Riding on the Wind
Glenn Raymond Tipton, Kenneth Downing, Robert Halford
Shooting for the stars
Cruise the speed of light
Glowin' God of Mars
Body burning bright
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Tearing up through life
Million miles an hour
Blinding all in sight
Surging rush of power
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Ridin' on the wind
Ridin' on the wind
Ridin' on the wind
(Ridin' on the wind)
Thunderbolt from hell
Shattering aloud
Screamin' demons yell
Bursting through the clouds
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Shooting for the stars
Atirando para as estrelas
Cruise the speed of light
Cruze a velocidade da luz
Glowin' God of Mars
Brilhante Deus de Marte
Body burning bright
Corpo ardendo brilhantemente
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Bem, eu estou cavalgando, cavalgando no vento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sim, eu estou cavalgando, cavalgando no vento
Tearing up through life
Rasgando através da vida
Million miles an hour
Milhão de milhas por hora
Blinding all in sight
Cegando todos à vista
Surging rush of power
Onda avassaladora de poder
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Bem, eu estou cavalgando, cavalgando no vento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sim, eu estou cavalgando, cavalgando no vento
Ridin' on the wind
Cavalgando no vento
Ridin' on the wind
Cavalgando no vento
Ridin' on the wind
Cavalgando no vento
(Ridin' on the wind)
(Cavalgando no vento)
Thunderbolt from hell
Raio do inferno
Shattering aloud
Estilhaçando alto
Screamin' demons yell
Demônios gritando
Bursting through the clouds
Estourando através das nuvens
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Bem, eu estou cavalgando, cavalgando no vento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sim, eu estou cavalgando, cavalgando no vento
Shooting for the stars
Disparando a las estrellas
Cruise the speed of light
Cruzo a la velocidad de la luz
Glowin' God of Mars
Brillante Dios de Marte
Body burning bright
Cuerpo ardiendo brillante
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Bueno, estoy cabalgando, cabalgando en el viento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sí, estoy cabalgando, cabalgando en el viento
Tearing up through life
Desgarrando a través de la vida
Million miles an hour
Un millón de millas por hora
Blinding all in sight
Cegando a todos a la vista
Surging rush of power
Surgiendo una ráfaga de poder
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Bueno, estoy cabalgando, cabalgando en el viento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sí, estoy cabalgando, cabalgando en el viento
Ridin' on the wind
Cabalgando en el viento
Ridin' on the wind
Cabalgando en el viento
Ridin' on the wind
Cabalgando en el viento
(Ridin' on the wind)
(Cabalgando en el viento)
Thunderbolt from hell
Rayo del infierno
Shattering aloud
Haciendo añicos en voz alta
Screamin' demons yell
Los demonios gritan
Bursting through the clouds
Rompiendo a través de las nubes
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Bueno, estoy cabalgando, cabalgando en el viento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sí, estoy cabalgando, cabalgando en el viento
Shooting for the stars
Visant les étoiles
Cruise the speed of light
Croisière à la vitesse de la lumière
Glowin' God of Mars
Dieu brillant de Mars
Body burning bright
Corps brûlant de lumière
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Eh bien, je chevauche, chevauche le vent
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Oui, je chevauche, chevauche le vent
Tearing up through life
Déchirant la vie
Million miles an hour
Un million de miles à l'heure
Blinding all in sight
Aveuglant tout en vue
Surging rush of power
Rush surpuissant
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Eh bien, je chevauche, chevauche le vent
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Oui, je chevauche, chevauche le vent
Ridin' on the wind
Chevauchant le vent
Ridin' on the wind
Chevauchant le vent
Ridin' on the wind
Chevauchant le vent
(Ridin' on the wind)
(Chevauchant le vent)
Thunderbolt from hell
Foudre de l'enfer
Shattering aloud
Éclatant à haute voix
Screamin' demons yell
Les démons hurlants
Bursting through the clouds
Éclatant à travers les nuages
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Eh bien, je chevauche, chevauche le vent
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Oui, je chevauche, chevauche le vent
Shooting for the stars
Schießen auf die Sterne
Cruise the speed of light
Kreuzen mit Lichtgeschwindigkeit
Glowin' God of Mars
Leuchtender Gott des Mars
Body burning bright
Körper brennt hell
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Nun, ich reite, reite auf dem Wind
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Ja, ich reite, reite auf dem Wind
Tearing up through life
Zerreißen durch das Leben
Million miles an hour
Eine Million Meilen pro Stunde
Blinding all in sight
Blenden alle in Sicht
Surging rush of power
Überwältigender Ansturm von Kraft
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Nun, ich reite, reite auf dem Wind
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Ja, ich reite, reite auf dem Wind
Ridin' on the wind
Reite auf dem Wind
Ridin' on the wind
Reite auf dem Wind
Ridin' on the wind
Reite auf dem Wind
(Ridin' on the wind)
(Reite auf dem Wind)
Thunderbolt from hell
Donnerkeil aus der Hölle
Shattering aloud
Zerschmetternd laut
Screamin' demons yell
Schreiende Dämonen schreien
Bursting through the clouds
Durch die Wolken brechen
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Nun, ich reite, reite auf dem Wind
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Ja, ich reite, reite auf dem Wind
Shooting for the stars
Mirando le stelle
Cruise the speed of light
Crociera alla velocità della luce
Glowin' God of Mars
Dio brillante di Marte
Body burning bright
Corpo ardente di luce
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Beh, sto cavalcando, cavalcando il vento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sì, sto cavalcando, cavalcando il vento
Tearing up through life
Strappando attraverso la vita
Million miles an hour
Un milione di miglia all'ora
Blinding all in sight
Accecando tutti alla vista
Surging rush of power
Ondata di potenza in aumento
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Beh, sto cavalcando, cavalcando il vento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sì, sto cavalcando, cavalcando il vento
Ridin' on the wind
Cavalcando il vento
Ridin' on the wind
Cavalcando il vento
Ridin' on the wind
Cavalcando il vento
(Ridin' on the wind)
(Cavalcando il vento)
Thunderbolt from hell
Fulmine dall'inferno
Shattering aloud
Fracassando ad alta voce
Screamin' demons yell
Urla di demoni
Bursting through the clouds
Scoppiando attraverso le nuvole
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Beh, sto cavalcando, cavalcando il vento
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Sì, sto cavalcando, cavalcando il vento
Shooting for the stars
Menembak ke arah bintang
Cruise the speed of light
Melaju dengan kecepatan cahaya
Glowin' God of Mars
Dewa Mars yang bercahaya
Body burning bright
Tubuh yang terbakar terang
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Yah, aku sedang mengendarai, mengendarai angin
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Ya, aku sedang mengendarai, mengendarai angin
Tearing up through life
Merobek melalui kehidupan
Million miles an hour
Sejuta mil per jam
Blinding all in sight
Menyilaukan semua yang terlihat
Surging rush of power
Gelombang kekuatan yang melonjak
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Yah, aku sedang mengendarai, mengendarai angin
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Ya, aku sedang mengendarai, mengendarai angin
Ridin' on the wind
Mengendarai angin
Ridin' on the wind
Mengendarai angin
Ridin' on the wind
Mengendarai angin
(Ridin' on the wind)
(Mengendarai angin)
Thunderbolt from hell
Petir dari neraka
Shattering aloud
Menghancurkan dengan keras
Screamin' demons yell
Teriakan iblis berteriak
Bursting through the clouds
Menembus melalui awan
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
Yah, aku sedang mengendarai, mengendarai angin
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
Ya, aku sedang mengendarai, mengendarai angin
Shooting for the stars
ยิงไปที่ดวงดาว
Cruise the speed of light
ขับเรือด้วยความเร็วแสง
Glowin' God of Mars
เทพเจ้าแห่งดาวอังคารที่ส่องสว่าง
Body burning bright
ร่างกายสว่างสดใส
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
เอาล่ะ ฉันกำลังขี่ ขี่บนลม
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
ใช่ ฉันกำลังขี่ ขี่บนลม
Tearing up through life
ทะลุชีวิต
Million miles an hour
ความเร็วล้านไมล์ต่อชั่วโมง
Blinding all in sight
ทำให้ทุกอย่างในทัศนวิสัยตาบอด
Surging rush of power
พลังงานที่กระชากอย่างรุนแรง
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
เอาล่ะ ฉันกำลังขี่ ขี่บนลม
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
ใช่ ฉันกำลังขี่ ขี่บนลม
Ridin' on the wind
ขี่บนลม
Ridin' on the wind
ขี่บนลม
Ridin' on the wind
ขี่บนลม
(Ridin' on the wind)
(ขี่บนลม)
Thunderbolt from hell
สายฟ้าจากนรก
Shattering aloud
แตกอย่างดัง
Screamin' demons yell
ปีศาจร้องกรีด
Bursting through the clouds
ทะลุผ่านเมฆ
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
เอาล่ะ ฉันกำลังขี่ ขี่บนลม
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
ใช่ ฉันกำลังขี่ ขี่บนลม
Shooting for the stars
射向星辰
Cruise the speed of light
以光速巡游
Glowin' God of Mars
火星上的炽热神祇
Body burning bright
身体燃烧得明亮
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
嗯，我在风中骑行，骑在风中
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
是的，我在风中骑行，骑在风中
Tearing up through life
撕裂生活
Million miles an hour
时速百万英里
Blinding all in sight
炫目所有视线
Surging rush of power
涌动的力量冲击
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
嗯，我在风中骑行，骑在风中
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
是的，我在风中骑行，骑在风中
Ridin' on the wind
骑在风中
Ridin' on the wind
骑在风中
Ridin' on the wind
骑在风中
(Ridin' on the wind)
（骑在风中）
Thunderbolt from hell
来自地狱的雷霆
Shattering aloud
震耳欲聋的破碎
Screamin' demons yell
尖叫的恶魔呼喊
Bursting through the clouds
穿透云层
Well, I'm ridin', ridin' on the wind
嗯，我在风中骑行，骑在风中
Yes, I'm ridin', ridin' on the wind
是的，我在风中骑行，骑在风中