Yeah
Yeah
Song e 4:10 ro 10 dicembr
Song is 4:10 on December 10th
12 grad a napl o sol c sta semp
12 degrees in Naples, the sun is always there
E int a stu perid a gent corr in cerc e sord
And in this period people run in search of money
Aspttan o mument e fa nu colp ca c svolt
Waiting for the moment to make a move that changes everything
O ladr sta in allert
The thief is on alert
O uard aret o ladr
The guard is behind the thief
Nu pat vat o figl ma po fa vni educat
A father goes, a son comes but then he is educated
Nu z mor rotond quant s nasc quadrat
A circle dies round when it is born square
No drizz n'albr si t cresc curvat
No tree grows crooked if you grow it straight
A mamm aspett o figl e nott ma è routine ormaij
The mother waits for her son at night but it's routine now
Ra quant iss a fatt a scelt e guaragna o pan che uaij
Now that he has made the choice and earns the bread he eats
Comme a tend ra frnes uard semp si iss ven
Like the ferns always look if he comes
So passat 4 mis ma ess ancor sper
4 months have passed but she still hopes
Uardij e strad so spusat
The streets are deserted
E p chest simm amant
And for this we are lovers
E p chest si m pigln m portn nta gabbij
And for this if they catch me they put me in a cage
E p chest si m Vir rir forz si mfacc
And for this if they see me laughing I force myself
Cocc tir sul tant o munn m sta chiu simpatic
Cocco, shoot as much as you want, the world is more sympathetic to me
Quant car a ciel vuo sul l'impatt
How much the sky wants only the impact
Pkke saij ca basc nisciun t pigl
Because you know that when you fall no one catches you
Ag fat 100 sbagl m srvess nu tast
I made 100 mistakes, I need a button
P nun n fa 100 n faces faces chiu e mill
Not to make 100 more, more and more than a thousand
Ij sto cuntann sto stanc e mn mbgogl
I'm telling you, I'm tired and I'm not joking
Riman raddopij sta cifr
Remain, double this figure
E si riman muress sarrag sultant na voc nta radij c dic
And if you remain, you will only hear a voice on the radio that says
Test int a borz e na uagliona minorenn
Head in the bag and an underage girl
Ca s'intend re uagliun ruos e co bellu stipendij
Who understands the boys with a nice salary
A mamm cia mbarat chest
The mother has learned this
Piglt o uaglion brutt pero che bell all'intern
Take the ugly boy but who is beautiful inside
Oppur brutt pur la ma bell economicament
Or ugly even there but beautiful economically
O uardij scen mett o fier nta fondin
The guards put the iron in the bottom
Mettr o pian in att camm mis mis prim
Put the plan into action, I put myself first
L'ambietal parl chiar
The environment speaks clearly
Ogg nu frat ven catturat
Today a brother is caught
E fors e pop o figl e chillu pat ca taggit primm
And maybe it's the son of that father who tagged first
L'esit ro test e negativ a mamm chiagn a figl rirr
The result of the test is negative, the mother cries, the son laughs
Tutt part a comm assuorb e cos trist
Everything starts from how you absorb sad things
Tutt part a comm pigl e sfid
Everything starts from how you take challenges
Nu frat tir int a port figl e nu pat c tir linij
A brother shoots at the door, a father draws lines
10 dicembr nient va mal
December 10th, nothing goes wrong
Nu figl ric ne nient ma
A rich son knows nothing
Sta chi ten n'esam e chi n'agguat appriparat
There is one who has an exam and one who has not prepared
Sta chi ten fam e chi nu magn st'abbuffat
There is one who is hungry and one who has overeaten
Quant car a ciel vuo sul l'impatt
How much the sky wants only the impact
Pkke saij ca basc nisciun t pigl
Because you know that when you fall no one catches you
Ag fat 100 sbagl m srvess nu tast
I made 100 mistakes, I need a button
P nun n fa 100 n faces faces chiu e mill
Not to make 100 more, more and more than a thousand
Ij sto cuntann sto stanc e mn mbgogl
I'm telling you, I'm tired and I'm not joking
Riman raddopij sta cifr
Remain, double this figure
E si riman muress sarrag sultant na voc nta radij c dic
And if you remain, you will only hear a voice on the radio that says