Ella y Tu

Felipe Pelaez

Lyrics Translation

Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
Mi cobarde corazón no muere por ella que

Me duele ver que en ti crecen ilusiones
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando

Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Si si, ay me tienen triste y desesperado
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado

Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
Por ella es que late fuerte mi corazón
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo

Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago

Te juro que me siento como un gran infame
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
Te juro que yo al final con amor te espero que

No puedo negar que eres lo mejor que tengo
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
Hay algo que me dice que tome tu mano
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado

Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado

Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago

Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
Don't ask me for more, I can't give you more
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
And loving you like a madman is what I would most like
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
I can't lie to you anymore, she is here in my soul
Mi cobarde corazón no muere por ella que
My cowardly heart is still dying for her
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
It hurts me to see that in you illusions are growing
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
And meanwhile I don't want to hurt you
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
You have given me everything and she has forgotten me
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
How ironic to see that I still love her today
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
She and you my love have me crazy and desperate
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
She and you my dear have me bad without knowing what I do
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
She and you my love have me crazy and desperate
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
She and you my dear have me bad without knowing what I do
Si si, ay me tienen triste y desesperado
Yes yes, oh they have me sad and desperate
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
That if my love, oh they have me crazy and desperate
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
For her I can make a love song
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
But for you I discovered that life is beautiful and I will move forward
Por ella es que late fuerte mi corazón
For her my heart beats strongly
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
But with you I'm sure I can love and love again
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
She and you my love have me crazy and desperate
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
She and you my dear have me bad without knowing what I do
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
She and you my love have me crazy and desperate
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
She and you my dear have me bad without knowing what I do
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
She and you my love oh they have me crazy and desperate
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
She and you my love oh they have me today without knowing what I do
Te juro que me siento como un gran infame
I swear I feel like a great villain
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
When you sweetly tell me I love you
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
I'm going to overcome the fear I'm going to adore you
Te juro que yo al final con amor te espero que
I swear that in the end I will wait for you with love
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
I can't deny that you are the best thing I have
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
If you leave me who will I keep singing to
Hay algo que me dice que tome tu mano
There is something that tells me to take your hand
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
But something makes me feel that I have not forgotten her
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
She and you my love have me crazy and desperate
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
She and you my dear have me sad without knowing what I do
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
She and you my love have me crazy and desperate
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
She and you my dear have me sad without knowing what I do
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
She and you my love oh they have me sad and desperate
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
She and you my love oh they have me crazy and desperate
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
She and you my love oh they have me sad without knowing what I do
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
She and you my love oh they have me crazy without knowing what I do
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
She and you my love oh they have me sad without knowing what I do
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
She and you my love oh they have me crazy without knowing what I do
Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
Já não me peças mais, mais não posso te dar
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
E te amar como um louco é o que mais queria
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
Já não posso mentir, ela está aqui na minha alma
Mi cobarde corazón no muere por ella que
Meu covarde coração não morre por ela que
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
Me dói ver que em ti crescem ilusões
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
E enquanto isso eu não quero te fazer mal
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
Tu me deste tudo e ela me esqueceu
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
Que irônico ver que eu hoje ainda a amo
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ela e tu, meu bem, me deixam mal sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ela e tu, meu bem, me deixam mal sem saber o que fazer
Si si, ay me tienen triste y desesperado
Sim, sim, ai me deixam triste e desesperado
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
Que sim, meu amor, ai me deixam louco e desesperado
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
Por ela é que eu posso fazer uma canção de amor
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
Mas por ti descobri que a vida é bela e vou seguir em frente
Por ella es que late fuerte mi corazón
Por ela é que meu coração bate forte
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
Mas contigo tenho certeza que poderei querer e amar de novo
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ela e tu, meu bem, me deixam mal sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Ela e tu, meu bem, me deixam mal sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, ai me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
Ela e tu, meu amor, ai me deixam hoje sem saber o que fazer
Te juro que me siento como un gran infame
Juro que me sinto como um grande infame
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
Quando docemente me dizes que me amas
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
Vou vencer o medo, eu vou te adorar
Te juro que yo al final con amor te espero que
Juro que no final te espero com amor que
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
Não posso negar que és o melhor que tenho
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
Se tu me deixas a quem continuarei cantando
Hay algo que me dice que tome tu mano
Há algo que me diz para pegar tua mão
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
Mas algo me faz sentir que não a esqueci
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Ela e tu, meu bem, me deixam triste sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Ela e tu, meu bem, me deixam triste sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
Ela e tu, meu amor, ai me deixam triste e desesperado
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
Ela e tu, meu amor, ai me deixam louco e desesperado
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Ela e tu, meu amor, ai me deixam triste sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Ela e tu, meu amor, ai me deixam louco sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Ela e tu, meu amor, ai me deixam triste sem saber o que fazer
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Ela e tu, meu amor, ai me deixam louco sem saber o que fazer
Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
Ne me demande plus, je ne peux plus te donner
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
Et t'aimer comme un fou est ce que je voudrais le plus
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
Je ne peux plus te mentir, elle est ici dans mon âme
Mi cobarde corazón no muere por ella que
Mon cœur lâche ne meurt pas pour elle
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
Ça me fait mal de voir que des illusions grandissent en toi
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
Et pendant ce temps, je ne veux pas te faire de mal
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
Tu m'as tout donné et elle m'a oublié
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
Qu'il est ironique de voir que je l'aime encore aujourd'hui
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Elle et toi, mon bien, me font du mal sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Elle et toi, mon bien, me font du mal sans savoir ce que je fais
Si si, ay me tienen triste y desesperado
Oui oui, oh ils me rendent triste et désespéré
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
Que si mon amour, oh ils me rendent fou et désespéré
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
C'est pour elle que je peux faire une chanson d'amour
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
Mais c'est grâce à toi que j'ai découvert que la vie est belle et que je vais m'en sortir
Por ella es que late fuerte mi corazón
C'est pour elle que mon cœur bat fort
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
Mais avec toi, je suis sûr que je pourrai aimer à nouveau
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Elle et toi, mon bien, me font du mal sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Elle et toi, mon bien, me font du mal sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent aujourd'hui sans savoir ce que je fais
Te juro que me siento como un gran infame
Je te jure que je me sens comme un grand infâme
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
Quand tu me dis si doucement que tu m'aimes
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
Je vais vaincre la peur, je vais t'adorer
Te juro que yo al final con amor te espero que
Je te jure qu'à la fin, je t'attends avec amour
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
Je ne peux pas nier que tu es le meilleur que j'ai
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
Si tu me quittes, à qui continuerai-je à chanter
Hay algo que me dice que tome tu mano
Il y a quelque chose qui me dit de prendre ta main
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
Mais quelque chose me fait sentir que je ne l'ai pas oubliée
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Elle et toi, mon bien, me rendent triste sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Elle et toi, mon bien, me rendent triste sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent triste et désespéré
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent fou et désespéré
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent triste sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent fou sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent triste sans savoir ce que je fais
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Elle et toi, mon amour, oh ils me rendent fou sans savoir ce que je fais
Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
Bittet mich nicht mehr, mehr kann ich dir nicht geben
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
Und dich wie ein Verrückter zu lieben ist das, was ich am meisten möchte
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
Ich kann dir nicht mehr lügen, sie ist hier in meiner Seele
Mi cobarde corazón no muere por ella que
Mein feiges Herz stirbt für sie
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
Es tut mir weh zu sehen, dass in dir Hoffnungen wachsen
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
Und währenddessen möchte ich dir keinen Schaden zufügen
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
Du hast mir alles gegeben und sie hat mich vergessen
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
Wie ironisch zu sehen, dass ich sie heute noch liebe
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Sie und du, mein Schatz, lassen mich schlecht fühlen, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Sie und du, mein Schatz, lassen mich schlecht fühlen, ohne zu wissen, was ich tun soll
Si si, ay me tienen triste y desesperado
Ja ja, oh sie machen mich traurig und verzweifelt
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
Ja, meine Liebe, oh sie machen mich verrückt und verzweifelt
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
Für sie kann ich ein Liebeslied schreiben
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
Aber durch dich habe ich entdeckt, dass das Leben schön ist und ich werde vorankommen
Por ella es que late fuerte mi corazón
Für sie schlägt mein Herz stark
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
Aber mit dir bin ich sicher, dass ich wieder lieben und lieben kann
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Sie und du, mein Schatz, lassen mich schlecht fühlen, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Sie und du, mein Schatz, lassen mich schlecht fühlen, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, oh sie machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
Sie und du, meine Liebe, oh sie lassen mich heute nicht wissen, was ich tun soll
Te juro que me siento como un gran infame
Ich schwöre, ich fühle mich wie ein großer Schurke
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
Wenn du mir so süß sagst, dass du mich liebst
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
Ich werde die Angst besiegen, ich werde dich anbeten
Te juro que yo al final con amor te espero que
Ich schwöre, dass ich am Ende mit Liebe auf dich warte
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
Ich kann nicht leugnen, dass du das Beste bist, was ich habe
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
Wenn du mich verlässt, wem werde ich dann noch singen?
Hay algo que me dice que tome tu mano
Es gibt etwas, das mir sagt, dass ich deine Hand nehmen soll
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
Aber etwas lässt mich fühlen, dass ich sie nicht vergessen habe
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Sie und du, mein Schatz, lassen mich traurig fühlen, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Sie und du, mein Schatz, lassen mich traurig fühlen, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
Sie und du, meine Liebe, oh sie machen mich traurig und verzweifelt
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
Sie und du, meine Liebe, oh sie machen mich verrückt und verzweifelt
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Sie und du, meine Liebe, oh sie machen mich traurig, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Sie und du, meine Liebe, oh sie machen mich verrückt, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Sie und du, meine Liebe, oh sie machen mich traurig, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Sie und du, meine Liebe, oh sie machen mich verrückt, ohne zu wissen, was ich tun soll
Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
Non chiedermi più, non posso darti di più
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
E amarti come un pazzo è quello che vorrei di più
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
Non posso più mentirti, lei è qui nella mia anima
Mi cobarde corazón no muere por ella que
Il mio codardo cuore non muore per lei che
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
Mi fa male vedere che in te crescono illusioni
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
E nel frattempo non voglio farti del male
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
Tu mi hai dato tutto e lei mi ha dimenticato
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
Che ironico vedere che oggi la amo ancora
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Lei e tu, tesoro mio, mi fanno stare male senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Lei e tu, tesoro mio, mi fanno stare male senza sapere cosa fare
Si si, ay me tienen triste y desesperado
Sì sì, ah mi rendono triste e disperato
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
Che sì, amore mio, ah mi rendono pazzo e disperato
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
Per lei posso scrivere una canzone d'amore
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
Ma per te ho scoperto che la vita è bella e andrò avanti
Por ella es que late fuerte mi corazón
Per lei il mio cuore batte forte
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
Ma con te sono sicuro che potrò amare e voler bene di nuovo
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Lei e tu, tesoro mio, mi fanno stare male senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Lei e tu, tesoro mio, mi fanno stare male senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono oggi senza sapere cosa fare
Te juro que me siento como un gran infame
Ti giuro che mi sento come un grande infame
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
Quando dolcemente mi dici ti voglio bene
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
Vincerò la paura, ti adorerò
Te juro que yo al final con amor te espero que
Ti giuro che alla fine ti aspetterò con amore che
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
Non posso negare che sei la cosa migliore che ho
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
Se mi lasci, a chi canterò ancora?
Hay algo que me dice que tome tu mano
C'è qualcosa che mi dice di prendere la tua mano
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
Ma qualcosa mi fa sentire che non l'ho dimenticata
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Lei e tu, tesoro mio, mi rendono triste senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Lei e tu, tesoro mio, mi rendono triste senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono triste e disperato
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono pazzo e disperato
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono triste senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono pazzo senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono triste senza sapere cosa fare
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Lei e tu, amore mio, ah mi rendono pazzo senza sapere cosa fare
Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
Jangan minta lebih dariku, aku tak bisa memberimu lebih
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
Dan mencintaimu seperti orang gila adalah hal yang paling aku inginkan
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
Aku tak bisa lagi berbohong padamu, dia ada di dalam jiwaku
Mi cobarde corazón no muere por ella que
Hatiku yang pengecut ini masih mati untuknya
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
Sakit rasanya melihat harapan tumbuh dalam dirimu
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
Sementara itu, aku tidak ingin menyakitimu
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
Kau telah memberiku segalanya dan dia telah melupakanku
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
Ironis melihat bahwa aku masih mencintainya hari ini
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Dia dan kamu, sayangku, membuatku merasa buruk tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Dia dan kamu, sayangku, membuatku merasa buruk tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Si si, ay me tienen triste y desesperado
Ya, ya, mereka membuatku sedih dan putus asa
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
Ya, cintaku, mereka membuatku gila dan putus asa
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
Karena dia, aku bisa membuat lagu cinta
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
Tapi karena kamu, aku menemukan bahwa hidup itu indah dan aku akan maju
Por ella es que late fuerte mi corazón
Karena dia, jantungku berdetak keras
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
Tapi denganmu, aku yakin aku bisa mencintai dan mencintai lagi
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Dia dan kamu, sayangku, membuatku merasa buruk tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
Dia dan kamu, sayangku, membuatku merasa buruk tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
Dia dan kamu, cintaku, membuatku merasa buruk tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Te juro que me siento como un gran infame
Aku bersumpah aku merasa seperti orang yang sangat jahat
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
Ketika kamu dengan manis berkata aku mencintaimu
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
Aku akan mengalahkan rasa takut, aku akan mencintaimu
Te juro que yo al final con amor te espero que
Aku bersumpah pada akhirnya aku akan menunggumu dengan cinta
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
Aku tidak bisa menyangkal bahwa kamu adalah yang terbaik yang aku miliki
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
Jika kamu meninggalkanku, kepada siapa aku akan terus bernyanyi
Hay algo que me dice que tome tu mano
Ada sesuatu yang mengatakan padaku untuk mengambil tanganmu
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
Tapi ada sesuatu yang membuatku merasa bahwa aku belum melupakannya
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Dia dan kamu, sayangku, membuatku sedih tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
Dia dan kamu, sayangku, membuatku sedih tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku sedih dan putus asa
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila dan putus asa
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Dia dan kamu, cintaku, membuatku sedih tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
Dia dan kamu, cintaku, membuatku sedih tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
Dia dan kamu, cintaku, membuatku gila tanpa tahu apa yang harus kulakukan
Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
อย่าขอฉันอีก เพราะฉันไม่สามารถให้เธอมากกว่านี้
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
และรักเธออย่างบ้าคลั่งคือสิ่งที่ฉันอยากที่สุด
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
ฉันไม่สามารถโกหกเธอได้อีก เธออยู่ที่นี่ในหัวใจฉัน
Mi cobarde corazón no muere por ella que
หัวใจของฉันที่ขี้ขลาดยังไม่ตายเพราะเธอ
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
มันทำให้ฉันเจ็บที่เห็นว่าความหวังในเธอเติบโตขึ้น
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
และในขณะที่ฉันไม่ต้องการทำร้ายเธอ
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
เธอได้ให้ทุกอย่างแก่ฉัน และเธอลืมฉัน
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
มันเป็นเรื่องแย่งแย่ที่ฉันยังรักเธอในวันนี้
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันเดือดร้อนไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันเดือดร้อนไม่รู้จะทำอะไร
Si si, ay me tienen triste y desesperado
ใช่ ใช่ อ๊ะ ฉันรู้สึกเศร้าและสิ้นหวัง
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
ว่าถ้ารักของฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกบ้าและสิ้นหวัง
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
เพราะเธอฉันสามารถทำเพลงรัก
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
แต่เพราะคุณฉันค้นพบว่าชีวิตนี้สวยงามและฉันจะก้าวไปข้างหน้า
Por ella es que late fuerte mi corazón
เพราะเธอทำให้หัวใจฉันเต้นแรง
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
แต่กับคุณฉันแน่ใจว่าฉันจะสามารถรักและรักอีกครั้ง
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันเดือดร้อนไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันเดือดร้อนไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกวันนี้ไม่รู้จะทำอะไร
Te juro que me siento como un gran infame
ฉันสาบานว่าฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนที่น่ารังเกียจ
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
เมื่อคุณพูดว่าคุณรักฉันอย่างหวาน
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
ฉันจะเอาชนะความกลัว ฉันจะรักเธอ
Te juro que yo al final con amor te espero que
ฉันสาบานว่าฉันจะรอคุณด้วยความรักในที่สุด
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
ฉันไม่สามารถปฏิเสธว่าคุณคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันมี
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
ถ้าคุณทิ้งฉันฉันจะร้องเพลงให้ใคร
Hay algo que me dice que tome tu mano
มีสิ่งบางอย่างบอกฉันว่าจับมือเธอ
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
แต่มีสิ่งบางอย่างทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันยังไม่ลืมเธอ
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันเศร้าไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
เธอและคุณรักฉันทำให้ฉันเศร้าไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกเศร้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกบ้าและสิ้นหวัง
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกเศร้าไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกบ้าไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกเศร้าไม่รู้จะทำอะไร
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
เธอและคุณรักฉัน อ๊ะ ฉันรู้สึกบ้าไม่รู้จะทำอะไร
Ya no me pidas mas, mas no puedo darte
别再向我要求更多,我无法给你更多
Y amarte como un loco es lo que mas quisiera
疯狂地爱你是我最想做的事
Ya no puedo mentirte ella esta aquí en mi alma
我不能再对你撒谎,她在我的心灵深处
Mi cobarde corazón no muere por ella que
我的胆小的心为她而死
Me duele ver que en ti crecen ilusiones
看到你心中滋生的幻想让我痛苦
Y mientras tanto yo no quiero hacerte daño
而我不想伤害你
Tu me lo has dado todo y ella me ha olvidado
你给了我一切,她却忘记了我
Que irónico ver que yo hoy la sigo amando
看到我今天还在爱她,真是讽刺
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
她和你,我的宝贝,让我不知所措
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
她和你,我的宝贝,让我不知所措
Si si, ay me tienen triste y desesperado
是的,你们让我感到悲伤和绝望
Que si mi amor, ay me tienen loco y desesperado
是的,我的爱,你们让我疯狂而绝望
Por ella es que yo puedo hacer una canción de amor
因为她,我可以写一首爱情歌曲
Pero por ti descubri­ que la vida es bella y saldré adelante
但是因为你,我发现生活是美好的,我会挺过去
Por ella es que late fuerte mi corazón
因为她,我的心跳得更快
Pero contigo seguro que podre querer y amar de nuevo
但是有你,我肯定能再次去爱
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
她和你,我的宝贝,让我不知所措
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi bien me tienen mal sin saber que hago
她和你,我的宝贝,让我不知所措
Ella y tu mi amor hay me tienen loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi amor hay me tienen hoy sin saber que hago
她和你,我的爱,让我不知所措
Te juro que me siento como un gran infame
我发誓我感觉自己像个大恶人
Cuando tan dulcemente me dices te quiero
当你如此甜蜜地对我说你爱我
Voy a vencer el miedo yo voy a adorarte
我要战胜恐惧,我要崇拜你
Te juro que yo al final con amor te espero que
我发誓我最后会用爱等你
No puedo negar que eres lo mejor que tengo
我不能否认你是我最好的
Si tu me dejas a quien seguiré cantando
如果你离开我,我该对谁唱歌
Hay algo que me dice que tome tu mano
有些东西告诉我要握住你的手
Pero algo me hace sentir que no la he olvidado
但有些东西让我感觉我还没有忘记她
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
她和你,我的宝贝,让我悲伤不知所措
Ella y tu mi amor me tienen loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi bien me tienen triste sin saber que hago
她和你,我的宝贝,让我悲伤不知所措
Ella y tu mi amor hay me tienen triste y desesperado
她和你,我的爱,让我悲伤而绝望
Ella y tu mi amor hay me tiene loco y desesperado
她和你,我的爱,让我疯狂而绝望
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
她和你,我的爱,让我悲伤不知所措
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
她和你,我的爱,让我疯狂不知所措
Ella y tu mi amor hay me tienen triste sin saber que hago
她和你,我的爱,让我悲伤不知所措
Ella y tu mi amor hay me tienen loco sin saber que hago
她和你,我的爱,让我疯狂不知所措

Trivia about the song Ella y Tu by Joe Arroyo

On which albums was the song “Ella y Tu” released by Joe Arroyo?
Joe Arroyo released the song on the albums “Deja Que Te Cante” in 1997 and “32 Grandes Éxitos” in 2003.
Who composed the song “Ella y Tu” by Joe Arroyo?
The song “Ella y Tu” by Joe Arroyo was composed by Felipe Pelaez.

Most popular songs of Joe Arroyo

Other artists of Salsa