Love Is Weird
Julia Carin Cavazos, John Ryan, Billy Walsh, Stefan Johnson, Jordan K. Johnson
Tattoos on my arm, still scared of forever
Keep my exes letters in the third drawer of my dresser
First one hit me hard, second was a feather
Playing operation tryna put me back together
Closed off and exposed
Salty and I'm seared
Naked in my clothes, yeah
Love is weird
Don't know how I wound up here
Love is weird
It shows up and disappears
Love is strange for some
It ranges from
Making love to tears
Now we're here
Love is weird
Ooh
People in my past, put 'em in a coffin
Laid 'em all to rest but I still think about 'em often
We were on our toes tryna make a good impression
Now we're kissing under lamp posts and we're asking deeper questions
Closed off and exposed
Salty and I'm seared
Naked in my clothes, yeah
Love is weird
Don't know how I wound up here
Love is weird
It shows up and disappears
Love is strange for some
It ranges from
Making love to tears
Now we're here
Love is weird
Ooh
Now we're here
Ooh
Love is weird
Tattoos on my arm, still scared of forever
Tatuagens no meu braço, ainda com medo do para sempre
Keep my exes letters in the third drawer of my dresser
Guardo as cartas das minhas ex na terceira gaveta da minha cômoda
First one hit me hard, second was a feather
A primeira me atingiu forte, a segunda foi uma pena
Playing operation tryna put me back together
Jogando operação tentando me recompor
Closed off and exposed
Fechado e exposto
Salty and I'm seared
Salgado e estou chamuscado
Naked in my clothes, yeah
Nu nas minhas roupas, sim
Love is weird
O amor é estranho
Don't know how I wound up here
Não sei como acabei aqui
Love is weird
O amor é estranho
It shows up and disappears
Ele aparece e desaparece
Love is strange for some
O amor é estranho para alguns
It ranges from
Varia de
Making love to tears
Fazer amor até lágrimas
Now we're here
Agora estamos aqui
Love is weird
O amor é estranho
Ooh
Ooh
People in my past, put 'em in a coffin
Pessoas do meu passado, coloque-as em um caixão
Laid 'em all to rest but I still think about 'em often
Deitei todas para descansar, mas ainda penso nelas frequentemente
We were on our toes tryna make a good impression
Estávamos na ponta dos pés tentando causar uma boa impressão
Now we're kissing under lamp posts and we're asking deeper questions
Agora estamos nos beijando sob postes de luz e fazendo perguntas mais profundas
Closed off and exposed
Fechado e exposto
Salty and I'm seared
Salgado e estou chamuscado
Naked in my clothes, yeah
Nu nas minhas roupas, sim
Love is weird
O amor é estranho
Don't know how I wound up here
Não sei como acabei aqui
Love is weird
O amor é estranho
It shows up and disappears
Ele aparece e desaparece
Love is strange for some
O amor é estranho para alguns
It ranges from
Varia de
Making love to tears
Fazer amor até lágrimas
Now we're here
Agora estamos aqui
Love is weird
O amor é estranho
Ooh
Ooh
Now we're here
Agora estamos aqui
Ooh
Ooh
Love is weird
O amor é estranho
Tattoos on my arm, still scared of forever
Tatuajes en mi brazo, aun marcada para siempre
Keep my exes letters in the third drawer of my dresser
Mantengo las cartas de mis ex's en el tercer cajón de mi vestidor
First one hit me hard, second was a feather
El primero me golpeo fuerte, el segundo fue una pluma
Playing operation tryna put me back together
Jugando a la operación, intentando armarme de nuevo
Closed off and exposed
Cerrada y expuesta
Salty and I'm seared
Salada y sellada
Naked in my clothes, yeah
Desnuda en mis ropas, sí
Love is weird
El amor es extraño
Don't know how I wound up here
No sé como me hice una herida aquí
Love is weird
El amor es extraño
It shows up and disappears
Aparece y desaparece
Love is strange for some
El amor es extraño para algunos
It ranges from
Va de
Making love to tears
Hacer el amor a las lágrimas
Now we're here
Ahora estamos aquí
Love is weird
El amor es extraño
Ooh
Uh
People in my past, put 'em in a coffin
La gente de mi pasado, los pongo en un ataúd
Laid 'em all to rest but I still think about 'em often
Los pongo a descansar pero todavía pienso en ellos seguido
We were on our toes tryna make a good impression
Estábamos atentos, tratando de dar una buena impresión
Now we're kissing under lamp posts and we're asking deeper questions
Ahora nos estamos besando bajo los postes de luz y nos hacemos preguntas más profundas
Closed off and exposed
Cerrada y expuesta
Salty and I'm seared
Salada y sellada
Naked in my clothes, yeah
Desnuda en mis ropas, sí
Love is weird
El amor es extraño
Don't know how I wound up here
No sé como me hice una herida aquí
Love is weird
El amor es extraño
It shows up and disappears
Aparece y desaparece
Love is strange for some
El amor es extraño para algunos
It ranges from
Va de
Making love to tears
Hacer el amor a las lágrimas
Now we're here
Ahora estamos aquí
Love is weird
El amor es extraño
Ooh
Uh
Now we're here
Ahora estamos aquí
Ooh
Uh
Love is weird
El amor es extraño
Tattoos on my arm, still scared of forever
Des tatouages sur mon bras, j'ai toujours peur de l'éternité
Keep my exes letters in the third drawer of my dresser
Je garde les lettres de mes ex dans le troisième tiroir de ma commode
First one hit me hard, second was a feather
La première m'a frappé fort, la deuxième était une plume
Playing operation tryna put me back together
Jouant à l'opération essayant de me remettre ensemble
Closed off and exposed
Fermé et exposé
Salty and I'm seared
Salé et je suis brûlé
Naked in my clothes, yeah
Nu dans mes vêtements, ouais
Love is weird
L'amour est étrange
Don't know how I wound up here
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici
Love is weird
L'amour est étrange
It shows up and disappears
Il apparaît et disparaît
Love is strange for some
L'amour est étrange pour certains
It ranges from
Il varie de
Making love to tears
Faire l'amour aux larmes
Now we're here
Maintenant nous sommes ici
Love is weird
L'amour est étrange
Ooh
Ooh
People in my past, put 'em in a coffin
Les gens de mon passé, je les mets dans un cercueil
Laid 'em all to rest but I still think about 'em often
Je les ai tous mis au repos mais j'y pense souvent
We were on our toes tryna make a good impression
Nous étions sur nos gardes essayant de faire bonne impression
Now we're kissing under lamp posts and we're asking deeper questions
Maintenant nous nous embrassons sous les lampadaires et nous posons des questions plus profondes
Closed off and exposed
Fermé et exposé
Salty and I'm seared
Salé et je suis brûlé
Naked in my clothes, yeah
Nu dans mes vêtements, ouais
Love is weird
L'amour est étrange
Don't know how I wound up here
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici
Love is weird
L'amour est étrange
It shows up and disappears
Il apparaît et disparaît
Love is strange for some
L'amour est étrange pour certains
It ranges from
Il varie de
Making love to tears
Faire l'amour aux larmes
Now we're here
Maintenant nous sommes ici
Love is weird
L'amour est étrange
Ooh
Ooh
Now we're here
Maintenant nous sommes ici
Ooh
Ooh
Love is weird
L'amour est étrange
Tattoos on my arm, still scared of forever
Tattoos auf meinem Arm, immer noch Angst vor der Ewigkeit
Keep my exes letters in the third drawer of my dresser
Bewahre die Briefe meiner Ex in der dritten Schublade meiner Kommode auf
First one hit me hard, second was a feather
Der erste hat mich hart getroffen, der zweite war eine Feder
Playing operation tryna put me back together
Spielende Operation versucht mich wieder zusammenzusetzen
Closed off and exposed
Abgeschottet und entblößt
Salty and I'm seared
Salzig und ich bin versengt
Naked in my clothes, yeah
Nackt in meinen Klamotten, ja
Love is weird
Die Liebe ist seltsam
Don't know how I wound up here
Ich weiß nicht, wie ich hier gelandet bin
Love is weird
Die Liebe ist seltsam
It shows up and disappears
Sie taucht auf und verschwindet
Love is strange for some
Die Liebe ist seltsam für manche
It ranges from
Sie reicht von
Making love to tears
Liebe machen bis hin zu Tränen
Now we're here
Jetzt sind wir hier
Love is weird
Die Liebe ist seltsam
Ooh
Ooh
People in my past, put 'em in a coffin
Leute aus meiner Vergangenheit, ich habe sie in einen Sarg gelegt
Laid 'em all to rest but I still think about 'em often
Habe sie alle zur Ruhe gelegt, aber ich denke immer noch oft an sie
We were on our toes tryna make a good impression
Wir waren auf unseren Zehen und versuchten einen guten Eindruck zu machen
Now we're kissing under lamp posts and we're asking deeper questions
Jetzt küssen wir uns unter Laternenpfählen und wir stellen tiefgründigere Fragen
Closed off and exposed
Verschlossen und entblößt
Salty and I'm seared
Salzig und ich bin versengt
Naked in my clothes, yeah
Nackt in meinen Klamotten, ja
Love is weird
Die Liebe ist seltsam
Don't know how I wound up here
Ich weiß nicht, wie ich hier gelandet bin
Love is weird
Die Liebe ist seltsam
It shows up and disappears
Sie taucht auf und verschwindet
Love is strange for some
Die Liebe ist seltsam für manche
It ranges from
Sie reicht von
Making love to tears
Liebe machen bis hin zu Tränen
Now we're here
Jetzt sind wir hier
Love is weird
Die Liebe ist seltsam
Ooh
Ooh
Now we're here
Jetzt sind wir hier
Ooh
Ooh
Love is weird
Die Liebe ist seltsam
Tattoos on my arm, still scared of forever
Tatuaggi sul mio braccio, ancora spaventato dall'eternità
Keep my exes letters in the third drawer of my dresser
Conservo le lettere delle mie ex nel terzo cassetto del mio comò
First one hit me hard, second was a feather
La prima mi ha colpito duro, la seconda era una piuma
Playing operation tryna put me back together
Giocando a operazione cercando di rimettermi insieme
Closed off and exposed
Chiuso e esposto
Salty and I'm seared
Salato e sono bruciato
Naked in my clothes, yeah
Nudo nei miei vestiti, sì
Love is weird
L'amore è strano
Don't know how I wound up here
Non so come sono finito qui
Love is weird
L'amore è strano
It shows up and disappears
Si presenta e scompare
Love is strange for some
L'amore è strano per alcuni
It ranges from
Varia da
Making love to tears
Fare l'amore alle lacrime
Now we're here
Ora siamo qui
Love is weird
L'amore è strano
Ooh
Ooh
People in my past, put 'em in a coffin
Persone del mio passato, le ho messe in una bara
Laid 'em all to rest but I still think about 'em often
Le ho tutte messe a riposo ma ci penso ancora spesso
We were on our toes tryna make a good impression
Eravamo in punta di piedi cercando di fare una buona impressione
Now we're kissing under lamp posts and we're asking deeper questions
Ora ci baciamo sotto i lampioni e ci facciamo domande più profonde
Closed off and exposed
Chiuso e esposto
Salty and I'm seared
Salato e sono bruciato
Naked in my clothes, yeah
Nudo nei miei vestiti, sì
Love is weird
L'amore è strano
Don't know how I wound up here
Non so come sono finito qui
Love is weird
L'amore è strano
It shows up and disappears
Si presenta e scompare
Love is strange for some
L'amore è strano per alcuni
It ranges from
Varia da
Making love to tears
Fare l'amore alle lacrime
Now we're here
Ora siamo qui
Love is weird
L'amore è strano
Ooh
Ooh
Now we're here
Ora siamo qui
Ooh
Ooh
Love is weird
L'amore è strano
Tattoos on my arm, still scared of forever
Tatuaggi sul mio braccio, ancora spaventata dal per sempre
Keep my exes letters in the third drawer of my dresser
Conservo le lettere dei miei ex nel terzo cassetto della mia cassettiera
First one hit me hard, second was a feather
Il primo mi ha colpito duramente, il secondo è stato una piuma
Playing operation tryna put me back together
Giocando all'operazione di cercare di mettermi di nuovo insieme
Closed off and exposed
Chiusa ed esposta
Salty and I'm seared
Salata e sono scottata
Naked in my clothes, yeah
Nuda nei miei vestiti, sì
Love is weird
L'amore è strano
Don't know how I wound up here
Non so come sono finita qui
Love is weird
L'amore è strano
It shows up and disappears
Si presenta e scompare
Love is strange for some
L'amore è starno per alcuni
It ranges from
Va da
Making love to tears
Far l'amore alle lacrime
Now we're here
Ora siamo qui
Love is weird
L'amore è strano
Ooh
Ooh
People in my past, put 'em in a coffin
Le persone nel mio passato le metto in una bara
Laid 'em all to rest but I still think about 'em often
Li ho messi a riposare tutti ma li penso ancora spesso
We were on our toes tryna make a good impression
Eravamo in punta di piedi cercando di fare una buona impressione
Now we're kissing under lamp posts and we're asking deeper questions
Ora ci baciamo sotto i lampioni e facciamo domande più profonde
Closed off and exposed
Chiusa ed esposta
Salty and I'm seared
Salata e sono scottata
Naked in my clothes, yeah
Nuda nei miei vestiti, sì
Love is weird
L'amore è strano
Don't know how I wound up here
Non so come sono finita qui
Love is weird
L'amore è strano
It shows up and disappears
Si presenta e scompare
Love is strange for some
L'amore è starno per alcuni
It ranges from
Va da
Making love to tears
Far l'amore alle lacrime
Now we're here
Ora siamo qui
Love is weird
L'amore è strano
Ooh
Ooh
Now we're here
Ora siamo qui
Ooh
Ooh
Love is weird
L'amore è strano