Ernest Wilson, Gene Redd Sr, Jimmy Crosby, Nina Simone, Shawn C. Carter
Skin is, skin, is
Skin black, my skin is black
My, black, my skin is yellow
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Still nigga, still nigga
I like that second one
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Still nigga, still nigga
O.J. like, "I'm not black, I'm O.J."
Okay
House nigga, don't fuck with me
I'm a field nigga with shined cutlery
Gold-plated quarters where the butlers be
I'mma play the corners where the hustlers be
I told him, "Please don't die over the neighborhood
That your momma rentin'
Take your drug money and buy the neighborhood
That's how you rinse it"
I bought every V12 engine
Wish I could take it back to the beginnin'
I coulda bought a place in Dumbo before it was Dumbo
For like two million
That same building today is worth twenty-five million
Guess how I'm feelin'? Dumbo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Still nigga, still nigga
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Still nigga, still nigga
You wanna know what's more important than throwin' away money at a strip club? Credit
You ever wonder why Jewish people own all the property in America? This how they did it
Financial freedom my only hope
Fuck livin' rich and dyin' broke
I bought some artwork for one million
Two years later, that shit worth two million
Few years later, that shit worth eight million
I can't wait to give this shit to my children
Y'all think it's bougie, I'm like, it's fine
But I'm tryin' to give you a million dollars worth of game for nine ninety-nine
I turned that two to a four, four to an eight
I turned my life into a nice first week release date, mm
Y'all out here still takin' advances, huh?
Me and my niggas takin' real chances, uh
Y'all on the 'gram holdin' money to your ear
There's a disconnect, we don't call that money over here, yeah
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Still nigga, still nigga
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Still nigga, still nigga
Skin is, skin, is
Pele é, pele, é
Skin black, my skin is black
Pele negra, minha pele é negra
My, black, my skin is yellow
Minha, negra, minha pele é amarela
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro escuro, negro falso, negro verdadeiro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro da casa, negro do campo
Still nigga, still nigga
Ainda negro, ainda negro
I like that second one
Eu gosto da segunda
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro escuro, negro falso, negro verdadeiro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro da casa, negro do campo
Still nigga, still nigga
Ainda negro, ainda negro
O.J. like, "I'm not black, I'm O.J."
O.J. tipo, "Eu não sou negro, eu sou O.J."
Okay
Okay
House nigga, don't fuck with me
Negro da casa, não mexa comigo
I'm a field nigga with shined cutlery
Eu sou um negro do campo com talheres brilhantes
Gold-plated quarters where the butlers be
Moedas douradas onde os mordomos estão
I'mma play the corners where the hustlers be
Vou jogar nos cantos onde os traficantes estão
I told him, "Please don't die over the neighborhood
Eu disse a ele, "Por favor, não morra pelo bairro
That your momma rentin'
Que sua mãe está alugando
Take your drug money and buy the neighborhood
Pegue seu dinheiro do tráfico e compre o bairro
That's how you rinse it"
É assim que você lava"
I bought every V12 engine
Eu comprei todos os motores V12
Wish I could take it back to the beginnin'
Queria poder voltar ao começo
I coulda bought a place in Dumbo before it was Dumbo
Eu poderia ter comprado um lugar em Dumbo antes de ser Dumbo
For like two million
Por cerca de dois milhões
That same building today is worth twenty-five million
Esse mesmo prédio hoje vale vinte e cinco milhões
Guess how I'm feelin'? Dumbo
Adivinha como estou me sentindo? Dumbo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro escuro, negro falso, negro verdadeiro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro da casa, negro do campo
Still nigga, still nigga
Ainda negro, ainda negro
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro escuro, negro falso, negro verdadeiro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro da casa, negro do campo
Still nigga, still nigga
Ainda negro, ainda negro
You wanna know what's more important than throwin' away money at a strip club? Credit
Você quer saber o que é mais importante do que jogar dinheiro fora em um clube de strip? Crédito
You ever wonder why Jewish people own all the property in America? This how they did it
Você já se perguntou por que os judeus possuem todas as propriedades na América? Foi assim que eles fizeram
Financial freedom my only hope
Liberdade financeira é minha única esperança
Fuck livin' rich and dyin' broke
Foda-se viver rico e morrer pobre
I bought some artwork for one million
Eu comprei uma obra de arte por um milhão
Two years later, that shit worth two million
Dois anos depois, essa merda vale dois milhões
Few years later, that shit worth eight million
Alguns anos depois, essa merda vale oito milhões
I can't wait to give this shit to my children
Mal posso esperar para dar essa merda para meus filhos
Y'all think it's bougie, I'm like, it's fine
Vocês acham que é chique, eu acho que está bom
But I'm tryin' to give you a million dollars worth of game for nine ninety-nine
Mas estou tentando te dar um milhão de dólares em jogo por nove noventa e nove
I turned that two to a four, four to an eight
Eu transformei aquele dois em quatro, quatro em oito
I turned my life into a nice first week release date, mm
Eu transformei minha vida em uma boa primeira semana de lançamento, mm
Y'all out here still takin' advances, huh?
Vocês ainda estão por aí pegando adiantamentos, hein?
Me and my niggas takin' real chances, uh
Eu e meus manos estamos correndo riscos reais, uh
Y'all on the 'gram holdin' money to your ear
Vocês no 'gram segurando dinheiro no ouvido
There's a disconnect, we don't call that money over here, yeah
Há uma desconexão, nós não chamamos isso de dinheiro por aqui, sim
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro escuro, negro falso, negro verdadeiro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro da casa, negro do campo
Still nigga, still nigga
Ainda negro, ainda negro
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro escuro, negro falso, negro verdadeiro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro da casa, negro do campo
Still nigga, still nigga
Ainda negro, ainda negro
Skin is, skin, is
La piel es, piel, es
Skin black, my skin is black
Piel negra, mi piel es negra
My, black, my skin is yellow
Mi, negra, mi piel es amarilla
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro oscuro, negro falso, negro verdadero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro de casa, negro de campo
Still nigga, still nigga
Aún negro, aún negro
I like that second one
Me gusta ese segundo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro oscuro, negro falso, negro verdadero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro de casa, negro de campo
Still nigga, still nigga
Aún negro, aún negro
O.J. like, "I'm not black, I'm O.J."
O.J. dice, "No soy negro, soy O.J."
Okay
Vale
House nigga, don't fuck with me
Negro de casa, no te metas conmigo
I'm a field nigga with shined cutlery
Soy un negro de campo con cubiertos brillantes
Gold-plated quarters where the butlers be
Monedas de oro donde están los mayordomos
I'mma play the corners where the hustlers be
Voy a jugar en las esquinas donde están los estafadores
I told him, "Please don't die over the neighborhood
Le dije, "Por favor no mueras por el barrio
That your momma rentin'
Que tu mamá está alquilando
Take your drug money and buy the neighborhood
Toma tu dinero de las drogas y compra el barrio
That's how you rinse it"
Así es como lo limpias"
I bought every V12 engine
Compré todos los motores V12
Wish I could take it back to the beginnin'
Ojalá pudiera volver al principio
I coulda bought a place in Dumbo before it was Dumbo
Podría haber comprado un lugar en Dumbo antes de que fuera Dumbo
For like two million
Por unos dos millones
That same building today is worth twenty-five million
Ese mismo edificio hoy vale veinticinco millones
Guess how I'm feelin'? Dumbo
¿Adivina cómo me siento? Dumbo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro oscuro, negro falso, negro verdadero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro de casa, negro de campo
Still nigga, still nigga
Aún negro, aún negro
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro oscuro, negro falso, negro verdadero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro de casa, negro de campo
Still nigga, still nigga
Aún negro, aún negro
You wanna know what's more important than throwin' away money at a strip club? Credit
¿Quieres saber qué es más importante que tirar dinero en un club de striptease? Crédito
You ever wonder why Jewish people own all the property in America? This how they did it
¿Alguna vez te has preguntado por qué los judíos poseen todas las propiedades en América? Así es como lo hicieron
Financial freedom my only hope
La libertad financiera es mi única esperanza
Fuck livin' rich and dyin' broke
A la mierda vivir rico y morir pobre
I bought some artwork for one million
Compré una obra de arte por un millón
Two years later, that shit worth two million
Dos años después, esa mierda vale dos millones
Few years later, that shit worth eight million
Unos años después, esa mierda vale ocho millones
I can't wait to give this shit to my children
No puedo esperar para darle esta mierda a mis hijos
Y'all think it's bougie, I'm like, it's fine
Ustedes piensan que es pijo, yo digo, está bien
But I'm tryin' to give you a million dollars worth of game for nine ninety-nine
Pero estoy tratando de darte un millón de dólares en consejos por nueve noventa y nueve
I turned that two to a four, four to an eight
Convertí esos dos en cuatro, cuatro en ocho
I turned my life into a nice first week release date, mm
Convertí mi vida en una buena primera semana de lanzamiento, mm
Y'all out here still takin' advances, huh?
Ustedes todavía están tomando anticipos, ¿eh?
Me and my niggas takin' real chances, uh
Yo y mis amigos estamos tomando verdaderos riesgos, uh
Y'all on the 'gram holdin' money to your ear
Ustedes en el 'gram sosteniendo dinero en su oído
There's a disconnect, we don't call that money over here, yeah
Hay una desconexión, no llamamos a eso dinero por aquí, sí
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro oscuro, negro falso, negro verdadero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro de casa, negro de campo
Still nigga, still nigga
Aún negro, aún negro
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Negro claro, negro oscuro, negro falso, negro verdadero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Negro rico, negro pobre, negro de casa, negro de campo
Still nigga, still nigga
Aún negro, aún negro
Skin is, skin, is
La peau est, la peau, est
Skin black, my skin is black
Peau noire, ma peau est noire
My, black, my skin is yellow
Mon, noir, ma peau est jaune
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Négro clair, négro foncé, faux négro, vrai négro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Négro riche, négro pauvre, négro de maison, négro de champ
Still nigga, still nigga
Toujours négro, toujours négro
I like that second one
J'aime bien le deuxième
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Négro clair, négro foncé, faux négro, vrai négro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Négro riche, négro pauvre, négro de maison, négro de champ
Still nigga, still nigga
Toujours négro, toujours négro
O.J. like, "I'm not black, I'm O.J."
O.J. dit, "Je ne suis pas noir, je suis O.J."
Okay
D'accord
House nigga, don't fuck with me
Négro de maison, ne me cherche pas
I'm a field nigga with shined cutlery
Je suis un négro de champ avec des couverts brillants
Gold-plated quarters where the butlers be
Des pièces plaquées or où se trouvent les majordomes
I'mma play the corners where the hustlers be
Je vais jouer les coins où se trouvent les arnaqueurs
I told him, "Please don't die over the neighborhood
Je lui ai dit, "Ne meurs pas pour le quartier
That your momma rentin'
Que ta mère loue
Take your drug money and buy the neighborhood
Prends ton argent de la drogue et achète le quartier
That's how you rinse it"
C'est comme ça que tu le blanchis"
I bought every V12 engine
J'ai acheté tous les moteurs V12
Wish I could take it back to the beginnin'
J'aimerais pouvoir revenir au début
I coulda bought a place in Dumbo before it was Dumbo
J'aurais pu acheter un endroit à Dumbo avant que ce soit Dumbo
For like two million
Pour environ deux millions
That same building today is worth twenty-five million
Ce même bâtiment vaut aujourd'hui vingt-cinq millions
Guess how I'm feelin'? Dumbo
Devinez comment je me sens ? Dumbo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Négro clair, négro foncé, faux négro, vrai négro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Négro riche, négro pauvre, négro de maison, négro de champ
Still nigga, still nigga
Toujours négro, toujours négro
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Négro clair, négro foncé, faux négro, vrai négro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Négro riche, négro pauvre, négro de maison, négro de champ
Still nigga, still nigga
Toujours négro, toujours négro
You wanna know what's more important than throwin' away money at a strip club? Credit
Tu veux savoir ce qui est plus important que de jeter de l'argent dans un club de strip-tease ? Le crédit
You ever wonder why Jewish people own all the property in America? This how they did it
Tu t'es déjà demandé pourquoi les Juifs possèdent tous les biens immobiliers en Amérique ? C'est comme ça qu'ils l'ont fait
Financial freedom my only hope
La liberté financière est mon seul espoir
Fuck livin' rich and dyin' broke
Merde à vivre riche et mourir pauvre
I bought some artwork for one million
J'ai acheté une œuvre d'art pour un million
Two years later, that shit worth two million
Deux ans plus tard, cette merde vaut deux millions
Few years later, that shit worth eight million
Quelques années plus tard, cette merde vaut huit millions
I can't wait to give this shit to my children
J'ai hâte de donner cette merde à mes enfants
Y'all think it's bougie, I'm like, it's fine
Vous pensez que c'est snob, moi je dis que c'est bien
But I'm tryin' to give you a million dollars worth of game for nine ninety-nine
Mais j'essaie de vous donner un million de dollars de conseils pour neuf quatre-vingt-dix-neuf
I turned that two to a four, four to an eight
J'ai transformé ce deux en un quatre, ce quatre en un huit
I turned my life into a nice first week release date, mm
J'ai transformé ma vie en une belle première semaine de sortie, mm
Y'all out here still takin' advances, huh?
Vous êtes toujours là à prendre des avances, hein ?
Me and my niggas takin' real chances, uh
Moi et mes potes, on prend de vrais risques, hein
Y'all on the 'gram holdin' money to your ear
Vous êtes sur l'insta à montrer de l'argent à votre oreille
There's a disconnect, we don't call that money over here, yeah
Il y a une déconnexion, on n'appelle pas ça de l'argent par ici, ouais
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Négro clair, négro foncé, faux négro, vrai négro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Négro riche, négro pauvre, négro de maison, négro de champ
Still nigga, still nigga
Toujours négro, toujours négro
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Négro clair, négro foncé, faux négro, vrai négro
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Négro riche, négro pauvre, négro de maison, négro de champ
Still nigga, still nigga
Toujours négro, toujours négro
Skin is, skin, is
Haut ist, Haut, ist
Skin black, my skin is black
Haut schwarz, meine Haut ist schwarz
My, black, my skin is yellow
Meine, schwarz, meine Haut ist gelb
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Heller Nigga, dunkler Nigga, falscher Nigga, echter Nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Reicher Nigga, armer Nigga, Haus-Nigga, Feld-Nigga
Still nigga, still nigga
Immer noch Nigga, immer noch Nigga
I like that second one
Ich mag den zweiten
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Heller Nigga, dunkler Nigga, falscher Nigga, echter Nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Reicher Nigga, armer Nigga, Haus-Nigga, Feld-Nigga
Still nigga, still nigga
Immer noch Nigga, immer noch Nigga
O.J. like, "I'm not black, I'm O.J."
O.J. sagt, "Ich bin nicht schwarz, ich bin O.J."
Okay
Okay
House nigga, don't fuck with me
Haus-Nigga, leg dich nicht mit mir an
I'm a field nigga with shined cutlery
Ich bin ein Feld-Nigga mit poliertem Besteck
Gold-plated quarters where the butlers be
Goldbeschichtete Viertel, wo die Butler sind
I'mma play the corners where the hustlers be
Ich werde die Ecken spielen, wo die Händler sind
I told him, "Please don't die over the neighborhood
Ich sagte ihm: "Bitte stirb nicht wegen der Nachbarschaft
That your momma rentin'
Die deine Mutter mietet
Take your drug money and buy the neighborhood
Nimm dein Drogengeld und kaufe die Nachbarschaft
That's how you rinse it"
So wäschst du es"
I bought every V12 engine
Ich habe jeden V12-Motor gekauft
Wish I could take it back to the beginnin'
Wünschte, ich könnte es zurück zum Anfang nehmen
I coulda bought a place in Dumbo before it was Dumbo
Ich hätte einen Platz in Dumbo kaufen können, bevor es Dumbo war
For like two million
Für etwa zwei Millionen
That same building today is worth twenty-five million
Dieses Gebäude ist heute fünfundzwanzig Millionen wert
Guess how I'm feelin'? Dumbo
Ratet mal, wie ich mich fühle? Dumbo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Heller Nigga, dunkler Nigga, falscher Nigga, echter Nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Reicher Nigga, armer Nigga, Haus-Nigga, Feld-Nigga
Still nigga, still nigga
Immer noch Nigga, immer noch Nigga
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Heller Nigga, dunkler Nigga, falscher Nigga, echter Nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Reicher Nigga, armer Nigga, Haus-Nigga, Feld-Nigga
Still nigga, still nigga
Immer noch Nigga, immer noch Nigga
You wanna know what's more important than throwin' away money at a strip club? Credit
Willst du wissen, was wichtiger ist als Geld in einem Stripclub wegzuwerfen? Kredit
You ever wonder why Jewish people own all the property in America? This how they did it
Hast du dich jemals gefragt, warum Juden alle Immobilien in Amerika besitzen? So haben sie es gemacht
Financial freedom my only hope
Finanzielle Freiheit ist meine einzige Hoffnung
Fuck livin' rich and dyin' broke
Scheiß drauf, reich zu leben und arm zu sterben
I bought some artwork for one million
Ich habe Kunstwerke für eine Million gekauft
Two years later, that shit worth two million
Zwei Jahre später ist das Zeug zwei Millionen wert
Few years later, that shit worth eight million
Ein paar Jahre später ist das Zeug acht Millionen wert
I can't wait to give this shit to my children
Ich kann es kaum erwarten, diesen Scheiß meinen Kindern zu geben
Y'all think it's bougie, I'm like, it's fine
Ihr haltet es für versnobt, ich finde es in Ordnung
But I'm tryin' to give you a million dollars worth of game for nine ninety-nine
Aber ich versuche, euch ein Spiel im Wert von einer Million für neun neunundneunzig zu geben
I turned that two to a four, four to an eight
Ich habe diese zwei zu einer vier gemacht, vier zu einer acht
I turned my life into a nice first week release date, mm
Ich habe mein Leben in ein schönes erstes Wochen-Release-Datum verwandelt, mm
Y'all out here still takin' advances, huh?
Ihr nehmt immer noch Vorschüsse, hm?
Me and my niggas takin' real chances, uh
Ich und meine Niggas nehmen echte Chancen, uh
Y'all on the 'gram holdin' money to your ear
Ihr haltet auf Instagram Geld ans Ohr
There's a disconnect, we don't call that money over here, yeah
Da gibt es eine Diskrepanz, wir nennen das hier kein Geld, ja
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Heller Nigga, dunkler Nigga, falscher Nigga, echter Nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Reicher Nigga, armer Nigga, Haus-Nigga, Feld-Nigga
Still nigga, still nigga
Immer noch Nigga, immer noch Nigga
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Heller Nigga, dunkler Nigga, falscher Nigga, echter Nigga
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Reicher Nigga, armer Nigga, Haus-Nigga, Feld-Nigga
Still nigga, still nigga
Immer noch Nigga, immer noch Nigga
Skin is, skin, is
La pelle è, la pelle, è
Skin black, my skin is black
La pelle nera, la mia pelle è nera
My, black, my skin is yellow
Mio, nero, la mia pelle è gialla
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Nero chiaro, nero scuro, nero falso, nero vero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Nero ricco, nero povero, nero di casa, nero di campo
Still nigga, still nigga
Ancora nero, ancora nero
I like that second one
Mi piace quel secondo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Nero chiaro, nero scuro, nero falso, nero vero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Nero ricco, nero povero, nero di casa, nero di campo
Still nigga, still nigga
Ancora nero, ancora nero
O.J. like, "I'm not black, I'm O.J."
O.J. dice, "Non sono nero, sono O.J."
Okay
Va bene
House nigga, don't fuck with me
Nero di casa, non rompere con me
I'm a field nigga with shined cutlery
Sono un nero di campo con posate lucide
Gold-plated quarters where the butlers be
Quartieri dorati dove ci sono i maggiordomi
I'mma play the corners where the hustlers be
Giocherò negli angoli dove ci sono gli spacciatori
I told him, "Please don't die over the neighborhood
Gli ho detto, "Per favore non morire per il quartiere
That your momma rentin'
Che tua mamma affitta
Take your drug money and buy the neighborhood
Prendi i tuoi soldi della droga e compra il quartiere
That's how you rinse it"
Ecco come lo risciacqui"
I bought every V12 engine
Ho comprato ogni motore V12
Wish I could take it back to the beginnin'
Vorrei poter tornare all'inizio
I coulda bought a place in Dumbo before it was Dumbo
Avrei potuto comprare un posto a Dumbo prima che fosse Dumbo
For like two million
Per circa due milioni
That same building today is worth twenty-five million
Quello stesso edificio oggi vale venticinque milioni
Guess how I'm feelin'? Dumbo
Indovina come mi sento? Dumbo
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Nero chiaro, nero scuro, nero falso, nero vero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Nero ricco, nero povero, nero di casa, nero di campo
Still nigga, still nigga
Ancora nero, ancora nero
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Nero chiaro, nero scuro, nero falso, nero vero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Nero ricco, nero povero, nero di casa, nero di campo
Still nigga, still nigga
Ancora nero, ancora nero
You wanna know what's more important than throwin' away money at a strip club? Credit
Vuoi sapere cosa è più importante che buttare via soldi in un strip club? Il credito
You ever wonder why Jewish people own all the property in America? This how they did it
Ti sei mai chiesto perché gli ebrei possiedono tutte le proprietà in America? Ecco come l'hanno fatto
Financial freedom my only hope
La libertà finanziaria è la mia unica speranza
Fuck livin' rich and dyin' broke
Fanculo vivere ricco e morire povero
I bought some artwork for one million
Ho comprato un'opera d'arte per un milione
Two years later, that shit worth two million
Due anni dopo, quella merda vale due milioni
Few years later, that shit worth eight million
Pochi anni dopo, quella merda vale otto milioni
I can't wait to give this shit to my children
Non vedo l'ora di dare questa merda ai miei figli
Y'all think it's bougie, I'm like, it's fine
Pensate che sia snob, io dico, va bene
But I'm tryin' to give you a million dollars worth of game for nine ninety-nine
Ma sto cercando di darvi un milione di dollari di gioco per nove novantanove
I turned that two to a four, four to an eight
Ho trasformato quel due in un quattro, quattro in un otto
I turned my life into a nice first week release date, mm
Ho trasformato la mia vita in una bella data di uscita della prima settimana, mm
Y'all out here still takin' advances, huh?
Voi siete ancora qui a prendere anticipi, eh?
Me and my niggas takin' real chances, uh
Io e i miei neri stiamo prendendo vere possibilità, uh
Y'all on the 'gram holdin' money to your ear
Voi siete su Instagram a tenere soldi all'orecchio
There's a disconnect, we don't call that money over here, yeah
C'è una disconnessione, noi non chiamiamo quello soldi qui, yeah
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Nero chiaro, nero scuro, nero falso, nero vero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Nero ricco, nero povero, nero di casa, nero di campo
Still nigga, still nigga
Ancora nero, ancora nero
Light nigga, dark nigga, faux nigga, real nigga
Nero chiaro, nero scuro, nero falso, nero vero
Rich nigga, poor nigga, house nigga, field nigga
Nero ricco, nero povero, nero di casa, nero di campo
Still nigga, still nigga
Ancora nero, ancora nero
[Перевод песни JAY-Z — «The Story of O.J.»]
[Интро: Нина Симоне]
Моя кожа, моя кожа
Кожа черная, моя кожа черная
Моя, черная, моя кожа желтая
[Припев]
Светлый ни**ер, темный ни**ер, фальшивый ни**ер, реальный ни**ер
Богатый ни**ер, бедный ни**ер, домашний ни**ер, уличный ни**ер
Все равно ни**ер, все равно ни**ер
Мне нравится та вторая часть
Светлый ни**ер, темный ни**ер, фальшивый ни**ер, реальный ни**ер
Богатый ни**ер, бедный ни**ер, домашний ни**ер, уличный ни**ер
Все равно ни**ер, все равно ни**ер
[Интерлюдия]
О. Джей такой: «Я не черный, я О. Джей»… Окей…
[Куплет 1]
Домашний ни**ер, не играй со мной
Я уличный ни**ер, c начищенными столовыми приборами
В позолоченных покоях, где работают дворецкие
А я чисто на районе, где шуршат хаслеры
Сказал ему «Прошу, не умирай за район, который арендует твоя мама
Возьми свои грязные деньги и выкупи этот район
Вот как нужно это проворачивать»
Я купил все движки V12
Но хотел бы вернуться к началу
Я мог купить одно место в DUMBO, до того, как оно стало DUMBO
За, типа, 2 миллиона
То же самое здание сейчас стоит 25 миллионов
Угадай, как я себя теперь чувствую? Идиотом
[Припев]
Светлый ни**ер, темный ни**ер, фальшивый ни**ер, реальный ни**ер
Богатый ни**ер, бедный ни**ер, домашний ни**ер, уличный ни**ер
Все равно ни**ер, все равно ни**ер
Мне нравится та вторая часть
Светлый ни**ер, темный ни**ер, фальшивый ни**ер, реальный ни**ер
Богатый ни**ер, бедный ни**ер, домашний ни**ер, уличный ни**ер
Все равно ни**ер, все равно ни**ер
[Интерлюдия]
Хочешь знать, что важнее чем выкидывать деньги в стрип-клубах? Кредитный рейтинг
Когда-нибудь задумывался почему евреи владеют всей собственностью в Америке? Вот как они это сделали
[Куплет 2]
Моя единственная надежда – это финансовая свобода
На хуй жить богатым и умереть бедным
Я прикупил себе произведение искусства за 1 миллион
Два года спустя это дерьмо стоит 2 миллиона
Несколько лет спустя оно будет стоить 8 миллионов
Не могу дождаться того, чтобы передать это дерьмо моим детям
Вы считаете все это буржуйством, для меня это обычное дело
Но я пытаюсь вам дать поиграть в миллион-долларовую игру за $9,99
Я превратил те два в четыре, четыре в восемь
Я превратил свою жизнь в красивую за первую неделю релиза
Вы все там двигаетесь на опережение, да?
Я и мои ни**еры используем реальные шансы, ха
Вы все там в Инстаграме держите деньги у своего уха
У нас недопонимание, мы тут не считаем это деньгами, да
[Припев]
Светлый ни**ер, темный ни**ер, фальшивый ни**ер, реальный ни**ер
Богатый ни**ер, бедный ни**ер, домашний ни**ер, уличный ни**ер
Все равно ни**ер, все равно ни**ер
Мне нравится та вторая часть
Светлый ни**ер, темный ни**ер, фальшивый ни**ер, реальный ни**ер
Богатый ни**ер, бедный ни**ер, домашний ни**ер, уличный ни**ер
Все равно ни**ер, все равно ни**ер
[Intro: Nina Simone]
Hud är, hud, är
Hud svart, min hud är svart
Min, svart, min hud är gul
[Refräng]
Ljus nigga, mörk nigga, falsk nigga, äkte nigga
Rik nigga, fattig nigga, hus nigga, fält nigga
Fortfarande nigga, fortfarande nigga
Jag gillar den andra
Ljus nigga, mörk nigga, falsk nigga, äkte nigga
Rik nigga, fattig nigga, hus nigga, fält nigga
Fortfarande nigga, fortfarande nigga
[Mellanspel]
O.J. sa, "Jag är inte svart, jag är O.J."... okej
[Vers 1]
Hus nigga, bråka inte med mig
Jag är en fält nigga, med skinande bestick
Guldpläterade kvarter, där butlers finns
Jag är på hörnen vart rånarna finns
Jag sa till han, "Snälla dö inte över kvarteret
Som din mamma hyr
Ta dina drogpengar och köp kvarteret
Det är så man rensar det"
Jag köpte varje V12 motor
Önskar jag kunde ta det tillbaka till början
Jag kunde köpt ett ställe i DUMBO innan det var DUMBO
För typ 20 miljoner
Samma byggnad idag är värd 250 miljoner
Gissa hur jag känner mig? Dumbo
[Refräng]
Ljus nigga, mörk nigga, falsk nigga, äkte nigga
Rik nigga, fattig nigga, hus nigga, fält nigga
Fortfarande nigga, fortfarande nigga
Ljus nigga, mörk nigga, falsk nigga, äkte nigga
Rik nigga, fattig nigga, hus nigga, fält nigga
Fortfarande nigga, fortfarande nigga
[Mellanspel]
Vill du veta vad som är mer viktigt än kasta bort pengar på strippklubbar? Kredit
Har du någonsin undrat varför judar äger all egendom i Amerika? Så här gjorde de
[Vers 2]
Ekonomisk frihet mitt enda hopp
Fuck leva rik och dö pank
Jag köpte lite konst för tio miljoner
Två år senare, den skiten värd tjugo miljoner
Fem år senare, den skiten värd åttio miljoner
Jag kan inte vänta på att ge skiten till mina barn
Ni tror det är lyxig, jag tycker, det är okej
Men jag försöker ge er tio miljoner kronors värt av spel för 90,99kr
Jag gjorde 2:an till en 4, 4:an till en 8
Jag gjorde mitt liv till en skön första vecka
Ni här ute tar fortfarande framsteg, huh?
Jag och mina niggas tar riktiga chanser, uh
Ni på Instagram håller era pengar mot örat
Det finns en frånkoppling, vi kallar inte det pengar här borta, yeah
[Refräng]
Ljus nigga, mörk nigga, falsk nigga, äkte nigga
Rik nigga, fattig nigga, hus nigga, fält nigga
Fortfarande nigga, fortfarande nigga
Ljus nigga, mörk nigga, falsk nigga, äkte nigga
Rik nigga, fattig nigga, hus nigga, fält nigga
Fortfarande nigga, fortfarande nigga