Mamma Mia

Amber Van Day, Florent Hugel, James Brown, Samuel Brennan, Tom Hollings

Lyrics Translation

We gonna make the girls dance
Damn, mamma mia
What do you mean my card's been declined?
Try it again

Buy me Prada (No no no)
Balenciaga (No no no)
Love the drama (No no no)
Let's go Bahamas (Why not?)
Private jets (No no no)
Go cash my checks (No no no)
Turn up the party (No no no)
In your Ferrari (No doubt)

Ass, titties
Shots, ass, titties
Titties, ass, titties
Shots, ass, titties, drink
Oh my God, this my favorite song

Uh
Damn
Is my mom gonna see this and judge me? (what?)
(Damn, mamma mia)

Bang (No no no)
Gucci gang (No no no)
Diamonds on me (No no no)
Miss Champagne Papi (Drink it baby)
Rocks on rocks (No no no)
Get what I want (No no no)
He say he love me (No no no)
I spend his money (No doubt)

Ass, titties
Shots, ass, titties
Titties, ass, titties
Shots, ass, titties, drink
Oh my God, this my favorite song

Uh
Damn
(Damn, mamma mia)

So he's supporting me, he's supporting my lifestyle
I don't really have a budget
Man, I can basically go do whatever I want
In the eleven hours he's at work every day

We gonna make the girls dance
Vamos fazer as garotas dançar
Damn, mamma mia
Droga, mamma mia
What do you mean my card's been declined?
O que você quer dizer com meu cartão foi recusado?
Try it again
Tente novamente
Buy me Prada (No no no)
Compre-me Prada (Não não não)
Balenciaga (No no no)
Balenciaga (Não não não)
Love the drama (No no no)
Amo o drama (Não não não)
Let's go Bahamas (Why not?)
Vamos para as Bahamas (Por que não?)
Private jets (No no no)
Jatos particulares (Não não não)
Go cash my checks (No no no)
Vá descontar meus cheques (Não não não)
Turn up the party (No no no)
Anime a festa (Não não não)
In your Ferrari (No doubt)
No seu Ferrari (Sem dúvida)
Ass, titties
Bunda, peitos
Shots, ass, titties
Shots, bunda, peitos
Titties, ass, titties
Peitos, bunda, peitos
Shots, ass, titties, drink
Shots, bunda, peitos, bebida
Oh my God, this my favorite song
Meu Deus, essa é minha música favorita
Uh
Uh
Damn
Droga
Is my mom gonna see this and judge me? (what?)
Minha mãe vai ver isso e me julgar? (o quê?)
(Damn, mamma mia)
(Droga, mamma mia)
Bang (No no no)
Bang (Não não não)
Gucci gang (No no no)
Gucci gang (Não não não)
Diamonds on me (No no no)
Diamantes em mim (Não não não)
Miss Champagne Papi (Drink it baby)
Senhorita Champagne Papi (Beba, baby)
Rocks on rocks (No no no)
Rochas sobre rochas (Não não não)
Get what I want (No no no)
Consigo o que quero (Não não não)
He say he love me (No no no)
Ele diz que me ama (Não não não)
I spend his money (No doubt)
Eu gasto o dinheiro dele (Sem dúvida)
Ass, titties
Bunda, peitos
Shots, ass, titties
Shots, bunda, peitos
Titties, ass, titties
Peitos, bunda, peitos
Shots, ass, titties, drink
Shots, bunda, peitos, bebida
Oh my God, this my favorite song
Meu Deus, essa é minha música favorita
Uh
Uh
Damn
Droga
(Damn, mamma mia)
(Droga, mamma mia)
So he's supporting me, he's supporting my lifestyle
Então ele está me apoiando, ele está apoiando meu estilo de vida
I don't really have a budget
Eu realmente não tenho um orçamento
Man, I can basically go do whatever I want
Cara, eu basicamente posso fazer o que eu quiser
In the eleven hours he's at work every day
Nas onze horas que ele está trabalhando todos os dias
We gonna make the girls dance
Vamos a hacer bailar a las chicas
Damn, mamma mia
Demonios, mamma mia
What do you mean my card's been declined?
¿Qué quieres decir con que mi tarjeta ha sido rechazada?
Try it again
Inténtalo de nuevo
Buy me Prada (No no no)
Cómprame Prada (No no no)
Balenciaga (No no no)
Balenciaga (No no no)
Love the drama (No no no)
Amo el drama (No no no)
Let's go Bahamas (Why not?)
Vamos a Bahamas (¿Por qué no?)
Private jets (No no no)
Jets privados (No no no)
Go cash my checks (No no no)
Cobra mis cheques (No no no)
Turn up the party (No no no)
Enciende la fiesta (No no no)
In your Ferrari (No doubt)
En tu Ferrari (Sin duda)
Ass, titties
Culo, tetas
Shots, ass, titties
Chupitos, culo, tetas
Titties, ass, titties
Tetas, culo, tetas
Shots, ass, titties, drink
Chupitos, culo, tetas, bebida
Oh my God, this my favorite song
Dios mío, esta es mi canción favorita
Uh
Uh
Damn
Demonios
Is my mom gonna see this and judge me? (what?)
¿Mi mamá va a ver esto y juzgarme? (¿qué?)
(Damn, mamma mia)
(Demonios, mamma mia)
Bang (No no no)
Bang (No no no)
Gucci gang (No no no)
Gucci gang (No no no)
Diamonds on me (No no no)
Diamantes en mí (No no no)
Miss Champagne Papi (Drink it baby)
Señorita Champagne Papi (Bébelo, bebé)
Rocks on rocks (No no no)
Rocas sobre rocas (No no no)
Get what I want (No no no)
Consigo lo que quiero (No no no)
He say he love me (No no no)
Dice que me ama (No no no)
I spend his money (No doubt)
Gasto su dinero (Sin duda)
Ass, titties
Culo, tetas
Shots, ass, titties
Chupitos, culo, tetas
Titties, ass, titties
Tetas, culo, tetas
Shots, ass, titties, drink
Chupitos, culo, tetas, bebida
Oh my God, this my favorite song
Dios mío, esta es mi canción favorita
Uh
Uh
Damn
Demonios
(Damn, mamma mia)
(Demonios, mamma mia)
So he's supporting me, he's supporting my lifestyle
Así que él me está apoyando, está apoyando mi estilo de vida
I don't really have a budget
Realmente no tengo un presupuesto
Man, I can basically go do whatever I want
Hombre, básicamente puedo hacer lo que quiera
In the eleven hours he's at work every day
En las once horas que él trabaja todos los días
We gonna make the girls dance
Nous allons faire danser les filles
Damn, mamma mia
Damn, mamma mia
What do you mean my card's been declined?
Que voulez-vous dire, ma carte a été refusée ?
Try it again
Essayez encore
Buy me Prada (No no no)
Achetez-moi du Prada (Non non non)
Balenciaga (No no no)
Balenciaga (Non non non)
Love the drama (No no no)
J'adore le drame (Non non non)
Let's go Bahamas (Why not?)
Allons aux Bahamas (Pourquoi pas ?)
Private jets (No no no)
Jets privés (Non non non)
Go cash my checks (No no no)
Encaissez mes chèques (Non non non)
Turn up the party (No no no)
Animez la fête (Non non non)
In your Ferrari (No doubt)
Dans votre Ferrari (Sans aucun doute)
Ass, titties
Fesses, seins
Shots, ass, titties
Shots, fesses, seins
Titties, ass, titties
Seins, fesses, seins
Shots, ass, titties, drink
Shots, fesses, seins, boisson
Oh my God, this my favorite song
Oh mon Dieu, c'est ma chanson préférée
Uh
Uh
Damn
Damn
Is my mom gonna see this and judge me? (what?)
Est-ce que ma mère va voir ça et me juger ? (quoi ?)
(Damn, mamma mia)
(Damn, mamma mia)
Bang (No no no)
Bang (Non non non)
Gucci gang (No no no)
Gucci gang (Non non non)
Diamonds on me (No no no)
Des diamants sur moi (Non non non)
Miss Champagne Papi (Drink it baby)
Miss Champagne Papi (Bois-le bébé)
Rocks on rocks (No no no)
Des roches sur des roches (Non non non)
Get what I want (No no no)
J'obtiens ce que je veux (Non non non)
He say he love me (No no no)
Il dit qu'il m'aime (Non non non)
I spend his money (No doubt)
Je dépense son argent (Sans aucun doute)
Ass, titties
Fesses, seins
Shots, ass, titties
Shots, fesses, seins
Titties, ass, titties
Seins, fesses, seins
Shots, ass, titties, drink
Shots, fesses, seins, boisson
Oh my God, this my favorite song
Oh mon Dieu, c'est ma chanson préférée
Uh
Uh
Damn
Damn
(Damn, mamma mia)
(Damn, mamma mia)
So he's supporting me, he's supporting my lifestyle
Alors il me soutient, il soutient mon style de vie
I don't really have a budget
Je n'ai pas vraiment de budget
Man, I can basically go do whatever I want
Je peux pratiquement faire tout ce que je veux
In the eleven hours he's at work every day
Pendant les onze heures où il travaille chaque jour
We gonna make the girls dance
Wir werden die Mädchen zum Tanzen bringen
Damn, mamma mia
Verdammt, mamma mia
What do you mean my card's been declined?
Was meinst du, meine Karte wurde abgelehnt?
Try it again
Versuch es nochmal
Buy me Prada (No no no)
Kauf mir Prada (Nein nein nein)
Balenciaga (No no no)
Balenciaga (Nein nein nein)
Love the drama (No no no)
Liebe das Drama (Nein nein nein)
Let's go Bahamas (Why not?)
Lass uns auf die Bahamas gehen (Warum nicht?)
Private jets (No no no)
Privatjets (Nein nein nein)
Go cash my checks (No no no)
Geh meine Schecks einlösen (Nein nein nein)
Turn up the party (No no no)
Mach die Party an (Nein nein nein)
In your Ferrari (No doubt)
In deinem Ferrari (Kein Zweifel)
Ass, titties
Hintern, Brüste
Shots, ass, titties
Shots, Hintern, Brüste
Titties, ass, titties
Brüste, Hintern, Brüste
Shots, ass, titties, drink
Shots, Hintern, Brüste, trinken
Oh my God, this my favorite song
Oh mein Gott, das ist mein Lieblingslied
Uh
Uh
Damn
Verdammt
Is my mom gonna see this and judge me? (what?)
Wird meine Mutter das sehen und mich verurteilen? (was?)
(Damn, mamma mia)
(Verdammt, mamma mia)
Bang (No no no)
Knall (Nein nein nein)
Gucci gang (No no no)
Gucci Gang (Nein nein nein)
Diamonds on me (No no no)
Diamanten an mir (Nein nein nein)
Miss Champagne Papi (Drink it baby)
Miss Champagne Papi (Trink es, Baby)
Rocks on rocks (No no no)
Steine auf Steinen (Nein nein nein)
Get what I want (No no no)
Bekomme, was ich will (Nein nein nein)
He say he love me (No no no)
Er sagt, er liebt mich (Nein nein nein)
I spend his money (No doubt)
Ich gebe sein Geld aus (Kein Zweifel)
Ass, titties
Hintern, Brüste
Shots, ass, titties
Shots, Hintern, Brüste
Titties, ass, titties
Brüste, Hintern, Brüste
Shots, ass, titties, drink
Shots, Hintern, Brüste, trinken
Oh my God, this my favorite song
Oh mein Gott, das ist mein Lieblingslied
Uh
Uh
Damn
Verdammt
(Damn, mamma mia)
(Verdammt, mamma mia)
So he's supporting me, he's supporting my lifestyle
Also er unterstützt mich, er unterstützt meinen Lebensstil
I don't really have a budget
Ich habe eigentlich kein Budget
Man, I can basically go do whatever I want
Mann, ich kann im Grunde tun, was ich will
In the eleven hours he's at work every day
In den elf Stunden, die er jeden Tag arbeitet
We gonna make the girls dance
Faremo ballare le ragazze
Damn, mamma mia
Dannazione, mamma mia
What do you mean my card's been declined?
Cosa intendi che la mia carta è stata rifiutata?
Try it again
Prova ancora
Buy me Prada (No no no)
Comprami Prada (No no no)
Balenciaga (No no no)
Balenciaga (No no no)
Love the drama (No no no)
Amo il dramma (No no no)
Let's go Bahamas (Why not?)
Andiamo alle Bahamas (Perché no?)
Private jets (No no no)
Jet privati (No no no)
Go cash my checks (No no no)
Vai a incassare i miei assegni (No no no)
Turn up the party (No no no)
Fai salire il livello della festa (No no no)
In your Ferrari (No doubt)
Nella tua Ferrari (Senza dubbio)
Ass, titties
Culo, tette
Shots, ass, titties
Shots, culo, tette
Titties, ass, titties
Tette, culo, tette
Shots, ass, titties, drink
Shots, culo, tette, bevi
Oh my God, this my favorite song
Oh mio Dio, questa è la mia canzone preferita
Uh
Uh
Damn
Dannazione
Is my mom gonna see this and judge me? (what?)
Mia madre vedrà questo e mi giudicherà? (cosa?)
(Damn, mamma mia)
(Dannazione, mamma mia)
Bang (No no no)
Bang (No no no)
Gucci gang (No no no)
Gucci gang (No no no)
Diamonds on me (No no no)
Diamanti su di me (No no no)
Miss Champagne Papi (Drink it baby)
Miss Champagne Papi (Bevilo baby)
Rocks on rocks (No no no)
Rocce su rocce (No no no)
Get what I want (No no no)
Ottengo quello che voglio (No no no)
He say he love me (No no no)
Dice che mi ama (No no no)
I spend his money (No doubt)
Spendo i suoi soldi (Senza dubbio)
Ass, titties
Culo, tette
Shots, ass, titties
Shots, culo, tette
Titties, ass, titties
Tette, culo, tette
Shots, ass, titties, drink
Shots, culo, tette, bevi
Oh my God, this my favorite song
Oh mio Dio, questa è la mia canzone preferita
Uh
Uh
Damn
Dannazione
(Damn, mamma mia)
(Dannazione, mamma mia)
So he's supporting me, he's supporting my lifestyle
Quindi lui mi sostiene, sostiene il mio stile di vita
I don't really have a budget
Non ho davvero un budget
Man, I can basically go do whatever I want
Uomo, posso praticamente fare quello che voglio
In the eleven hours he's at work every day
Nelle undici ore in cui lui lavora ogni giorno

Trivia about the song Mamma Mia by HUGEL

When was the song “Mamma Mia” released by HUGEL?
The song Mamma Mia was released in 2019, on the album “Mamma Mia”.
Who composed the song “Mamma Mia” by HUGEL?
The song “Mamma Mia” by HUGEL was composed by Amber Van Day, Florent Hugel, James Brown, Samuel Brennan, Tom Hollings.

Most popular songs of HUGEL

Other artists of House music