Last Name

Durk Banks, Dwan Lecurtis Jaquan Avery, Nayvadius Demun Wilburn

Lyrics Translation

This ain't a diss song, this a real song (DY Krazy)
Nigga, we ain't runnin' from no responsibilities
I take care of families
I'm embarrassed over this mess that I done caused

I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile

Gotta keep it stashed up for the trial
Material intentions got her playing foul
I'm in rare form like a hyena runnin' wild
All the opps getting gunned down

I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile

I lost connections to the streets and I was in denial
I seen a grown man shed tears 'cause he lost his trial
I said, the streets a crazy feeling just to lose a child
Have a one-on-one with God, yeah, it been a while
I woke up paranoid off drugs, I said, "I'm tired now"
I answer my phone in the middle of the nigh like, "Who done died now?"
Knowing I'm involved, but we gon' slide back when it's dying down
I don't know who opps no more, you look crazy, I'm firing rounds
I love the streets, it's a portion of me
I came from nothing to "The Voice of the Streets"
I got blood in the streets
The way he died, I advised he died in his sleep
That's the trenches, yeah, yeah

I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile

Public conversation got you touching clouds
Pop the wrong pill, hit the wrong dial
Ain't no visitation waiting for the trial
Took my last name, this ain't 'bout the child
Real classy jazzy, but don't do no trolling
Gotta treat you like dead when you playing bogus

See, Pluto you my brother, gotta stay focused
Sometimes I get in my feelings too, I wish I wore a Trojan
They tryna go viral off DMs that's why I'm antisocial
I'm just tryna teach the killers not to use emotion
I got a whole bitch, don't think about my old bitch
I'm just tryna live my life and catch this moment

I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Broken hearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile

We ain't even get no sleep around this shit
You make a temporary decision
That caused permanent pain
Shit ain't goin' nowhere
(I can't go to sleep, I'm paranoid)
(And there's way too many homicides)
That hood mentality feel like you could go through anything
(Bought a hundred guns, got my niggas slidin')
(Laughin' to the bank, got me runnin' wild)
(Numb to the pain, so I keep a smile)

This ain't a diss song, this a real song (DY Krazy)
Esta não é uma música de provocação, é uma música real (DY Krazy)
Nigga, we ain't runnin' from no responsibilities
Cara, não estamos fugindo de nenhuma responsabilidade
I take care of families
Eu cuido das famílias
I'm embarrassed over this mess that I done caused
Estou envergonhado por essa bagunça que causei
I can't go to sleep, I'm paranoid
Não consigo dormir, estou paranoico
And it's way too many homicides
E há muitos homicídios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Comprei cem armas, tenho meus caras deslizando
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Transei com a garota uma vez, agora ela quer chorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Os delatores contaram para a polícia federal, eu tinha um álibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Com o coração partido, transo com minha garota todas as noites
I don't know her name, she wanna have my child
Não sei o nome dela, ela quer ter meu filho
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rindo até o banco, me deixou correndo solto
Numb to the pain, so I keep a smile
Anestesiado com a dor, então mantenho um sorriso
Gotta keep it stashed up for the trial
Tenho que manter tudo guardado para o julgamento
Material intentions got her playing foul
Intenções materiais a fizeram jogar sujo
I'm in rare form like a hyena runnin' wild
Estou em uma forma rara como uma hiena correndo solta
All the opps getting gunned down
Todos os inimigos estão sendo abatidos
I can't go to sleep, I'm paranoid
Não consigo dormir, estou paranoico
And it's way too many homicides
E há muitos homicídios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Comprei cem armas, tenho meus caras deslizando
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Transei com a garota uma vez, agora ela quer chorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Os delatores contaram para a polícia federal, eu tinha um álibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Com o coração partido, transo com minha garota todas as noites
I don't know her name, she wanna have my child
Não sei o nome dela, ela quer ter meu filho
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rindo até o banco, me deixou correndo solto
Numb to the pain, so I keep a smile
Anestesiado com a dor, então mantenho um sorriso
I lost connections to the streets and I was in denial
Perdi conexões com as ruas e estava em negação
I seen a grown man shed tears 'cause he lost his trial
Vi um homem adulto derramar lágrimas porque perdeu seu julgamento
I said, the streets a crazy feeling just to lose a child
Eu disse, as ruas são uma sensação louca só de perder um filho
Have a one-on-one with God, yeah, it been a while
Ter um tête-à-tête com Deus, sim, faz um tempo
I woke up paranoid off drugs, I said, "I'm tired now"
Acordei paranoico por causa das drogas, eu disse, "Estou cansado agora"
I answer my phone in the middle of the nigh like, "Who done died now?"
Atendo meu telefone no meio da noite como, "Quem morreu agora?"
Knowing I'm involved, but we gon' slide back when it's dying down
Sabendo que estou envolvido, mas vamos deslizar de volta quando a situação acalmar
I don't know who opps no more, you look crazy, I'm firing rounds
Não sei quem são os inimigos mais, você parece louco, estou disparando tiros
I love the streets, it's a portion of me
Amo as ruas, é uma parte de mim
I came from nothing to "The Voice of the Streets"
Vim do nada para "A Voz das Ruas"
I got blood in the streets
Tenho sangue nas ruas
The way he died, I advised he died in his sleep
A maneira como ele morreu, eu aconselhei que ele morresse dormindo
That's the trenches, yeah, yeah
Essas são as trincheiras, sim, sim
I can't go to sleep, I'm paranoid
Não consigo dormir, estou paranoico
And it's way too many homicides
E há muitos homicídios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Comprei cem armas, tenho meus caras deslizando
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Transei com a garota uma vez, agora ela quer chorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Os delatores contaram para a polícia federal, eu tinha um álibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Com o coração partido, transo com minha garota todas as noites
I don't know her name, she wanna have my child
Não sei o nome dela, ela quer ter meu filho
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rindo até o banco, me deixou correndo solto
Numb to the pain, so I keep a smile
Anestesiado com a dor, então mantenho um sorriso
Public conversation got you touching clouds
Conversa pública te fez tocar as nuvens
Pop the wrong pill, hit the wrong dial
Tomou a pílula errada, discou o número errado
Ain't no visitation waiting for the trial
Não há visitação esperando pelo julgamento
Took my last name, this ain't 'bout the child
Pegou meu sobrenome, isso não é sobre a criança
Real classy jazzy, but don't do no trolling
Realmente elegante e sofisticada, mas não faz nenhuma provocação
Gotta treat you like dead when you playing bogus
Tenho que te tratar como morto quando você está jogando sujo
See, Pluto you my brother, gotta stay focused
Veja, Pluto, você é meu irmão, tem que se manter focado
Sometimes I get in my feelings too, I wish I wore a Trojan
Às vezes eu também fico sentimental, gostaria de ter usado um preservativo
They tryna go viral off DMs that's why I'm antisocial
Eles estão tentando se tornar virais com mensagens diretas, é por isso que sou antissocial
I'm just tryna teach the killers not to use emotion
Estou apenas tentando ensinar os assassinos a não usar emoções
I got a whole bitch, don't think about my old bitch
Tenho uma garota inteira, não penso na minha ex
I'm just tryna live my life and catch this moment
Estou apenas tentando viver minha vida e aproveitar este momento
I can't go to sleep, I'm paranoid
Não consigo dormir, estou paranoico
And it's way too many homicides
E há muitos homicídios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Comprei cem armas, tenho meus caras deslizando
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Transei com a garota uma vez, agora ela quer chorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Os delatores contaram para a polícia federal, eu tinha um álibi
Broken hearted, fuck my bitch every night
Com o coração partido, transo com minha garota todas as noites
I don't know her name, she wanna have my child
Não sei o nome dela, ela quer ter meu filho
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rindo até o banco, me deixou correndo solto
Numb to the pain, so I keep a smile
Anestesiado com a dor, então mantenho um sorriso
We ain't even get no sleep around this shit
Nem conseguimos dormir por causa dessa merda
You make a temporary decision
Você toma uma decisão temporária
That caused permanent pain
Que causa dor permanente
Shit ain't goin' nowhere
A merda não vai a lugar nenhum
(I can't go to sleep, I'm paranoid)
(Não consigo dormir, estou paranoico)
(And there's way too many homicides)
(E há muitos homicídios)
That hood mentality feel like you could go through anything
Essa mentalidade de gueto faz você sentir que pode passar por qualquer coisa
(Bought a hundred guns, got my niggas slidin')
(Comprei cem armas, tenho meus caras deslizando)
(Laughin' to the bank, got me runnin' wild)
(Rindo até o banco, me deixou correndo solto)
(Numb to the pain, so I keep a smile)
(Anestesiado com a dor, então mantenho um sorriso)
This ain't a diss song, this a real song (DY Krazy)
Esta no es una canción de insulto, es una canción real (DY Krazy)
Nigga, we ain't runnin' from no responsibilities
Negro, no estamos huyendo de ninguna responsabilidad
I take care of families
Yo cuido de las familias
I'm embarrassed over this mess that I done caused
Estoy avergonzado por este lío que he causado
I can't go to sleep, I'm paranoid
No puedo dormir, estoy paranoico
And it's way too many homicides
Y hay demasiados homicidios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Compré cien armas, tengo a mis chicos deslizándose
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Me acosté con la chica una vez, ahora quiere llorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Los soplones le dijeron a la Feds, tenía una coartada
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Con el corazón roto, me acuesto con mi chica todas las noches
I don't know her name, she wanna have my child
No sé su nombre, quiere tener mi hijo
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Riendo hasta el banco, me tiene corriendo salvaje
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible al dolor, así que mantengo una sonrisa
Gotta keep it stashed up for the trial
Tengo que mantenerlo guardado para el juicio
Material intentions got her playing foul
Las intenciones materiales la tienen jugando sucio
I'm in rare form like a hyena runnin' wild
Estoy en una forma rara como una hiena corriendo salvaje
All the opps getting gunned down
Todos los enemigos están siendo abatidos
I can't go to sleep, I'm paranoid
No puedo dormir, estoy paranoico
And it's way too many homicides
Y hay demasiados homicidios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Compré cien armas, tengo a mis chicos deslizándose
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Me acosté con la chica una vez, ahora quiere llorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Los soplones le dijeron a la Feds, tenía una coartada
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Con el corazón roto, me acuesto con mi chica todas las noches
I don't know her name, she wanna have my child
No sé su nombre, quiere tener mi hijo
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Riendo hasta el banco, me tiene corriendo salvaje
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible al dolor, así que mantengo una sonrisa
I lost connections to the streets and I was in denial
Perdí conexiones con las calles y estaba en negación
I seen a grown man shed tears 'cause he lost his trial
Vi a un hombre adulto derramar lágrimas porque perdió su juicio
I said, the streets a crazy feeling just to lose a child
Dije, las calles son una sensación loca solo para perder a un hijo
Have a one-on-one with God, yeah, it been a while
Tener un uno a uno con Dios, sí, ha pasado un tiempo
I woke up paranoid off drugs, I said, "I'm tired now"
Me desperté paranoico por las drogas, dije, "Estoy cansado ahora"
I answer my phone in the middle of the nigh like, "Who done died now?"
Contesto mi teléfono en medio de la noche como, "¿Quién ha muerto ahora?"
Knowing I'm involved, but we gon' slide back when it's dying down
Sabiendo que estoy involucrado, pero vamos a deslizarnos de nuevo cuando se calme
I don't know who opps no more, you look crazy, I'm firing rounds
No sé quiénes son los enemigos ya, pareces loco, estoy disparando rondas
I love the streets, it's a portion of me
Amo las calles, es una parte de mí
I came from nothing to "The Voice of the Streets"
Vine de la nada a "La Voz de las Calles"
I got blood in the streets
Tengo sangre en las calles
The way he died, I advised he died in his sleep
La forma en que murió, aconsejé que muriera en su sueño
That's the trenches, yeah, yeah
Esas son las trincheras, sí, sí
I can't go to sleep, I'm paranoid
No puedo dormir, estoy paranoico
And it's way too many homicides
Y hay demasiados homicidios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Compré cien armas, tengo a mis chicos deslizándose
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Me acosté con la chica una vez, ahora quiere llorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Los soplones le dijeron a la Feds, tenía una coartada
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Con el corazón roto, me acuesto con mi chica todas las noches
I don't know her name, she wanna have my child
No sé su nombre, quiere tener mi hijo
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Riendo hasta el banco, me tiene corriendo salvaje
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible al dolor, así que mantengo una sonrisa
Public conversation got you touching clouds
La conversación pública te tiene tocando las nubes
Pop the wrong pill, hit the wrong dial
Tomaste la pastilla equivocada, marcaste el número equivocado
Ain't no visitation waiting for the trial
No hay visitas esperando el juicio
Took my last name, this ain't 'bout the child
Tomó mi apellido, esto no es sobre el niño
Real classy jazzy, but don't do no trolling
Realmente elegante y jazzy, pero no hago trolling
Gotta treat you like dead when you playing bogus
Tengo que tratarte como muerto cuando estás jugando falso
See, Pluto you my brother, gotta stay focused
Mira, Pluto, eres mi hermano, tienes que mantenerte enfocado
Sometimes I get in my feelings too, I wish I wore a Trojan
A veces también me pongo sentimental, desearía haber usado un condón
They tryna go viral off DMs that's why I'm antisocial
Están tratando de volverse virales con los DMs, por eso soy antisocial
I'm just tryna teach the killers not to use emotion
Solo estoy tratando de enseñar a los asesinos a no usar emociones
I got a whole bitch, don't think about my old bitch
Tengo una chica entera, no pienso en mi ex chica
I'm just tryna live my life and catch this moment
Solo estoy tratando de vivir mi vida y capturar este momento
I can't go to sleep, I'm paranoid
No puedo dormir, estoy paranoico
And it's way too many homicides
Y hay demasiados homicidios
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Compré cien armas, tengo a mis chicos deslizándose
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Me acosté con la chica una vez, ahora quiere llorar
Snitches told the Feds, I had an alibi
Los soplones le dijeron a la Feds, tenía una coartada
Broken hearted, fuck my bitch every night
Con el corazón roto, me acuesto con mi chica todas las noches
I don't know her name, she wanna have my child
No sé su nombre, quiere tener mi hijo
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Riendo hasta el banco, me tiene corriendo salvaje
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible al dolor, así que mantengo una sonrisa
We ain't even get no sleep around this shit
Ni siquiera dormimos con todo esto
You make a temporary decision
Tomas una decisión temporal
That caused permanent pain
Que causa dolor permanente
Shit ain't goin' nowhere
Esto no va a ninguna parte
(I can't go to sleep, I'm paranoid)
(No puedo dormir, estoy paranoico)
(And there's way too many homicides)
(Y hay demasiados homicidios)
That hood mentality feel like you could go through anything
Esa mentalidad de barrio te hace sentir que puedes pasar por cualquier cosa
(Bought a hundred guns, got my niggas slidin')
(Compré cien armas, tengo a mis chicos deslizándose)
(Laughin' to the bank, got me runnin' wild)
(Riendo hasta el banco, me tiene corriendo salvaje)
(Numb to the pain, so I keep a smile)
(Insensible al dolor, así que mantengo una sonrisa)
This ain't a diss song, this a real song (DY Krazy)
Ce n'est pas une chanson de diss, c'est une vraie chanson (DY Krazy)
Nigga, we ain't runnin' from no responsibilities
Négro, on ne fuit pas nos responsabilités
I take care of families
Je prends soin des familles
I'm embarrassed over this mess that I done caused
Je suis embarrassé par ce gâchis que j'ai causé
I can't go to sleep, I'm paranoid
Je ne peux pas dormir, je suis paranoïaque
And it's way too many homicides
Et il y a beaucoup trop d'homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Acheté une centaine d'armes, j'ai mes négros qui glissent
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Baisé la salope une fois, maintenant elle veut pleurer
Snitches told the Feds, I had an alibi
Les balances ont dit aux Feds, j'avais un alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Le cœur brisé, je baise ma salope tous les soirs
I don't know her name, she wanna have my child
Je ne connais pas son nom, elle veut avoir mon enfant
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rire jusqu'à la banque, ça me fait courir comme un fou
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible à la douleur, alors je garde le sourire
Gotta keep it stashed up for the trial
Je dois le garder caché pour le procès
Material intentions got her playing foul
Les intentions matérielles la font jouer sale
I'm in rare form like a hyena runnin' wild
Je suis en forme rare comme une hyène en liberté
All the opps getting gunned down
Tous les opposants se font descendre
I can't go to sleep, I'm paranoid
Je ne peux pas dormir, je suis paranoïaque
And it's way too many homicides
Et il y a beaucoup trop d'homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Acheté une centaine d'armes, j'ai mes négros qui glissent
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Baisé la salope une fois, maintenant elle veut pleurer
Snitches told the Feds, I had an alibi
Les balances ont dit aux Feds, j'avais un alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Le cœur brisé, je baise ma salope tous les soirs
I don't know her name, she wanna have my child
Je ne connais pas son nom, elle veut avoir mon enfant
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rire jusqu'à la banque, ça me fait courir comme un fou
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible à la douleur, alors je garde le sourire
I lost connections to the streets and I was in denial
J'ai perdu le contact avec la rue et j'étais dans le déni
I seen a grown man shed tears 'cause he lost his trial
J'ai vu un homme pleurer parce qu'il a perdu son procès
I said, the streets a crazy feeling just to lose a child
J'ai dit, la rue c'est une sensation folle de perdre un enfant
Have a one-on-one with God, yeah, it been a while
Avoir un tête-à-tête avec Dieu, ouais, ça fait un moment
I woke up paranoid off drugs, I said, "I'm tired now"
Je me suis réveillé paranoïaque à cause des drogues, j'ai dit, "Je suis fatigué maintenant"
I answer my phone in the middle of the nigh like, "Who done died now?"
Je réponds à mon téléphone au milieu de la nuit comme, "Qui est mort maintenant?"
Knowing I'm involved, but we gon' slide back when it's dying down
Sachant que je suis impliqué, mais on va riposter quand ça se calmera
I don't know who opps no more, you look crazy, I'm firing rounds
Je ne sais plus qui sont les opposants, tu as l'air fou, je tire des rafales
I love the streets, it's a portion of me
J'aime la rue, c'est une partie de moi
I came from nothing to "The Voice of the Streets"
Je suis passé de rien à "La Voix de la Rue"
I got blood in the streets
J'ai du sang dans la rue
The way he died, I advised he died in his sleep
La façon dont il est mort, j'ai conseillé qu'il meure dans son sommeil
That's the trenches, yeah, yeah
C'est les tranchées, ouais, ouais
I can't go to sleep, I'm paranoid
Je ne peux pas dormir, je suis paranoïaque
And it's way too many homicides
Et il y a beaucoup trop d'homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Acheté une centaine d'armes, j'ai mes négros qui glissent
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Baisé la salope une fois, maintenant elle veut pleurer
Snitches told the Feds, I had an alibi
Les balances ont dit aux Feds, j'avais un alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Le cœur brisé, je baise ma salope tous les soirs
I don't know her name, she wanna have my child
Je ne connais pas son nom, elle veut avoir mon enfant
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rire jusqu'à la banque, ça me fait courir comme un fou
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible à la douleur, alors je garde le sourire
Public conversation got you touching clouds
La conversation publique te fait toucher les nuages
Pop the wrong pill, hit the wrong dial
Prendre la mauvaise pilule, composer le mauvais numéro
Ain't no visitation waiting for the trial
Pas de visite en attendant le procès
Took my last name, this ain't 'bout the child
Elle a pris mon nom de famille, ce n'est pas à propos de l'enfant
Real classy jazzy, but don't do no trolling
Vraiment classe et jazzy, mais ne fait pas de trolling
Gotta treat you like dead when you playing bogus
Je dois te traiter comme mort quand tu joues faux
See, Pluto you my brother, gotta stay focused
Voyez, Pluto tu es mon frère, il faut rester concentré
Sometimes I get in my feelings too, I wish I wore a Trojan
Parfois je suis trop dans mes sentiments, j'aurais aimé porter un préservatif
They tryna go viral off DMs that's why I'm antisocial
Ils essaient de devenir viraux avec des DM, c'est pourquoi je suis antisocial
I'm just tryna teach the killers not to use emotion
J'essaie juste d'enseigner aux tueurs à ne pas utiliser d'émotion
I got a whole bitch, don't think about my old bitch
J'ai une salope entière, je ne pense pas à mon ancienne salope
I'm just tryna live my life and catch this moment
J'essaie juste de vivre ma vie et de saisir ce moment
I can't go to sleep, I'm paranoid
Je ne peux pas dormir, je suis paranoïaque
And it's way too many homicides
Et il y a beaucoup trop d'homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Acheté une centaine d'armes, j'ai mes négros qui glissent
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Baisé la salope une fois, maintenant elle veut pleurer
Snitches told the Feds, I had an alibi
Les balances ont dit aux Feds, j'avais un alibi
Broken hearted, fuck my bitch every night
Le cœur brisé, je baise ma salope tous les soirs
I don't know her name, she wanna have my child
Je ne connais pas son nom, elle veut avoir mon enfant
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Rire jusqu'à la banque, ça me fait courir comme un fou
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensible à la douleur, alors je garde le sourire
We ain't even get no sleep around this shit
On n'a même pas dormi à cause de cette merde
You make a temporary decision
Tu prends une décision temporaire
That caused permanent pain
Qui cause une douleur permanente
Shit ain't goin' nowhere
Cette merde ne va nulle part
(I can't go to sleep, I'm paranoid)
(Je ne peux pas dormir, je suis paranoïaque)
(And there's way too many homicides)
(Et il y a beaucoup trop d'homicides)
That hood mentality feel like you could go through anything
Cette mentalité de quartier te fait sentir que tu peux tout affronter
(Bought a hundred guns, got my niggas slidin')
(Acheté une centaine d'armes, j'ai mes négros qui glissent)
(Laughin' to the bank, got me runnin' wild)
(Rire jusqu'à la banque, ça me fait courir comme un fou)
(Numb to the pain, so I keep a smile)
(Insensible à la douleur, alors je garde le sourire)
This ain't a diss song, this a real song (DY Krazy)
Das ist kein Diss-Song, das ist ein echter Song (DY Krazy)
Nigga, we ain't runnin' from no responsibilities
Nigga, wir laufen vor keiner Verantwortung davon
I take care of families
Ich kümmere mich um Familien
I'm embarrassed over this mess that I done caused
Ich schäme mich für das Chaos, das ich angerichtet habe
I can't go to sleep, I'm paranoid
Ich kann nicht schlafen, ich bin paranoid
And it's way too many homicides
Und es gibt viel zu viele Morde
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Habe hundert Waffen gekauft, meine Jungs sind auf der Pirsch
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Habe das Mädchen einmal gefickt, jetzt will sie weinen
Snitches told the Feds, I had an alibi
Spitzel haben den Feds gesagt, ich hatte ein Alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Gebrochenes Herz, ficke meine Schlampe jede Nacht
I don't know her name, she wanna have my child
Ich kenne ihren Namen nicht, sie will mein Kind haben
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Lachend zur Bank, das lässt mich wild werden
Numb to the pain, so I keep a smile
Taub für den Schmerz, also lächle ich
Gotta keep it stashed up for the trial
Muss es für den Prozess aufbewahren
Material intentions got her playing foul
Materielle Absichten lassen sie unfair spielen
I'm in rare form like a hyena runnin' wild
Ich bin in seltener Form wie eine Hyäne, die wild wird
All the opps getting gunned down
Alle Feinde werden niedergeschossen
I can't go to sleep, I'm paranoid
Ich kann nicht schlafen, ich bin paranoid
And it's way too many homicides
Und es gibt viel zu viele Morde
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Habe hundert Waffen gekauft, meine Jungs sind auf der Pirsch
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Habe das Mädchen einmal gefickt, jetzt will sie weinen
Snitches told the Feds, I had an alibi
Spitzel haben den Feds gesagt, ich hatte ein Alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Gebrochenes Herz, ficke meine Schlampe jede Nacht
I don't know her name, she wanna have my child
Ich kenne ihren Namen nicht, sie will mein Kind haben
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Lachend zur Bank, das lässt mich wild werden
Numb to the pain, so I keep a smile
Taub für den Schmerz, also lächle ich
I lost connections to the streets and I was in denial
Ich habe den Bezug zur Straße verloren und war im Leugnen
I seen a grown man shed tears 'cause he lost his trial
Ich habe einen erwachsenen Mann Tränen vergießen sehen, weil er seinen Prozess verloren hat
I said, the streets a crazy feeling just to lose a child
Ich sagte, die Straßen sind ein verrücktes Gefühl, nur um ein Kind zu verlieren
Have a one-on-one with God, yeah, it been a while
Habe ein Einzelgespräch mit Gott, ja, es ist eine Weile her
I woke up paranoid off drugs, I said, "I'm tired now"
Ich wachte paranoid von Drogen auf, ich sagte, „Ich bin jetzt müde“
I answer my phone in the middle of the nigh like, "Who done died now?"
Ich nehme mein Telefon mitten in der Nacht ab wie, „Wer ist jetzt gestorben?“
Knowing I'm involved, but we gon' slide back when it's dying down
Wissend, dass ich beteiligt bin, aber wir werden zurückschlagen, wenn es abklingt
I don't know who opps no more, you look crazy, I'm firing rounds
Ich weiß nicht, wer die Feinde sind, du siehst verrückt aus, ich feuere Runden ab
I love the streets, it's a portion of me
Ich liebe die Straßen, es ist ein Teil von mir
I came from nothing to "The Voice of the Streets"
Ich kam von nichts zu „Die Stimme der Straßen“
I got blood in the streets
Ich habe Blut auf den Straßen
The way he died, I advised he died in his sleep
Die Art, wie er starb, ich riet ihm, im Schlaf zu sterben
That's the trenches, yeah, yeah
Das sind die Schützengräben, ja, ja
I can't go to sleep, I'm paranoid
Ich kann nicht schlafen, ich bin paranoid
And it's way too many homicides
Und es gibt viel zu viele Morde
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Habe hundert Waffen gekauft, meine Jungs sind auf der Pirsch
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Habe das Mädchen einmal gefickt, jetzt will sie weinen
Snitches told the Feds, I had an alibi
Spitzel haben den Feds gesagt, ich hatte ein Alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Gebrochenes Herz, ficke meine Schlampe jede Nacht
I don't know her name, she wanna have my child
Ich kenne ihren Namen nicht, sie will mein Kind haben
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Lachend zur Bank, das lässt mich wild werden
Numb to the pain, so I keep a smile
Taub für den Schmerz, also lächle ich
Public conversation got you touching clouds
Öffentliche Gespräche lassen dich die Wolken berühren
Pop the wrong pill, hit the wrong dial
Die falsche Pille genommen, die falsche Nummer gewählt
Ain't no visitation waiting for the trial
Keine Besuchszeiten, warte auf den Prozess
Took my last name, this ain't 'bout the child
Hat meinen Nachnamen genommen, das geht nicht um das Kind
Real classy jazzy, but don't do no trolling
Echt klassisch und schick, aber kein Trollen
Gotta treat you like dead when you playing bogus
Muss dich wie tot behandeln, wenn du falsch spielst
See, Pluto you my brother, gotta stay focused
Siehst du, Pluto, du bist mein Bruder, musst fokussiert bleiben
Sometimes I get in my feelings too, I wish I wore a Trojan
Manchmal komme ich auch in meine Gefühle, ich wünschte, ich hätte ein Kondom getragen
They tryna go viral off DMs that's why I'm antisocial
Sie versuchen, durch DMs viral zu gehen, deshalb bin ich antisozial
I'm just tryna teach the killers not to use emotion
Ich versuche nur, den Mördern beizubringen, keine Emotionen zu benutzen
I got a whole bitch, don't think about my old bitch
Ich habe eine ganze Schlampe, denke nicht an meine alte Schlampe
I'm just tryna live my life and catch this moment
Ich versuche nur, mein Leben zu leben und diesen Moment zu genießen
I can't go to sleep, I'm paranoid
Ich kann nicht schlafen, ich bin paranoid
And it's way too many homicides
Und es gibt viel zu viele Morde
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Habe hundert Waffen gekauft, meine Jungs sind auf der Pirsch
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Habe das Mädchen einmal gefickt, jetzt will sie weinen
Snitches told the Feds, I had an alibi
Spitzel haben den Feds gesagt, ich hatte ein Alibi
Broken hearted, fuck my bitch every night
Gebrochenes Herz, ficke meine Schlampe jede Nacht
I don't know her name, she wanna have my child
Ich kenne ihren Namen nicht, sie will mein Kind haben
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Lachend zur Bank, das lässt mich wild werden
Numb to the pain, so I keep a smile
Taub für den Schmerz, also lächle ich
We ain't even get no sleep around this shit
Wir haben wegen dieser Scheiße überhaupt nicht geschlafen
You make a temporary decision
Du triffst eine vorübergehende Entscheidung
That caused permanent pain
Die dauerhaften Schmerz verursacht
Shit ain't goin' nowhere
Scheiße geht nirgendwo hin
(I can't go to sleep, I'm paranoid)
(Ich kann nicht schlafen, ich bin paranoid)
(And there's way too many homicides)
(Und es gibt viel zu viele Morde)
That hood mentality feel like you could go through anything
Diese Mentalität der Kapuze fühlt sich an, als könntest du alles durchmachen
(Bought a hundred guns, got my niggas slidin')
(Habe hundert Waffen gekauft, meine Jungs sind auf der Pirsch)
(Laughin' to the bank, got me runnin' wild)
(Lachend zur Bank, das lässt mich wild werden)
(Numb to the pain, so I keep a smile)
(Taub für den Schmerz, also lächle ich)
This ain't a diss song, this a real song (DY Krazy)
Questa non è una canzone di dissing, questa è una canzone vera (DY Krazy)
Nigga, we ain't runnin' from no responsibilities
Nigga, non stiamo scappando da nessuna responsabilità
I take care of families
Mi prendo cura delle famiglie
I'm embarrassed over this mess that I done caused
Sono imbarazzato per questo casino che ho causato
I can't go to sleep, I'm paranoid
Non riesco a dormire, sono paranoico
And it's way too many homicides
E ci sono troppe omicidi
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Ho comprato cento pistole, ho i miei niggas che scivolano
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Ho scopato la cagna una volta, ora vuole piangere
Snitches told the Feds, I had an alibi
Gli informatori hanno detto ai federali, avevo un alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Cuore spezzato, scopo la mia cagna ogni notte
I don't know her name, she wanna have my child
Non conosco il suo nome, vuole avere mio figlio
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Ridendo fino alla banca, mi fa correre selvaggio
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensibile al dolore, quindi mantengo un sorriso
Gotta keep it stashed up for the trial
Devo tenerlo nascosto per il processo
Material intentions got her playing foul
Le intenzioni materiali la fanno giocare sporco
I'm in rare form like a hyena runnin' wild
Sono in forma rara come una iena che corre selvaggia
All the opps getting gunned down
Tutti gli opposti vengono abbattuti
I can't go to sleep, I'm paranoid
Non riesco a dormire, sono paranoico
And it's way too many homicides
E ci sono troppe omicidi
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Ho comprato cento pistole, ho i miei niggas che scivolano
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Ho scopato la cagna una volta, ora vuole piangere
Snitches told the Feds, I had an alibi
Gli informatori hanno detto ai federali, avevo un alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Cuore spezzato, scopo la mia cagna ogni notte
I don't know her name, she wanna have my child
Non conosco il suo nome, vuole avere mio figlio
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Ridendo fino alla banca, mi fa correre selvaggio
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensibile al dolore, quindi mantengo un sorriso
I lost connections to the streets and I was in denial
Ho perso il contatto con le strade ed ero in negazione
I seen a grown man shed tears 'cause he lost his trial
Ho visto un uomo adulto versare lacrime perché ha perso il suo processo
I said, the streets a crazy feeling just to lose a child
Ho detto, le strade sono una sensazione pazzesca solo per perdere un figlio
Have a one-on-one with God, yeah, it been a while
Avere un faccia a faccia con Dio, sì, è passato un po'
I woke up paranoid off drugs, I said, "I'm tired now"
Mi sono svegliato paranoico a causa delle droghe, ho detto, "Sono stanco ora"
I answer my phone in the middle of the nigh like, "Who done died now?"
Rispondo al mio telefono nel mezzo della notte come, "Chi è morto ora?"
Knowing I'm involved, but we gon' slide back when it's dying down
Sapendo che sono coinvolto, ma scivoleremo indietro quando si calma
I don't know who opps no more, you look crazy, I'm firing rounds
Non so più chi sono gli opposti, sembri pazzo, sto sparando colpi
I love the streets, it's a portion of me
Amo le strade, è una parte di me
I came from nothing to "The Voice of the Streets"
Sono passato dal nulla alla "Voce delle Strade"
I got blood in the streets
Ho del sangue nelle strade
The way he died, I advised he died in his sleep
Il modo in cui è morto, ho consigliato che morisse nel sonno
That's the trenches, yeah, yeah
Queste sono le trincee, sì, sì
I can't go to sleep, I'm paranoid
Non riesco a dormire, sono paranoico
And it's way too many homicides
E ci sono troppe omicidi
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Ho comprato cento pistole, ho i miei niggas che scivolano
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Ho scopato la cagna una volta, ora vuole piangere
Snitches told the Feds, I had an alibi
Gli informatori hanno detto ai federali, avevo un alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
Cuore spezzato, scopo la mia cagna ogni notte
I don't know her name, she wanna have my child
Non conosco il suo nome, vuole avere mio figlio
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Ridendo fino alla banca, mi fa correre selvaggio
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensibile al dolore, quindi mantengo un sorriso
Public conversation got you touching clouds
La conversazione pubblica ti fa toccare le nuvole
Pop the wrong pill, hit the wrong dial
Ho preso la pillola sbagliata, ho composto il numero sbagliato
Ain't no visitation waiting for the trial
Non c'è visita in attesa del processo
Took my last name, this ain't 'bout the child
Ha preso il mio cognome, non riguarda il bambino
Real classy jazzy, but don't do no trolling
Vera classe jazz, ma non fa trolling
Gotta treat you like dead when you playing bogus
Devo trattarti come morto quando giochi falso
See, Pluto you my brother, gotta stay focused
Vedi, Pluto sei mio fratello, devi rimanere concentrato
Sometimes I get in my feelings too, I wish I wore a Trojan
A volte mi lascio prendere dai sentimenti anch'io, vorrei aver indossato un preservativo
They tryna go viral off DMs that's why I'm antisocial
Stanno cercando di diventare virali con i DM, ecco perché sono asociale
I'm just tryna teach the killers not to use emotion
Sto solo cercando di insegnare ai killer a non usare le emozioni
I got a whole bitch, don't think about my old bitch
Ho una cagna intera, non penso alla mia vecchia cagna
I'm just tryna live my life and catch this moment
Sto solo cercando di vivere la mia vita e cogliere questo momento
I can't go to sleep, I'm paranoid
Non riesco a dormire, sono paranoico
And it's way too many homicides
E ci sono troppe omicidi
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Ho comprato cento pistole, ho i miei niggas che scivolano
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Ho scopato la cagna una volta, ora vuole piangere
Snitches told the Feds, I had an alibi
Gli informatori hanno detto ai federali, avevo un alibi
Broken hearted, fuck my bitch every night
Cuore spezzato, scopo la mia cagna ogni notte
I don't know her name, she wanna have my child
Non conosco il suo nome, vuole avere mio figlio
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Ridendo fino alla banca, mi fa correre selvaggio
Numb to the pain, so I keep a smile
Insensibile al dolore, quindi mantengo un sorriso
We ain't even get no sleep around this shit
Non abbiamo nemmeno dormito intorno a questa merda
You make a temporary decision
Fai una decisione temporanea
That caused permanent pain
Che ha causato un dolore permanente
Shit ain't goin' nowhere
La merda non sta andando da nessuna parte
(I can't go to sleep, I'm paranoid)
(Non riesco a dormire, sono paranoico)
(And there's way too many homicides)
(E ci sono troppe omicidi)
That hood mentality feel like you could go through anything
Quella mentalità del quartiere ti fa sentire come se potessi affrontare qualsiasi cosa
(Bought a hundred guns, got my niggas slidin')
(Ho comprato cento pistole, ho i miei niggas che scivolano)
(Laughin' to the bank, got me runnin' wild)
(Ridendo fino alla banca, mi fa correre selvaggio)
(Numb to the pain, so I keep a smile)
(Insensibile al dolore, quindi mantengo un sorriso)

Trivia about the song Last Name by Future

On which albums was the song “Last Name” released by Future?
Future released the song on the albums “High Of Life” in 2020 and “High Off Life” in 2020.
Who composed the song “Last Name” by Future?
The song “Last Name” by Future was composed by Durk Banks, Dwan Lecurtis Jaquan Avery, Nayvadius Demun Wilburn.

Most popular songs of Future

Other artists of Hip Hop/Rap