Hlauptu

Einar Stefánsson, Klemens Nikulásson Hannigan, Matthías Tryggvi Haraldsson, CYBER (ISL)

Lyrics Translation

[Verse 1: CYBER]
Hlauptu, hlauptu hraðar
Hlauptu, hlauptu burt
Hlauptu, hlauptu frá mér
Hlauptu, hlauptu, annars mun ég ná þér
Ekki reyna að fara frá mér
Farðu frá mér
Ég vil halda í höndina á þér
En svo taka höndina af þér, elskan
Hlauptu, hlauptu hægar
Hlauptu, farðu burt
Hlauptu, hlauptu, nær mér
Hlauptu, hlauptu, mun ærast ef ég næ þér
Dragðu andann djúpt og hlauptu
Ég vil vera með þér lengur
En svo henda þér í burtu, elskan

Skeri, skeri, skeri
Þú ert folald, ég er meri
Skeri, skeri, passaðu puttana, skeri
Blóð og bein í baðkeri, skeri, skeri
Fyrst ég segi og svo geri
Og ég tek þig

[Chorus: Klemens]
Ég þráði, þráði
Ég þráði, þráði
Að þú náðir, þú náðir
Að ná mér, ná mér

[Verse 2: CYBER]
Slakaðu, slakaðu ljúfur á
Ekkert liggur á, slakaðu á, ljúfur, ljúfur
Andaðu inn, út, inn, út
Stingum smá betur hnífum
Svart hár, svört augu, rautt sár, á!

Skeri, skeri, skeri
Skeri, skeri, skeri
Skeri, skeri, skeri

[Bridge: Klemens]
Ég þráði, þráði
Ég þráði, þráði
Að þú náðir, þú náðir
Að ná mér, ná mér
Að ná mér

[Outro: Klemens, Matthías]
Ég þráði, ég þráði
Hvert sem þú hleypur
Ég þráði, ég þráði
Er markleysan algjör
Að þú náðir, þú náðir
Vonbrigðin bíða
Að ná mér, ná mér
Endastöð hnífa
Hvert sem þú hleypur
Er markleysan algjör
Vonbrigðin bíða
Endastöð hnífa

[Verse 1: CYBER]
Run, run faster
Run, run away
Run, run from me
Run, run or else I'll catch you
Don't try to get away from me
Get away from me
I wanna hold your hand
But then take your hand off, baby
Run, run slower
Run, get away
Run, run, closer to me
Run, run, I'll rave if I near you
Take a deep breath and run
I wanna stay with you longer
But then throw you away, baby

Cut, cut, cut
You're a foal and I'm a mare
Cut, cut, watch your fingers, cut
Blood and bones in the bathtub, cut, cut
First I say, then I do
And then I take you

[Chorus: Klemens]
I longed, I longed
I longed, I longed
That you caught, you caught
Catch me, catch me

[Verse 2: CYBER]
Relax, relax sweetie oh
Nothing lies, relax, so sweet
Breathe in, out, in out
Let's stab knives a little better
Black hair, black eyes, red wound, oh!

Cut, cut, cut
Cut, cut, cut
Cut, cut, cut

[Bridge: Klemens]
I longed, I longed
I longed, I longed
That you caught, you caught
Catch me, catch me
Reach me

[Outro: Klemens, Matthías]
I longed, I longed
Where you're running to
I longed, I longed
Is the pointlessness complete
That you caught, you caught
Disappointment awaits
Catch me, catch me
At the knife's end

Where you're running to
Is the pointlessness complete
Disappointment awaits
At the knife's end

[Vers 1: CYBER]
Laup du, laup du raskar
Laup du, laup du burt
Laup du, laup du frå meg
Laup du, laup du, ellers monnar eg nå deg
Ikkje prøv å fara frå meg
Fer du frå meg
Eg vil halda i handa til deg
Men so taka handa av deg, elskling
Laup du, laup du saktar
Laup du, kom deg burt
Laup du, laup du, nær meg
Laup du, laup du, monnar rasa om eg nærmar deg
Dreg du anden djupt og laup du
Eg vil vera med deg lengre
Men so kasta deg burte vekk, elskling

Skjera, skjera, skjera
Du er fole og eg er merr
Skjera, skjera, passar du fingrane, skjera
Blod og bein i badekaret, skjera, skjera
Fyrst eg seier, og so gjer eg
Og eg tek deg

[Omkvede: Klemens]
Eg lengta, eg lengta
Eg lengta, eg lengta
At du fanga, du fanga
Å nå meg, nå meg

[Vers 2: CYBER]
Slapp av, slapp av, du søtnos, du, åh
Inkje ligg åh, slapp av, du nusselege søtnos, du
Dra anden inn, ut, inn, ut
La oss stikka skarpare knivar
Svart hår, svarte augo, raudt sår, åh!

Skjera, skjera, skjera
Skjera, skjera, skjera
Skjera, skjera, skjera

[Bridge: Klemens]
Eg lengta, eg lengta
Eg lengta, eg lengta
At du fanga, du fanga
Å nå meg, nå meg
Nå meg

[Outro: Klemens, Matthías]
Eg lengta, eg lengta
Kvar som du lauper
Eg lengta, eg lengta
Er meiningsløysa fullført
At du fanga, du fanga
Vonbrotet ventar
Å nå meg, nå meg
Kvar kniven sluttar

Kvar som du lauper
Er meiningsløysa fullført
Vonbrotet ventar
Kvar kniven sluttar

Most popular songs of Hatari

Other artists of Electronic Industrial