Mogli

Pasquale Denefleh

Lyrics Translation

('Sup, Hägi?)

Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (yeah)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig

Alles fing an mit einem Hobby, jetzt hab' ich Millionen auf Spoti
Ohne Manager, Label, sondern alles lonely
Ich brauch' morgens keinen Coffee
Ich trink' morgens meinen Hot Tea
Brauch' kein Statussymbol, ja, ich scheiß' auf deine Roli
Hörte auf mit Brokkoli, we-weil ich dein Idol bin
Wollte wissen, wie es ist, jetzt bin ich wieder so green (yeah)
Ich hau' mir eine Axt ins Bein (yeah), sollt ich nochmal Koks ziehen
Lieber smoke ich Weed (aha) und esse Makkaroni (Makka)
Mein Leben ist holy, ich dank' meiner Mutti
Überweis' ihr jeden Monat Geld, alles ist tutti
Was ist schon eine Nachricht ohne Emojis?
Sie wollen mich kaufen, aber no deal (no deal)

Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (Mahagoni)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig

Es ergibt sich grad so viel, bin keine Kopie
Hoch ist mein Boni, bin süß so wie Schoki
Augen so rot wie von meiner Omi
Aber don't worry, ich bin ein Profi
Neben mir ein Homie und es riecht nach OG
Augen machen bling-bling und trotzdem sind wir mobil
Die Macht, die ist mit uns O-Obi-Wan Kenobi
Werden über hundert Jahre jeden Tag mit Knobi
Besieg' die Dämonen in mir, indem ich einfach froh bin
Laufe durch den Wald mit meiner Amazonin
Frauen an die Macht, lass uns nachts mit dem Mond singen
Und nackt von einem Boot springen

Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig

La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la

('Sup, Hägi?)
('Sup, Hägi?)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Green jungle in the lungs, feeling like Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (yeah)
We are stoners, eyes mahogany (yeah)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
The blossoms bloom, yeah, life sweet as honey (honey)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Everything around us is green, the sky ahead of us is rosy
Alles fing an mit einem Hobby, jetzt hab' ich Millionen auf Spoti
Everything started with a hobby, now I have millions on Spotify
Ohne Manager, Label, sondern alles lonely
Without a manager, label, but everything lonely
Ich brauch' morgens keinen Coffee
I don't need coffee in the morning
Ich trink' morgens meinen Hot Tea
I drink my hot tea in the morning
Brauch' kein Statussymbol, ja, ich scheiß' auf deine Roli
Don't need a status symbol, yeah, I don't give a shit about your Rolex
Hörte auf mit Brokkoli, we-weil ich dein Idol bin
Stopped with broccoli, because I'm your idol
Wollte wissen, wie es ist, jetzt bin ich wieder so green (yeah)
Wanted to know what it's like, now I'm back to being so green (yeah)
Ich hau' mir eine Axt ins Bein (yeah), sollt ich nochmal Koks ziehen
I'd hit an axe into my leg (yeah), should I snort coke again
Lieber smoke ich Weed (aha) und esse Makkaroni (Makka)
Rather I smoke weed (aha) and eat macaroni (mac)
Mein Leben ist holy, ich dank' meiner Mutti
My life is holy, I thank my mom
Überweis' ihr jeden Monat Geld, alles ist tutti
Transfer her money every month, everything is fine
Was ist schon eine Nachricht ohne Emojis?
What is a message without emojis?
Sie wollen mich kaufen, aber no deal (no deal)
They want to buy me, but no deal (no deal)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Green jungle in the lungs, feeling like Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (Mahagoni)
We are stoners, eyes mahogany (mahogany)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
The blossoms bloom, yeah, life sweet as honey (honey)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Everything around us is green, the sky ahead of us is rosy
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Green jungle in the lungs, feeling like Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
We are stoners, eyes mahogany
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
The blossoms bloom, yeah, life sweet as honey
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Everything around us is green, the sky ahead of us is rosy
Es ergibt sich grad so viel, bin keine Kopie
So much is happening right now, I'm not a copy
Hoch ist mein Boni, bin süß so wie Schoki
My bonus is high, I'm sweet like chocolate
Augen so rot wie von meiner Omi
Eyes as red as my grandma's
Aber don't worry, ich bin ein Profi
But don't worry, I'm a pro
Neben mir ein Homie und es riecht nach OG
Next to me a homie and it smells like OG
Augen machen bling-bling und trotzdem sind wir mobil
Eyes are bling-bling and yet we are mobile
Die Macht, die ist mit uns O-Obi-Wan Kenobi
The force is with us O-Obi-Wan Kenobi
Werden über hundert Jahre jeden Tag mit Knobi
Will be over a hundred years every day with garlic
Besieg' die Dämonen in mir, indem ich einfach froh bin
Defeat the demons in me by simply being happy
Laufe durch den Wald mit meiner Amazonin
Walking through the forest with my Amazon
Frauen an die Macht, lass uns nachts mit dem Mond singen
Women to power, let's sing with the moon at night
Und nackt von einem Boot springen
And jump naked from a boat
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Green jungle in the lungs, feeling like Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
We are stoners, eyes mahogany
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
The blossoms bloom, yeah, life sweet as honey
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Everything around us is green, the sky ahead of us is rosy
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Green jungle in the lungs, feeling like Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
We are stoners, eyes mahogany
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
The blossoms bloom, yeah, life sweet as honey
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Everything around us is green, the sky ahead of us is rosy
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
('Sup, Hägi?)
('E aí, Hägi?)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde nos pulmões, nos sentindo como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (yeah)
Somos Stoneys, olhos de mogno (yeah)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
As flores florescem, sim, a vida é doce como mel (mel)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tudo ao nosso redor é verde, o céu à nossa frente é rosado
Alles fing an mit einem Hobby, jetzt hab' ich Millionen auf Spoti
Tudo começou com um hobby, agora tenho milhões no Spotify
Ohne Manager, Label, sondern alles lonely
Sem gerente, gravadora, mas tudo sozinho
Ich brauch' morgens keinen Coffee
Não preciso de café pela manhã
Ich trink' morgens meinen Hot Tea
Eu bebo meu chá quente pela manhã
Brauch' kein Statussymbol, ja, ich scheiß' auf deine Roli
Não preciso de um símbolo de status, sim, eu cago para o seu Rolex
Hörte auf mit Brokkoli, we-weil ich dein Idol bin
Parei com brócolis, porque eu sou o seu ídolo
Wollte wissen, wie es ist, jetzt bin ich wieder so green (yeah)
Queria saber como é, agora estou verde novamente (yeah)
Ich hau' mir eine Axt ins Bein (yeah), sollt ich nochmal Koks ziehen
Eu me acerto com um machado na perna (yeah), se eu fosse cheirar cocaína novamente
Lieber smoke ich Weed (aha) und esse Makkaroni (Makka)
Prefiro fumar maconha (aha) e comer macarrão (macarrão)
Mein Leben ist holy, ich dank' meiner Mutti
Minha vida é sagrada, agradeço à minha mãe
Überweis' ihr jeden Monat Geld, alles ist tutti
Eu transfiro dinheiro para ela todo mês, tudo está bem
Was ist schon eine Nachricht ohne Emojis?
O que é uma mensagem sem emojis?
Sie wollen mich kaufen, aber no deal (no deal)
Eles querem me comprar, mas sem acordo (sem acordo)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde nos pulmões, nos sentindo como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (Mahagoni)
Somos Stoneys, olhos de mogno (mogno)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
As flores florescem, sim, a vida é doce como mel (mel)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tudo ao nosso redor é verde, o céu à nossa frente é rosado
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde nos pulmões, nos sentindo como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Somos Stoneys, olhos de mogno
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
As flores florescem, sim, a vida é doce como mel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tudo ao nosso redor é verde, o céu à nossa frente é rosado
Es ergibt sich grad so viel, bin keine Kopie
Está acontecendo tanta coisa, não sou uma cópia
Hoch ist mein Boni, bin süß so wie Schoki
Meu bônus é alto, sou doce como chocolate
Augen so rot wie von meiner Omi
Olhos tão vermelhos quanto os da minha avó
Aber don't worry, ich bin ein Profi
Mas não se preocupe, eu sou um profissional
Neben mir ein Homie und es riecht nach OG
Ao meu lado um amigo e cheira a OG
Augen machen bling-bling und trotzdem sind wir mobil
Os olhos brilham e ainda assim somos móveis
Die Macht, die ist mit uns O-Obi-Wan Kenobi
O poder está conosco, Obi-Wan Kenobi
Werden über hundert Jahre jeden Tag mit Knobi
Viveremos mais de cem anos todos os dias com alho
Besieg' die Dämonen in mir, indem ich einfach froh bin
Derroto os demônios em mim, simplesmente sendo feliz
Laufe durch den Wald mit meiner Amazonin
Caminho pela floresta com minha amazona
Frauen an die Macht, lass uns nachts mit dem Mond singen
Mulheres ao poder, vamos cantar com a lua à noite
Und nackt von einem Boot springen
E pular nus de um barco
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde nos pulmões, nos sentindo como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Somos Stoneys, olhos de mogno
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
As flores florescem, sim, a vida é doce como mel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tudo ao nosso redor é verde, o céu à nossa frente é rosado
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde nos pulmões, nos sentindo como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Somos Stoneys, olhos de mogno
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
As flores florescem, sim, a vida é doce como mel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tudo ao nosso redor é verde, o céu à nossa frente é rosado
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
('Sup, Hägi?)
('¿Qué pasa, Hägi?)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde en los pulmones, nos sentimos como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (yeah)
Somos Stoneys, ojos de caoba (sí)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
Las flores florecen, sí, la vida es dulce como la miel (miel)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Todo a nuestro alrededor es verde, el cielo ante nosotros es rosado
Alles fing an mit einem Hobby, jetzt hab' ich Millionen auf Spoti
Todo comenzó con un hobby, ahora tengo millones en Spotify
Ohne Manager, Label, sondern alles lonely
Sin manager, sin discográfica, todo en solitario
Ich brauch' morgens keinen Coffee
No necesito café por la mañana
Ich trink' morgens meinen Hot Tea
Bebo mi té caliente por la mañana
Brauch' kein Statussymbol, ja, ich scheiß' auf deine Roli
No necesito un símbolo de estatus, sí, me cago en tu Rolex
Hörte auf mit Brokkoli, we-weil ich dein Idol bin
Dejé el brócoli, porque soy tu ídolo
Wollte wissen, wie es ist, jetzt bin ich wieder so green (yeah)
Quería saber cómo se siente, ahora estoy de nuevo tan verde (sí)
Ich hau' mir eine Axt ins Bein (yeah), sollt ich nochmal Koks ziehen
Me clavo un hacha en la pierna (sí), si vuelvo a tomar coca
Lieber smoke ich Weed (aha) und esse Makkaroni (Makka)
Prefiero fumar hierba (aja) y comer macarrones (maca)
Mein Leben ist holy, ich dank' meiner Mutti
Mi vida es sagrada, gracias a mi madre
Überweis' ihr jeden Monat Geld, alles ist tutti
Le transfiero dinero cada mes, todo está bien
Was ist schon eine Nachricht ohne Emojis?
¿Qué es un mensaje sin emojis?
Sie wollen mich kaufen, aber no deal (no deal)
Quieren comprarme, pero no hay trato (no hay trato)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde en los pulmones, nos sentimos como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (Mahagoni)
Somos Stoneys, ojos de caoba (caoba)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
Las flores florecen, sí, la vida es dulce como la miel (miel)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Todo a nuestro alrededor es verde, el cielo ante nosotros es rosado
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde en los pulmones, nos sentimos como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Somos Stoneys, ojos de caoba
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Las flores florecen, sí, la vida es dulce como la miel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Todo a nuestro alrededor es verde, el cielo ante nosotros es rosado
Es ergibt sich grad so viel, bin keine Kopie
Se está dando mucho, no soy una copia
Hoch ist mein Boni, bin süß so wie Schoki
Mi bono es alto, soy dulce como el chocolate
Augen so rot wie von meiner Omi
Ojos tan rojos como los de mi abuela
Aber don't worry, ich bin ein Profi
Pero no te preocupes, soy un profesional
Neben mir ein Homie und es riecht nach OG
A mi lado un amigo y huele a OG
Augen machen bling-bling und trotzdem sind wir mobil
Los ojos hacen bling-bling y aún así somos móviles
Die Macht, die ist mit uns O-Obi-Wan Kenobi
El poder está con nosotros O-Obi-Wan Kenobi
Werden über hundert Jahre jeden Tag mit Knobi
Viviremos más de cien años cada día con ajo
Besieg' die Dämonen in mir, indem ich einfach froh bin
Venceré a los demonios en mí, simplemente siendo feliz
Laufe durch den Wald mit meiner Amazonin
Camino por el bosque con mi amazona
Frauen an die Macht, lass uns nachts mit dem Mond singen
Mujeres al poder, cantemos con la luna por la noche
Und nackt von einem Boot springen
Y saltar desnudos desde un barco
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde en los pulmones, nos sentimos como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Somos Stoneys, ojos de caoba
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Las flores florecen, sí, la vida es dulce como la miel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Todo a nuestro alrededor es verde, el cielo ante nosotros es rosado
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Selva verde en los pulmones, nos sentimos como Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Somos Stoneys, ojos de caoba
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Las flores florecen, sí, la vida es dulce como la miel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Todo a nuestro alrededor es verde, el cielo ante nosotros es rosado
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
('Sup, Hägi?)
('Sup, Hägi?)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Jungle vert dans les poumons, nous nous sentons comme Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (yeah)
Nous sommes des Stoneys, yeux acajou (ouais)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
Les fleurs fleurissent, oui, la vie est douce comme le miel (miel)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tout autour de nous est vert, le ciel devant nous est rose
Alles fing an mit einem Hobby, jetzt hab' ich Millionen auf Spoti
Tout a commencé avec un hobby, maintenant j'ai des millions sur Spotify
Ohne Manager, Label, sondern alles lonely
Sans manager, label, mais tout seul
Ich brauch' morgens keinen Coffee
Je n'ai pas besoin de café le matin
Ich trink' morgens meinen Hot Tea
Je bois mon thé chaud le matin
Brauch' kein Statussymbol, ja, ich scheiß' auf deine Roli
Je n'ai pas besoin de symbole de statut, oui, je me fiche de ta Rolex
Hörte auf mit Brokkoli, we-weil ich dein Idol bin
J'ai arrêté le brocoli, parce que je suis ton idole
Wollte wissen, wie es ist, jetzt bin ich wieder so green (yeah)
Je voulais savoir comment c'était, maintenant je suis à nouveau si vert (ouais)
Ich hau' mir eine Axt ins Bein (yeah), sollt ich nochmal Koks ziehen
Je me fiche une hache dans la jambe (ouais), si je devais reprendre de la coke
Lieber smoke ich Weed (aha) und esse Makkaroni (Makka)
Je préfère fumer de l'herbe (aha) et manger des macaronis (maca)
Mein Leben ist holy, ich dank' meiner Mutti
Ma vie est sacrée, je remercie ma mère
Überweis' ihr jeden Monat Geld, alles ist tutti
Je lui transfère de l'argent chaque mois, tout va bien
Was ist schon eine Nachricht ohne Emojis?
Qu'est-ce qu'un message sans emojis ?
Sie wollen mich kaufen, aber no deal (no deal)
Ils veulent m'acheter, mais pas d'accord (pas d'accord)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Jungle verte dans les poumons, nous nous sentons comme Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (Mahagoni)
Nous sommes des Stoneys, yeux acajou (acajou)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
Les fleurs fleurissent, oui, la vie est douce comme le miel (miel)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tout autour de nous est vert, le ciel devant nous est rose
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Jungle verte dans les poumons, nous nous sentons comme Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Nous sommes des Stoneys, yeux acajou
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Les fleurs fleurissent, oui, la vie est douce comme le miel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tout autour de nous est vert, le ciel devant nous est rose
Es ergibt sich grad so viel, bin keine Kopie
Il se passe tellement de choses, je ne suis pas une copie
Hoch ist mein Boni, bin süß so wie Schoki
Mon bonus est élevé, je suis doux comme du chocolat
Augen so rot wie von meiner Omi
Les yeux aussi rouges que ceux de ma grand-mère
Aber don't worry, ich bin ein Profi
Mais ne t'inquiète pas, je suis un professionnel
Neben mir ein Homie und es riecht nach OG
À côté de moi un pote et ça sent l'OG
Augen machen bling-bling und trotzdem sind wir mobil
Les yeux font bling-bling et pourtant nous sommes mobiles
Die Macht, die ist mit uns O-Obi-Wan Kenobi
La force est avec nous O-Obi-Wan Kenobi
Werden über hundert Jahre jeden Tag mit Knobi
Nous vivrons plus de cent ans chaque jour avec de l'ail
Besieg' die Dämonen in mir, indem ich einfach froh bin
Je vaincs les démons en moi en étant simplement heureux
Laufe durch den Wald mit meiner Amazonin
Je marche dans la forêt avec mon Amazone
Frauen an die Macht, lass uns nachts mit dem Mond singen
Les femmes au pouvoir, chantons avec la lune la nuit
Und nackt von einem Boot springen
Et sautons nus d'un bateau
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Jungle verte dans les poumons, nous nous sentons comme Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Nous sommes des Stoneys, yeux acajou
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Les fleurs fleurissent, oui, la vie est douce comme le miel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tout autour de nous est vert, le ciel devant nous est rose
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Jungle verte dans les poumons, nous nous sentons comme Mowgli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Nous sommes des Stoneys, yeux acajou
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
Les fleurs fleurissent, oui, la vie est douce comme le miel
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tout autour de nous est vert, le ciel devant nous est rose
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
('Sup, Hägi?)
('Sup, Hägi?)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Giungla verde nei polmoni, ci sentiamo come Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (yeah)
Siamo Stoneys, occhi mogano (yeah)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
I fiori sbocciano, sì, la vita è dolce come il miele (miele)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tutto intorno a noi è verde, il cielo davanti a noi è roseo
Alles fing an mit einem Hobby, jetzt hab' ich Millionen auf Spoti
Tutto è iniziato con un hobby, ora ho milioni su Spotify
Ohne Manager, Label, sondern alles lonely
Senza manager, etichetta, ma tutto da solo
Ich brauch' morgens keinen Coffee
Non ho bisogno di caffè al mattino
Ich trink' morgens meinen Hot Tea
Bevo il mio tè caldo al mattino
Brauch' kein Statussymbol, ja, ich scheiß' auf deine Roli
Non ho bisogno di un simbolo di status, sì, me ne frego del tuo Rolex
Hörte auf mit Brokkoli, we-weil ich dein Idol bin
Ho smesso con il broccolo, perché sono il tuo idolo
Wollte wissen, wie es ist, jetzt bin ich wieder so green (yeah)
Volevo sapere com'era, ora sono di nuovo così verde (yeah)
Ich hau' mir eine Axt ins Bein (yeah), sollt ich nochmal Koks ziehen
Mi infilo un'ascia nella gamba (yeah), se dovessi sniffare ancora cocaina
Lieber smoke ich Weed (aha) und esse Makkaroni (Makka)
Preferisco fumare erba (aha) e mangiare maccheroni (macca)
Mein Leben ist holy, ich dank' meiner Mutti
La mia vita è sacra, ringrazio mia madre
Überweis' ihr jeden Monat Geld, alles ist tutti
Le mando soldi ogni mese, tutto è a posto
Was ist schon eine Nachricht ohne Emojis?
Che cos'è un messaggio senza emoji?
Sie wollen mich kaufen, aber no deal (no deal)
Vogliono comprarmi, ma niente affari (niente affari)
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Giungla verde nei polmoni, ci sentiamo come Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni (Mahagoni)
Siamo Stoneys, occhi mogano (mogano)
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig (Honig)
I fiori sbocciano, sì, la vita è dolce come il miele (miele)
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tutto intorno a noi è verde, il cielo davanti a noi è roseo
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Giungla verde nei polmoni, ci sentiamo come Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Siamo Stoneys, occhi mogano
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
I fiori sbocciano, sì, la vita è dolce come il miele
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tutto intorno a noi è verde, il cielo davanti a noi è roseo
Es ergibt sich grad so viel, bin keine Kopie
Sta succedendo così tanto, non sono una copia
Hoch ist mein Boni, bin süß so wie Schoki
Il mio bonus è alto, sono dolce come il cioccolato
Augen so rot wie von meiner Omi
Gli occhi sono rossi come quelli di mia nonna
Aber don't worry, ich bin ein Profi
Ma non preoccuparti, sono un professionista
Neben mir ein Homie und es riecht nach OG
Accanto a me un amico e puzza di OG
Augen machen bling-bling und trotzdem sind wir mobil
Gli occhi fanno bling-bling eppure siamo mobili
Die Macht, die ist mit uns O-Obi-Wan Kenobi
La forza è con noi O-Obi-Wan Kenobi
Werden über hundert Jahre jeden Tag mit Knobi
Vivremo oltre cento anni ogni giorno con l'aglio
Besieg' die Dämonen in mir, indem ich einfach froh bin
Sconfiggo i demoni in me, semplicemente essendo felice
Laufe durch den Wald mit meiner Amazonin
Cammino nel bosco con la mia amazzone
Frauen an die Macht, lass uns nachts mit dem Mond singen
Donne al potere, cantiamo con la luna di notte
Und nackt von einem Boot springen
E saltiamo nudi da una barca
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Giungla verde nei polmoni, ci sentiamo come Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Siamo Stoneys, occhi mogano
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
I fiori sbocciano, sì, la vita è dolce come il miele
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tutto intorno a noi è verde, il cielo davanti a noi è roseo
Grüner Dschungel in den Lungen, fühlen uns wie Mogli
Giungla verde nei polmoni, ci sentiamo come Mogli
Wir sind Stoneys, Augen Mahagoni
Siamo Stoneys, occhi mogano
Die Blüten blühen, ja, das Leben süß wie Honig
I fiori sbocciano, sì, la vita è dolce come il miele
Um uns alles grün, der Himmel vor uns rosig
Tutto intorno a noi è verde, il cielo davanti a noi è roseo
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la
La-la-la, la-la-la, la

Trivia about the song Mogli by GReeeN

When was the song “Mogli” released by GReeeN?
The song Mogli was released in 2023, on the album “Glückskind”.
Who composed the song “Mogli” by GReeeN?
The song “Mogli” by GReeeN was composed by Pasquale Denefleh.

Most popular songs of GReeeN

Other artists of Pop-rap