiskey with water, lights shine
Las morras ya voltearon a mirar
The girls have already turned to look
El terreno se nos va calentar
The ground is going to heat up
Y entre la mafia se va respetar
And among the mafia, respect is given
Mi glock cortita dentro del morral
My short Glock inside the backpack
Siempre está al tiro para detonar
Always ready to detonate
Mientras la clika lista pa' brincar
While the gang is ready to jump
Las ventanas del mercedes van arriba
As janelas do Mercedes estão levantadas
El alcohol nubla mi vista
O álcool turva minha visão
Y nadie me va a parar
E ninguém vai me parar
Se amerita un pasesón de lavadita
Merece uma lavagem de carro
Me gusta la adrenalina
Eu gosto de adrenalina
No se me vaya a agüitar
Não me desanime
Nos miran tronar botellas de champagne
Eles nos veem estourando garrafas de champanhe
Whiskey con agua, luces me brillan
Whisky com água, luzes brilhando
Las morras ya voltearon a mirar
As garotas já viraram para olhar
El terreno se nos va calentar
O terreno vai esquentar
Entre la mafia se va respetar
Entre a máfia, será respeitado
Mi glock cortita dentro del morral
Minha Glock curta dentro da mochila
Siempre está al tiro para detonar
Sempre pronta para detonar
Detras la clika lista pa' brincar
Atrás, a gangue pronta para pular
Tocó fiesta, destronchen y denle vuelo
Festa tocando, desfrute e voe
Buena hierba, fumo, prendo
Boa erva, fumo, acendo
Y al guardia mandé pagar
E mandei o guarda pagar
Desde morro me la navego en enredos
Desde criança, me envolvo em confusões
Pero la bola es de huevos
Mas a turma é corajosa
Equipón de mi lealtad
Equipe da minha lealdade
Nos miran tronar botellas de champagne
Eles nos veem estourando garrafas de champanhe
Y un whiskey con agua, luces brillan
E um whisky com água, luzes brilhando
Las morras ya voltearon a mirar
As garotas já viraram para olhar
El terreno se nos va calentar
O terreno vai esquentar
Y entre la mafia se va respetar
E entre a máfia, será respeitado
Mi glock cortita dentro del morral
Minha Glock curta dentro da mochila
Siempre está al tiro para detonar
Sempre pronta para detonar
Mientras la clika lista pa' brincar
Enquanto a gangue está pronta para pular
Las ventanas del mercedes van arriba
Les fenêtres de la Mercedes sont levées
El alcohol nubla mi vista
L'alcool brouille ma vue
Y nadie me va a parar
Et personne ne va m'arrêter
Se amerita un pasesón de lavadita
Il mérite un bon lavage
Me gusta la adrenalina
J'aime l'adrénaline
No se me vaya a agüitar
Ne me laisse pas tomber
Nos miran tronar botellas de champagne
Ils nous voient faire éclater des bouteilles de champagne
Whiskey con agua, luces me brillan
Whisky avec de l'eau, les lumières brillent
Las morras ya voltearon a mirar
Les filles ont déjà tourné pour regarder
El terreno se nos va calentar
Le terrain va se réchauffer
Entre la mafia se va respetar
Parmi la mafia, le respect sera maintenu
Mi glock cortita dentro del morral
Mon petit Glock dans le sac
Siempre está al tiro para detonar
Il est toujours prêt à détoner
Detras la clika lista pa' brincar
Derrière, le gang est prêt à sauter
Tocó fiesta, destronchen y denle vuelo
C'est la fête, déchaînez-vous et envolez-vous
Buena hierba, fumo, prendo
Bonne herbe, je fume, j'allume
Y al guardia mandé pagar
Et j'ai payé le gardien
Desde morro me la navego en enredos
Depuis mon enfance, je navigue dans les ennuis
Pero la bola es de huevos
Mais le groupe est courageux
Equipón de mi lealtad
Équipe de ma loyauté
Nos miran tronar botellas de champagne
Ils nous voient faire éclater des bouteilles de champagne
Y un whiskey con agua, luces brillan
Et un whisky avec de l'eau, les lumières brillent
Las morras ya voltearon a mirar
Les filles ont déjà tourné pour regarder
El terreno se nos va calentar
Le terrain va se réchauffer
Y entre la mafia se va respetar
Et parmi la mafia, le respect sera maintenu
Mi glock cortita dentro del morral
Mon petit Glock dans le sac
Siempre está al tiro para detonar
Il est toujours prêt à détoner
Mientras la clika lista pa' brincar
Tandis que le gang est prêt à sauter
Las ventanas del mercedes van arriba
Die Fenster des Mercedes sind oben
El alcohol nubla mi vista
Der Alkohol trübt meine Sicht
Y nadie me va a parar
Und niemand wird mich stoppen
Se amerita un pasesón de lavadita
Es ist Zeit für eine kleine Autowäsche
Me gusta la adrenalina
Ich mag den Adrenalinkick
No se me vaya a agüitar
Lass mich nicht entmutigen
Nos miran tronar botellas de champagne
Sie sehen uns Champagnerflaschen knallen
Whiskey con agua, luces me brillan
Whiskey mit Wasser, Lichter leuchten
Las morras ya voltearon a mirar
Die Mädchen haben schon umgedreht, um zu schauen
El terreno se nos va calentar
Das Gelände wird heiß werden
Entre la mafia se va respetar
Unter der Mafia wird Respekt gezeigt
Mi glock cortita dentro del morral
Meine kurze Glock in der Tasche
Siempre está al tiro para detonar
Immer bereit zu zünden
Detras la clika lista pa' brincar
Hinter der Clique bereit zum Springen
Tocó fiesta, destronchen y denle vuelo
Es ist Partyzeit, lasst uns loslegen und fliegen
Buena hierba, fumo, prendo
Gutes Gras, ich rauche, ich zünde an
Y al guardia mandé pagar
Und ich habe den Wachmann bezahlt
Desde morro me la navego en enredos
Seit ich ein Kind war, navigiere ich durch Verwirrungen
Pero la bola es de huevos
Aber die Gruppe ist mutig
Equipón de mi lealtad
Ein Team meiner Loyalität
Nos miran tronar botellas de champagne
Sie sehen uns Champagnerflaschen knallen
Y un whiskey con agua, luces brillan
Und einen Whiskey mit Wasser, Lichter leuchten
Las morras ya voltearon a mirar
Die Mädchen haben schon umgedreht, um zu schauen
El terreno se nos va calentar
Das Gelände wird heiß werden
Y entre la mafia se va respetar
Und unter der Mafia wird Respekt gezeigt
Mi glock cortita dentro del morral
Meine kurze Glock in der Tasche
Siempre está al tiro para detonar
Immer bereit zu zünden
Mientras la clika lista pa' brincar
Während die Clique bereit zum Springen ist
Las ventanas del mercedes van arriba
Le finestre della Mercedes sono alzate
El alcohol nubla mi vista
L'alcol offusca la mia vista
Y nadie me va a parar
E nessuno mi fermerà
Se amerita un pasesón de lavadita
Merita un bel giro di lavaggio
Me gusta la adrenalina
Mi piace l'adrenalina
No se me vaya a agüitar
Non mi fate perdere il coraggio
Nos miran tronar botellas de champagne
Ci guardano mentre facciamo scoppiare bottiglie di champagne
Whiskey con agua, luces me brillan
Whisky con acqua, luci che brillano
Las morras ya voltearon a mirar
Le ragazze si sono girate a guardare
El terreno se nos va calentar
Il terreno sta per scaldarsi
Entre la mafia se va respetar
Tra la mafia si rispetta
Mi glock cortita dentro del morral
La mia piccola Glock nello zaino
Siempre está al tiro para detonar
È sempre pronta a sparare
Detras la clika lista pa' brincar
Dietro la banda pronta a saltare
Tocó fiesta, destronchen y denle vuelo
È festa, sganciate e date il via
Buena hierba, fumo, prendo
Buona erba, fumo, accendo
Y al guardia mandé pagar
E ho pagato la guardia
Desde morro me la navego en enredos
Da ragazzo mi sono sempre cacciato nei guai
Pero la bola es de huevos
Ma il gruppo ha coraggio
Equipón de mi lealtad
Squadra della mia lealtà
Nos miran tronar botellas de champagne
Ci guardano mentre facciamo scoppiare bottiglie di champagne
Y un whiskey con agua, luces brillan
E un whisky con acqua, luci che brillano
Las morras ya voltearon a mirar
Le ragazze si sono girate a guardare
El terreno se nos va calentar
Il terreno sta per scaldarsi
Y entre la mafia se va respetar
E tra la mafia si rispetta
Mi glock cortita dentro del morral
La mia piccola Glock nello zaino
Siempre está al tiro para detonar
È sempre pronta a sparare
Mientras la clika lista pa' brincar
Mentre la banda è pronta a saltare