Hardly
Joshua Howard Luellen, Nayvadius Wilburn
I remember, it was New Years
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
Real, you know what I'm sayin'?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
You know I hardly forget anything, you know, ay
Gutta nigga 'til the dirt
Margiela my fur
Almost overdosin' on Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
Bentley Spur with the curtains
Balenciagas, my proteges
I wear them shits like Michael Js
Wash the molly down with champagne
Wash the Xanny down with syrup, yeah
Hope it take away all this damn pain
Hope it take away all this damn pain
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
You know I hardly forget anything, you know, ay
Crack in the bushes
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
Every day hustlin', I gotta go get it
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
Long as they print it, my niggas gon' get it
All of my love, I gave it to my city
All of that game you gave me, can't forget it
All that finessin' you gave me, ain't forget it
I turned the whole world up
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
These niggas so broke, instead of go and get it
They'd rather go ask for somethin'
Remember them days I had to load it up
And put on my mask for somethin'
Remember we juuged for somethin'
Remember we take for somethin', yeah yeah
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
Hope my legacy live on
That's why I wrote this song
I ain't have to write this song
Future Hendrix is forever
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
You know I hardly forget anything, you know
I remember, it was New Years
Eu me lembro, era Ano Novo
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
Você estava no estúdio quando eu fiz "Chosen One", meu mano Double D estava lá
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
Comecei a dizer Louis V. Chinchilla porque ele tinha a chinchila e tal
Real, you know what I'm sayin'?
Real, sabe o que eu estou dizendo?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
Isso é o Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
Você conhece o WIZRD, entende? Sacou? Sacou o que eu estou dizendo?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, esqueço qualquer coisa
You know I hardly forget anything, you know, ay
Você sabe que eu dificilmente esqueço qualquer coisa, sabe, ei
Gutta nigga 'til the dirt
Cara da periferia até a morte
Margiela my fur
Margiela é a minha pele
Almost overdosin' on Percs
Quase overdose de Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
Acordando, bebendo esse xarope
Bentley Spur with the curtains
Bentley Spur com as cortinas
Balenciagas, my proteges
Balenciagas, meus protegidos
I wear them shits like Michael Js
Eu uso essas merdas como Michael Js
Wash the molly down with champagne
Lavo a molly com champanhe
Wash the Xanny down with syrup, yeah
Lavo o Xanny com xarope, sim
Hope it take away all this damn pain
Espero que tire toda essa maldita dor
Hope it take away all this damn pain
Espero que tire toda essa maldita dor
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, esqueço qualquer coisa
You know I hardly forget anything, you know, ay
Você sabe que eu dificilmente esqueço qualquer coisa, sabe, ei
Crack in the bushes
Crack nos arbustos
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
Estou tentando comprar um novo '88 Cutlass Supreme
Every day hustlin', I gotta go get it
Todo dia correndo atrás, eu tenho que ir buscar
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
Eu tenho que conseguir Wu-Tang, cara, tenho que conseguir grana
Long as they print it, my niggas gon' get it
Enquanto eles imprimem, meus manos vão conseguir
All of my love, I gave it to my city
Todo o meu amor, eu dei para a minha cidade
All of that game you gave me, can't forget it
Todo esse jogo que você me deu, não posso esquecer
All that finessin' you gave me, ain't forget it
Toda essa habilidade que você me deu, não esqueci
I turned the whole world up
Eu agitei o mundo inteiro
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
Agora eles querem me tratar como um pária ou algo assim
These niggas so broke, instead of go and get it
Esses caras estão tão quebrados, em vez de ir e conseguir
They'd rather go ask for somethin'
Eles preferem ir pedir algo
Remember them days I had to load it up
Lembro dos dias em que eu tinha que carregar
And put on my mask for somethin'
E colocar minha máscara por algo
Remember we juuged for somethin'
Lembro que nós corremos atrás de algo
Remember we take for somethin', yeah yeah
Lembro que nós pegamos algo, sim sim
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
Gastei três mil nessas Rick Owens, tento ao máximo esquecer
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
Eu coloco minha vida dentro desses poemas, minha alma inteira e meu espírito
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
Fico facilmente irritado, fico intoxicado, tentando lutar contra os demônios
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
Tentando encontrar o certo e o errado, espero que meu legado viva
Hope my legacy live on
Espero que meu legado viva
That's why I wrote this song
É por isso que eu escrevi essa música
I ain't have to write this song
Eu não precisava escrever essa música
Future Hendrix is forever
Future Hendrix é para sempre
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Dificilmente, dificilmente, dificilmente, dificilmente, esqueço qualquer coisa
You know I hardly forget anything, you know
Você sabe que eu dificilmente esqueço qualquer coisa, sabe
I remember, it was New Years
Recuerdo, era Año Nuevo
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
Estabas en el estudio cuando hice "Chosen One", mi amigo Double D estaba allí
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
Empecé a decir Louis V. Chinchilla porque él tenía la chinchilla y todo
Real, you know what I'm sayin'?
Real, ¿sabes lo que digo?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
Esto es Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
Sabes el WIZRD, ¿me entiendes? ¿Lo pillas? ¿Entiendes lo que digo?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Apenas, apenas, apenas, apenas, apenas, apenas
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Apenas, apenas, apenas, apenas, olvido algo
You know I hardly forget anything, you know, ay
Sabes que apenas olvido algo, sabes, eh
Gutta nigga 'til the dirt
Chico de la calle hasta la muerte
Margiela my fur
Margiela mi piel
Almost overdosin' on Percs
Casi sobredosis de Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
Despertando, bebiendo ese jarabe
Bentley Spur with the curtains
Bentley Spur con las cortinas
Balenciagas, my proteges
Balenciagas, mis protegidos
I wear them shits like Michael Js
Los uso como si fueran Michael Js
Wash the molly down with champagne
Lavo la molly con champán
Wash the Xanny down with syrup, yeah
Lavo la Xanny con jarabe, sí
Hope it take away all this damn pain
Espero que quite todo este maldito dolor
Hope it take away all this damn pain
Espero que quite todo este maldito dolor
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Apenas, apenas, apenas, apenas, apenas, apenas
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Apenas, apenas, apenas, apenas, olvido algo
You know I hardly forget anything, you know, ay
Sabes que apenas olvido algo, sabes, eh
Crack in the bushes
Crack en los arbustos
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
Estoy intentando comprarme un nuevo '88 Cutlass Supreme
Every day hustlin', I gotta go get it
Cada día luchando, tengo que conseguirlo
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
Tengo que conseguir Wu-Tang, hombre, tengo que conseguir crema
Long as they print it, my niggas gon' get it
Mientras lo impriman, mis amigos lo conseguirán
All of my love, I gave it to my city
Todo mi amor, se lo di a mi ciudad
All of that game you gave me, can't forget it
Todo ese juego que me diste, no puedo olvidarlo
All that finessin' you gave me, ain't forget it
Todo ese engaño que me diste, no lo olvidé
I turned the whole world up
Le di la vuelta al mundo entero
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
Ahora quieren tratarme como a un paria o algo así
These niggas so broke, instead of go and get it
Estos chicos están tan arruinados, en lugar de ir a conseguirlo
They'd rather go ask for somethin'
Prefieren ir a pedir algo
Remember them days I had to load it up
Recuerdo esos días en los que tenía que cargarlo
And put on my mask for somethin'
Y ponerme mi máscara para algo
Remember we juuged for somethin'
Recuerda que juugamos por algo
Remember we take for somethin', yeah yeah
Recuerda que tomamos por algo, sí sí
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
Gasté tres mil en estos Rick Owens, intento olvidarlo
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
Vuelco mi vida en estos poemas, toda mi alma y mi espíritu
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
Me irrito fácilmente, me emborracho, intentando luchar contra los demonios
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
Intentando encontrar lo correcto y lo incorrecto, espero que mi legado perdure
Hope my legacy live on
Espero que mi legado perdure
That's why I wrote this song
Por eso escribí esta canción
I ain't have to write this song
No tenía que escribir esta canción
Future Hendrix is forever
Future Hendrix es para siempre
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Apenas, apenas, apenas, apenas, apenas, apenas
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Apenas, apenas, apenas, apenas, olvido algo
You know I hardly forget anything, you know
Sabes que apenas olvido algo, sabes
I remember, it was New Years
Je me souviens, c'était le Nouvel An
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
Tu étais en studio quand j'ai fait "Chosen One" mon pote Double D était là
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
J'ai commencé à dire Louis V. Chinchilla parce qu'il avait le chinchilla et tout
Real, you know what I'm sayin'?
Vrai, tu vois ce que je veux dire ?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
C'est ce Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
Tu connais le WIZRD, tu me comprends ? Tu piges ? Tu piges ce que je dis ?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, difficilement
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, j'oublie à peine quelque chose
You know I hardly forget anything, you know, ay
Tu sais que j'oublie à peine quelque chose, tu sais, hein
Gutta nigga 'til the dirt
Gutta nigga jusqu'à la saleté
Margiela my fur
Margiela ma fourrure
Almost overdosin' on Percs
Presque en surdose de Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
Me réveiller, boire ce sirop
Bentley Spur with the curtains
Bentley Spur avec les rideaux
Balenciagas, my proteges
Balenciagas, mes protégés
I wear them shits like Michael Js
Je les porte comme des Michael Js
Wash the molly down with champagne
Je lave la molly avec du champagne
Wash the Xanny down with syrup, yeah
Je lave le Xanny avec du sirop, ouais
Hope it take away all this damn pain
J'espère que ça enlèvera toute cette putain de douleur
Hope it take away all this damn pain
J'espère que ça enlèvera toute cette putain de douleur
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, difficilement
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, j'oublie à peine quelque chose
You know I hardly forget anything, you know, ay
Tu sais que j'oublie à peine quelque chose, tu sais, hein
Crack in the bushes
Crack dans les buissons
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
J'essaie de m'acheter une nouvelle '88 Cutlass Supreme
Every day hustlin', I gotta go get it
Chaque jour en train de se débrouiller, je dois aller le chercher
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
Je dois avoir du Wu-Tang, mec, je dois avoir de la crème
Long as they print it, my niggas gon' get it
Tant qu'ils l'impriment, mes potes vont l'obtenir
All of my love, I gave it to my city
Tout mon amour, je l'ai donné à ma ville
All of that game you gave me, can't forget it
Tout ce jeu que tu m'as donné, je ne peux pas l'oublier
All that finessin' you gave me, ain't forget it
Toute cette finesse que tu m'as donnée, je ne l'ai pas oubliée
I turned the whole world up
J'ai retourné le monde entier
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
Maintenant ils veulent me traiter comme un paria ou quelque chose
These niggas so broke, instead of go and get it
Ces mecs sont tellement fauchés, au lieu d'aller le chercher
They'd rather go ask for somethin'
Ils préfèrent aller demander quelque chose
Remember them days I had to load it up
Je me souviens des jours où je devais le charger
And put on my mask for somethin'
Et mettre mon masque pour quelque chose
Remember we juuged for somethin'
On se souvient qu'on a juugé pour quelque chose
Remember we take for somethin', yeah yeah
On se souvient qu'on a pris pour quelque chose, ouais ouais
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
J'ai dépensé trois mille sur ces Rick Owens, j'essaie de mon mieux pour l'oublier
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
Je verse ma vie dans ces poèmes, toute mon âme et mon esprit
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
Je suis facilement agité, je me saoule, j'essaie de combattre les démons
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
J'essaie de trouver le bien et le mal, j'espère que mon héritage perdurera
Hope my legacy live on
J'espère que mon héritage perdurera
That's why I wrote this song
C'est pourquoi j'ai écrit cette chanson
I ain't have to write this song
Je n'avais pas besoin d'écrire cette chanson
Future Hendrix is forever
Future Hendrix est éternel
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, difficilement
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Difficilement, difficilement, difficilement, difficilement, j'oublie à peine quelque chose
You know I hardly forget anything, you know
Tu sais que j'oublie à peine quelque chose, tu sais
I remember, it was New Years
Ich erinnere mich, es war Neujahr
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
Du warst im Studio, als ich „Chosen One“ gemacht habe, mein Nigga Double D war da
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
Ich fing an, Louis V. Chinchilla zu sagen, weil er den Chinchilla und so hatte
Real, you know what I'm sayin'?
Echt, weißt du, was ich meine?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
Das ist Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
Du kennst den WIZRD, verstehst du mich? Yah graben? Yah graben, was ich sage?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Kaum, kaum, kaum, kaum, kaum, kaum
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Kaum, kaum, kaum, kaum, vergesse etwas
You know I hardly forget anything, you know, ay
Du weißt, ich vergesse kaum etwas, weißt du, ay
Gutta nigga 'til the dirt
Gutta Nigga bis zum Schmutz
Margiela my fur
Margiela mein Pelz
Almost overdosin' on Percs
Fast überdosiert auf Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
Aufwachen, trinken diesen Sirup
Bentley Spur with the curtains
Bentley Spur mit den Vorhängen
Balenciagas, my proteges
Balenciagas, meine Schützlinge
I wear them shits like Michael Js
Ich trage sie wie Michael Js
Wash the molly down with champagne
Wasche die Molly mit Champagner runter
Wash the Xanny down with syrup, yeah
Wasche das Xanny mit Sirup runter, ja
Hope it take away all this damn pain
Hoffe, es nimmt all diesen verdammten Schmerz weg
Hope it take away all this damn pain
Hoffe, es nimmt all diesen verdammten Schmerz weg
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Kaum, kaum, kaum, kaum, kaum, kaum
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Kaum, kaum, kaum, kaum, vergesse etwas
You know I hardly forget anything, you know, ay
Du weißt, ich vergesse kaum etwas, weißt du, ay
Crack in the bushes
Crack in den Büschen
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
Ich versuche, mir einen neuen '88 Cutlass Supreme zu kaufen
Every day hustlin', I gotta go get it
Jeden Tag hustlen, ich muss es holen
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
Ich muss Wu-Tang holen, Mann, muss Sahne holen
Long as they print it, my niggas gon' get it
Solange sie es drucken, werden meine Niggas es holen
All of my love, I gave it to my city
All meine Liebe, ich gab sie meiner Stadt
All of that game you gave me, can't forget it
All das Spiel, das du mir gegeben hast, kann es nicht vergessen
All that finessin' you gave me, ain't forget it
All das Finessing, das du mir gegeben hast, habe es nicht vergessen
I turned the whole world up
Ich habe die ganze Welt aufgedreht
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
Jetzt wollen sie mich behandeln wie einen Ausgestoßenen oder so
These niggas so broke, instead of go and get it
Diese Niggas sind so pleite, anstatt es zu holen
They'd rather go ask for somethin'
Sie würden lieber um etwas bitten
Remember them days I had to load it up
Erinnere dich an die Tage, an denen ich es laden musste
And put on my mask for somethin'
Und setze meine Maske für etwas auf
Remember we juuged for somethin'
Erinnere dich, wir haben für etwas gejuugt
Remember we take for somethin', yeah yeah
Erinnere dich, wir nehmen für etwas, ja ja
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
Ich habe drei Stapel auf diese Rick Owens ausgegeben, ich versuche mein Bestes, es zu vergessen
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
Ich gieße mein Leben in diese Gedichte, meine ganze Seele und meinen Geist
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
Ich bin leicht reizbar, werde betrunken, versuche, die Dämonen zu bekämpfen
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
Versuche, mein Recht und mein Unrecht zu finden, hoffe, mein Vermächtnis lebt weiter
Hope my legacy live on
Hoffe, mein Vermächtnis lebt weiter
That's why I wrote this song
Deshalb habe ich dieses Lied geschrieben
I ain't have to write this song
Ich musste dieses Lied nicht schreiben
Future Hendrix is forever
Future Hendrix ist für immer
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Kaum, kaum, kaum, kaum, kaum, kaum
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Kaum, kaum, kaum, kaum, vergesse etwas
You know I hardly forget anything, you know
Du weißt, ich vergesse kaum etwas, weißt du
I remember, it was New Years
Mi ricordo, era Capodanno
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
Eri in studio quando ho fatto "Chosen One" il mio amico Double D era lì
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
Ho iniziato a dire Louis V. Chinchilla perché lui aveva la chinchilla e roba
Real, you know what I'm sayin'?
Reale, capisci cosa sto dicendo?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
Questo è Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
Conosci il WIZRD, mi capisci? Capisci cosa sto dicendo?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, dimentico qualcosa
You know I hardly forget anything, you know, ay
Sai che difficilmente dimentico qualcosa, sai, eh
Gutta nigga 'til the dirt
Un ragazzo di strada fino alla fine
Margiela my fur
Margiela la mia pelliccia
Almost overdosin' on Percs
Quasi overdose di Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
Svegliandomi, bevendo quello sciroppo
Bentley Spur with the curtains
Bentley Spur con le tende
Balenciagas, my proteges
Balenciagas, i miei protetti
I wear them shits like Michael Js
Li indosso come le Michael Js
Wash the molly down with champagne
Sciacquo la molly con champagne
Wash the Xanny down with syrup, yeah
Sciacquo la Xanny con sciroppo, sì
Hope it take away all this damn pain
Spero che tolga tutto questo maledetto dolore
Hope it take away all this damn pain
Spero che tolga tutto questo maledetto dolore
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, dimentico qualcosa
You know I hardly forget anything, you know, ay
Sai che difficilmente dimentico qualcosa, sai, eh
Crack in the bushes
Crack nei cespugli
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
Sto cercando di comprarmi una nuova '88 Cutlass Supreme
Every day hustlin', I gotta go get it
Ogni giorno facendo affari, devo andare a prenderlo
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
Devo avere Wu-Tang, devo avere la crema
Long as they print it, my niggas gon' get it
Finché la stampano, i miei amici la prenderanno
All of my love, I gave it to my city
Tutto il mio amore, l'ho dato alla mia città
All of that game you gave me, can't forget it
Tutto quello che mi hai insegnato, non posso dimenticarlo
All that finessin' you gave me, ain't forget it
Tutto quello che mi hai dato, non l'ho dimenticato
I turned the whole world up
Ho scosso il mondo intero
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
Ora vogliono trattarmi come un emarginato o qualcosa del genere
These niggas so broke, instead of go and get it
Questi ragazzi sono così poveri, invece di andare a prenderlo
They'd rather go ask for somethin'
Preferiscono chiedere qualcosa
Remember them days I had to load it up
Ricordo i giorni in cui dovevo caricarlo
And put on my mask for somethin'
E mettermi la maschera per qualcosa
Remember we juuged for somethin'
Ricordiamo quando abbiamo fatto affari per qualcosa
Remember we take for somethin', yeah yeah
Ricordiamo quando abbiamo preso per qualcosa, sì sì
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
Ho speso tre mila su questi Rick Owens, cerco di dimenticarlo
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
Verso la mia vita in queste poesie, tutta la mia anima e il mio spirito
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
Sono facilmente irritabile, mi ubriaco, cercando di combattere i demoni
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
Cercando di trovare il giusto e il mio sbaglio, spero che il mio retaggio continui
Hope my legacy live on
Spero che il mio retaggio continui
That's why I wrote this song
Ecco perché ho scritto questa canzone
I ain't have to write this song
Non dovevo scrivere questa canzone
Future Hendrix is forever
Future Hendrix è per sempre
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Difficilmente, difficilmente, difficilmente, difficilmente, dimentico qualcosa
You know I hardly forget anything, you know
Sai che difficilmente dimentico qualcosa, sai
I remember, it was New Years
Saya ingat, itu adalah Tahun Baru
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
Kamu ada di studio saat saya membuat "Chosen One" teman saya Double D ada di sana
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
Saya mulai mengatakan Louis V. Chinchilla karena dia memiliki chinchilla dan sebagainya
Real, you know what I'm sayin'?
Nyata, kamu tahu apa yang saya maksud?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
Ini adalah Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
Kamu tahu WIZRD, kamu mengerti saya? Yah menggali? Yah mengerti apa yang saya katakan?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Jarang, jarang, jarang, jarang, jarang, jarang
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Jarang, jarang, jarang, jarang, lupa apa pun
You know I hardly forget anything, you know, ay
Kamu tahu saya jarang lupa apa pun, kamu tahu, ay
Gutta nigga 'til the dirt
Orang gutta sampai ke tanah
Margiela my fur
Margiela bulu saya
Almost overdosin' on Percs
Hampir overdosis pada Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
Bangun, minum sirup itu
Bentley Spur with the curtains
Bentley Spur dengan tirai
Balenciagas, my proteges
Balenciagas, murid-murid saya
I wear them shits like Michael Js
Saya memakai mereka seperti Michael Js
Wash the molly down with champagne
Cuci molly dengan champagne
Wash the Xanny down with syrup, yeah
Cuci Xanny dengan sirup, ya
Hope it take away all this damn pain
Harap itu bisa menghilangkan semua rasa sakit ini
Hope it take away all this damn pain
Harap itu bisa menghilangkan semua rasa sakit ini
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Jarang, jarang, jarang, jarang, jarang, jarang
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Jarang, jarang, jarang, jarang, lupa apa pun
You know I hardly forget anything, you know, ay
Kamu tahu saya jarang lupa apa pun, kamu tahu, ay
Crack in the bushes
Crack di semak-semak
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
Saya mencoba membeli '88 Cutlass Supreme baru
Every day hustlin', I gotta go get it
Setiap hari berjuang, saya harus pergi mendapatkannya
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
Saya harus mendapatkan Wu-Tang, pria, harus mendapatkan krim
Long as they print it, my niggas gon' get it
Selama mereka mencetaknya, teman-teman saya akan mendapatkannya
All of my love, I gave it to my city
Semua cinta saya, saya berikan kepada kota saya
All of that game you gave me, can't forget it
Semua permainan yang kamu berikan kepada saya, tidak bisa melupakannya
All that finessin' you gave me, ain't forget it
Semua kehalusan yang kamu berikan kepada saya, tidak melupakannya
I turned the whole world up
Saya mengubah seluruh dunia
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
Sekarang mereka ingin memperlakukan saya seperti orang buangan atau sesuatu
These niggas so broke, instead of go and get it
Orang-orang ini begitu miskin, alih-alih pergi dan mendapatkannya
They'd rather go ask for somethin'
Mereka lebih suka meminta sesuatu
Remember them days I had to load it up
Ingat hari-hari saya harus memuatnya
And put on my mask for somethin'
Dan memakai topeng saya untuk sesuatu
Remember we juuged for somethin'
Ingat kami juug untuk sesuatu
Remember we take for somethin', yeah yeah
Ingat kami ambil untuk sesuatu, ya ya
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
Saya menghabiskan tiga tumpukan pada Rick Owens ini, saya mencoba sebaik mungkin untuk melupakannya
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
Saya menuangkan hidup saya ke dalam puisi ini, seluruh jiwa dan semangat saya
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
Saya mudah tersinggung, menjadi mabuk, mencoba melawan iblis
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
Mencoba menemukan benar dan salah saya, berharap warisan saya bertahan
Hope my legacy live on
Berharap warisan saya bertahan
That's why I wrote this song
Itulah sebabnya saya menulis lagu ini
I ain't have to write this song
Saya tidak perlu menulis lagu ini
Future Hendrix is forever
Future Hendrix selamanya
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
Jarang, jarang, jarang, jarang, jarang, jarang
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
Jarang, jarang, jarang, jarang, lupa apa pun
You know I hardly forget anything, you know
Kamu tahu saya jarang lupa apa pun, kamu tahu
I remember, it was New Years
ฉันจำได้ มันเป็นวันปีใหม่
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
คุณอยู่ในสตูดิโอเมื่อฉันทำ "Chosen One" พร้อมกับ Double D
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
ฉันเริ่มพูดถึง Louis V. Chinchilla เพราะเขามีชินชิลลา
Real, you know what I'm sayin'?
จริงๆ นะ คุณรู้สึกอย่างไร?
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
นี่คือ Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
คุณรู้จัก WIZRD ใช่ไหม? คุณเข้าใจฉันไหม? คุณเข้าใจฉันพูดอะไรไหม?
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ยาก
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ลืมอะไรก็ตาม
You know I hardly forget anything, you know, ay
คุณรู้ว่าฉันลืมอะไรไม่ง่าย, คุณรู้, อ่า
Gutta nigga 'til the dirt
เป็นคนร้ายจนถึงดิน
Margiela my fur
Margiela เป็นขนสัตว์ของฉัน
Almost overdosin' on Percs
เกือบโดนยา Percs ทำลาย
Wakin' up, drankin' that syrup
ตื่นขึ้น, ดื่มซีรัป
Bentley Spur with the curtains
Bentley Spur พร้อมผ้าม่าน
Balenciagas, my proteges
Balenciagas, เป็นผู้ปกครองของฉัน
I wear them shits like Michael Js
ฉันใส่พวกมันเหมือน Michael Js
Wash the molly down with champagne
ล้างยา molly ด้วยแชมเปญ
Wash the Xanny down with syrup, yeah
ล้างยา Xanny ด้วยซีรัป, ใช่
Hope it take away all this damn pain
หวังว่ามันจะช่วยลบล้างความเจ็บปวดทั้งหมดนี้
Hope it take away all this damn pain
หวังว่ามันจะช่วยลบล้างความเจ็บปวดทั้งหมดนี้
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ยาก
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ลืมอะไรก็ตาม
You know I hardly forget anything, you know, ay
คุณรู้ว่าฉันลืมอะไรไม่ง่าย, คุณรู้, อ่า
Crack in the bushes
ยาแคร็กในพุ่มไม้
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
ฉันพยายามซื้อ '88 Cutlass Supreme ใหม่
Every day hustlin', I gotta go get it
ทุกวันต้องทำงานหนัก, ฉันต้องไปหามัน
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
ฉันต้องไปหา Wu-Tang, ครับ, ต้องไปหาครีม
Long as they print it, my niggas gon' get it
ตราบใดที่พวกเขาพิมพ์มัน, พวกเขาจะไปหามัน
All of my love, I gave it to my city
ทั้งหมดที่ฉันรัก, ฉันให้กับเมืองของฉัน
All of that game you gave me, can't forget it
ทั้งหมดที่คุณให้ฉัน, ฉันไม่ลืม
All that finessin' you gave me, ain't forget it
ทั้งหมดที่คุณให้ฉัน, ฉันไม่ลืม
I turned the whole world up
ฉันเปลี่ยนโลกทั้งหมด
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
ตอนนี้พวกเขาต้องการจัดการฉันเหมือนฉันเป็นคนที่ไม่เหมาะสมหรืออะไรก็ตาม
These niggas so broke, instead of go and get it
พวกเขานั้นจนมาก, แทนที่จะไปหามัน
They'd rather go ask for somethin'
พวกเขายิ่งขออะไรมากกว่า
Remember them days I had to load it up
จำได้วันที่ฉันต้องโหลดมัน
And put on my mask for somethin'
และสวมหน้ากากของฉันเพื่ออะไรสักอย่าง
Remember we juuged for somethin'
จำได้วันที่เราจู๊กสำหรับอะไรสักอย่าง
Remember we take for somethin', yeah yeah
จำได้วันที่เราเอาสำหรับอะไรสักอย่าง, ใช่ ใช่
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
ฉันใช้เงินสามหมื่นบาทซื้อ Rick Owens, ฉันพยายามลืมมัน
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
ฉันเทชีวิตฉันลงในบทกวีเหล่านี้, ทั้งวิญญาณและจิตใจของฉัน
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
ฉันง่ายที่จะรำคาญ, ได้รับการกระตุ้น, พยายามต่อสู้กับปีศาจ
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
พยายามหาความถูกต้องและความผิดของฉัน, หวังว่ามรดกของฉันจะอยู่ต่อไป
Hope my legacy live on
หวังว่ามรดกของฉันจะอยู่ต่อไป
That's why I wrote this song
นั่นเพราะฉันเขียนเพลงนี้
I ain't have to write this song
ฉันไม่ต้องเขียนเพลงนี้
Future Hendrix is forever
Future Hendrix คือนิรันดร์
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ยาก
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
ยาก, ยาก, ยาก, ยาก, ลืมอะไรก็ตาม
You know I hardly forget anything, you know
คุณรู้ว่าฉันลืมอะไรไม่ง่าย, คุณรู้
I remember, it was New Years
我记得，那是新年
You was in the studio when I did "Chosen One" my nigga Double D was there
你在录音室里，当我做“Chosen One”时，我的兄弟Double D也在那里
I started sayin' Louis V. Chinchilla 'cause he had the chinchilla and shit
我开始说路易威登的貂皮，因为他穿了貂皮大衣
Real, you know what I'm sayin'?
真的，你知道我的意思吗？
This that Super Future, Fire Marshal Future, Future Hendrix,
这是超级未来，消防队长未来，未来的亨德里克斯，
You know the WIZRD, you understand me? Yah dig? Yah dig what I'm sayin'?
你知道WIZRD，你明白我的意思吗？你懂吗？你懂我的意思吗？
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，几乎不
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，忘记任何事
You know I hardly forget anything, you know, ay
你知道我几乎不会忘记任何事，你知道的，嗨
Gutta nigga 'til the dirt
直到死都是街头小子
Margiela my fur
我的皮草是玛歌丽拉的
Almost overdosin' on Percs
几乎过量服用Percs
Wakin' up, drankin' that syrup
醒来，喝那糖浆
Bentley Spur with the curtains
宾利Spur带窗帘
Balenciagas, my proteges
我的门徒是巴黎世家
I wear them shits like Michael Js
我像穿迈克尔·乔丹的球鞋一样穿它们
Wash the molly down with champagne
用香槟冲洗摩丽
Wash the Xanny down with syrup, yeah
用糖浆冲洗Xanny，是的
Hope it take away all this damn pain
希望它能带走所有这些痛苦
Hope it take away all this damn pain
希望它能带走所有这些痛苦
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，几乎不
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，忘记任何事
You know I hardly forget anything, you know, ay
你知道我几乎不会忘记任何事，你知道的，嗨
Crack in the bushes
灌木丛中的裂缝
I'm tryna buy me a new '88 Cutlass Supreme
我试图买一辆新的88年Cutlass Supreme
Every day hustlin', I gotta go get it
每天都在奋斗，我得去拿到
I gotta get Wu-Tang, man, gotta get cream
我得得到Wu-Tang，得到奶油
Long as they print it, my niggas gon' get it
只要他们还在印钞票，我的兄弟们就会得到
All of my love, I gave it to my city
我所有的爱，我都给了我的城市
All of that game you gave me, can't forget it
你给我的所有那些经验，我不能忘记
All that finessin' you gave me, ain't forget it
你给我的所有那些诡计，我没忘记
I turned the whole world up
我让整个世界都动起来
Now they wanna treat me like an outcast or somethin'
现在他们想把我当成局外人或什么的对待
These niggas so broke, instead of go and get it
这些家伙太穷了，与其去努力得到
They'd rather go ask for somethin'
他们宁愿去乞求什么
Remember them days I had to load it up
记得那些日子我不得不装载它
And put on my mask for somethin'
并为某事戴上我的面具
Remember we juuged for somethin'
记得我们为了某事而欺骗
Remember we take for somethin', yeah yeah
记得我们为了某事而取得，是的是的
I spent three stacks on these Rick Owens, I try my best to forget it
我在这些Rick Owens上花了三千，我尽力忘记它
I pour my life inside these poems, my whole soul and my spirit
我把我的生活倾注在这些诗歌中，我的整个灵魂和精神
I'm easily agitated, get intoxicated, tryna fight the demons
我很容易被激怒，喝醉了，试图对抗恶魔
Tryna find right and my wrong, hope my legacy live on
试图找到我的对与错，希望我的遗产能够延续
Hope my legacy live on
希望我的遗产能够延续
That's why I wrote this song
这就是为什么我写这首歌
I ain't have to write this song
我本不必写这首歌
Future Hendrix is forever
未来的亨德里克斯永远
Hardly, hardly, hardly, hardly, hardly, hardly
几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，几乎不
Hardly, hardly, hardly, hardly, forget anything
几乎不，几乎不，几乎不，几乎不，忘记任何事
You know I hardly forget anything, you know
你知道我几乎不会忘记任何事，你知道的