Oya
LISA KAINDE DIAZ, NAOMI DIAZ
Even if I feel the sun on my skin everyday
If I don't feel you
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
If I don't see you
Take me oya, take me oya
Take me oya, take me oya
Even if my hand's skin catch the wind
Catch the cloud, if I don't see you
Even if I feel the sun on my skin everyday
If I don't feel you
Take me oya, take me oya
Take me oya, take me oya
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Toi qui pars sans moi
Take me oya, take me oya
Take me oya, take me oya
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Even if I feel the sun on my skin everyday
Mesmo que eu sinta o sol na minha pele todos os dias
If I don't feel you
Se eu não sentir você
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
Mesmo que eu veja a coisa mais linda no céu
If I don't see you
Se eu não ver você
Take me oya, take me oya
Leve-me oya, leve-me oya
Take me oya, take me oya
Leve-me oya, leve-me oya
Even if my hand's skin catch the wind
Mesmo que a pele da minha mão pegue o vento
Catch the cloud, if I don't see you
Pegue a nuvem, se eu não ver você
Even if I feel the sun on my skin everyday
Mesmo que eu sinta o sol na minha pele todos os dias
If I don't feel you
Se eu não sentir você
Take me oya, take me oya
Leve-me oya, leve-me oya
Take me oya, take me oya
Leve-me oya, leve-me oya
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
Você, o sol, o universo, você que fala ao meu coração
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Você, o sol, o universo, mas que parte sem mim
Toi qui pars sans moi
Você que parte sem mim
Take me oya, take me oya
Leve-me oya, leve-me oya
Take me oya, take me oya
Leve-me oya, leve-me oya
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Even if I feel the sun on my skin everyday
Aunque sienta el sol en mi piel todos los días
If I don't feel you
Si no te siento a ti
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
Aunque vea lo más hermoso en el cielo
If I don't see you
Si no te veo a ti
Take me oya, take me oya
Llévame oya, llévame oya
Take me oya, take me oya
Llévame oya, llévame oya
Even if my hand's skin catch the wind
Aunque la piel de mi mano atrape el viento
Catch the cloud, if I don't see you
Atrape la nube, si no te veo a ti
Even if I feel the sun on my skin everyday
Aunque sienta el sol en mi piel todos los días
If I don't feel you
Si no te siento a ti
Take me oya, take me oya
Llévame oya, llévame oya
Take me oya, take me oya
Llévame oya, llévame oya
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
Tú, el sol, el universo, tú que hablas a mi corazón
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Tú, el sol, el universo, pero que te vas sin mí
Toi qui pars sans moi
Tú que te vas sin mí
Take me oya, take me oya
Llévame oya, llévame oya
Take me oya, take me oya
Llévame oya, llévame oya
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Even if I feel the sun on my skin everyday
Même si je sens le soleil sur ma peau tous les jours
If I don't feel you
Si je ne te sens pas
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
Même si je vois la chose la plus belle dans le ciel
If I don't see you
Si je ne te vois pas
Take me oya, take me oya
Prends-moi oya, prends-moi oya
Take me oya, take me oya
Prends-moi oya, prends-moi oya
Even if my hand's skin catch the wind
Même si la peau de ma main attrape le vent
Catch the cloud, if I don't see you
Attrape le nuage, si je ne te vois pas
Even if I feel the sun on my skin everyday
Même si je sens le soleil sur ma peau tous les jours
If I don't feel you
Si je ne te sens pas
Take me oya, take me oya
Prends-moi oya, prends-moi oya
Take me oya, take me oya
Prends-moi oya, prends-moi oya
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon cœur
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Toi qui pars sans moi
Toi qui pars sans moi
Take me oya, take me oya
Prends-moi oya, prends-moi oya
Take me oya, take me oya
Prends-moi oya, prends-moi oya
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Even if I feel the sun on my skin everyday
Auch wenn ich jeden Tag die Sonne auf meiner Haut spüre
If I don't feel you
Wenn ich dich nicht fühle
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
Auch wenn ich das Schönste am Himmel sehe
If I don't see you
Wenn ich dich nicht sehe
Take me oya, take me oya
Nimm mich oya, nimm mich oya
Take me oya, take me oya
Nimm mich oya, nimm mich oya
Even if my hand's skin catch the wind
Auch wenn die Haut meiner Hand den Wind einfängt
Catch the cloud, if I don't see you
Fange die Wolke, wenn ich dich nicht sehe
Even if I feel the sun on my skin everyday
Auch wenn ich jeden Tag die Sonne auf meiner Haut spüre
If I don't feel you
Wenn ich dich nicht fühle
Take me oya, take me oya
Nimm mich oya, nimm mich oya
Take me oya, take me oya
Nimm mich oya, nimm mich oya
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
Du, die Sonne, das Universum, du, der zu meinem Herzen spricht
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Du, die Sonne, das Universum, aber wer geht ohne mich
Toi qui pars sans moi
Du, der ohne mich geht
Take me oya, take me oya
Nimm mich oya, nimm mich oya
Take me oya, take me oya
Nimm mich oya, nimm mich oya
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Even if I feel the sun on my skin everyday
Anche se sento il sole sulla mia pelle ogni giorno
If I don't feel you
Se non ti sento
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
Anche se vedo la cosa più bella nel cielo
If I don't see you
Se non ti vedo
Take me oya, take me oya
Portami via oya, portami via oya
Take me oya, take me oya
Portami via oya, portami via oya
Even if my hand's skin catch the wind
Anche se la pelle della mia mano afferra il vento
Catch the cloud, if I don't see you
Afferra la nuvola, se non ti vedo
Even if I feel the sun on my skin everyday
Anche se sento il sole sulla mia pelle ogni giorno
If I don't feel you
Se non ti sento
Take me oya, take me oya
Portami via oya, portami via oya
Take me oya, take me oya
Portami via oya, portami via oya
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
Tu, il sole, l'Universo, tu che parli al mio cuore
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Tu, il sole, l'Universo, ma che vai via senza di me
Toi qui pars sans moi
Tu che vai via senza di me
Take me oya, take me oya
Portami via oya, portami via oya
Take me oya, take me oya
Portami via oya, portami via oya
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Even if I feel the sun on my skin everyday
Meskipun aku merasakan sinar matahari di kulitku setiap hari
If I don't feel you
Jika aku tidak merasakanmu
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
Meskipun aku melihat hal yang paling indah di langit
If I don't see you
Jika aku tidak melihatmu
Take me oya, take me oya
Bawa aku oya, bawa aku oya
Take me oya, take me oya
Bawa aku oya, bawa aku oya
Even if my hand's skin catch the wind
Meskipun kulit tanganku menangkap angin
Catch the cloud, if I don't see you
Menangkap awan, jika aku tidak melihatmu
Even if I feel the sun on my skin everyday
Meskipun aku merasakan sinar matahari di kulitku setiap hari
If I don't feel you
Jika aku tidak merasakanmu
Take me oya, take me oya
Bawa aku oya, bawa aku oya
Take me oya, take me oya
Bawa aku oya, bawa aku oya
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
Kamu, matahari, alam semesta, kamu yang berbicara ke hatiku
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
Kamu, matahari, alam semesta, tapi yang pergi tanpa aku
Toi qui pars sans moi
Kamu yang pergi tanpa aku
Take me oya, take me oya
Bawa aku oya, bawa aku oya
Take me oya, take me oya
Bawa aku oya, bawa aku oya
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Oya Wemilloro e
Even if I feel the sun on my skin everyday
แม้ว่าฉันจะรู้สึกถึงแสงแดดบนผิวของฉันทุกวัน
If I don't feel you
ถ้าฉันไม่รู้สึกถึงคุณ
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
แม้ว่าฉันจะเห็นสิ่งที่สวยงามที่สุดบนท้องฟ้า
If I don't see you
ถ้าฉันไม่เห็นคุณ
Take me oya, take me oya
พาฉันไปโอย่า, พาฉันไปโอย่า
Take me oya, take me oya
พาฉันไปโอย่า, พาฉันไปโอย่า
Even if my hand's skin catch the wind
แม้ว่าผิวมือของฉันจะจับลม
Catch the cloud, if I don't see you
จับเมฆ, ถ้าฉันไม่เห็นคุณ
Even if I feel the sun on my skin everyday
แม้ว่าฉันจะรู้สึกถึงแสงแดดบนผิวของฉันทุกวัน
If I don't feel you
ถ้าฉันไม่รู้สึกถึงคุณ
Take me oya, take me oya
พาฉันไปโอย่า, พาฉันไปโอย่า
Take me oya, take me oya
พาฉันไปโอย่า, พาฉันไปโอย่า
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
คุณ, ดวงอาทิตย์, ยูนิ, คุณที่พูดกับหัวใจของฉัน
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
คุณ, ดวงอาทิตย์, ยูนิ, แต่ที่จากไปโดยไม่มีฉัน
Toi qui pars sans moi
คุณที่จากไปโดยไม่มีฉัน
Take me oya, take me oya
พาฉันไปโอย่า, พาฉันไปโอย่า
Take me oya, take me oya
พาฉันไปโอย่า, พาฉันไปโอย่า
Oya Wemilloro e
โอย่า เวมิลโลโร อี
Oya Wemilloro e
โอย่า เวมิลโลโร อี
Oya Wemilloro e
โอย่า เวมิลโลโร อี
Oya Wemilloro e
โอย่า เวมิลโลโร อี
Oya Wemilloro e
โอย่า เวมิลโลโร อี
Even if I feel the sun on my skin everyday
即使我每天都能感受到阳光照在我的皮肤上
If I don't feel you
如果我感觉不到你
Even if I see the most beautiful thing up in the sky
即使我看到天空中最美丽的事物
If I don't see you
如果我看不到你
Take me oya, take me oya
带我走吧，带我走吧
Take me oya, take me oya
带我走吧，带我走吧
Even if my hand's skin catch the wind
即使我的手抓住了风
Catch the cloud, if I don't see you
抓住云，如果我看不到你
Even if I feel the sun on my skin everyday
即使我每天都能感受到阳光照在我的皮肤上
If I don't feel you
如果我感觉不到你
Take me oya, take me oya
带我走吧，带我走吧
Take me oya, take me oya
带我走吧，带我走吧
Toi, le soleil, l'Uni, toi qui parles à mon coeur
你，太阳，宇宙，你对我的心说话
Toi, le soleil, l'Uni, mais qui pars sans moi
你，太阳，宇宙，但你却不带我走
Toi qui pars sans moi
你不带我走
Take me oya, take me oya
带我走吧，带我走吧
Take me oya, take me oya
带我走吧，带我走吧
Oya Wemilloro e
奥雅·韦米洛罗
Oya Wemilloro e
奥雅·韦米洛罗
Oya Wemilloro e
奥雅·韦米洛罗
Oya Wemilloro e
奥雅·韦米洛罗
Oya Wemilloro e
奥雅·韦米洛罗