Running

Matthew Stephen Walker, Jessica Lois Ware, Breyner Laurindo Da Silva Baptista

Lyrics Translation

Your words alone, could drive me to
A thousand tears,
All the same words, that kept me here
For all the years

I'm lost again, it's happening
When you're around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I'm ready to run, ready to fall
Think I'm ready to lose it all
Then I'm ready to run, ready to fall
Think I'm ready to lose it all

Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running, you

Whoa, would you hold my hand like the air, it's so gently here
Never give up, never give up
Whoa, would you pull me closer and nobody knows we're there
No one can find us

I'm lost again, it's happening
When you're around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I'm ready to run, ready to fall
Think I'm ready to lose it all
Then I'm ready to run, ready to fall
Think I'm ready to lose it all

Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running, you
You keep me, keep me running, me running

And I'm lost again, it keeps happening
But when I'm around you,
When I'm around you
I just go weak
And I wanna know, is it mutual
Am I'm ready to run, am I ready to fall?
I think I'm just ready to lose it all

Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running, you

Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running, you

Suas palavras sozinhas, poderiam me levar a
Mil lágrimas
Todas as mesmas palavras, que me mantiveram aqui
Por todos os anos

Estou perdido novamente, está acontecendo
Quando você está por perto eu simplesmente enfraqueço
Tudo que eu quero saber, é se é mútuo
Então eu nunca quero sair
Então estou pronto para correr, pronto para cair
Acho que estou pronto para perder tudo
Então estou pronto para correr, pronto para cair
Acho que estou pronto para perder tudo

Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo, você

Whoa, você seguraria minha mão como o ar, é tão suave aqui
Nunca desista, nunca desista
Whoa, você me puxaria para mais perto e ninguém sabe que estamos lá
Ninguém pode nos encontrar

Estou perdido novamente, está acontecendo
Quando você está por perto eu simplesmente enfraqueço
Tudo que eu quero saber, é se é mútuo
Então eu nunca quero sair
Então estou pronto para correr, pronto para cair
Acho que estou pronto para perder tudo
Então estou pronto para correr, pronto para cair
Acho que estou pronto para perder tudo

Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo, você
Você me mantém
Mantenha-me correndo
Me correndo
Me correndo

E estou perdido novamente, continua acontecendo
Mas quando estou perto de você
Quando estou perto de você
Eu simplesmente enfraqueço
Tudo que eu quero saber, é se é mútuo
Estou pronto para correr, estou pronto para cair?
Acho que estou pronto apenas para perder tudo

Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo, você me mantém correndo

(Nunca desista, nunca desista)

Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo
Mantenha-me correndo, você me mantém correndo, você me mantém

Tus palabras solas, podrían llevarme a
Mil lágrimas
Todas las mismas palabras, que me mantuvieron aquí
Durante todos los años

Estoy perdido de nuevo, está sucediendo
Cuando estás cerca, simplemente me debilito
Todo lo que quiero saber, es si es mutuo
Entonces nunca quiero irme
Entonces estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Entonces estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo

Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo, tú

Vaya, ¿sostendrías mi mano como el aire, es tan suave aquí?
Nunca te rindas, nunca te rindas
Vaya, ¿me acercarías y nadie sabe que estamos allí?
Nadie puede encontrarnos

Estoy perdido de nuevo, está sucediendo
Cuando estás cerca, simplemente me debilito
Todo lo que quiero saber, es si es mutuo
Entonces nunca quiero irme
Entonces estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo
Entonces estoy listo para correr, listo para caer
Creo que estoy listo para perderlo todo

Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo, tú
Tú me mantienes
Manténme corriendo
Me mantienes corriendo
Me mantienes corriendo

Y estoy perdido de nuevo, sigue sucediendo
Pero cuando estoy cerca de ti
Cuando estoy cerca de ti
Simplemente me debilito
Todo lo que quiero saber, es si es mutuo
¿Estoy listo para correr, estoy listo para caer?
Creo que estoy listo para perderlo todo

Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo, tú me mantienes corriendo

(Nunca te rindas, nunca te rindas)

Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo
Manténme corriendo, tú me mantienes corriendo, tú me mantienes

Tes mots seuls, pourraient me conduire à
Mille larmes
Tous les mêmes mots, qui m'ont gardé ici
Pendant toutes ces années

Je suis perdu à nouveau, ça se produit
Quand tu es là, je deviens simplement faible
Tout ce que je veux savoir, est-ce réciproque
Alors je ne veux jamais partir
Alors je suis prêt à courir, prêt à tomber
Je pense que je suis prêt à tout perdre
Alors je suis prêt à courir, prêt à tomber
Je pense que je suis prêt à tout perdre

Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir, toi

Whoa, tiendrais-tu ma main comme l'air, c'est si doux ici
Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner
Whoa, me tirerais-tu plus près et personne ne sait que nous sommes là
Personne ne peut nous trouver

Je suis perdu à nouveau, ça se produit
Quand tu es là, je deviens simplement faible
Tout ce que je veux savoir, est-ce réciproque
Alors je ne veux jamais partir
Alors je suis prêt à courir, prêt à tomber
Je pense que je suis prêt à tout perdre
Alors je suis prêt à courir, prêt à tomber
Je pense que je suis prêt à tout perdre

Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir, toi
Tu me gardes
Garde-moi en train de courir
Moi en train de courir
Moi en train de courir

Et je suis perdu à nouveau, ça continue de se produire
Mais quand je suis près de toi
Quand je suis près de toi
Je deviens simplement faible
Tout ce que je veux savoir, est-ce réciproque
Suis-je prêt à courir, suis-je prêt à tomber?
Je pense que je suis prêt à tout perdre

Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir, tu me fais courir

(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)

Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir
Garde-moi en train de courir, tu me fais courir, tu me fais courir

Deine Worte allein könnten mich zu
Tausend Tränen treiben
All die gleichen Worte, die mich hier hielten
Für all die Jahre

Ich bin wieder verloren, es passiert
Wenn du in der Nähe bist, werde ich einfach schwach
Alles, was ich wissen will, ist es gegenseitig
Dann will ich nie wieder gehen
Dann bin ich bereit zu rennen, bereit zu fallen
Ich glaube, ich bin bereit, alles zu verlieren
Dann bin ich bereit zu rennen, bereit zu fallen
Ich glaube, ich bin bereit, alles zu verlieren

Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen, du

Whoa, würdest du meine Hand halten wie die Luft, es ist so sanft hier
Gib niemals auf, gib niemals auf
Whoa, würdest du mich näher ziehen und niemand weiß, dass wir da sind
Niemand kann uns finden

Ich bin wieder verloren, es passiert
Wenn du in der Nähe bist, werde ich einfach schwach
Alles, was ich wissen will, ist es gegenseitig
Dann will ich nie wieder gehen
Dann bin ich bereit zu rennen, bereit zu fallen
Ich glaube, ich bin bereit, alles zu verlieren
Dann bin ich bereit zu rennen, bereit zu fallen
Ich glaube, ich bin bereit, alles zu verlieren

Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen, du
Du hältst mich
Halte mich am Laufen
Mich am Laufen
Mich am Laufen

Und ich bin wieder verloren, es passiert immer wieder
Aber wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin
Ich werde einfach schwach
Alles, was ich wissen will, ist es gegenseitig
Bin ich bereit zu rennen, bin ich bereit zu fallen?
Ich glaube, ich bin bereit, einfach alles zu verlieren

Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen, du hältst mich am Laufen

(Gib niemals auf, gib niemals auf)

Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen
Halte mich am Laufen, du hältst mich am Laufen, du hältst mich

Le tue parole da sole, potrebbero farmi versare
Mille lacrime
Tutte le stesse parole, che mi hanno tenuto qui
Per tutti questi anni

Sono di nuovo perso, sta succedendo
Quando sei nei paraggi divento debole
Tutto quello che voglio sapere, è se è reciproco
Allora non vorrei mai andarmene
Allora sono pronto a correre, pronto a cadere
Penso di essere pronto a perdere tutto
Allora sono pronto a correre, pronto a cadere
Penso di essere pronto a perdere tutto

Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa, tu

Whoa, terresti la mia mano come l'aria, è così delicata qui
Non mollare mai, non mollare mai
Whoa, mi tireresti più vicino e nessuno sa che siamo lì
Nessuno può trovarci

Sono di nuovo perso, sta succedendo
Quando sei nei paraggi divento debole
Tutto quello che voglio sapere, è se è reciproco
Allora non vorrei mai andarmene
Allora sono pronto a correre, pronto a cadere
Penso di essere pronto a perdere tutto
Allora sono pronto a correre, pronto a cadere
Penso di essere pronto a perdere tutto

Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa, tu
Tu mi tieni
Tienimi in corsa
Mi tieni in corsa
Mi tieni in corsa

E sono di nuovo perso, continua a succedere
Ma quando sono con te
Quando sono con te
Divento debole
Tutto quello che voglio sapere, è se è reciproco
Sono pronto a correre, sono pronto a cadere?
Penso di essere pronto a perdere tutto

Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa, tu mi tieni in corsa

(Non mollare mai, non mollare mai)

Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa
Tienimi in corsa, tu mi tieni in corsa, tu mi tieni

Trivia about the song Running by Jessie Ware

When was the song “Running” released by Jessie Ware?
The song Running was released in 2013, on the album “Devotion - The Gold Edition”.
Who composed the song “Running” by Jessie Ware?
The song “Running” by Jessie Ware was composed by Matthew Stephen Walker, Jessica Lois Ware, Breyner Laurindo Da Silva Baptista.

Most popular songs of Jessie Ware

Other artists of Pop