Only You

Uk Jin Kang, B.I, Bobby

Lyrics Translation

그대의 손길은 향기로운 로션
건조한 내 맘을 어루만져
그대의 눈빛은 푸른 빛깔 ocean
시원한 파도에 몸을 던져
Yo, aye, yo, aye

한 편의 영화에서 갓 튀어나온 듯
넌 내 삶의 drama climax 반전 롤러코스터
칙칙했던 내 일상의 up down 점점 커지고
때로는 네가 미워 죽겠다가도
네가 없으면 죽겠더라고
나의 삶에 너는 유일한 빛
나의 만화경 see, everything is so beautiful

돈이 뭐가 그리 중요해
너 하나만 있으면 돼
영원한 건 없다지만
Ah 그게 우린 아니었으면 해

그대의 손길은 향기로운 로션
건조한 내 맘을 어루만져
그대의 눈빛은 푸른 빛깔 ocean
시원한 파도에 몸을 던져

눈부시게 햇살 좋은 날
낭만적인 별이 수놓은 밤
Wanna be with you
Only you
Only you

꽃꽃꽃꽃 꽃이 피었어 건조한 내 맘에
뭐가 예쁘다고 생각날까 이 밤에
우리말이야
나이는 좀 먹고 돈도 좀 벌고
즐길 거 엔간히 즐긴 다음
거창한 약속은 못해도
평생을 같이 살자

돈이 뭐가 그리 중요해
너 하나만 있으면 돼
영원한 건 없다지만
Ah 그게 우린 아니었으면 해

그대의 손길은 향기로운 로션
건조한 내 맘을 어루만져
그대의 눈빛은 푸른 빛깔 ocean
시원한 파도에 몸을 던져

눈부시게 햇살 좋은 날
낭만적인 별이 수놓은 밤
Wanna be with you
Only you
Only you

우연처럼 내게 다가온
그대의 황홀한 침범이
평범했던 나의 세상을
동화처럼 만들었어요

눈부시게 햇살 좋은 날
낭만적인 별이 수놓은 밤
Wanna be with you
Only you
Only you

Wanna be with you
Only you
Only you

Wanna be with you
Only you
Only you

Your fingertips, your fragrant lotion
You touch my dry heart
Your stare's like the blue color of the ocean
Throw your body into the refreshing waves

As if coming out from a movie
You're my life's drama climax version roller coaster
My boring life's up and down slowly getting bigger
Sometimes I hate you so much it kills me
But without you it would kill me too
In my life you are the only light
You are my kaleidoscope see, everything is so beautiful

What makes money so important
I only need to have you
There's no forever, for people that aren't us

Your fingertips, your fragrant lotion
You touch my dry heart
Your stare's like the blue color of the ocean
Throw your body into the refreshing waves

On a day with blinding sunlight
A night laced with romantic stars
Wanna be with you
Only you
Only you

Flowers that bloomed in my dry heart
What a beautiful thing would I think of tonight besides us
We again experience and earn money
After we enjoy as much as we can
Though I can't promise you great things
Let's be together forever

What makes money so important
I only need to have you
There's no forever, for people that aren't us

Your fingertips, your fragrant lotion
You touch my dry heart
Your stare's like the blue color of the ocean
Throw your body into the refreshing waves

On a day with blinding sunlight
A night laced with romantic stars
Wanna be with you
Only you
Only you

Like a coincidence, your sweet intrusion
Made my normal life, like that of a movie

On a day with blinding sunlight
A night laced with romantic stars
Wanna be with you
Only you
Only you

Wanna be with you
Only you
Only you

Wanna be with you
Only you
Only you

Trivia about the song Only You by iKon

On which albums was the song “Only You” released by iKon?
iKon released the song on the albums “NEW KIDS: CONTINUE” in 2018, “NEW KIDS” in 2019, “THE NEW KIDS” in 2019, and “NEW KIDS: REPACKAGE” in 2019.
Who composed the song “Only You” by iKon?
The song “Only You” by iKon was composed by Uk Jin Kang, B.I, Bobby.

Most popular songs of iKon

Other artists of K-pop