CL500
Kristoffer Jonas Klauss, Jakob Krueger
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
Ganz langsam auf die Tanke fahren
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
Alcantara , Bahn fahren war mal
Gazo und CLK sein Vater
Pussy Magnet wie er einfach da steht
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Dein Mädchen denkt ich flunker
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Dein Mädchen denkt ich flunker
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
Fünf Euro weg
Zehn Euro weg
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
It's done, money well invested
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL five hundred, from now on we're erasing
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
Freshly foiled and I wanted to say thanks again
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
To all the fans out there, thanks for the sick car
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
And everyone shuts up when we drive to the gas station
Ganz langsam auf die Tanke fahren
Drive very slowly to the gas station
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
She sees my car key and she starts to blow
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
The bitch thinks I'm picking her up, she can wait a long time
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
Tank top fits, toothpick sharp
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
I step on the pedal, I don't care if it flashes
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara, used to take the train
Gazo und CLK sein Vater
Gazo and CLK his father
Pussy Magnet wie er einfach da steht
Pussy magnet as he just stands there
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
Don't come here with your little BMW
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
Don't be surprised if the chicks don't see you
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
Just not a five hundred Daimler Coupe
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
I count our turnover, in my CL five hundred
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
The streets up and down, even if I have no reason
Dein Mädchen denkt ich flunker
Your girl thinks I'm bluffing
Drück ich aufs Gas dann brummt er
I step on the gas then it rumbles
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
I jerk off, in my CL five hundred
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
You ask how much horsepower dude, three hundred eight
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
B-pillar Yok brother, simply the power
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
Your girl gets wet, you say what a jerk
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
I say, V eight that makes noise at night
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
That my performance tonight, too loud on the street
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
Top sound thanks to the exhaust system
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
Back then I got a few years for robbery
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
Today Gazi gets paid for performances (what?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
For performances, everything in my tank eats me up
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
This car, this love makes me sick
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
Gasoline over bitches, I love the stench
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
Everything is relaxed when it rolls rolls
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Dude first the CL and success follows
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
Hey, I don't need gold or a Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
This star on the grill makes me very proud
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
I count our turnover, in my CL five hundred
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
The streets up and down, even if I have no reason
Dein Mädchen denkt ich flunker
Your girl thinks I'm bluffing
Drück ich aufs Gas dann brummt er
I step on the gas then it rumbles
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
I jerk off, in my CL five hundred
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
And we bubble, bubble, bubble, bubble
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
Bubble, bubble, bubble, we bubble, bubble
Fünf Euro weg
Five euros gone
Zehn Euro weg
Ten euros gone
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
Está feito, dinheiro bem investido
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL quinhentos, a partir de agora será apagado
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
Fresquinho e eu queria agradecer novamente
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
A todos os fãs lá fora, obrigado pelo carro louco
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
E todo mundo cala a boca quando vamos ao posto de gasolina
Ganz langsam auf die Tanke fahren
Vamos bem devagar ao posto de gasolina
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
Ela vê minha chave do carro e começa a soprar
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
A vadia pensa que eu vou buscá-la, ela pode esperar muito tempo
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
Regata justa, palito de dente afiado
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
Eu piso no pedal, não me importo se está relampejando
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara, andar de trem era uma vez
Gazo und CLK sein Vater
Gazo e CLK seu pai
Pussy Magnet wie er einfach da steht
Ímã de gatinhas como ele simplesmente está lá
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
Não venha aqui com seu pequeno BMW
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
Não se surpreenda se as garotas não te veem
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
Não é um cupê Daimler de quinhentos
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Eu conto nosso faturamento, no meu CL quinhentos
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
As ruas para cima e para baixo, mesmo que eu não tenha motivo
Dein Mädchen denkt ich flunker
Sua garota pensa que eu estou mentindo
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Se eu piso no acelerador, ele ronca
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Eu me masturbo, no meu CL quinhentos
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
Você pergunta quantos cavalos de potência, mano, trezentos e oito
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
Coluna B Yok irmão, simplesmente o poder
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
Sua garota fica molhada, você diz que tipo de idiota
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
Eu digo, V oito isso faz barulho à noite
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
Que minha performance hoje à noite, muito barulhenta na rua
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
Som de primeira graças ao sistema de escape
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
Naquela época, eu peguei alguns anos por roubo
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
Hoje Gazi recebe pagamento por apresentações (o quê?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
Por apresentações, tudo no meu tanque me consome
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
Este carro, este amor me deixa doente
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
Gasolina acima das vadias, eu amo o cheiro
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
Tudo está relaxado quando ele rola rola
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Mano, primeiro o CL e o sucesso segue
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
Ei, eu não preciso de ouro nem de Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
Esta estrela na grade me deixa muito orgulhoso
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Eu conto nosso faturamento, no meu CL quinhentos
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
As ruas para cima e para baixo, mesmo que eu não tenha motivo
Dein Mädchen denkt ich flunker
Sua garota pensa que eu estou mentindo
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Se eu piso no acelerador, ele ronca
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Eu me masturbo, no meu CL quinhentos
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
E nós borbulhamos, borbulhamos, borbulhamos, borbulhamos
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
Borbulhamos, borbulhamos, borbulhamos, nós borbulhamos, borbulhamos
Fünf Euro weg
Cinco euros se foram
Zehn Euro weg
Dez euros se foram
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
Está hecho, dinero bien invertido
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL quinientos, a partir de ahora se borra
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
Recién laminado y quería dar las gracias otra vez
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
A todos los fans ahí fuera, gracias por el coche enfermo
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
Y todos se callan cuando vamos a la gasolinera
Ganz langsam auf die Tanke fahren
Vamos muy lentamente a la gasolinera
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
Ella ve mis llaves del coche y empieza a soplar
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
La zorra piensa que voy a recogerla, puede esperar mucho tiempo
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
La camiseta de tirantes ajustada, el palillo de dientes afilado
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
Piso el pedal, no me importa si hay un flash
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara, ya no viajo en tren
Gazo und CLK sein Vater
Gazo y CLK son su padre
Pussy Magnet wie er einfach da steht
Imán de coños como él simplemente está ahí
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
No vengas aquí con tu pequeño BMW
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
No te sorprendas si las mujeres no te ven
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
No es un cupé Daimler de quinientos
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Cuento nuestras ganancias, en mi CL quinientos
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Las calles arriba y abajo, incluso si no tengo ninguna razón
Dein Mädchen denkt ich flunker
Tu chica piensa que estoy mintiendo
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Piso el gas y ruge
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Me masturbo, en mi CL quinientos
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
Preguntas cuántos caballos de fuerza, trescientos ocho
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
Pilar B Yok hermano, simplemente el poder
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
Tu chica se moja, dices qué idiota
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
Digo, V ocho eso hace ruido en la noche
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
Que mi actuación esta noche, demasiado ruidosa en la calle
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
Sonido de primera gracias al sistema de escape
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
En aquel entonces, recibí unos años por robo
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
Hoy Gazi recibe una tarifa por actuaciones (¿qué?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
Por actuaciones, todo en mi tanque me consume
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
Este coche, este amor enferma
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
Gasolina sobre zorras, amo el hedor
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
Todo está relajado cuando rueda
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Primero el CL y luego el éxito
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
Oye, no necesito oro ni un Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
Esta estrella en la parrilla me hace muy orgulloso
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Cuento nuestras ganancias, en mi CL quinientos
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Las calles arriba y abajo, incluso si no tengo ninguna razón
Dein Mädchen denkt ich flunker
Tu chica piensa que estoy mintiendo
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Piso el gas y ruge
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Me masturbo, en mi CL quinientos
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
Y burbujeamos, burbujeamos, burbujeamos, burbujeamos
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
Burbujeamos, burbujeamos, burbujeamos, burbujeamos, burbujeamos
Fünf Euro weg
Cinco euros se fueron
Zehn Euro weg
Diez euros se fueron
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
C'est accompli, l'argent est bien investi
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL cinq cents, à partir de maintenant on efface
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
Fraîchement recouvert et je voulais encore dire merci
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
À tous les fans là-bas, merci pour la voiture malade
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
Et tout le monde se tait quand on va à la station-service
Ganz langsam auf die Tanke fahren
On va très lentement à la station-service
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
Elle voit mes clés de voiture et elle commence à souffler
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
La salope pense que je vais la chercher, elle peut attendre longtemps
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
Le débardeur est bien ajusté, le cure-dent est pointu
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
J'appuie sur la pédale, je m'en fiche si ça clignote
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara, prendre le train c'était avant
Gazo und CLK sein Vater
Gazo et CLK son père
Pussy Magnet wie er einfach da steht
Aimant à chatte comme il se tient simplement là
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
Ne viens pas ici avec ta petite BMW
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
Ne sois pas surpris si les femmes ne te voient pas
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
Pas un coupé Daimler de cinq cents
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Je compte notre chiffre d'affaires, dans ma CL cinq cents
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Les rues de haut en bas, même si je n'ai aucune raison
Dein Mädchen denkt ich flunker
Ta fille pense que je mens
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Si j'appuie sur le gaz alors il gronde
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Je me branle, dans ma CL cinq cents
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
Tu demandes combien de chevaux mon gars, trois cents huit
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
Pilier B Yok frère, simplement le pouvoir
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
Ta petite devient mouillée, tu dis quel connard
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
Je dis, V huit ça fait du bruit la nuit
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
Que ma performance ce soir, trop bruyante dans la rue
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
Un son parfait grâce au système d'échappement
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
Autrefois, j'ai eu quelques années pour vol
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
Aujourd'hui, Gazi reçoit des frais pour les performances (quoi ?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
Des frais pour les performances, tout dans mon réservoir me dévore
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
Cette voiture, cet amour rend malade
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
Essence sur les salopes, j'aime cette puanteur
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
Tout est détendu quand il roule roule
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Mon gars d'abord le CL et le succès suit
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
Hé, je n'ai pas besoin d'or ni de Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
Cette étoile sur la grille me rend très fier
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Je compte notre chiffre d'affaires, dans ma CL cinq cents
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Les rues de haut en bas, même si je n'ai aucune raison
Dein Mädchen denkt ich flunker
Ta fille pense que je mens
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Si j'appuie sur le gaz alors il gronde
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Je me branle, dans ma CL cinq cents
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
Et nous blublons, blublons, blublons, blublons
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
Blublons, blublons, blublons, nous blublons, blublons
Fünf Euro weg
Cinq euros partis
Zehn Euro weg
Dix euros partis
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
È compiuto, denaro ben investito
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL cinquecento, da ora si cancella
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
Fresca foliazione e volevo dire ancora grazie
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
A tutti i fan là fuori, grazie per la macchina malata
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
E tutti stanno zitti quando andiamo a fare benzina
Ganz langsam auf die Tanke fahren
Andiamo molto lentamente a fare benzina
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
Vede le mie chiavi dell'auto e inizia a soffiare
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
La sgualdrina pensa che vengo a prenderla, può aspettare a lungo
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
Canotta aderente, stuzzicadenti appuntito
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
Premo sull'acceleratore, non mi importa se lampeggia
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara, prendere il treno era una volta
Gazo und CLK sein Vater
Gazo e CLK suo padre
Pussy Magnet wie er einfach da steht
Magnete per le ragazze come lui sta lì
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
Non venire qui con la tua piccola BMW
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
Non sorprenderti se le donne non ti vedono
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
Non proprio un cinquecento Daimler Coupé
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Conto il nostro fatturato, nella mia CL cinquecento
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Su e giù per le strade, anche se non ho motivo
Dein Mädchen denkt ich flunker
La tua ragazza pensa che stia scherzando
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Se premo sul gas allora ruggisce
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Mi faccio una sega, nella mia CL cinquecento
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
Chiedi quanti cavalli, trecento otto
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
Colonna B Yok fratello, semplicemente il potere
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
La tua ragazza si bagna, dici che idiota
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
Dico, V otto fa rumore di notte
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
Che la mia esibizione stasera, troppo rumorosa per strada
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
Suono di prima classe grazie all'impianto di scarico
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
Allora ho preso alcuni anni per rapina
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
Oggi Gazi prende un compenso per le esibizioni (cosa?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
Per le esibizioni un compenso, tutto nel mio serbatoio mi divora
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
Questa macchina, questo amore mi rende malato
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
Benzina su troie, amo l'odore
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
Tutto è rilassato quando rotola rotola
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Prima la CL e poi il successo
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
Ehi, non ho bisogno di oro o di una Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
Questa stella sulla griglia mi rende molto orgoglioso
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Conto il nostro fatturato, nella mia CL cinquecento
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Su e giù per le strade, anche se non ho motivo
Dein Mädchen denkt ich flunker
La tua ragazza pensa che stia scherzando
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Se premo sul gas allora ruggisce
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Mi faccio una sega, nella mia CL cinquecento
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
E noi gorgogliamo, gorgogliamo, gorgogliamo, gorgogliamo
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
Gorgogliamo, gorgogliamo, gorgogliamo, noi gorgogliamo, gorgogliamo
Fünf Euro weg
Cinque euro via
Zehn Euro weg
Dieci euro via
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
Ini sudah selesai, uang diinvestasikan dengan baik
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL lima ratus, mulai sekarang akan dihapus
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
Baru saja difoliasi dan saya ingin mengucapkan terima kasih lagi
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
Kepada semua penggemar di luar sana, terima kasih untuk mobil yang keren
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
Dan semua orang diam ketika kami pergi ke pom bensin
Ganz langsam auf die Tanke fahren
Pergi perlahan ke pom bensin
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
Dia melihat kunci mobil saya dan dia mulai meniup
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
Pelacur itu berpikir saya akan menjemputnya, dia bisa menunggu lama
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
Tank top pas, tusuk gigi runcing
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
Saya menekan pedal, tidak peduli jika itu berkedip
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara, naik kereta adalah masa lalu
Gazo und CLK sein Vater
Gazo dan CLK adalah ayahnya
Pussy Magnet wie er einfach da steht
Magnet Pussy seperti dia hanya berdiri di sana
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
Jangan datang ke sini dengan BMW kecil Anda
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
Jangan heran jika wanita tidak melihat Anda
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
Bukan coupe Daimler lima ratus
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Saya menghitung pendapatan kami, di CL lima ratus saya
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Jalan naik dan turun, meskipun saya tidak punya alasan
Dein Mädchen denkt ich flunker
Gadis Anda berpikir saya berbohong
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Saya menekan gas dan dia mendengkur
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Saya meremas diri sendiri, di CL lima ratus saya
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
Anda bertanya berapa banyak PS Digga, tiga ratus delapan
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
B-Pilar Yok Brother, hanya kekuatan
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
Gadis kecil Anda menjadi basah, Anda bilang apa jenis Spast
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
Saya bilang, V delapan itu membuat kebisingan di malam hari
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
Bahwa penampilan saya malam ini, terlalu keras di jalan
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
Suara satu a berkat sistem knalpot
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
Dulu saya mendapatkan beberapa tahun untuk perampokan
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
Hari ini Gazi mendapatkan bayaran untuk penampilan (apa?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
Untuk penampilan, semuanya di tangki saya memakanku
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
Mobil ini, cinta ini membuat sakit
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
Bensin di atas Bitches, saya suka bau itu
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
Semuanya santai ketika dia berguling
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Digga pertama CL dan kesuksesan mengikuti
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
Hei, saya tidak perlu emas dan Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
Bintang ini di grill membuat saya sangat bangga
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
Saya menghitung pendapatan kami, di CL lima ratus saya
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
Jalan naik dan turun, meskipun saya tidak punya alasan
Dein Mädchen denkt ich flunker
Gadis Anda berpikir saya berbohong
Drück ich aufs Gas dann brummt er
Saya menekan gas dan dia mendengkur
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
Saya meremas diri sendiri, di CL lima ratus saya
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
Dan kami berbunyi, berbunyi, berbunyi, berbunyi
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
Berbunyi, berbunyi, berbunyi, kami berbunyi, berbunyi
Fünf Euro weg
Lima Euro hilang
Zehn Euro weg
Sepuluh Euro hilang
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
มันเสร็จสิ้นแล้ว การลงทุนเงินที่ดี
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL ห้าร้อย ตั้งแต่นี้เราจะลบทิ้ง
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
สดใหม่และฉันต้องการขอบคุณอีกครั้ง
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
สำหรับแฟน ๆ ทุกคนที่อยู่ข้างนอก ขอบคุณสำหรับรถที่ป่วย
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
และทุกคนจะเงียบเมื่อเราขับไปที่ปั๊มน้ำมัน
Ganz langsam auf die Tanke fahren
ขับไปที่ปั๊มน้ำมันอย่างช้าๆ
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
เธอเห็นกุญแจรถของฉันและเธอเริ่มเป่า
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
สาวนั้นคิดว่าฉันจะไปรับเธอ แต่เธอต้องรอนาน
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
เสื้อกล้ามนั่งดี ไม้จิ้มฟันแหลม
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
ฉันกดเหยียบเบรก ไม่สนใจว่ามันจะส่องแสงหรือไม่
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara , การเดินทางด้วยรถไฟเป็นเรื่องเก่า
Gazo und CLK sein Vater
Gazo และ CLK เป็นพ่อของเขา
Pussy Magnet wie er einfach da steht
แม่เหล็กของแมวเมื่อเขายืนอยู่
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
อย่ามาที่นี่ด้วย BMW ขนาดเล็กของคุณ
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
อย่าตกใจถ้าผู้หญิงไม่เห็นคุณ
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
ไม่ใช่คูเป้ Daimler ห้าร้อย
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
ฉันนับรายได้ของเรา ใน CL ห้าร้อยของฉัน
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
ขึ้นและลงถนน แม้ว่าฉันจะไม่มีเหตุผล
Dein Mädchen denkt ich flunker
สาวของคุณคิดว่าฉันกำลังหลอก
Drück ich aufs Gas dann brummt er
ฉันกดเบรกแล้วมันก็จะร้อง
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
ฉันจะเล่นความสนุกของฉัน ใน CL ห้าร้อยของฉัน
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
คุณถามว่ามีกี่ PS Digga, สามร้อยแปด
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
B-ยากพี่ชาย แค่มีอำนาจ
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
สาวของคุณจะเปียก คุณกล่าวว่าเขาเป็นคนโง่
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
ฉันบอกว่า V แปดทำให้เกิดเสียงดังในคืน
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
ว่าการแสดงของฉันคืนนี้ ดังเกินไปบนถนน
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
เสียงที่ดีเพราะระบบไอเสีย
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
ในอดีตฉันได้รับโทษสำหรับการปล้น
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
วันนี้ Gazi ได้รับค่าเข้าชมสำหรับการแสดง (อะไร?)
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
สำหรับค่าเข้าชม ทุกอย่างในถังของฉันกินฉัน
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
รถคันนี้ ความรักนี้ทำให้ป่วย
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
น้ำมันเบนซินเหนือสาว ฉันรักกลิ่น
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
ทุกอย่างเป็นสงบเมื่อมันกลิ้ง
Digga erst der CL und Erfolg folgt
Digga ก่อน CL และความสำเร็จตามมา
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
อายุฉันไม่ต้องการทองหรือ Rolls-Royce
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
ดาวนี้บนกระจกหน้าทำให้ฉันภูมิใจมาก
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
ฉันนับรายได้ของเรา ใน CL ห้าร้อยของฉัน
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
ขึ้นและลงถนน แม้ว่าฉันจะไม่มีเหตุผล
Dein Mädchen denkt ich flunker
สาวของคุณคิดว่าฉันกำลังหลอก
Drück ich aufs Gas dann brummt er
ฉันกดเบรกแล้วมันก็จะร้อง
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
ฉันจะเล่นความสนุกของฉัน ใน CL ห้าร้อยของฉัน
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
และเรากำลังฟอง ฟอง ฟอง ฟอง
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
ฟอง ฟอง ฟอง เรากำลังฟอง ฟอง
Fünf Euro weg
ห้ายูโรหาย
Zehn Euro weg
สิบยูโรหาย
Es ist vollbracht, Geld gut investiert
这已经完成了，钱投资得好
CL fünf hundert, ab jetzt wird radiert
CL五百，从现在开始就会被擦掉
Frisch foliert und ich wollt nochmal Danke sagen
新鲜的覆膜，我想再次说谢谢
An alle Fans da draußen, danke für den kranken Wagen
感谢所有在外面的粉丝，谢谢你们的病车
Und jeder hält die Fresse wenn wir auf die Tanke fahren
当我们开车去加油站时，每个人都闭嘴
Ganz langsam auf die Tanke fahren
慢慢地开车去加油站
Sie sieht meinen Autoschlüssel und sie fängt an zu blasen
她看到我的车钥匙，她开始吹
Die Schlampe denkt ich hol sie ab, da kann sie lange warten
那个婊子以为我会去接她，她可以等很久
Tank Top sitzt, Zahnstocher spitz
背心合身，牙签尖
Ich drück aufs Pedal, mir egal ob es blitzt
我踩下油门，不管它是否闪烁
Alcantara , Bahn fahren war mal
Alcantara，曾经坐过的火车
Gazo und CLK sein Vater
Gazo和CLK是他的父亲
Pussy Magnet wie er einfach da steht
像他那样站着就像磁铁吸引猫
Komm hier nicht lang mit deinem kleinen BMW
不要用你的小宝马来这里
Wunder dich nicht wenn die Weiber dich nicht sehen
不要惊讶如果女人看不见你
Eben kein fünf hunderter Daimler Coupe
就是没有五百辆戴姆勒轿车
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
我在我的CL五百里数我们的营业额
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
上下街头，即使我没有理由
Dein Mädchen denkt ich flunker
你的女孩以为我在撒谎
Drück ich aufs Gas dann brummt er
我踩下油门，然后它就嗡嗡作响
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
我在我的CL五百里撸一管
Du fragst wieviel PS Digga, drei hundert acht
你问有多少马力，兄弟，三百八
B-Säule Yok Bruder, einfach die Macht
B柱Yok兄弟，就是力量
Deine kleine wird nass, du sagst was für ein Spast
你的小女孩会湿，你说什么混蛋
Ich sag, V acht das macht Krach in der Nacht
我说，V八在夜晚会发出噪音
Dass mein Auftritt heut Abend, zu laut auf der Straße
我的表演今晚，在街上太吵
Eins a Sound dank der Auspuffanlage
一流的声音，感谢排气系统
Damals bekam ich für Raub ein paar Jahre
过去我因抢劫被判了几年
Heut bekommt Gazi für Auftritte Gage (was?)
今天Gazi为表演得到报酬（什么？）
Für Auftritte Gage, alles in meinem Tank frisst mich auf
为表演得到报酬，我的油箱里的一切都在消耗我
Dieser Wagen, diese Liebe macht krank
这辆车，这种爱让人生病
Benzin over Bitches, ich liebe den Gestank
汽油超过婊子，我喜欢那种臭味
Alles ist entspannt wenn er rollt rollt
当他滚动时，一切都很轻松
Digga erst der CL und Erfolg folgt
兄弟，首先是CL，然后是成功
Ey ich brauche kein Gold und kein Rolls-Royce
嘿，我不需要金子和劳斯莱斯
Dieser Stern auf dem Grill macht mich voll stolz
烤架上的这颗星让我感到非常自豪
Ich zähle unsern Umsatz, in mein CL fünf hundert
我在我的CL五百里数我们的营业额
Die Straßen hoch und runter, auch wenn ich keinen Grund hab
上下街头，即使我没有理由
Dein Mädchen denkt ich flunker
你的女孩以为我在撒谎
Drück ich aufs Gas dann brummt er
我踩下油门，然后它就嗡嗡作响
Ich hol mir einen runter, in mein CL fünf hundert
我在我的CL五百里撸一管
Und wir blubbern, blubbern, blubbern, blubbern
我们在冒泡，冒泡，冒泡，冒泡
Blubbern, blubbern, blubbern, wir blubbern, blubbern
冒泡，冒泡，冒泡，我们在冒泡，冒泡
Fünf Euro weg
五欧元走了
Zehn Euro weg
十欧元走了