Ele Quer Ser Eu

Marilia Mendonca, Juliano Tchula Soares, Luiz Henrique

Lyrics Translation

Você vive me procurando nele
E hoje está com ele
Sua cabeça está em outro lugar
Até o seu sorriso é de mentira
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei

Ele também usa preto
Tem os meus defeitos
Gosta de cabelo cacheado
Sei que ele quer ser eu
Ele é quase eu
Mas não é ele quem você quer ter do lado

Ele também usa preto
Tem os meus defeitos
Gosta de cabelo cacheado
Ele nunca vai ser eu
Não deixa ele saber
Que ainda ama o seu passado

Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei

Ele também usa preto
Tem os meus defeitos
Gosta de cabelo cacheado
Sei que ele quer ser eu
Ele é quase eu
Mas não é ele quem você quer ter do lado

Ele também usa preto
Tem os meus defeitos
Gosta de cabelo cacheado
Ele nunca vai ser eu
Não deixa ele saber
Que ainda ama o seu passado

Ele nunca vai ser eu
Não deixa ele saber
Que ainda ama o seu passado

Você vive me procurando nele
You keep looking for me in him
E hoje está com ele
And today you're with him
Sua cabeça está em outro lugar
Your mind is somewhere else
Até o seu sorriso é de mentira
Even your smile is a lie
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
Look at the irony, you're trying to compare him to me
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
You want to teach him what you learned from me
O gosto pela roupa, a cor do vestido
The taste for clothes, the color of the dress
Duvido que ele foi além do que a gente foi
I doubt he went beyond what we did
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
I keep imagining you two, but I doubt
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
I doubt he loved you more than I loved you
Ele também usa preto
He also wears black
Tem os meus defeitos
Has my flaws
Gosta de cabelo cacheado
Likes curly hair
Sei que ele quer ser eu
I know he wants to be me
Ele é quase eu
He's almost me
Mas não é ele quem você quer ter do lado
But he's not the one you want by your side
Ele também usa preto
He also wears black
Tem os meus defeitos
Has my flaws
Gosta de cabelo cacheado
Likes curly hair
Ele nunca vai ser eu
He will never be me
Não deixa ele saber
Don't let him know
Que ainda ama o seu passado
That you still love your past
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
You want to teach him what you learned from me
O gosto pela roupa, a cor do vestido
The taste for clothes, the color of the dress
Duvido que ele foi além do que a gente foi
I doubt he went beyond what we did
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
I keep imagining you two, but I doubt
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
I doubt he loved you more than I loved you
Ele também usa preto
He also wears black
Tem os meus defeitos
Has my flaws
Gosta de cabelo cacheado
Likes curly hair
Sei que ele quer ser eu
I know he wants to be me
Ele é quase eu
He's almost me
Mas não é ele quem você quer ter do lado
But he's not the one you want by your side
Ele também usa preto
He also wears black
Tem os meus defeitos
Has my flaws
Gosta de cabelo cacheado
Likes curly hair
Ele nunca vai ser eu
He will never be me
Não deixa ele saber
Don't let him know
Que ainda ama o seu passado
That you still love your past
Ele nunca vai ser eu
He will never be me
Não deixa ele saber
Don't let him know
Que ainda ama o seu passado
That you still love your past
Você vive me procurando nele
Siempre me buscas en él
E hoje está com ele
Y hoy estás con él
Sua cabeça está em outro lugar
Tu cabeza está en otro lugar
Até o seu sorriso é de mentira
Incluso tu sonrisa es falsa
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
Mira qué ironía, estás intentando compararme
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Quieres enseñarle lo que aprendiste conmigo
O gosto pela roupa, a cor do vestido
El gusto por la ropa, el color del vestido
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Dudo que él haya ido más allá de lo que nosotros fuimos
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Me imagino a ustedes dos, pero lo dudo
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Dudo que él te amó más de lo que yo te amé
Ele também usa preto
Él también viste de negro
Tem os meus defeitos
Tiene mis defectos
Gosta de cabelo cacheado
Le gusta el cabello rizado
Sei que ele quer ser eu
Sé que él quiere ser yo
Ele é quase eu
Él es casi yo
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Pero no es él a quien quieres tener a tu lado
Ele também usa preto
Él también viste de negro
Tem os meus defeitos
Tiene mis defectos
Gosta de cabelo cacheado
Le gusta el cabello rizado
Ele nunca vai ser eu
Él nunca será yo
Não deixa ele saber
No le dejes saber
Que ainda ama o seu passado
Que todavía amas tu pasado
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Quieres enseñarle lo que aprendiste conmigo
O gosto pela roupa, a cor do vestido
El gusto por la ropa, el color del vestido
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Dudo que él haya ido más allá de lo que nosotros fuimos
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Me imagino a ustedes dos, pero lo dudo
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Dudo que él te amó más de lo que yo te amé
Ele também usa preto
Él también viste de negro
Tem os meus defeitos
Tiene mis defectos
Gosta de cabelo cacheado
Le gusta el cabello rizado
Sei que ele quer ser eu
Sé que él quiere ser yo
Ele é quase eu
Él es casi yo
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Pero no es él a quien quieres tener a tu lado
Ele também usa preto
Él también viste de negro
Tem os meus defeitos
Tiene mis defectos
Gosta de cabelo cacheado
Le gusta el cabello rizado
Ele nunca vai ser eu
Él nunca será yo
Não deixa ele saber
No le dejes saber
Que ainda ama o seu passado
Que todavía amas tu pasado
Ele nunca vai ser eu
Él nunca será yo
Não deixa ele saber
No le dejes saber
Que ainda ama o seu passado
Que todavía amas tu pasado
Você vive me procurando nele
Tu me cherches constamment en lui
E hoje está com ele
Et aujourd'hui tu es avec lui
Sua cabeça está em outro lugar
Ta tête est ailleurs
Até o seu sorriso é de mentira
Même ton sourire est faux
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
Regarde quelle ironie, tu essaies de me comparer
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Tu veux lui apprendre ce que tu as appris de moi
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Le goût pour les vêtements, la couleur de la robe
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Je doute qu'il soit allé plus loin que nous
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Je m'imagine vous deux, mais j'en doute
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Je doute qu'il t'ait aimé plus que je t'ai aimé
Ele também usa preto
Il porte aussi du noir
Tem os meus defeitos
Il a mes défauts
Gosta de cabelo cacheado
Il aime les cheveux bouclés
Sei que ele quer ser eu
Je sais qu'il veut être moi
Ele é quase eu
Il est presque moi
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Mais ce n'est pas lui que tu veux à tes côtés
Ele também usa preto
Il porte aussi du noir
Tem os meus defeitos
Il a mes défauts
Gosta de cabelo cacheado
Il aime les cheveux bouclés
Ele nunca vai ser eu
Il ne sera jamais moi
Não deixa ele saber
Ne le laisse pas savoir
Que ainda ama o seu passado
Que tu aimes encore ton passé
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Tu veux lui apprendre ce que tu as appris de moi
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Le goût pour les vêtements, la couleur de la robe
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Je doute qu'il soit allé plus loin que nous
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Je m'imagine vous deux, mais j'en doute
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Je doute qu'il t'ait aimé plus que je t'ai aimé
Ele também usa preto
Il porte aussi du noir
Tem os meus defeitos
Il a mes défauts
Gosta de cabelo cacheado
Il aime les cheveux bouclés
Sei que ele quer ser eu
Je sais qu'il veut être moi
Ele é quase eu
Il est presque moi
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Mais ce n'est pas lui que tu veux à tes côtés
Ele também usa preto
Il porte aussi du noir
Tem os meus defeitos
Il a mes défauts
Gosta de cabelo cacheado
Il aime les cheveux bouclés
Ele nunca vai ser eu
Il ne sera jamais moi
Não deixa ele saber
Ne le laisse pas savoir
Que ainda ama o seu passado
Que tu aimes encore ton passé
Ele nunca vai ser eu
Il ne sera jamais moi
Não deixa ele saber
Ne le laisse pas savoir
Que ainda ama o seu passado
Que tu aimes encore ton passé
Você vive me procurando nele
Du suchst mich ständig in ihm
E hoje está com ele
Und heute bist du mit ihm
Sua cabeça está em outro lugar
Dein Kopf ist woanders
Até o seu sorriso é de mentira
Selbst dein Lächeln ist falsch
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
Schau dir die Ironie an, du willst mich mit ihm vergleichen
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Du willst ihm beibringen, was du von mir gelernt hast
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Den Geschmack für Kleidung, die Farbe des Kleides
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Ich bezweifle, dass er weiter gegangen ist als wir
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Ich stelle mir euch beide vor, aber ich bezweifle es
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Ich bezweifle, dass er dich mehr geliebt hat als ich dich geliebt habe
Ele também usa preto
Er trägt auch schwarz
Tem os meus defeitos
Hat meine Fehler
Gosta de cabelo cacheado
Mag lockiges Haar
Sei que ele quer ser eu
Ich weiß, dass er mich sein will
Ele é quase eu
Er ist fast ich
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Aber er ist nicht der, den du an deiner Seite haben willst
Ele também usa preto
Er trägt auch schwarz
Tem os meus defeitos
Hat meine Fehler
Gosta de cabelo cacheado
Mag lockiges Haar
Ele nunca vai ser eu
Er wird niemals ich sein
Não deixa ele saber
Lass ihn nicht wissen
Que ainda ama o seu passado
Dass du immer noch deine Vergangenheit liebst
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Du willst ihm beibringen, was du von mir gelernt hast
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Den Geschmack für Kleidung, die Farbe des Kleides
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Ich bezweifle, dass er weiter gegangen ist als wir
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Ich stelle mir euch beide vor, aber ich bezweifle es
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Ich bezweifle, dass er dich mehr geliebt hat als ich dich geliebt habe
Ele também usa preto
Er trägt auch schwarz
Tem os meus defeitos
Hat meine Fehler
Gosta de cabelo cacheado
Mag lockiges Haar
Sei que ele quer ser eu
Ich weiß, dass er mich sein will
Ele é quase eu
Er ist fast ich
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Aber er ist nicht der, den du an deiner Seite haben willst
Ele também usa preto
Er trägt auch schwarz
Tem os meus defeitos
Hat meine Fehler
Gosta de cabelo cacheado
Mag lockiges Haar
Ele nunca vai ser eu
Er wird niemals ich sein
Não deixa ele saber
Lass ihn nicht wissen
Que ainda ama o seu passado
Dass du immer noch deine Vergangenheit liebst
Ele nunca vai ser eu
Er wird niemals ich sein
Não deixa ele saber
Lass ihn nicht wissen
Que ainda ama o seu passado
Dass du immer noch deine Vergangenheit liebst
Você vive me procurando nele
Continui a cercarmi in lui
E hoje está com ele
E oggi sei con lui
Sua cabeça está em outro lugar
La tua testa è in un altro posto
Até o seu sorriso é de mentira
Persino il tuo sorriso è falso
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
Guarda che ironia, stai cercando di paragonarmi
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Vuoi insegnargli quello che hai imparato da me
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Il gusto per i vestiti, il colore del vestito
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Dubito che lui sia andato oltre quello che siamo stati noi
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Continuo a immaginare voi due, ma dubito
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Dubito che lui ti abbia amato più di quanto ti ho amato io
Ele também usa preto
Anche lui indossa il nero
Tem os meus defeitos
Ha i miei difetti
Gosta de cabelo cacheado
Ama i capelli ricci
Sei que ele quer ser eu
So che vuole essere me
Ele é quase eu
È quasi me
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Ma non è lui che vuoi avere al tuo fianco
Ele também usa preto
Anche lui indossa il nero
Tem os meus defeitos
Ha i miei difetti
Gosta de cabelo cacheado
Ama i capelli ricci
Ele nunca vai ser eu
Non sarà mai me
Não deixa ele saber
Non lasciare che lui sappia
Que ainda ama o seu passado
Che ami ancora il tuo passato
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Vuoi insegnargli quello che hai imparato da me
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Il gusto per i vestiti, il colore del vestito
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Dubito che lui sia andato oltre quello che siamo stati noi
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Continuo a immaginare voi due, ma dubito
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Dubito che lui ti abbia amato più di quanto ti ho amato io
Ele também usa preto
Anche lui indossa il nero
Tem os meus defeitos
Ha i miei difetti
Gosta de cabelo cacheado
Ama i capelli ricci
Sei que ele quer ser eu
So che vuole essere me
Ele é quase eu
È quasi me
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Ma non è lui che vuoi avere al tuo fianco
Ele também usa preto
Anche lui indossa il nero
Tem os meus defeitos
Ha i miei difetti
Gosta de cabelo cacheado
Ama i capelli ricci
Ele nunca vai ser eu
Non sarà mai me
Não deixa ele saber
Non lasciare che lui sappia
Que ainda ama o seu passado
Che ami ancora il tuo passato
Ele nunca vai ser eu
Non sarà mai me
Não deixa ele saber
Non lasciare che lui sappia
Que ainda ama o seu passado
Che ami ancora il tuo passato
Você vive me procurando nele
Anda selalu mencari saya padanya
E hoje está com ele
Dan hari ini Anda bersamanya
Sua cabeça está em outro lugar
Pikiran Anda berada di tempat lain
Até o seu sorriso é de mentira
Bahkan senyum Anda adalah palsu
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
Lihat ironinya, Anda mencoba membandingkan saya
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Anda ingin mengajarkan kepadanya apa yang Anda pelajari dari saya
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Selera dalam pakaian, warna gaun
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Saya ragu dia telah melampaui apa yang kita alami
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Saya membayangkan kalian berdua, tapi saya ragu
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Saya ragu dia mencintai Anda lebih dari saya mencintai Anda
Ele também usa preto
Dia juga mengenakan pakaian hitam
Tem os meus defeitos
Memiliki kekurangan saya
Gosta de cabelo cacheado
Suka rambut keriting
Sei que ele quer ser eu
Saya tahu dia ingin menjadi saya
Ele é quase eu
Dia hampir saya
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Tapi dia bukan orang yang Anda inginkan di sisi Anda
Ele também usa preto
Dia juga mengenakan pakaian hitam
Tem os meus defeitos
Memiliki kekurangan saya
Gosta de cabelo cacheado
Suka rambut keriting
Ele nunca vai ser eu
Dia tidak akan pernah menjadi saya
Não deixa ele saber
Jangan biarkan dia tahu
Que ainda ama o seu passado
Bahwa Anda masih mencintai masa lalu Anda
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
Anda ingin mengajarkan kepadanya apa yang Anda pelajari dari saya
O gosto pela roupa, a cor do vestido
Selera dalam pakaian, warna gaun
Duvido que ele foi além do que a gente foi
Saya ragu dia telah melampaui apa yang kita alami
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
Saya membayangkan kalian berdua, tapi saya ragu
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
Saya ragu dia mencintai Anda lebih dari saya mencintai Anda
Ele também usa preto
Dia juga mengenakan pakaian hitam
Tem os meus defeitos
Memiliki kekurangan saya
Gosta de cabelo cacheado
Suka rambut keriting
Sei que ele quer ser eu
Saya tahu dia ingin menjadi saya
Ele é quase eu
Dia hampir saya
Mas não é ele quem você quer ter do lado
Tapi dia bukan orang yang Anda inginkan di sisi Anda
Ele também usa preto
Dia juga mengenakan pakaian hitam
Tem os meus defeitos
Memiliki kekurangan saya
Gosta de cabelo cacheado
Suka rambut keriting
Ele nunca vai ser eu
Dia tidak akan pernah menjadi saya
Não deixa ele saber
Jangan biarkan dia tahu
Que ainda ama o seu passado
Bahwa Anda masih mencintai masa lalu Anda
Ele nunca vai ser eu
Dia tidak akan pernah menjadi saya
Não deixa ele saber
Jangan biarkan dia tahu
Que ainda ama o seu passado
Bahwa Anda masih mencintai masa lalu Anda
Você vive me procurando nele
คุณมักจะพยายามหาฉันในตัวเขา
E hoje está com ele
และวันนี้คุณก็อยู่กับเขา
Sua cabeça está em outro lugar
หัวใจคุณอยู่ที่อื่น
Até o seu sorriso é de mentira
แม้แต่รอยยิ้มของคุณก็เป็นเท็จ
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
ดูสิ มันเหมือนเป็นเรื่องเหลวไหล, คุณกำลังพยายามเปรียบเทียบฉัน
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
คุณต้องการสอนเขาสิ่งที่คุณเรียนรู้จากฉัน
O gosto pela roupa, a cor do vestido
รสนิยมในการแต่งตัว, สีของชุด
Duvido que ele foi além do que a gente foi
ฉันสงสัยว่าเขาจะทำได้ดีกว่าที่เราเคยทำ
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
ฉันนึกภาพคุณทั้งสองอยู่ด้วยกัน, แต่ฉันสงสัย
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
ฉันสงสัยว่าเขาจะรักคุณมากกว่าที่ฉันเคยรักคุณ
Ele também usa preto
เขาก็ใส่เสื้อสีดำเหมือนกัน
Tem os meus defeitos
มีข้อบกพร่องเหมือนฉัน
Gosta de cabelo cacheado
ชอบผมหยิก
Sei que ele quer ser eu
ฉันรู้ว่าเขาต้องการเป็นฉัน
Ele é quase eu
เขาเกือบจะเป็นฉัน
Mas não é ele quem você quer ter do lado
แต่เขาไม่ใช่คนที่คุณต้องการอยู่ข้างๆ
Ele também usa preto
เขาก็ใส่เสื้อสีดำเหมือนกัน
Tem os meus defeitos
มีข้อบกพร่องเหมือนฉัน
Gosta de cabelo cacheado
ชอบผมหยิก
Ele nunca vai ser eu
เขาจะไม่มีวันเป็นฉัน
Não deixa ele saber
อย่าให้เขารู้
Que ainda ama o seu passado
ว่าคุณยังรักอดีตของคุณ
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
คุณต้องการสอนเขาสิ่งที่คุณเรียนรู้จากฉัน
O gosto pela roupa, a cor do vestido
รสนิยมในการแต่งตัว, สีของชุด
Duvido que ele foi além do que a gente foi
ฉันสงสัยว่าเขาจะทำได้ดีกว่าที่เราเคยทำ
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
ฉันนึกภาพคุณทั้งสองอยู่ด้วยกัน, แต่ฉันสงสัย
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
ฉันสงสัยว่าเขาจะรักคุณมากกว่าที่ฉันเคยรักคุณ
Ele também usa preto
เขาก็ใส่เสื้อสีดำเหมือนกัน
Tem os meus defeitos
มีข้อบกพร่องเหมือนฉัน
Gosta de cabelo cacheado
ชอบผมหยิก
Sei que ele quer ser eu
ฉันรู้ว่าเขาต้องการเป็นฉัน
Ele é quase eu
เขาเกือบจะเป็นฉัน
Mas não é ele quem você quer ter do lado
แต่เขาไม่ใช่คนที่คุณต้องการอยู่ข้างๆ
Ele também usa preto
เขาก็ใส่เสื้อสีดำเหมือนกัน
Tem os meus defeitos
มีข้อบกพร่องเหมือนฉัน
Gosta de cabelo cacheado
ชอบผมหยิก
Ele nunca vai ser eu
เขาจะไม่มีวันเป็นฉัน
Não deixa ele saber
อย่าให้เขารู้
Que ainda ama o seu passado
ว่าคุณยังรักอดีตของคุณ
Ele nunca vai ser eu
เขาจะไม่มีวันเป็นฉัน
Não deixa ele saber
อย่าให้เขารู้
Que ainda ama o seu passado
ว่าคุณยังรักอดีตของคุณ
Você vive me procurando nele
你总是在他身上寻找我的影子
E hoje está com ele
而今天你和他在一起
Sua cabeça está em outro lugar
你的心思在别处
Até o seu sorriso é de mentira
连你的笑容都是假的
Olha que ironia, você 'tá querendo me comparar
看看这多讽刺,你在试图比较我和他
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
想要教他你从我这里学到的
O gosto pela roupa, a cor do vestido
喜欢的衣服风格,连衣裙的颜色
Duvido que ele foi além do que a gente foi
我怀疑他是否能超越我们的关系
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
我在想象你们两个在一起,但我怀疑
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
怀疑他是否爱你超过我爱你
Ele também usa preto
他也穿黑色
Tem os meus defeitos
有我的缺点
Gosta de cabelo cacheado
喜欢卷发
Sei que ele quer ser eu
我知道他想成为我
Ele é quase eu
他几乎是我
Mas não é ele quem você quer ter do lado
但他不是你想要身边的那个人
Ele também usa preto
他也穿黑色
Tem os meus defeitos
有我的缺点
Gosta de cabelo cacheado
喜欢卷发
Ele nunca vai ser eu
他永远不会是我
Não deixa ele saber
不要让他知道
Que ainda ama o seu passado
你仍然爱着你的过去
Quer ensinar pra ele o que aprendeu comigo
想要教他你从我这里学到的
O gosto pela roupa, a cor do vestido
喜欢的衣服风格,连衣裙的颜色
Duvido que ele foi além do que a gente foi
我怀疑他是否能超越我们的关系
Eu fico imaginando vocês dois, mas eu duvido
我在想象你们两个在一起,但我怀疑
Duvido que ele te amou mais do que eu te amei
怀疑他是否爱你超过我爱你
Ele também usa preto
他也穿黑色
Tem os meus defeitos
有我的缺点
Gosta de cabelo cacheado
喜欢卷发
Sei que ele quer ser eu
我知道他想成为我
Ele é quase eu
他几乎是我
Mas não é ele quem você quer ter do lado
但他不是你想要身边的那个人
Ele também usa preto
他也穿黑色
Tem os meus defeitos
有我的缺点
Gosta de cabelo cacheado
喜欢卷发
Ele nunca vai ser eu
他永远不会是我
Não deixa ele saber
不要让他知道
Que ainda ama o seu passado
你仍然爱着你的过去
Ele nunca vai ser eu
他永远不会是我
Não deixa ele saber
不要让他知道
Que ainda ama o seu passado
你仍然爱着你的过去

Trivia about the song Ele Quer Ser Eu by Henrique & Juliano

On which albums was the song “Ele Quer Ser Eu” released by Henrique & Juliano?
Henrique & Juliano released the song on the albums “Ele Quer Ser Eu” in 2015, “Novas Histórias” in 2016, and “Novas Histórias: Ao Vivo em Recife” in 2016.
Who composed the song “Ele Quer Ser Eu” by Henrique & Juliano?
The song “Ele Quer Ser Eu” by Henrique & Juliano was composed by Marilia Mendonca, Juliano Tchula Soares, Luiz Henrique.

Most popular songs of Henrique & Juliano

Other artists of Sertanejo