#11
HoodBlaq
(Deutschland, bomboclaat)
Knock' dich aus, Round one, Habat raus, wagwan? (Bomboclaat)
Smoke gas too strong, du willst Stress? Los, komm
Mach' dich weg, bonne chance, ohne Geld kein' Chance
Grüß' meinen Kuzeng aus Bronx, jeder will hier rauskommen
We-we-wenn du nicht dribbeln kannst, wirst du gedribbelt
Also fang an und nimm, was du kannst
Geht es um Rache, ich kenne kein Limit
Hat er dich erkannt, hat er dich gebannt
Do-do-don't fuck with the yardie
Ich geh' alleine meinen Weg
Lange gehungert, heut hol' ich mir alles
Der Junge, er wurd von den Scheinen geprägt (Ching)
Komm, lass mich sehen, ob du wirklich noch Mann bist
Wenn du ohne Rücken allein vor mir stehst
Denn jemand zu holen, wenn es wirklich ma' Bela gibt
Ist für euch Fotzen der leichtere Weg, haha
Du frägst deine Eltern nach Para (bow)
Ich zahlte für Mama die Miete (Cash)
Komm und blick in den Lauf von mein' Junk
Ich schwöre bei Gott, du machst direkt die Biege
(Run!) Ba-Ba-Batty-Boy
Redest zu viel, doch wo sind die Taten?
Während du zuhause in deinem warmen Bett liegst
Hab' ich draußen auf Boden geschlafen
Neun Millimeter ist Kaliber
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Die Glock wird aktiver
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Love, Cash, yeah, yeah
Du bist auf Straße, doch was nun?
Schützer, verpack es, verkauf es, mach Umsatz
Kongo, Jamaika, von Westen bis tief in den Osten vernetzt
Ein Schuss in die Brust, du bist weg (weg)
Jag' die Ware, hol' die nächste Ladung
Mach mir nicht auf Pate, du hast Unkraut in Packs
Von Hemos zu Stadtmitte Richtung Südwest
Die Gassen haben Askers Blut geleckt
Was für Gang? Was für Kartell?
Wegen Pisser wie euch tragen wir Masken
Beladen mit Waffen
Anklageschrift wegen Handel mit Haze
Was EncroChat?
Haragas, die suchen eine neue Chatweise (Haraga)
Transport die KGs rüber nach Madrid
Fliege mit Flexpreise
Mache schnell, will Million
Mach die (?) ein Filet Mignon
Mit den Jungs, wo ich am Anfang war
Ja, mit deinen bin ich immer noch, selam, Ammo (ah, ja-ja)
Nehm' die Rolex, bin mit Ekhos
Bapp' in Toilette, was ist jetzt los?
Scheiß' auf Kodex, live auf Sendung
Wirst heute verbluten mitten im Zentrum (rrah)
Pakete Malaga (Malaga)
Wir sind bereit für Krieg (ih)
Kipp' Blut wie Moi (?)
Hab' es in Cannes bis Madrid
Mach' mit Kanada Flous
Neun-Milli unter der Canada Goose
Die Beweise werden vertuscht
Es fühlt sich alles an, als wär es ein Fluch
Neun Millimeter ist Kaliber
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Die Glock wird aktiver
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Love, Cash, yeah, yeah
Die Straße ist Schule, du kannst hier viel lernen
Es geht um Verschweißen, Verpacken, Vermehren
Nachdem wir sie fickten, kam keiner mehr her
Red nicht von wegen dein Leben war schwer
Mit vierzehn Jahren hab' ich Kisten geklärt
Und mit den Jahren wurde es immer mehr
Sie wollen mich in Haft, doch mein Anwalt erklärt
Einen dicken Fick an die Kripo, mon frère
Tek-tek ist dreckig und ekelhaft
Voll mit Hass (weil ich nix mehr zu essen hab')
Können viel reden, doch keiner, der's besser macht
Gruppen Filme gehen hier in mein' Viertel ab
Ware in Beutel und mach' sie auf Menge platt
Kein Geld der Welt kann mein Leben verändern (nein)
Tatbeteiligung mit Woddi am Lenker
Mit Stichwunden machen sie mir auf Gangster
Was Bela? Ich komm', seh' nicht dich
Aber deinen Kuzi, egal, mach' ihn weg mit Munduki
Drive-by, vorbei, Pull-up, HoodBlaq (brra)
(?), wir kommen zu krass
Falscher Fuffi, für dich gibt es Shooter
Fünf-Kilo-Abnehmer straight aus Sudan (rrah)
Überstunden für Cash in Tasche
Tage hatte ich keinen Cent in Tasche (pat-pat, pat-pat)
(?) in S-Coupé
Ketten glänzen wie das Benzemblem, du reich (yallah, yallah, yallah)
(?) sind in dein' Arm
Transport (?) Hollanda
Videodreh, Mann in Paris-City, Wochentour mit Traf', ja, du weißt doch busy
Wenn ich zieh', dann zieh' ich durch, Bruder (mon frère)
Ich ziel' mit der Blicky und sag' mir dann: „Hol deine Clique“
Neun Millimeter ist Kaliber
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Die Glock wird aktiver
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Love, Cash, yeah, yeah
(Deutschland, bomboclaat)
(Germany, bomboclaat)
Knock' dich aus, Round one, Habat raus, wagwan? (Bomboclaat)
Knock you out, Round one, Habat out, wagwan? (Bomboclaat)
Smoke gas too strong, du willst Stress? Los, komm
Smoke gas too strong, you want stress? Come on, come
Mach' dich weg, bonne chance, ohne Geld kein' Chance
Get out of here, good luck, no money no chance
Grüß' meinen Kuzeng aus Bronx, jeder will hier rauskommen
Greet my cousin from Bronx, everyone wants to get out of here
We-we-wenn du nicht dribbeln kannst, wirst du gedribbelt
If you can't dribble, you'll be dribbled
Also fang an und nimm, was du kannst
So start and take what you can
Geht es um Rache, ich kenne kein Limit
When it comes to revenge, I know no limit
Hat er dich erkannt, hat er dich gebannt
If he recognized you, he banned you
Do-do-don't fuck with the yardie
Don't fuck with the yardie
Ich geh' alleine meinen Weg
I go my own way
Lange gehungert, heut hol' ich mir alles
Long starved, today I get everything
Der Junge, er wurd von den Scheinen geprägt (Ching)
The boy, he was shaped by the bills (Ching)
Komm, lass mich sehen, ob du wirklich noch Mann bist
Come on, let me see if you're still a man
Wenn du ohne Rücken allein vor mir stehst
When you stand alone in front of me without a back
Denn jemand zu holen, wenn es wirklich ma' Bela gibt
Because to get someone when there's really a Bela
Ist für euch Fotzen der leichtere Weg, haha
Is the easier way for you pussies, haha
Du frägst deine Eltern nach Para (bow)
You ask your parents for money (bow)
Ich zahlte für Mama die Miete (Cash)
I paid for mom's rent (Cash)
Komm und blick in den Lauf von mein' Junk
Come and look into the barrel of my junk
Ich schwöre bei Gott, du machst direkt die Biege
I swear to God, you'll make a direct turn
(Run!) Ba-Ba-Batty-Boy
(Run!) Ba-Ba-Batty-Boy
Redest zu viel, doch wo sind die Taten?
You talk too much, but where are the deeds?
Während du zuhause in deinem warmen Bett liegst
While you're at home in your warm bed
Hab' ich draußen auf Boden geschlafen
I slept outside on the ground
Neun Millimeter ist Kaliber
Nine millimeters is caliber
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Without scruples, in, out, click-clack-bang
Die Glock wird aktiver
The Glock gets more active
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Who do you want to call? Fuck it, click-clack-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Bulls are looking, tick' Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Brothers bleed for the fam (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Youngins shoot in your head
Love, Cash, yeah, yeah
Love, Cash, yeah, yeah
Du bist auf Straße, doch was nun?
You're on the street, but what now?
Schützer, verpack es, verkauf es, mach Umsatz
Protector, pack it, sell it, make sales
Kongo, Jamaika, von Westen bis tief in den Osten vernetzt
Congo, Jamaica, networked from west to deep in the east
Ein Schuss in die Brust, du bist weg (weg)
A shot in the chest, you're gone (gone)
Jag' die Ware, hol' die nächste Ladung
Chase the goods, get the next load
Mach mir nicht auf Pate, du hast Unkraut in Packs
Don't act like a godfather, you have weed in packs
Von Hemos zu Stadtmitte Richtung Südwest
From Hemos to downtown towards southwest
Die Gassen haben Askers Blut geleckt
The alleys have tasted Askers blood
Was für Gang? Was für Kartell?
What gang? What cartel?
Wegen Pisser wie euch tragen wir Masken
Because of pissers like you we wear masks
Beladen mit Waffen
Loaded with weapons
Anklageschrift wegen Handel mit Haze
Indictment for dealing with Haze
Was EncroChat?
What EncroChat?
Haragas, die suchen eine neue Chatweise (Haraga)
Haragas, looking for a new chat way (Haraga)
Transport die KGs rüber nach Madrid
Transport the KGs over to Madrid
Fliege mit Flexpreise
Fly with flex prices
Mache schnell, will Million
Make it quick, want a million
Mach die (?) ein Filet Mignon
Make the (?) a filet mignon
Mit den Jungs, wo ich am Anfang war
With the boys, where I was at the beginning
Ja, mit deinen bin ich immer noch, selam, Ammo (ah, ja-ja)
Yes, with yours I'm still, selam, Ammo (ah, yes-yes)
Nehm' die Rolex, bin mit Ekhos
Take the Rolex, I'm with Ekhos
Bapp' in Toilette, was ist jetzt los?
Bapp' in toilet, what's going on now?
Scheiß' auf Kodex, live auf Sendung
Fuck the codex, live on air
Wirst heute verbluten mitten im Zentrum (rrah)
You'll bleed to death in the center today (rrah)
Pakete Malaga (Malaga)
Packages Malaga (Malaga)
Wir sind bereit für Krieg (ih)
We are ready for war (ih)
Kipp' Blut wie Moi (?)
Tilt blood like Moi (?)
Hab' es in Cannes bis Madrid
Have it in Cannes to Madrid
Mach' mit Kanada Flous
Make with Canada Flous
Neun-Milli unter der Canada Goose
Nine-Milli under the Canada Goose
Die Beweise werden vertuscht
The evidence is covered up
Es fühlt sich alles an, als wär es ein Fluch
It all feels like it's a curse
Neun Millimeter ist Kaliber
Nine millimeters is caliber
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Without scruples, in, out, click-clack-bang
Die Glock wird aktiver
The Glock gets more active
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Who do you want to call? Fuck it, click-clack-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Bulls are looking, tick' Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Brothers bleed for the fam (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Youngins shoot in your head
Love, Cash, yeah, yeah
Love, Cash, yeah, yeah
Die Straße ist Schule, du kannst hier viel lernen
The street is school, you can learn a lot here
Es geht um Verschweißen, Verpacken, Vermehren
It's about welding, packing, multiplying
Nachdem wir sie fickten, kam keiner mehr her
After we fucked them, no one came here anymore
Red nicht von wegen dein Leben war schwer
Don't talk about your life being hard
Mit vierzehn Jahren hab' ich Kisten geklärt
At fourteen I cleared boxes
Und mit den Jahren wurde es immer mehr
And with the years it became more and more
Sie wollen mich in Haft, doch mein Anwalt erklärt
They want me in jail, but my lawyer explains
Einen dicken Fick an die Kripo, mon frère
A big fuck to the Kripo, mon frère
Tek-tek ist dreckig und ekelhaft
Tek-tek is dirty and disgusting
Voll mit Hass (weil ich nix mehr zu essen hab')
Full of hate (because I have nothing to eat)
Können viel reden, doch keiner, der's besser macht
Can talk a lot, but no one who does it better
Gruppen Filme gehen hier in mein' Viertel ab
Group movies go off here in my quarter
Ware in Beutel und mach' sie auf Menge platt
Goods in bags and make them flat on quantity
Kein Geld der Welt kann mein Leben verändern (nein)
No money in the world can change my life (no)
Tatbeteiligung mit Woddi am Lenker
Participation in crime with Woddi at the wheel
Mit Stichwunden machen sie mir auf Gangster
With stab wounds they make me a gangster
Was Bela? Ich komm', seh' nicht dich
What Bela? I come, don't see you
Aber deinen Kuzi, egal, mach' ihn weg mit Munduki
But your cousin, doesn't matter, make him go away with Munduki
Drive-by, vorbei, Pull-up, HoodBlaq (brra)
Drive-by, past, Pull-up, HoodBlaq (brra)
(?), wir kommen zu krass
(?), we come too hard
Falscher Fuffi, für dich gibt es Shooter
False Fuffi, for you there are shooters
Fünf-Kilo-Abnehmer straight aus Sudan (rrah)
Five-kilo-taker straight from Sudan (rrah)
Überstunden für Cash in Tasche
Overtime for cash in pocket
Tage hatte ich keinen Cent in Tasche (pat-pat, pat-pat)
Days I had no cent in pocket (pat-pat, pat-pat)
(?) in S-Coupé
(?) in S-Coupé
Ketten glänzen wie das Benzemblem, du reich (yallah, yallah, yallah)
Chains shine like the Benz emblem, you rich (yallah, yallah, yallah)
(?) sind in dein' Arm
(?) are in your arm
Transport (?) Hollanda
Transport (?) Hollanda
Videodreh, Mann in Paris-City, Wochentour mit Traf', ja, du weißt doch busy
Video shoot, man in Paris-City, week tour with Traf', yes, you know busy
Wenn ich zieh', dann zieh' ich durch, Bruder (mon frère)
When I pull, then I pull through, brother (mon frère)
Ich ziel' mit der Blicky und sag' mir dann: „Hol deine Clique“
I aim with the Blicky and then say: "Get your clique"
Neun Millimeter ist Kaliber
Nine millimeters is caliber
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Without scruples, in, out, click-clack-bang
Die Glock wird aktiver
The Glock gets more active
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Who do you want to call? Fuck it, click-clack-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Bulls are looking, tick' Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Brothers bleed for the fam (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Youngins shoot in your head
Love, Cash, yeah, yeah
Love, Cash, yeah, yeah
(Deutschland, bomboclaat)
(Alemanha, bomboclaat)
Knock' dich aus, Round one, Habat raus, wagwan? (Bomboclaat)
Derrubo-te, primeira rodada, Habat fora, wagwan? (Bomboclaat)
Smoke gas too strong, du willst Stress? Los, komm
Fumo gás muito forte, queres stress? Vamos, vem
Mach' dich weg, bonne chance, ohne Geld kein' Chance
Vai-te embora, boa sorte, sem dinheiro não há chance
Grüß' meinen Kuzeng aus Bronx, jeder will hier rauskommen
Cumprimento meu primo do Bronx, todos querem sair daqui
We-we-wenn du nicht dribbeln kannst, wirst du gedribbelt
Se-se-se não consegues driblar, serás driblado
Also fang an und nimm, was du kannst
Então começa e pega o que podes
Geht es um Rache, ich kenne kein Limit
Se é sobre vingança, eu não conheço limites
Hat er dich erkannt, hat er dich gebannt
Se ele te reconheceu, ele te baniu
Do-do-don't fuck with the yardie
Não-não-não te metas com o yardie
Ich geh' alleine meinen Weg
Eu sigo o meu caminho sozinho
Lange gehungert, heut hol' ich mir alles
Há muito tempo com fome, hoje vou buscar tudo
Der Junge, er wurd von den Scheinen geprägt (Ching)
O rapaz, ele foi moldado pelas notas (Ching)
Komm, lass mich sehen, ob du wirklich noch Mann bist
Vem, deixa-me ver se ainda és realmente um homem
Wenn du ohne Rücken allein vor mir stehst
Se estás sozinho diante de mim sem apoio
Denn jemand zu holen, wenn es wirklich ma' Bela gibt
Porque chamar alguém quando realmente há problemas
Ist für euch Fotzen der leichtere Weg, haha
É o caminho mais fácil para vocês, haha
Du frägst deine Eltern nach Para (bow)
Perguntas aos teus pais por dinheiro (bow)
Ich zahlte für Mama die Miete (Cash)
Eu paguei o aluguel da minha mãe (Cash)
Komm und blick in den Lauf von mein' Junk
Vem e olha para o cano da minha arma
Ich schwöre bei Gott, du machst direkt die Biege
Juro por Deus, vais fugir imediatamente
(Run!) Ba-Ba-Batty-Boy
(Corre!) Ba-Ba-Batty-Boy
Redest zu viel, doch wo sind die Taten?
Falas muito, mas onde estão as ações?
Während du zuhause in deinem warmen Bett liegst
Enquanto estás em casa na tua cama quente
Hab' ich draußen auf Boden geschlafen
Eu dormi lá fora no chão
Neun Millimeter ist Kaliber
Nove milímetros é o calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sem escrúpulos, entra, sai, clique-claque-bang
Die Glock wird aktiver
A Glock fica mais ativa
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Quem vais chamar? Dane-se, clique-claque-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Policiais procuram, vendo droga, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Irmãos sangram pela família (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Jovens atiram na tua cabeça
Love, Cash, yeah, yeah
Amor, dinheiro, sim, sim
Du bist auf Straße, doch was nun?
Estás na rua, mas e agora?
Schützer, verpack es, verkauf es, mach Umsatz
Protetor, embala, vende, faz negócio
Kongo, Jamaika, von Westen bis tief in den Osten vernetzt
Congo, Jamaica, conectado do oeste ao leste profundo
Ein Schuss in die Brust, du bist weg (weg)
Um tiro no peito, estás fora (fora)
Jag' die Ware, hol' die nächste Ladung
Caça a mercadoria, busca a próxima carga
Mach mir nicht auf Pate, du hast Unkraut in Packs
Não te faças de chefe, tens ervas daninhas em pacotes
Von Hemos zu Stadtmitte Richtung Südwest
De Hemos para o centro da cidade em direção ao sudoeste
Die Gassen haben Askers Blut geleckt
As ruas estão sedentas de sangue de Askers
Was für Gang? Was für Kartell?
Que gangue? Que cartel?
Wegen Pisser wie euch tragen wir Masken
Por causa de covardes como vocês usamos máscaras
Beladen mit Waffen
Carregados com armas
Anklageschrift wegen Handel mit Haze
Acusação de tráfico de Haze
Was EncroChat?
O que é EncroChat?
Haragas, die suchen eine neue Chatweise (Haraga)
Haragas, procurando uma nova maneira de conversar (Haraga)
Transport die KGs rüber nach Madrid
Transporta os KGs para Madrid
Fliege mit Flexpreise
Voo com preços flexíveis
Mache schnell, will Million
Faço rápido, quero um milhão
Mach die (?) ein Filet Mignon
Faço o (?) um filé mignon
Mit den Jungs, wo ich am Anfang war
Com os rapazes, onde eu estava no início
Ja, mit deinen bin ich immer noch, selam, Ammo (ah, ja-ja)
Sim, ainda estou com os teus, selam, Ammo (ah, sim-sim)
Nehm' die Rolex, bin mit Ekhos
Pego o Rolex, estou com Ekhos
Bapp' in Toilette, was ist jetzt los?
Bapp' no banheiro, o que está acontecendo agora?
Scheiß' auf Kodex, live auf Sendung
Dane-se o código, ao vivo na transmissão
Wirst heute verbluten mitten im Zentrum (rrah)
Vais sangrar até a morte no centro hoje (rrah)
Pakete Malaga (Malaga)
Pacotes Malaga (Malaga)
Wir sind bereit für Krieg (ih)
Estamos prontos para a guerra (ih)
Kipp' Blut wie Moi (?)
Derramo sangue como Moi (?)
Hab' es in Cannes bis Madrid
Tenho em Cannes até Madrid
Mach' mit Kanada Flous
Faço dinheiro com o Canadá
Neun-Milli unter der Canada Goose
Nove milímetros debaixo do Canada Goose
Die Beweise werden vertuscht
As provas são encobertas
Es fühlt sich alles an, als wär es ein Fluch
Tudo parece ser uma maldição
Neun Millimeter ist Kaliber
Nove milímetros é o calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sem escrúpulos, entra, sai, clique-claque-bang
Die Glock wird aktiver
A Glock fica mais ativa
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Quem vais chamar? Dane-se, clique-claque-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Policiais procuram, vendo droga, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Irmãos sangram pela família (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Jovens atiram na tua cabeça
Love, Cash, yeah, yeah
Amor, dinheiro, sim, sim
Die Straße ist Schule, du kannst hier viel lernen
A rua é uma escola, podes aprender muito aqui
Es geht um Verschweißen, Verpacken, Vermehren
É sobre soldar, embalar, multiplicar
Nachdem wir sie fickten, kam keiner mehr her
Depois que os fodemos, ninguém mais veio
Red nicht von wegen dein Leben war schwer
Não fale que a tua vida foi difícil
Mit vierzehn Jahren hab' ich Kisten geklärt
Com catorze anos eu resolvi caixas
Und mit den Jahren wurde es immer mehr
E com os anos foi cada vez mais
Sie wollen mich in Haft, doch mein Anwalt erklärt
Eles querem me prender, mas meu advogado explica
Einen dicken Fick an die Kripo, mon frère
Um grande foda-se para a polícia, meu irmão
Tek-tek ist dreckig und ekelhaft
Tek-tek é sujo e nojento
Voll mit Hass (weil ich nix mehr zu essen hab')
Cheio de ódio (porque não tenho mais nada para comer)
Können viel reden, doch keiner, der's besser macht
Podem falar muito, mas ninguém faz melhor
Gruppen Filme gehen hier in mein' Viertel ab
Filmes de grupo acontecem no meu bairro
Ware in Beutel und mach' sie auf Menge platt
Mercadoria em sacos e faço-os em quantidade
Kein Geld der Welt kann mein Leben verändern (nein)
Nenhum dinheiro do mundo pode mudar a minha vida (não)
Tatbeteiligung mit Woddi am Lenker
Participação no crime com Woddi ao volante
Mit Stichwunden machen sie mir auf Gangster
Com feridas de faca eles se fazem de gangsters
Was Bela? Ich komm', seh' nicht dich
O que é problema? Eu venho, não te vejo
Aber deinen Kuzi, egal, mach' ihn weg mit Munduki
Mas vejo o teu primo, não importa, faço-o desaparecer com a arma
Drive-by, vorbei, Pull-up, HoodBlaq (brra)
Drive-by, passado, Pull-up, HoodBlaq (brra)
(?), wir kommen zu krass
(?), nós somos muito fortes
Falscher Fuffi, für dich gibt es Shooter
Falso dinheiro, para ti há atiradores
Fünf-Kilo-Abnehmer straight aus Sudan (rrah)
Comprador de cinco quilos diretamente do Sudão (rrah)
Überstunden für Cash in Tasche
Horas extras para dinheiro no bolso
Tage hatte ich keinen Cent in Tasche (pat-pat, pat-pat)
Dias eu não tinha um centavo no bolso (pat-pat, pat-pat)
(?) in S-Coupé
(?) no S-Coupé
Ketten glänzen wie das Benzemblem, du reich (yallah, yallah, yallah)
Correntes brilham como o emblema da Mercedes, tu rico (yallah, yallah, yallah)
(?) sind in dein' Arm
(?) estão no teu braço
Transport (?) Hollanda
Transporte (?) Holanda
Videodreh, Mann in Paris-City, Wochentour mit Traf', ja, du weißt doch busy
Gravação de vídeo, homem em Paris-City, tour semanal com Traf', sim, tu sabes que estou ocupado
Wenn ich zieh', dann zieh' ich durch, Bruder (mon frère)
Quando eu puxo, eu puxo, irmão (mon frère)
Ich ziel' mit der Blicky und sag' mir dann: „Hol deine Clique“
Eu aponto com a Blicky e digo: "Chama a tua gangue"
Neun Millimeter ist Kaliber
Nove milímetros é o calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sem escrúpulos, entra, sai, clique-claque-bang
Die Glock wird aktiver
A Glock fica mais ativa
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Quem vais chamar? Dane-se, clique-claque-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Policiais procuram, vendo droga, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Irmãos sangram pela família (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Jovens atiram na tua cabeça
Love, Cash, yeah, yeah
Amor, dinheiro, sim, sim
(Deutschland, bomboclaat)
(Alemania, bomboclaat)
Knock' dich aus, Round one, Habat raus, wagwan? (Bomboclaat)
Te noqueo, primera ronda, ¿qué pasa? (Bomboclaat)
Smoke gas too strong, du willst Stress? Los, komm
Fumo gas demasiado fuerte, ¿quieres problemas? Vamos, ven
Mach' dich weg, bonne chance, ohne Geld kein' Chance
Vete, buena suerte, sin dinero no hay oportunidad
Grüß' meinen Kuzeng aus Bronx, jeder will hier rauskommen
Saluda a mi primo de Bronx, todos quieren salir de aquí
We-we-wenn du nicht dribbeln kannst, wirst du gedribbelt
Si-si-si no puedes driblar, serás driblado
Also fang an und nimm, was du kannst
Así que empieza y toma lo que puedas
Geht es um Rache, ich kenne kein Limit
Si se trata de venganza, no conozco límites
Hat er dich erkannt, hat er dich gebannt
Si te reconoce, te ha prohibido
Do-do-don't fuck with the yardie
No-no-no te metas con el yardie
Ich geh' alleine meinen Weg
Voy por mi camino solo
Lange gehungert, heut hol' ich mir alles
Hambriento durante mucho tiempo, hoy lo tomo todo
Der Junge, er wurd von den Scheinen geprägt (Ching)
El chico, fue marcado por los billetes (Ching)
Komm, lass mich sehen, ob du wirklich noch Mann bist
Ven, déjame ver si todavía eres un hombre
Wenn du ohne Rücken allein vor mir stehst
Si estás solo frente a mí sin respaldo
Denn jemand zu holen, wenn es wirklich ma' Bela gibt
Porque conseguir a alguien cuando realmente hay problemas
Ist für euch Fotzen der leichtere Weg, haha
Es el camino más fácil para ustedes, jaja
Du frägst deine Eltern nach Para (bow)
Pides dinero a tus padres (bow)
Ich zahlte für Mama die Miete (Cash)
Pagué el alquiler de mamá (Cash)
Komm und blick in den Lauf von mein' Junk
Ven y mira el cañón de mi arma
Ich schwöre bei Gott, du machst direkt die Biege
Juro por Dios, te irás de inmediato
(Run!) Ba-Ba-Batty-Boy
(Corre!) Ba-Ba-Batty-Boy
Redest zu viel, doch wo sind die Taten?
Hablas mucho, pero ¿dónde están las acciones?
Während du zuhause in deinem warmen Bett liegst
Mientras estás en casa en tu cama caliente
Hab' ich draußen auf Boden geschlafen
Dormí afuera en el suelo
Neun Millimeter ist Kaliber
Nueve milímetros es el calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sin escrúpulos, entra, sale, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
La Glock se vuelve más activa
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
¿A quién vas a llamar? No importa, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Los toros buscan, marcan la pieza, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Los hermanos sangran por la familia (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Los jóvenes disparan en tu cabeza
Love, Cash, yeah, yeah
Amor, efectivo, sí, sí
Du bist auf Straße, doch was nun?
Estás en la calle, pero ¿ahora qué?
Schützer, verpack es, verkauf es, mach Umsatz
Protector, empaca, vende, haz negocios
Kongo, Jamaika, von Westen bis tief in den Osten vernetzt
Congo, Jamaica, conectado desde el oeste hasta el este profundo
Ein Schuss in die Brust, du bist weg (weg)
Un disparo en el pecho, te vas (fuera)
Jag' die Ware, hol' die nächste Ladung
Persigue la mercancía, consigue la próxima carga
Mach mir nicht auf Pate, du hast Unkraut in Packs
No actúes como un padrino, tienes maleza en paquetes
Von Hemos zu Stadtmitte Richtung Südwest
De Hemos al centro de la ciudad hacia el suroeste
Die Gassen haben Askers Blut geleckt
Las calles han probado la sangre de Askers
Was für Gang? Was für Kartell?
¿Qué pandilla? ¿Qué cartel?
Wegen Pisser wie euch tragen wir Masken
Por culpa de cobardes como ustedes llevamos máscaras
Beladen mit Waffen
Cargado con armas
Anklageschrift wegen Handel mit Haze
Acusación por tráfico de Haze
Was EncroChat?
¿Qué es EncroChat?
Haragas, die suchen eine neue Chatweise (Haraga)
Haragas, buscando una nueva forma de chatear (Haraga)
Transport die KGs rüber nach Madrid
Transporta los KGs a Madrid
Fliege mit Flexpreise
Vuela con Flexpreise
Mache schnell, will Million
Hazlo rápido, quiero un millón
Mach die (?) ein Filet Mignon
Haz el (?) un filete mignon
Mit den Jungs, wo ich am Anfang war
Con los chicos, donde empecé
Ja, mit deinen bin ich immer noch, selam, Ammo (ah, ja-ja)
Sí, todavía estoy con los tuyos, salam, Ammo (ah, sí-sí)
Nehm' die Rolex, bin mit Ekhos
Tomo el Rolex, estoy con Ekhos
Bapp' in Toilette, was ist jetzt los?
Bapp' en el baño, ¿qué está pasando ahora?
Scheiß' auf Kodex, live auf Sendung
A la mierda el código, en vivo en el aire
Wirst heute verbluten mitten im Zentrum (rrah)
Hoy sangrarás en medio del centro (rrah)
Pakete Malaga (Malaga)
Paquetes Malaga (Malaga)
Wir sind bereit für Krieg (ih)
Estamos listos para la guerra (ih)
Kipp' Blut wie Moi (?)
Derramo sangre como Moi (?)
Hab' es in Cannes bis Madrid
Lo tengo en Cannes hasta Madrid
Mach' mit Kanada Flous
Hago dinero con Canadá
Neun-Milli unter der Canada Goose
Nueve milímetros debajo de la Canada Goose
Die Beweise werden vertuscht
Las pruebas se ocultan
Es fühlt sich alles an, als wär es ein Fluch
Todo se siente como si fuera una maldición
Neun Millimeter ist Kaliber
Nueve milímetros es el calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sin escrúpulos, entra, sale, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
La Glock se vuelve más activa
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
¿A quién vas a llamar? No importa, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Los toros buscan, marcan la pieza, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Los hermanos sangran por la familia (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Los jóvenes disparan en tu cabeza
Love, Cash, yeah, yeah
Amor, efectivo, sí, sí
Die Straße ist Schule, du kannst hier viel lernen
La calle es una escuela, puedes aprender mucho aquí
Es geht um Verschweißen, Verpacken, Vermehren
Se trata de soldar, empacar, multiplicar
Nachdem wir sie fickten, kam keiner mehr her
Después de que los follamos, nadie volvió
Red nicht von wegen dein Leben war schwer
No hables de que tu vida fue dura
Mit vierzehn Jahren hab' ich Kisten geklärt
A los catorce años, resolví cajas
Und mit den Jahren wurde es immer mehr
Y con los años, fue cada vez más
Sie wollen mich in Haft, doch mein Anwalt erklärt
Quieren meterme en la cárcel, pero mi abogado explica
Einen dicken Fick an die Kripo, mon frère
Un gran jodido a la Kripo, mon frère
Tek-tek ist dreckig und ekelhaft
Tek-tek es sucio y asqueroso
Voll mit Hass (weil ich nix mehr zu essen hab')
Lleno de odio (porque ya no tengo nada que comer)
Können viel reden, doch keiner, der's besser macht
Pueden hablar mucho, pero nadie lo hace mejor
Gruppen Filme gehen hier in mein' Viertel ab
Las películas de grupo ocurren aquí en mi barrio
Ware in Beutel und mach' sie auf Menge platt
Mercancía en bolsas y aplástalas en cantidad
Kein Geld der Welt kann mein Leben verändern (nein)
Ningún dinero en el mundo puede cambiar mi vida (no)
Tatbeteiligung mit Woddi am Lenker
Participación en el delito con Woddi al volante
Mit Stichwunden machen sie mir auf Gangster
Con heridas de arma blanca me hacen el gángster
Was Bela? Ich komm', seh' nicht dich
¿Qué problemas? Vengo, no te veo
Aber deinen Kuzi, egal, mach' ihn weg mit Munduki
Pero a tu primo, no importa, lo mato con un arma
Drive-by, vorbei, Pull-up, HoodBlaq (brra)
Drive-by, pasado, Pull-up, HoodBlaq (brra)
(?), wir kommen zu krass
(?), venimos demasiado fuerte
Falscher Fuffi, für dich gibt es Shooter
Falso Fuffi, para ti hay tiradores
Fünf-Kilo-Abnehmer straight aus Sudan (rrah)
Comprador de cinco kilos directamente de Sudán (rrah)
Überstunden für Cash in Tasche
Horas extras por dinero en el bolsillo
Tage hatte ich keinen Cent in Tasche (pat-pat, pat-pat)
Días en los que no tenía un centavo en el bolsillo (pat-pat, pat-pat)
(?) in S-Coupé
(?) en S-Coupé
Ketten glänzen wie das Benzemblem, du reich (yallah, yallah, yallah)
Las cadenas brillan como el emblema de Benz, eres rico (yallah, yallah, yallah)
(?) sind in dein' Arm
(?) están en tu brazo
Transport (?) Hollanda
Transporte (?) Hollanda
Videodreh, Mann in Paris-City, Wochentour mit Traf', ja, du weißt doch busy
Rodaje de video, hombre en París-City, gira semanal con Traf', sí, sabes que estoy ocupado
Wenn ich zieh', dann zieh' ich durch, Bruder (mon frère)
Cuando tiro, tiro a través, hermano (mon frère)
Ich ziel' mit der Blicky und sag' mir dann: „Hol deine Clique“
Apunto con la Blicky y luego digo: "Trae a tu pandilla"
Neun Millimeter ist Kaliber
Nueve milímetros es el calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sin escrúpulos, entra, sale, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
La Glock se vuelve más activa
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
¿A quién vas a llamar? No importa, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Los toros buscan, marcan la pieza, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Los hermanos sangran por la familia (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Los jóvenes disparan en tu cabeza
Love, Cash, yeah, yeah
Amor, efectivo, sí, sí
(Deutschland, bomboclaat)
(Allemagne, bomboclaat)
Knock' dich aus, Round one, Habat raus, wagwan? (Bomboclaat)
Je te mets KO, premier round, Habat dehors, wagwan? (Bomboclaat)
Smoke gas too strong, du willst Stress? Los, komm
Fume du gaz trop fort, tu veux des ennuis ? Allez, viens
Mach' dich weg, bonne chance, ohne Geld kein' Chance
Dégage, bonne chance, sans argent pas de chance
Grüß' meinen Kuzeng aus Bronx, jeder will hier rauskommen
Salue mon cousin du Bronx, tout le monde veut sortir d'ici
We-we-wenn du nicht dribbeln kannst, wirst du gedribbelt
Si tu ne peux pas dribbler, tu seras dribblé
Also fang an und nimm, was du kannst
Alors commence et prends ce que tu peux
Geht es um Rache, ich kenne kein Limit
Quand il s'agit de vengeance, je ne connais pas de limites
Hat er dich erkannt, hat er dich gebannt
S'il t'a reconnu, il t'a banni
Do-do-don't fuck with the yardie
Ne te fous pas avec le yardie
Ich geh' alleine meinen Weg
Je fais mon chemin tout seul
Lange gehungert, heut hol' ich mir alles
Longtemps affamé, aujourd'hui je prends tout
Der Junge, er wurd von den Scheinen geprägt (Ching)
Le garçon a été marqué par les billets (Ching)
Komm, lass mich sehen, ob du wirklich noch Mann bist
Viens, laisse-moi voir si tu es vraiment encore un homme
Wenn du ohne Rücken allein vor mir stehst
Si tu te tiens seul devant moi sans soutien
Denn jemand zu holen, wenn es wirklich ma' Bela gibt
Car aller chercher quelqu'un quand il y a vraiment un problème
Ist für euch Fotzen der leichtere Weg, haha
C'est le chemin le plus facile pour vous, les salopes, haha
Du frägst deine Eltern nach Para (bow)
Tu demandes de l'argent à tes parents (bow)
Ich zahlte für Mama die Miete (Cash)
J'ai payé le loyer pour maman (Cash)
Komm und blick in den Lauf von mein' Junk
Viens et regarde dans le canon de mon junk
Ich schwöre bei Gott, du machst direkt die Biege
Je jure devant Dieu, tu dégages directement
(Run!) Ba-Ba-Batty-Boy
(Cours !) Ba-Ba-Batty-Boy
Redest zu viel, doch wo sind die Taten?
Tu parles trop, mais où sont les actes ?
Während du zuhause in deinem warmen Bett liegst
Alors que tu es chez toi dans ton lit chaud
Hab' ich draußen auf Boden geschlafen
J'ai dormi dehors sur le sol
Neun Millimeter ist Kaliber
Neuf millimètres est le calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sans scrupules, entrer, sortir, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
Le Glock devient plus actif
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Qui veux-tu appeler ? On s'en fout, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Les flics cherchent, je vends des pièces, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Les frères saignent pour la famille (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Les jeunes tirent dans ta tête
Love, Cash, yeah, yeah
Amour, Cash, ouais, ouais
Du bist auf Straße, doch was nun?
Tu es dans la rue, mais maintenant quoi ?
Schützer, verpack es, verkauf es, mach Umsatz
Protège-le, emballe-le, vends-le, fais du chiffre d'affaires
Kongo, Jamaika, von Westen bis tief in den Osten vernetzt
Congo, Jamaïque, connecté de l'ouest à l'est profond
Ein Schuss in die Brust, du bist weg (weg)
Un coup de feu dans la poitrine, tu es parti (parti)
Jag' die Ware, hol' die nächste Ladung
Chasse la marchandise, prends la prochaine cargaison
Mach mir nicht auf Pate, du hast Unkraut in Packs
Ne fais pas le parrain, tu as de la mauvaise herbe en paquets
Von Hemos zu Stadtmitte Richtung Südwest
De Hemos au centre-ville en direction du sud-ouest
Die Gassen haben Askers Blut geleckt
Les ruelles ont goûté le sang d'Askers
Was für Gang? Was für Kartell?
Quelle bande ? Quel cartel ?
Wegen Pisser wie euch tragen wir Masken
À cause de pisses comme vous, nous portons des masques
Beladen mit Waffen
Chargé d'armes
Anklageschrift wegen Handel mit Haze
Acte d'accusation pour trafic de Haze
Was EncroChat?
Qu'est-ce que EncroChat ?
Haragas, die suchen eine neue Chatweise (Haraga)
Haragas, à la recherche d'une nouvelle façon de discuter (Haraga)
Transport die KGs rüber nach Madrid
Transporte les kilos à Madrid
Fliege mit Flexpreise
Vole avec des tarifs flexibles
Mache schnell, will Million
Je fais vite, je veux un million
Mach die (?) ein Filet Mignon
Fais de (?) un filet mignon
Mit den Jungs, wo ich am Anfang war
Avec les gars, où j'étais au début
Ja, mit deinen bin ich immer noch, selam, Ammo (ah, ja-ja)
Oui, avec les tiens je suis toujours là, salam, Ammo (ah, oui-oui)
Nehm' die Rolex, bin mit Ekhos
Je prends la Rolex, je suis avec Ekhos
Bapp' in Toilette, was ist jetzt los?
Je bapp' dans les toilettes, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Scheiß' auf Kodex, live auf Sendung
Je me fous du code, en direct à l'antenne
Wirst heute verbluten mitten im Zentrum (rrah)
Tu vas saigner à mort au milieu du centre (rrah)
Pakete Malaga (Malaga)
Paquets à Malaga (Malaga)
Wir sind bereit für Krieg (ih)
Nous sommes prêts pour la guerre (ih)
Kipp' Blut wie Moi (?)
Je verse du sang comme Moi (?)
Hab' es in Cannes bis Madrid
Je l'ai à Cannes et à Madrid
Mach' mit Kanada Flous
Je fais de l'argent avec le Canada
Neun-Milli unter der Canada Goose
Neuf millimètres sous la Canada Goose
Die Beweise werden vertuscht
Les preuves sont dissimulées
Es fühlt sich alles an, als wär es ein Fluch
Tout se sent comme si c'était une malédiction
Neun Millimeter ist Kaliber
Neuf millimètres est le calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sans scrupules, entrer, sortir, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
Le Glock devient plus actif
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Qui veux-tu appeler ? On s'en fout, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Les flics cherchent, je vends des pièces, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Les frères saignent pour la famille (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Les jeunes tirent dans ta tête
Love, Cash, yeah, yeah
Amour, Cash, ouais, ouais
Die Straße ist Schule, du kannst hier viel lernen
La rue est une école, tu peux apprendre beaucoup ici
Es geht um Verschweißen, Verpacken, Vermehren
Il s'agit de souder, d'emballer, de multiplier
Nachdem wir sie fickten, kam keiner mehr her
Après que nous les ayons baisés, plus personne n'est venu
Red nicht von wegen dein Leben war schwer
Ne parle pas de comment ta vie a été dure
Mit vierzehn Jahren hab' ich Kisten geklärt
À quatorze ans, j'ai réglé des affaires
Und mit den Jahren wurde es immer mehr
Et avec les années, ça a été de plus en plus
Sie wollen mich in Haft, doch mein Anwalt erklärt
Ils veulent me mettre en prison, mais mon avocat explique
Einen dicken Fick an die Kripo, mon frère
Un gros fuck à la police criminelle, mon frère
Tek-tek ist dreckig und ekelhaft
Tek-tek est sale et dégoûtant
Voll mit Hass (weil ich nix mehr zu essen hab')
Plein de haine (parce que je n'ai plus rien à manger)
Können viel reden, doch keiner, der's besser macht
Ils peuvent parler beaucoup, mais personne ne fait mieux
Gruppen Filme gehen hier in mein' Viertel ab
Des films de groupe se passent ici dans mon quartier
Ware in Beutel und mach' sie auf Menge platt
Marchandise dans des sacs et je les écrase en quantité
Kein Geld der Welt kann mein Leben verändern (nein)
Aucun argent au monde ne peut changer ma vie (non)
Tatbeteiligung mit Woddi am Lenker
Participation à l'acte avec Woddi au volant
Mit Stichwunden machen sie mir auf Gangster
Avec des blessures par arme blanche, ils me font le gangster
Was Bela? Ich komm', seh' nicht dich
Quoi Bela ? Je viens, je ne te vois pas
Aber deinen Kuzi, egal, mach' ihn weg mit Munduki
Mais ton cousin, peu importe, je le fais disparaître avec Munduki
Drive-by, vorbei, Pull-up, HoodBlaq (brra)
Drive-by, passé, Pull-up, HoodBlaq (brra)
(?), wir kommen zu krass
(?), nous venons trop fort
Falscher Fuffi, für dich gibt es Shooter
Faux billet de cinquante, pour toi il y a des tireurs
Fünf-Kilo-Abnehmer straight aus Sudan (rrah)
Acheteur de cinq kilos directement du Soudan (rrah)
Überstunden für Cash in Tasche
Heures supplémentaires pour de l'argent en poche
Tage hatte ich keinen Cent in Tasche (pat-pat, pat-pat)
Des jours je n'avais pas un centime en poche (pat-pat, pat-pat)
(?) in S-Coupé
(?) dans la S-Coupé
Ketten glänzen wie das Benzemblem, du reich (yallah, yallah, yallah)
Les chaînes brillent comme l'emblème de la Benz, tu es riche (yallah, yallah, yallah)
(?) sind in dein' Arm
(?) sont dans ton bras
Transport (?) Hollanda
Transport (?) Hollanda
Videodreh, Mann in Paris-City, Wochentour mit Traf', ja, du weißt doch busy
Tournage de vidéo, homme à Paris-City, tournée d'une semaine avec Traf', oui, tu sais bien occupé
Wenn ich zieh', dann zieh' ich durch, Bruder (mon frère)
Quand je tire, je tire à travers, frère (mon frère)
Ich ziel' mit der Blicky und sag' mir dann: „Hol deine Clique“
Je vise avec le Blicky et je dis alors : "Va chercher ta clique"
Neun Millimeter ist Kaliber
Neuf millimètres est le calibre
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Sans scrupules, entrer, sortir, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
Le Glock devient plus actif
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Qui veux-tu appeler ? On s'en fout, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
Les flics cherchent, je vends des pièces, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
Les frères saignent pour la famille (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
Les jeunes tirent dans ta tête
Love, Cash, yeah, yeah
Amour, Cash, ouais, ouais
(Deutschland, bomboclaat)
(Deutschland, bomboclaat)
Knock' dich aus, Round one, Habat raus, wagwan? (Bomboclaat)
Ti metto KO, primo round, Habat fuori, wagwan? (Bomboclaat)
Smoke gas too strong, du willst Stress? Los, komm
Fumo gas troppo forte, vuoi problemi? Vieni, avanti
Mach' dich weg, bonne chance, ohne Geld kein' Chance
Vattene, buona fortuna, senza soldi non hai possibilità
Grüß' meinen Kuzeng aus Bronx, jeder will hier rauskommen
Saluto mio cugino dal Bronx, tutti vogliono uscire da qui
We-we-wenn du nicht dribbeln kannst, wirst du gedribbelt
Se-se-se non sai dribblare, sarai dribblato
Also fang an und nimm, was du kannst
Quindi inizia e prendi quello che puoi
Geht es um Rache, ich kenne kein Limit
Se si tratta di vendetta, non conosco limiti
Hat er dich erkannt, hat er dich gebannt
Se ti ha riconosciuto, ti ha bandito
Do-do-don't fuck with the yardie
Non fare casino con lo yardie
Ich geh' alleine meinen Weg
Vado per la mia strada da solo
Lange gehungert, heut hol' ich mir alles
Ho patito la fame a lungo, oggi prendo tutto
Der Junge, er wurd von den Scheinen geprägt (Ching)
Il ragazzo è stato segnato dai soldi (Ching)
Komm, lass mich sehen, ob du wirklich noch Mann bist
Vieni, fammi vedere se sei ancora un uomo
Wenn du ohne Rücken allein vor mir stehst
Se stai davanti a me da solo senza supporto
Denn jemand zu holen, wenn es wirklich ma' Bela gibt
Perché chiamare qualcuno quando c'è davvero un problema
Ist für euch Fotzen der leichtere Weg, haha
È la strada più facile per voi codardi, haha
Du frägst deine Eltern nach Para (bow)
Chiedi ai tuoi genitori dei soldi (bow)
Ich zahlte für Mama die Miete (Cash)
Ho pagato l'affitto per mia madre (Cash)
Komm und blick in den Lauf von mein' Junk
Vieni e guarda nel cannone del mio Junk
Ich schwöre bei Gott, du machst direkt die Biege
Giuro su Dio, te ne andrai subito
(Run!) Ba-Ba-Batty-Boy
(Corri!) Ba-Ba-Batty-Boy
Redest zu viel, doch wo sind die Taten?
Parli troppo, ma dove sono le azioni?
Während du zuhause in deinem warmen Bett liegst
Mentre stai a casa nel tuo letto caldo
Hab' ich draußen auf Boden geschlafen
Ho dormito fuori per terra
Neun Millimeter ist Kaliber
Nove millimetri è il calibro
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Senza scrupoli, dentro, fuori, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
La Glock diventa più attiva
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Chi vuoi chiamare? Chissenefrega, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
I poliziotti cercano, spunto Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
I fratelli sanguinano per la famiglia (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
I giovani sparano nella tua testa
Love, Cash, yeah, yeah
Amore, soldi, sì, sì
Du bist auf Straße, doch was nun?
Sei per strada, ma ora cosa?
Schützer, verpack es, verkauf es, mach Umsatz
Protettore, impacchettalo, vendilo, fai affari
Kongo, Jamaika, von Westen bis tief in den Osten vernetzt
Congo, Giamaica, collegato da ovest a est
Ein Schuss in die Brust, du bist weg (weg)
Un colpo al petto, sei finito (finito)
Jag' die Ware, hol' die nächste Ladung
Insegui la merce, prendi il prossimo carico
Mach mir nicht auf Pate, du hast Unkraut in Packs
Non fare il padrino, hai erba in pacchetti
Von Hemos zu Stadtmitte Richtung Südwest
Da Hemos al centro città verso sud-ovest
Die Gassen haben Askers Blut geleckt
Le strade hanno assaggiato il sangue di Askers
Was für Gang? Was für Kartell?
Che gang? Che cartello?
Wegen Pisser wie euch tragen wir Masken
A causa di codardi come voi indossiamo maschere
Beladen mit Waffen
Carichi di armi
Anklageschrift wegen Handel mit Haze
Atto d'accusa per traffico di Haze
Was EncroChat?
Che cos'è EncroChat?
Haragas, die suchen eine neue Chatweise (Haraga)
Haragas, cercano un nuovo modo di chattare (Haraga)
Transport die KGs rüber nach Madrid
Trasporta i KG a Madrid
Fliege mit Flexpreise
Volo con prezzi flessibili
Mache schnell, will Million
Faccio in fretta, voglio un milione
Mach die (?) ein Filet Mignon
Faccio il (?) un filetto di manzo
Mit den Jungs, wo ich am Anfang war
Con i ragazzi con cui ero all'inizio
Ja, mit deinen bin ich immer noch, selam, Ammo (ah, ja-ja)
Sì, con i tuoi ci sono ancora, selam, Ammo (ah, sì-sì)
Nehm' die Rolex, bin mit Ekhos
Prendo il Rolex, sono con Ekhos
Bapp' in Toilette, was ist jetzt los?
Bapp' in bagno, cosa sta succedendo?
Scheiß' auf Kodex, live auf Sendung
Fanculo il codice, in diretta
Wirst heute verbluten mitten im Zentrum (rrah)
Sanguinerai a morte nel centro (rrah)
Pakete Malaga (Malaga)
Pacchetti Malaga (Malaga)
Wir sind bereit für Krieg (ih)
Siamo pronti per la guerra (ih)
Kipp' Blut wie Moi (?)
Verso sangue come Moi (?)
Hab' es in Cannes bis Madrid
L'ho fatto a Cannes e a Madrid
Mach' mit Kanada Flous
Faccio soldi con il Canada
Neun-Milli unter der Canada Goose
Nove millimetri sotto la Canada Goose
Die Beweise werden vertuscht
Le prove vengono nascoste
Es fühlt sich alles an, als wär es ein Fluch
Tutto sembra una maledizione
Neun Millimeter ist Kaliber
Nove millimetri è il calibro
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Senza scrupoli, dentro, fuori, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
La Glock diventa più attiva
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Chi vuoi chiamare? Chissenefrega, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
I poliziotti cercano, spunto Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
I fratelli sanguinano per la famiglia (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
I giovani sparano nella tua testa
Love, Cash, yeah, yeah
Amore, soldi, sì, sì
Die Straße ist Schule, du kannst hier viel lernen
La strada è una scuola, puoi imparare molto qui
Es geht um Verschweißen, Verpacken, Vermehren
Si tratta di saldare, impacchettare, moltiplicare
Nachdem wir sie fickten, kam keiner mehr her
Dopo che li abbiamo fottuti, nessuno è più venuto
Red nicht von wegen dein Leben war schwer
Non parlare di quanto la tua vita sia stata dura
Mit vierzehn Jahren hab' ich Kisten geklärt
A quattordici anni ho risolto i problemi
Und mit den Jahren wurde es immer mehr
E con gli anni è diventato sempre di più
Sie wollen mich in Haft, doch mein Anwalt erklärt
Vogliono mettermi in prigione, ma il mio avvocato spiega
Einen dicken Fick an die Kripo, mon frère
Un grosso vaffanculo alla polizia, mon frère
Tek-tek ist dreckig und ekelhaft
Tek-tek è sporco e disgustoso
Voll mit Hass (weil ich nix mehr zu essen hab')
Pieno di odio (perché non ho più niente da mangiare)
Können viel reden, doch keiner, der's besser macht
Possono parlare molto, ma nessuno lo fa meglio
Gruppen Filme gehen hier in mein' Viertel ab
I film di gruppo si svolgono nel mio quartiere
Ware in Beutel und mach' sie auf Menge platt
Merchandise in sacchetti e li schiaccio in quantità
Kein Geld der Welt kann mein Leben verändern (nein)
Nessuna quantità di denaro può cambiare la mia vita (no)
Tatbeteiligung mit Woddi am Lenker
Partecipazione al crimine con Woddi al volante
Mit Stichwunden machen sie mir auf Gangster
Con ferite da arma bianca fanno i gangster
Was Bela? Ich komm', seh' nicht dich
Che Bela? Vengo, non ti vedo
Aber deinen Kuzi, egal, mach' ihn weg mit Munduki
Ma vedo tuo cugino, non importa, lo faccio fuori con Munduki
Drive-by, vorbei, Pull-up, HoodBlaq (brra)
Drive-by, passato, Pull-up, HoodBlaq (brra)
(?), wir kommen zu krass
(?), arriviamo troppo forte
Falscher Fuffi, für dich gibt es Shooter
Falso cinquanta, per te ci sono i tiratori
Fünf-Kilo-Abnehmer straight aus Sudan (rrah)
Acquirente di cinque chili direttamente dal Sudan (rrah)
Überstunden für Cash in Tasche
Straordinari per soldi in tasca
Tage hatte ich keinen Cent in Tasche (pat-pat, pat-pat)
C'è stato un periodo in cui non avevo un centesimo in tasca (pat-pat, pat-pat)
(?) in S-Coupé
(?) in S-Coupé
Ketten glänzen wie das Benzemblem, du reich (yallah, yallah, yallah)
Le catene brillano come l'emblema della Benz, sei ricco (yallah, yallah, yallah)
(?) sind in dein' Arm
(?) sono nel tuo braccio
Transport (?) Hollanda
Trasporto (?) Olanda
Videodreh, Mann in Paris-City, Wochentour mit Traf', ja, du weißt doch busy
Video girato a Parigi, tour settimanale con Traf', sì, sai che sono occupato
Wenn ich zieh', dann zieh' ich durch, Bruder (mon frère)
Quando tiro, tiro fino in fondo, fratello (mon frère)
Ich ziel' mit der Blicky und sag' mir dann: „Hol deine Clique“
Punto con la Blicky e dico: "Chiamate la vostra banda"
Neun Millimeter ist Kaliber
Nove millimetri è il calibro
Ohne Skrupel, rein, raus, klick-klack-bang
Senza scrupoli, dentro, fuori, clic-clac-bang
Die Glock wird aktiver
La Glock diventa più attiva
Wen willst du rufen? Scheiß drauf, klick-klack-bang
Chi vuoi chiamare? Chissenefrega, clic-clac-bang
Bullen suchen, tick' Piece, Shem
I poliziotti cercano, spunto Piece, Shem
Brüder bluten für die Fam (rrah)
I fratelli sanguinano per la famiglia (rrah)
Youngins shooten in deinen Head
I giovani sparano nella tua testa
Love, Cash, yeah, yeah
Amore, soldi, sì, sì