Llegaste Tu

Jesse Eduardo Huerta Uecke, Tirzah Joy Huerta Uecke

Lyrics Translation

Hundida yo estaba, ahogada en soledad
Mi corazón lloraba de un vacío total
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
Eras tú mi necesidad

Triste y desolada, ya no pude soportar
Más desesperada, era imposible de estar
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y

Llegaste tú, todo cambió
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Llegaste tú, volví a nacer

Por tanto tiempo quise encontrar la solución
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y

Llegaste tú, y todo cambió
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Llegaste tú, volví a nacer

Llegaste tú, y todo cambió
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Llegaste tú, volví a nacer

Hundida yo estaba, ahogada en soledad
I was sunk, drowned in loneliness
Mi corazón lloraba de un vacío total
My heart cried from a total emptiness
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
I tried everything, I searched for you everywhere
Eras tú mi necesidad
You were my necessity
Triste y desolada, ya no pude soportar
Sad and desolate, I couldn't bear it anymore
Más desesperada, era imposible de estar
More desperate, it was impossible to be
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
I tried everything, I searched for you everywhere
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
You were my necessity, I lifted my face and
Llegaste tú, todo cambió
You arrived, everything changed
Llegaste tú, la esperanza triunfó
You arrived, hope triumphed
Llegaste tú, volví a nacer
You arrived, I was born again
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
For so long I wanted to find the solution
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
To that great emptiness I carried inside me
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
I tried everything, I searched for you everywhere
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
You were my necessity, I lifted my face and
Llegaste tú, y todo cambió
You arrived, and everything changed
Llegaste tú, la esperanza triunfó
You arrived, hope triumphed
Llegaste tú, volví a nacer
You arrived, I was born again
Llegaste tú, y todo cambió
You arrived, and everything changed
Llegaste tú, la esperanza triunfó
You arrived, hope triumphed
Llegaste tú, volví a nacer
You arrived, I was born again
Hundida yo estaba, ahogada en soledad
Eu estava afundada, afogada em solidão
Mi corazón lloraba de un vacío total
Meu coração chorava de um vazio total
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
Tentei de tudo, te procurei em todos os lugares
Eras tú mi necesidad
Você era a minha necessidade
Triste y desolada, ya no pude soportar
Triste e desolada, já não podia suportar
Más desesperada, era imposible de estar
Mais desesperada, era impossível estar
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Tentei de tudo, te procurei em todos os lugares
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Você era a minha necessidade, levantei meu rosto e
Llegaste tú, todo cambió
Você chegou, tudo mudou
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Você chegou, a esperança triunfou
Llegaste tú, volví a nacer
Você chegou, eu renasci
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
Por tanto tempo quis encontrar a solução
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
Para esse grande vazio que carregava dentro de mim
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Tentei de tudo, te procurei em todos os lugares
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Você era a minha necessidade, levantei meu rosto e
Llegaste tú, y todo cambió
Você chegou, e tudo mudou
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Você chegou, a esperança triunfou
Llegaste tú, volví a nacer
Você chegou, eu renasci
Llegaste tú, y todo cambió
Você chegou, e tudo mudou
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Você chegou, a esperança triunfou
Llegaste tú, volví a nacer
Você chegou, eu renasci
Hundida yo estaba, ahogada en soledad
J'étais submergée, noyée dans la solitude
Mi corazón lloraba de un vacío total
Mon cœur pleurait d'un vide total
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
J'ai tout essayé, je t'ai cherché partout
Eras tú mi necesidad
C'était toi mon besoin
Triste y desolada, ya no pude soportar
Triste et désolée, je ne pouvais plus supporter
Más desesperada, era imposible de estar
Plus désespérée, c'était impossible d'être
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
J'ai tout essayé, je t'ai cherché partout
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
C'était toi mon besoin, j'ai levé mon visage et
Llegaste tú, todo cambió
Tu es arrivé, tout a changé
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Tu es arrivé, l'espoir a triomphé
Llegaste tú, volví a nacer
Tu es arrivé, je suis née à nouveau
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
Pendant longtemps, j'ai voulu trouver la solution
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
À ce grand vide que j'avais en moi
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
J'ai tout essayé, je t'ai cherché partout
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
C'était toi mon besoin, j'ai levé mon visage et
Llegaste tú, y todo cambió
Tu es arrivé, et tout a changé
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Tu es arrivé, l'espoir a triomphé
Llegaste tú, volví a nacer
Tu es arrivé, je suis née à nouveau
Llegaste tú, y todo cambió
Tu es arrivé, et tout a changé
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Tu es arrivé, l'espoir a triomphé
Llegaste tú, volví a nacer
Tu es arrivé, je suis née à nouveau
Hundida yo estaba, ahogada en soledad
Ich war versunken, ertrank in Einsamkeit
Mi corazón lloraba de un vacío total
Mein Herz weinte vor völliger Leere
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
Ich habe alles versucht, ich habe dich überall gesucht
Eras tú mi necesidad
Du warst meine Notwendigkeit
Triste y desolada, ya no pude soportar
Traurig und verlassen, ich konnte es nicht mehr ertragen
Más desesperada, era imposible de estar
Noch verzweifelter, es war unmöglich zu sein
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Ich habe alles versucht, ich habe dich überall gesucht
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Du warst meine Notwendigkeit, ich hob mein Gesicht und
Llegaste tú, todo cambió
Du bist gekommen, alles hat sich verändert
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Du bist gekommen, die Hoffnung hat gesiegt
Llegaste tú, volví a nacer
Du bist gekommen, ich bin wiedergeboren
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
Für so lange Zeit wollte ich die Lösung finden
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
Zu dieser großen Leere, die ich in mir trug
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Ich habe alles versucht, ich habe dich überall gesucht
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Du warst meine Notwendigkeit, ich hob mein Gesicht und
Llegaste tú, y todo cambió
Du bist gekommen, und alles hat sich verändert
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Du bist gekommen, die Hoffnung hat gesiegt
Llegaste tú, volví a nacer
Du bist gekommen, ich bin wiedergeboren
Llegaste tú, y todo cambió
Du bist gekommen, und alles hat sich verändert
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Du bist gekommen, die Hoffnung hat gesiegt
Llegaste tú, volví a nacer
Du bist gekommen, ich bin wiedergeboren
Hundida yo estaba, ahogada en soledad
Ero affondata, annegata nella solitudine
Mi corazón lloraba de un vacío total
Il mio cuore piangeva un vuoto totale
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
Ho provato di tutto, ti ho cercato ovunque
Eras tú mi necesidad
Eri tu la mia necessità
Triste y desolada, ya no pude soportar
Triste e desolata, non potevo più sopportare
Más desesperada, era imposible de estar
Più disperata, era impossibile stare
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Ho provato di tutto, ti ho cercato ovunque
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Eri tu la mia necessità, ho alzato il mio viso e
Llegaste tú, todo cambió
Sei arrivato tu, tutto è cambiato
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Sei arrivato tu, la speranza ha trionfato
Llegaste tú, volví a nacer
Sei arrivato tu, sono rinata
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
Per tanto tempo ho cercato di trovare la soluzione
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
A quel grande vuoto che avevo dentro
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Ho provato di tutto, ti ho cercato ovunque
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Eri tu la mia necessità, ho alzato il mio viso e
Llegaste tú, y todo cambió
Sei arrivato tu, e tutto è cambiato
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Sei arrivato tu, la speranza ha trionfato
Llegaste tú, volví a nacer
Sei arrivato tu, sono rinata
Llegaste tú, y todo cambió
Sei arrivato tu, e tutto è cambiato
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Sei arrivato tu, la speranza ha trionfato
Llegaste tú, volví a nacer
Sei arrivato tu, sono rinata
Hundida yo estaba, ahogada en soledad
Aku tenggelam, tercekik dalam kesepian
Mi corazón lloraba de un vacío total
Hatiku menangis karena kekosongan total
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
Aku mencoba segalanya, mencarimu di mana-mana
Eras tú mi necesidad
Kamu adalah kebutuhanku
Triste y desolada, ya no pude soportar
Sedih dan terpencil, aku tidak bisa bertahan lagi
Más desesperada, era imposible de estar
Lebih putus asa, itu tidak mungkin lagi
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Aku mencoba segalanya, mencarimu di mana-mana
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Kamu adalah kebutuhanku, aku mengangkat wajahku dan
Llegaste tú, todo cambió
Kamu datang, segalanya berubah
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Kamu datang, harapan menang
Llegaste tú, volví a nacer
Kamu datang, aku dilahirkan kembali
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
Selama ini aku mencoba menemukan solusi
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
Untuk kekosongan besar yang ada di dalam diriku
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
Aku mencoba segalanya, mencarimu di mana-mana
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
Kamu adalah kebutuhanku, aku mengangkat wajahku dan
Llegaste tú, y todo cambió
Kamu datang, dan segalanya berubah
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Kamu datang, harapan menang
Llegaste tú, volví a nacer
Kamu datang, aku dilahirkan kembali
Llegaste tú, y todo cambió
Kamu datang, dan segalanya berubah
Llegaste tú, la esperanza triunfó
Kamu datang, harapan menang
Llegaste tú, volví a nacer
Kamu datang, aku dilahirkan kembali
Hundida yo estaba, ahogada en soledad
ฉันจมอยู่ในความเหงา
Mi corazón lloraba de un vacío total
หัวใจของฉันร้องไห้เพราะความว่างเปล่า
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
ฉันพยายามทุกอย่าง, ฉันค้นหาคุณทุกที่
Eras tú mi necesidad
คุณคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Triste y desolada, ya no pude soportar
ฉันเศร้าและเหงา, ฉันไม่สามารถทนได้
Más desesperada, era imposible de estar
ฉันยิ่งสิ้นหวัง, มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
ฉันพยายามทุกอย่าง, ฉันค้นหาคุณทุกที่
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
คุณคือสิ่งที่ฉันต้องการ, ฉันยกหน้าขึ้นและ
Llegaste tú, todo cambió
คุณมาถึง, ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง
Llegaste tú, la esperanza triunfó
คุณมาถึง, ความหวังชนะ
Llegaste tú, volví a nacer
คุณมาถึง, ฉันเกิดใหม่
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
ฉันพยายามหาคำตอบมานาน
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
สำหรับความว่างเปล่าในใจฉัน
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
ฉันพยายามทุกอย่าง, ฉันค้นหาคุณทุกที่
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
คุณคือสิ่งที่ฉันต้องการ, ฉันยกหน้าขึ้นและ
Llegaste tú, y todo cambió
คุณมาถึง, ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง
Llegaste tú, la esperanza triunfó
คุณมาถึง, ความหวังชนะ
Llegaste tú, volví a nacer
คุณมาถึง, ฉันเกิดใหม่
Llegaste tú, y todo cambió
คุณมาถึง, ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง
Llegaste tú, la esperanza triunfó
คุณมาถึง, ความหวังชนะ
Llegaste tú, volví a nacer
คุณมาถึง, ฉันเกิดใหม่
Hundida yo estaba, ahogada en soledad
我曾沉沦,淹没在孤独中
Mi corazón lloraba de un vacío total
我的心因彻底的空虚而哭泣
Todo lo intenté, por donde quiera te busque
我尝试了一切,无论在哪里都在寻找你
Eras tú mi necesidad
你是我的需要
Triste y desolada, ya no pude soportar
悲伤和荒凉,我再也无法忍受
Más desesperada, era imposible de estar
更加绝望,无法再绝望
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
我尝试了一切,无论在哪里都在寻找你
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
你是我的需要,我抬起我的脸,然后
Llegaste tú, todo cambió
你来了,一切都改变了
Llegaste tú, la esperanza triunfó
你来了,希望得以实现
Llegaste tú, volví a nacer
你来了,我又重生了
Por tanto tiempo quise encontrar la solución
我曾经花了很长时间想找到解决办法
A ese gran vacío que llevaba en mi interior
填补我内心的那个巨大空洞
Todo lo intenté, por donde quiera te busqué
我尝试了一切,无论在哪里都在寻找你
Eras tú mi necesidad, alce mi rostro y
你是我的需要,我抬起我的脸,然后
Llegaste tú, y todo cambió
你来了,一切都改变了
Llegaste tú, la esperanza triunfó
你来了,希望得以实现
Llegaste tú, volví a nacer
你来了,我又重生了
Llegaste tú, y todo cambió
你来了,一切都改变了
Llegaste tú, la esperanza triunfó
你来了,希望得以实现
Llegaste tú, volví a nacer
你来了,我又重生了

Trivia about the song Llegaste Tu by Jesse & Joy

On which albums was the song “Llegaste Tu” released by Jesse & Joy?
Jesse & Joy released the song on the albums “Esta Es Mi Vida” in 2006, “Esto Es Lo Que Soy” in 2008, and “Jesse & Joy” in 2017.
Who composed the song “Llegaste Tu” by Jesse & Joy?
The song “Llegaste Tu” by Jesse & Joy was composed by Jesse Eduardo Huerta Uecke, Tirzah Joy Huerta Uecke.

Most popular songs of Jesse & Joy

Other artists of Pop