Bar-Mitzvah
Karim Djeriou
Lamborghini, pas d'Golf 7R, la vie d'Ronnie, ça coûte cher (ouh)
Champs-élysées, mon frère, nouvelle tre-mon, doudoune Moncler
Et-et-et té-ma la carte bancaire, à Anvers, les diamantaires
J'sais même plus comment faire, j'té-ma tous vos commentaires
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
L'avocat, la kippa (yah, yah)
Le costard à dix balles (oui, oui)
Elle dit qu'elle me connait, comment ça?
Elle veut que j'm'abonne, commence pas
À s'demander pourquoi on danse pas
Eh, pourquoi on danse pas?
Elle m'a vu sur Snap' avec Naps, oui, sur Snap' avec Naps
Avec Bandit ou avec Dams
Faux Filas des favelas (des favelas)
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Ici, c'est Paris
Y a les Qataris
Mauvaise gadji
Dans la Ferrari
Ici, ici, c'est Paris (hey, hey, hey, hey)
Y a les Qataris (hey, hey, hey, hey)
Mauvaise gadji (hey, hey, hey, hey)
Dans la Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Lamborghini, pas d'Golf 7R, la vie d'Ronnie, ça coûte cher (ouh)
Lamborghini, no Golf 7R, Ronnie's life, it's expensive (ooh)
Champs-élysées, mon frère, nouvelle tre-mon, doudoune Moncler
Champs-Elysées, my brother, new trend, Moncler down jacket
Et-et-et té-ma la carte bancaire, à Anvers, les diamantaires
And-and-and look at the credit card, in Antwerp, the diamond dealers
J'sais même plus comment faire, j'té-ma tous vos commentaires
I don't even know how to do it anymore, I look at all your comments
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
I do two-three Bar Mitzvahs, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
My drooling one with the kippa, with the kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
I do two-three Bar Mitzvahs, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
My drooling one with the kippa, with the kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
L'avocat, la kippa (yah, yah)
The lawyer, the kippa (yah, yah)
Le costard à dix balles (oui, oui)
The ten-dollar suit (yes, yes)
Elle dit qu'elle me connait, comment ça?
She says she knows me, how so?
Elle veut que j'm'abonne, commence pas
She wants me to subscribe, don't start
À s'demander pourquoi on danse pas
Wondering why we don't dance
Eh, pourquoi on danse pas?
Hey, why don't we dance?
Elle m'a vu sur Snap' avec Naps, oui, sur Snap' avec Naps
She saw me on Snap' with Naps, yes, on Snap' with Naps
Avec Bandit ou avec Dams
With Bandit or with Dams
Faux Filas des favelas (des favelas)
Fake Filas from the favelas (from the favelas)
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
I do two-three Bar Mitzvahs, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
My drooling one with the kippa, with the kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
I do two-three Bar Mitzvahs, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
My drooling one with the kippa, with the kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Ici, c'est Paris
Here, it's Paris
Y a les Qataris
There are the Qataris
Mauvaise gadji
Bad girl
Dans la Ferrari
In the Ferrari
Ici, ici, c'est Paris (hey, hey, hey, hey)
Here, here, it's Paris (hey, hey, hey, hey)
Y a les Qataris (hey, hey, hey, hey)
There are the Qataris (hey, hey, hey, hey)
Mauvaise gadji (hey, hey, hey, hey)
Bad girl (hey, hey, hey, hey)
Dans la Ferrari (hey, hey, hey, hey)
In the Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Lamborghini, pas d'Golf 7R, la vie d'Ronnie, ça coûte cher (ouh)
Lamborghini, não um Golf 7R, a vida de Ronnie, é cara (ouh)
Champs-élysées, mon frère, nouvelle tre-mon, doudoune Moncler
Champs-Élysées, meu irmão, novo tremor, jaqueta Moncler
Et-et-et té-ma la carte bancaire, à Anvers, les diamantaires
E-e-e veja o cartão de crédito, em Antuérpia, os diamantistas
J'sais même plus comment faire, j'té-ma tous vos commentaires
Eu nem sei mais como fazer, eu vejo todos os seus comentários
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Eu faço duas ou três Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Meu advogado com a kippa, com a kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Eu faço duas ou três Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Meu advogado com a kippa, com a kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
L'avocat, la kippa (yah, yah)
O advogado, a kippa (yah, yah)
Le costard à dix balles (oui, oui)
O terno de dez balas (sim, sim)
Elle dit qu'elle me connait, comment ça?
Ela diz que me conhece, como assim?
Elle veut que j'm'abonne, commence pas
Ela quer que eu me inscreva, não comece
À s'demander pourquoi on danse pas
A se perguntar por que não dançamos
Eh, pourquoi on danse pas?
Ei, por que não dançamos?
Elle m'a vu sur Snap' avec Naps, oui, sur Snap' avec Naps
Ela me viu no Snap' com Naps, sim, no Snap' com Naps
Avec Bandit ou avec Dams
Com Bandit ou com Dams
Faux Filas des favelas (des favelas)
Falsos Filas das favelas (das favelas)
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Eu faço duas ou três Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Meu advogado com a kippa, com a kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Eu faço duas ou três Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Meu advogado com a kippa, com a kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Ici, c'est Paris
Aqui, é Paris
Y a les Qataris
Há os Qataris
Mauvaise gadji
Má garota
Dans la Ferrari
Na Ferrari
Ici, ici, c'est Paris (hey, hey, hey, hey)
Aqui, aqui, é Paris (hey, hey, hey, hey)
Y a les Qataris (hey, hey, hey, hey)
Há os Qataris (hey, hey, hey, hey)
Mauvaise gadji (hey, hey, hey, hey)
Má garota (hey, hey, hey, hey)
Dans la Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Na Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Lamborghini, pas d'Golf 7R, la vie d'Ronnie, ça coûte cher (ouh)
Lamborghini, no un Golf 7R, la vida de Ronnie, es cara (ouh)
Champs-élysées, mon frère, nouvelle tre-mon, doudoune Moncler
Campos Elíseos, mi hermano, nueva moda, chaqueta Moncler
Et-et-et té-ma la carte bancaire, à Anvers, les diamantaires
Y-y-y mira la tarjeta de crédito, en Amberes, los diamantistas
J'sais même plus comment faire, j'té-ma tous vos commentaires
Ya ni siquiera sé cómo hacerlo, miro todos sus comentarios
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Hago dos o tres Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mi abogado con la kippa, con la kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Hago dos o tres Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mi abogado con la kippa, con la kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
L'avocat, la kippa (yah, yah)
El abogado, la kippa (yah, yah)
Le costard à dix balles (oui, oui)
El traje de diez balas (sí, sí)
Elle dit qu'elle me connait, comment ça?
Ella dice que me conoce, ¿cómo es eso?
Elle veut que j'm'abonne, commence pas
Ella quiere que me suscriba, no empieces
À s'demander pourquoi on danse pas
Preguntándose por qué no bailamos
Eh, pourquoi on danse pas?
Eh, ¿por qué no bailamos?
Elle m'a vu sur Snap' avec Naps, oui, sur Snap' avec Naps
Me vio en Snap' con Naps, sí, en Snap' con Naps
Avec Bandit ou avec Dams
Con Bandit o con Dams
Faux Filas des favelas (des favelas)
Falsas Filas de las favelas (de las favelas)
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Hago dos o tres Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mi abogado con la kippa, con la kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Hago dos o tres Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mi abogado con la kippa, con la kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Ici, c'est Paris
Aquí, es París
Y a les Qataris
Están los qataríes
Mauvaise gadji
Mala chica
Dans la Ferrari
En el Ferrari
Ici, ici, c'est Paris (hey, hey, hey, hey)
Aquí, aquí, es París (hey, hey, hey, hey)
Y a les Qataris (hey, hey, hey, hey)
Están los qataríes (hey, hey, hey, hey)
Mauvaise gadji (hey, hey, hey, hey)
Mala chica (hey, hey, hey, hey)
Dans la Ferrari (hey, hey, hey, hey)
En el Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Lamborghini, pas d'Golf 7R, la vie d'Ronnie, ça coûte cher (ouh)
Lamborghini, keine Golf 7R, das Leben von Ronnie, es ist teuer (ouh)
Champs-élysées, mon frère, nouvelle tre-mon, doudoune Moncler
Champs-Élysées, mein Bruder, neue Tre-Mon, Moncler Daunenjacke
Et-et-et té-ma la carte bancaire, à Anvers, les diamantaires
Und-und-und schau dir die Kreditkarte an, in Antwerpen, die Diamantenhändler
J'sais même plus comment faire, j'té-ma tous vos commentaires
Ich weiß nicht einmal mehr, wie ich es machen soll, ich schaue mir all eure Kommentare an
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Ich mache zwei-drei Bar Mitzvahs, Bar Mitzvahs
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mein sabbernder Kerl mit der Kippa, mit der Kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Ich mache zwei-drei Bar Mitzvahs, Bar Mitzvahs
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mein sabbernder Kerl mit der Kippa, mit der Kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
L'avocat, la kippa (yah, yah)
Der Anwalt, die Kippa (yah, yah)
Le costard à dix balles (oui, oui)
Der zehn Euro Anzug (ja, ja)
Elle dit qu'elle me connait, comment ça?
Sie sagt, sie kennt mich, wie das?
Elle veut que j'm'abonne, commence pas
Sie will, dass ich mich abonniere, fang nicht an
À s'demander pourquoi on danse pas
Sich zu fragen, warum wir nicht tanzen
Eh, pourquoi on danse pas?
Eh, warum tanzen wir nicht?
Elle m'a vu sur Snap' avec Naps, oui, sur Snap' avec Naps
Sie hat mich auf Snap' mit Naps gesehen, ja, auf Snap' mit Naps
Avec Bandit ou avec Dams
Mit Bandit oder mit Dams
Faux Filas des favelas (des favelas)
Falsche Filas aus den Favelas (aus den Favelas)
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Ich mache zwei-drei Bar Mitzvahs, Bar Mitzvahs
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mein sabbernder Kerl mit der Kippa, mit der Kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Ich mache zwei-drei Bar Mitzvahs, Bar Mitzvahs
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Mein sabbernder Kerl mit der Kippa, mit der Kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Ici, c'est Paris
Hier ist Paris
Y a les Qataris
Es gibt die Kataris
Mauvaise gadji
Schlechtes Mädchen
Dans la Ferrari
Im Ferrari
Ici, ici, c'est Paris (hey, hey, hey, hey)
Hier, hier ist Paris (hey, hey, hey, hey)
Y a les Qataris (hey, hey, hey, hey)
Es gibt die Kataris (hey, hey, hey, hey)
Mauvaise gadji (hey, hey, hey, hey)
Schlechtes Mädchen (hey, hey, hey, hey)
Dans la Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Im Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Lamborghini, pas d'Golf 7R, la vie d'Ronnie, ça coûte cher (ouh)
Lamborghini, non una Golf 7R, la vita di Ronnie, costa cara (ouh)
Champs-élysées, mon frère, nouvelle tre-mon, doudoune Moncler
Champs-Élysées, mio fratello, nuova tre-mon, piumino Moncler
Et-et-et té-ma la carte bancaire, à Anvers, les diamantaires
E-e-e guarda la carta di credito, ad Anversa, i diamantai
J'sais même plus comment faire, j'té-ma tous vos commentaires
Non so nemmeno più come fare, guardo tutti i vostri commenti
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Faccio due-tre Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Il mio avvocato con la kippa, con la kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Faccio due-tre Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Il mio avvocato con la kippa, con la kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi)
L'avocat, la kippa (yah, yah)
L'avvocato, la kippa (yah, yah)
Le costard à dix balles (oui, oui)
Il vestito da dieci soldi (sì, sì)
Elle dit qu'elle me connait, comment ça?
Dice che mi conosce, come mai?
Elle veut que j'm'abonne, commence pas
Vuole che mi iscriva, non iniziare
À s'demander pourquoi on danse pas
A chiedersi perché non balliamo
Eh, pourquoi on danse pas?
Eh, perché non balliamo?
Elle m'a vu sur Snap' avec Naps, oui, sur Snap' avec Naps
Mi ha visto su Snap' con Naps, sì, su Snap' con Naps
Avec Bandit ou avec Dams
Con Bandit o con Dams
Faux Filas des favelas (des favelas)
Finte Filas delle favelas (delle favelas)
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Faccio due-tre Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Il mio avvocato con la kippa, con la kippa
J'fais deux-trois Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Faccio due-tre Bar Mitzvah, Bar Mitzvah
Mon baveux à la kippa, à la kippa
Il mio avvocato con la kippa, con la kippa
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi)
Ici, c'est Paris
Qui, è Parigi
Y a les Qataris
Ci sono i Qatariani
Mauvaise gadji
Cattiva ragazza
Dans la Ferrari
Nella Ferrari
Ici, ici, c'est Paris (hey, hey, hey, hey)
Qui, qui, è Parigi (ehi, ehi, ehi, ehi)
Y a les Qataris (hey, hey, hey, hey)
Ci sono i Qatariani (ehi, ehi, ehi, ehi)
Mauvaise gadji (hey, hey, hey, hey)
Cattiva ragazza (ehi, ehi, ehi, ehi)
Dans la Ferrari (hey, hey, hey, hey)
Nella Ferrari (ehi, ehi, ehi, ehi)