Preciso Entender [Ao Vivo]

Isadora Pompeo

Lyrics Translation

Só quero entender
O que devo fazer, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus

Tenho caminhado em Tua direção
Buscando saber o que fazer ou não
Me perco em meus passos e não consigo me achar
Então eu choro e começo a clamar

Eu não quero que a minha vontade vença
Mas quero que somente a Tua prevaleça
Mas eu preciso caminhar para algum lugar
Me diz, Deus, aonde eu devo estar

Só quero entender
O que devo fazer, Jesus, diga pra Ele "eu preciso"
Preciso entender o que devo fazer, Jesus

Meu pensamento fala tanto
E a minha voz está no canto
Pois eu canto a Ti
Meu sentimento não entende
Mas minha alma compreende
Pois pertenço a Ti, ó Deus

As lutas vêm chegando tentando me afogar
As incertezas vêm tentando me derrubar
O que fazer? Como vencer?
Eu não consigo entender

Só quero entender
O que devo fazer, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus

Só quero entender
O que devo fazer, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus

Só quero entender
O que devo fazer, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus

Só quero entender
I just want to understand
O que devo fazer, Jesus
What I should do, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
I need to understand what I should do, Jesus
Tenho caminhado em Tua direção
I have been walking in Your direction
Buscando saber o que fazer ou não
Trying to know what to do or not
Me perco em meus passos e não consigo me achar
I get lost in my steps and can't find myself
Então eu choro e começo a clamar
So I cry and start to cry out
Eu não quero que a minha vontade vença
I don't want my will to win
Mas quero que somente a Tua prevaleça
But I want only Yours to prevail
Mas eu preciso caminhar para algum lugar
But I need to walk somewhere
Me diz, Deus, aonde eu devo estar
Tell me, God, where I should be
Só quero entender
I just want to understand
O que devo fazer, Jesus, diga pra Ele "eu preciso"
What I should do, Jesus, tell Him "I need"
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
I need to understand what I should do, Jesus
Meu pensamento fala tanto
My thought speaks so much
E a minha voz está no canto
And my voice is in the corner
Pois eu canto a Ti
Because I sing to You
Meu sentimento não entende
My feeling does not understand
Mas minha alma compreende
But my soul understands
Pois pertenço a Ti, ó Deus
Because I belong to You, oh God
As lutas vêm chegando tentando me afogar
The struggles come trying to drown me
As incertezas vêm tentando me derrubar
The uncertainties come trying to knock me down
O que fazer? Como vencer?
What to do? How to win?
Eu não consigo entender
I can't understand
Só quero entender
I just want to understand
O que devo fazer, Jesus
What I should do, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
I need to understand what I should do, Jesus
Só quero entender
I just want to understand
O que devo fazer, Jesus
What I should do, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
I need to understand what I should do, Jesus
Só quero entender
I just want to understand
O que devo fazer, Jesus
What I should do, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
I need to understand what I should do, Jesus
Só quero entender
Solo quiero entender
O que devo fazer, Jesus
Qué debo hacer, Jesús
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Necesito entender qué debo hacer, Jesús
Tenho caminhado em Tua direção
He estado caminando en Tu dirección
Buscando saber o que fazer ou não
Buscando saber qué hacer o no
Me perco em meus passos e não consigo me achar
Me pierdo en mis pasos y no puedo encontrarme
Então eu choro e começo a clamar
Entonces lloro y empiezo a clamar
Eu não quero que a minha vontade vença
No quiero que mi voluntad prevalezca
Mas quero que somente a Tua prevaleça
Pero quiero que solo la Tuya prevalezca
Mas eu preciso caminhar para algum lugar
Pero necesito caminar hacia algún lugar
Me diz, Deus, aonde eu devo estar
Dime, Dios, dónde debo estar
Só quero entender
Solo quiero entender
O que devo fazer, Jesus, diga pra Ele "eu preciso"
Qué debo hacer, Jesús, dile a Él "lo necesito"
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Necesito entender qué debo hacer, Jesús
Meu pensamento fala tanto
Mi pensamiento habla tanto
E a minha voz está no canto
Y mi voz está en el canto
Pois eu canto a Ti
Porque te canto a Ti
Meu sentimento não entende
Mi sentimiento no entiende
Mas minha alma compreende
Pero mi alma comprende
Pois pertenço a Ti, ó Deus
Porque pertenezco a Ti, oh Dios
As lutas vêm chegando tentando me afogar
Las luchas vienen llegando intentando ahogarme
As incertezas vêm tentando me derrubar
Las incertidumbres vienen intentando derribarme
O que fazer? Como vencer?
¿Qué hacer? ¿Cómo vencer?
Eu não consigo entender
No puedo entender
Só quero entender
Solo quiero entender
O que devo fazer, Jesus
Qué debo hacer, Jesús
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Necesito entender qué debo hacer, Jesús
Só quero entender
Solo quiero entender
O que devo fazer, Jesus
Qué debo hacer, Jesús
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Necesito entender qué debo hacer, Jesús
Só quero entender
Solo quiero entender
O que devo fazer, Jesus
Qué debo hacer, Jesús
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Necesito entender qué debo hacer, Jesús
Só quero entender
Je veux juste comprendre
O que devo fazer, Jesus
Ce que je dois faire, Jésus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Je dois comprendre ce que je dois faire, Jésus
Tenho caminhado em Tua direção
J'ai marché dans Ta direction
Buscando saber o que fazer ou não
Cherchant à savoir quoi faire ou non
Me perco em meus passos e não consigo me achar
Je me perds dans mes pas et je ne peux pas me retrouver
Então eu choro e começo a clamar
Alors je pleure et je commence à crier
Eu não quero que a minha vontade vença
Je ne veux pas que ma volonté l'emporte
Mas quero que somente a Tua prevaleça
Mais je veux que seule la Tienne prévale
Mas eu preciso caminhar para algum lugar
Mais j'ai besoin de marcher quelque part
Me diz, Deus, aonde eu devo estar
Dis-moi, Dieu, où je dois être
Só quero entender
Je veux juste comprendre
O que devo fazer, Jesus, diga pra Ele "eu preciso"
Ce que je dois faire, Jésus, dis-lui "j'ai besoin"
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Je dois comprendre ce que je dois faire, Jésus
Meu pensamento fala tanto
Mes pensées parlent tellement
E a minha voz está no canto
Et ma voix est dans le coin
Pois eu canto a Ti
Car je chante pour Toi
Meu sentimento não entende
Mes sentiments ne comprennent pas
Mas minha alma compreende
Mais mon âme comprend
Pois pertenço a Ti, ó Deus
Car j'appartiens à Toi, ô Dieu
As lutas vêm chegando tentando me afogar
Les luttes arrivent essayant de me noyer
As incertezas vêm tentando me derrubar
Les incertitudes viennent essayer de me renverser
O que fazer? Como vencer?
Que faire ? Comment gagner ?
Eu não consigo entender
Je ne peux pas comprendre
Só quero entender
Je veux juste comprendre
O que devo fazer, Jesus
Ce que je dois faire, Jésus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Je dois comprendre ce que je dois faire, Jésus
Só quero entender
Je veux juste comprendre
O que devo fazer, Jesus
Ce que je dois faire, Jésus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Je dois comprendre ce que je dois faire, Jésus
Só quero entender
Je veux juste comprendre
O que devo fazer, Jesus
Ce que je dois faire, Jésus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Je dois comprendre ce que je dois faire, Jésus
Só quero entender
Ich möchte nur verstehen
O que devo fazer, Jesus
Was soll ich tun, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ich muss verstehen, was ich tun soll, Jesus
Tenho caminhado em Tua direção
Ich bin in Deine Richtung gegangen
Buscando saber o que fazer ou não
Suchend, was ich tun oder nicht tun soll
Me perco em meus passos e não consigo me achar
Ich verliere mich in meinen Schritten und kann mich nicht finden
Então eu choro e começo a clamar
Dann weine ich und fange an zu rufen
Eu não quero que a minha vontade vença
Ich möchte nicht, dass mein Wille gewinnt
Mas quero que somente a Tua prevaleça
Aber ich möchte, dass nur Deiner vorherrscht
Mas eu preciso caminhar para algum lugar
Aber ich muss irgendwohin gehen
Me diz, Deus, aonde eu devo estar
Sag mir, Gott, wo ich sein soll
Só quero entender
Ich möchte nur verstehen
O que devo fazer, Jesus, diga pra Ele "eu preciso"
Was soll ich tun, Jesus, sag ihm „ich brauche“
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ich muss verstehen, was ich tun soll, Jesus
Meu pensamento fala tanto
Meine Gedanken sprechen so viel
E a minha voz está no canto
Und meine Stimme ist in der Ecke
Pois eu canto a Ti
Denn ich singe zu Dir
Meu sentimento não entende
Meine Gefühle verstehen nicht
Mas minha alma compreende
Aber meine Seele versteht
Pois pertenço a Ti, ó Deus
Denn ich gehöre Dir, oh Gott
As lutas vêm chegando tentando me afogar
Die Kämpfe kommen und versuchen mich zu ertränken
As incertezas vêm tentando me derrubar
Die Unsicherheiten kommen und versuchen mich zu stürzen
O que fazer? Como vencer?
Was tun? Wie gewinnen?
Eu não consigo entender
Ich kann es nicht verstehen
Só quero entender
Ich möchte nur verstehen
O que devo fazer, Jesus
Was soll ich tun, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ich muss verstehen, was ich tun soll, Jesus
Só quero entender
Ich möchte nur verstehen
O que devo fazer, Jesus
Was soll ich tun, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ich muss verstehen, was ich tun soll, Jesus
Só quero entender
Ich möchte nur verstehen
O que devo fazer, Jesus
Was soll ich tun, Jesus
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ich muss verstehen, was ich tun soll, Jesus
Só quero entender
Voglio solo capire
O que devo fazer, Jesus
Cosa devo fare, Gesù
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ho bisogno di capire cosa devo fare, Gesù
Tenho caminhado em Tua direção
Sto camminando verso di Te
Buscando saber o que fazer ou não
Cercando di capire cosa fare o no
Me perco em meus passos e não consigo me achar
Mi perdo nei miei passi e non riesco a trovare me stesso
Então eu choro e começo a clamar
Allora piango e inizio a gridare
Eu não quero que a minha vontade vença
Non voglio che la mia volontà prevalga
Mas quero que somente a Tua prevaleça
Ma voglio che solo la Tua prevalga
Mas eu preciso caminhar para algum lugar
Ma ho bisogno di andare da qualche parte
Me diz, Deus, aonde eu devo estar
Dimmi, Dio, dove dovrei essere
Só quero entender
Voglio solo capire
O que devo fazer, Jesus, diga pra Ele "eu preciso"
Cosa devo fare, Gesù, digli "ho bisogno"
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ho bisogno di capire cosa devo fare, Gesù
Meu pensamento fala tanto
Il mio pensiero parla tanto
E a minha voz está no canto
E la mia voce è nell'angolo
Pois eu canto a Ti
Perché canto a Te
Meu sentimento não entende
Il mio sentimento non capisce
Mas minha alma compreende
Ma la mia anima comprende
Pois pertenço a Ti, ó Deus
Perché appartengo a Te, o Dio
As lutas vêm chegando tentando me afogar
Le lotte stanno arrivando cercando di annegarmi
As incertezas vêm tentando me derrubar
Le incertezze stanno cercando di abbattermi
O que fazer? Como vencer?
Cosa fare? Come vincere?
Eu não consigo entender
Non riesco a capire
Só quero entender
Voglio solo capire
O que devo fazer, Jesus
Cosa devo fare, Gesù
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ho bisogno di capire cosa devo fare, Gesù
Só quero entender
Voglio solo capire
O que devo fazer, Jesus
Cosa devo fare, Gesù
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ho bisogno di capire cosa devo fare, Gesù
Só quero entender
Voglio solo capire
O que devo fazer, Jesus
Cosa devo fare, Gesù
Preciso entender o que devo fazer, Jesus
Ho bisogno di capire cosa devo fare, Gesù

Most popular songs of Isadora Pompeo

Other artists of Latin pop music