7월의 크리스마스 (Christmas in July)

​jane (KOR), ​ron (KOR), ​no2zcat, JUNNY (주니), UNE (으네)

Lyrics Translation

[강타 "7월의 크리스마스" 가사]

[Verse 1]
If there's the way to your heart
How's the weather out there?
그중에 하날 고르라면
난 겨울을 걸을래
왜, 그 왜 있잖아
요즘에 우린 꼭 미지근한 차 같아
후후 불을 필요 없이 애매하니까
조금 더 따뜻한
네 손을 잡고 싶어
내 주머니 속에

[Pre-Chorus]
차라리 추운 날씨라면
얼어붙은 네 맘이 억지라도
내게 안겨 녹여내려고 할 텐데

[Chorus]
7월의 크리스마스
나만 겨울인 것 같아
네 온기가 필요해
날 가득 채웠던 너의
포근한 마음은 too far away
나만의 크리스마스
널 위해 준비한 노래
들어줄래 우리 둘만의 캐롤
Ah, 기억해 그 겨울 속의 멜로디

[Verse 2]
So what's the weather
Inside your mind?
난 너의 반대편에 사나 봐
당장 너에게로 갈래
Can I get a ticket to you?
너와 같이 있고 싶어 tonight
순간을 간직할래
너의 눈동자에
나로 가득할 때
숨이 터질 것만 같던

[Pre-Chorus]
차라리 추운 날씨라면
얼어붙은 네 맘이 억지라도
내게 안겨 녹여내려고 할 텐데

[Chorus]
7월의 크리스마스
나만 겨울인 것 같아
네 온기가 필요해
날 가득 채웠던 너의
포근한 마음은 too far away
나만의 크리스마스
널 위해 준비한 노래
들어줄래 우리 둘만의 캐롤
Ah, 기억해 그 겨울 속의 멜로디

[Bridge]
Remember our first snow
떨리는 마음 위로 떨어졌던
하얀색 꽃송이들이
내겐 아직 시들지 않은 채로 남아

[Chorus]
7월의 크리스마스
나만 겨울인 것 같아
네 온기가 필요해
날 가득 채웠던 너의
포근한 마음은 too far away
나만의 크리스마스
널 위해 준비한 노래
들어줄래 우리 둘만의 캐롤
Ah, 기억해 그 겨울 속의 멜로디

[Verse 1]
If there's the way to your heart
How's the weather out there?
If I have to choose one of them
I will bet on winter
Why? You know why
We're just like tepid tea recently
Since it's too ambiguous to blow it
I want to hold your hand
Which is a bit warmer
In my pocket

[Pre-Chorus]
At least if the weather was cold
Your frozen heart could've even insisted
To melt away in my arms

[Chorus]
Christmas in July
I feel like I'm the only one in Winter
I need your warmth
Your warm heart
That use to fill mе up is Too far away
Christmas for myself only
I prepared a song for you
Will you listеn to the carol just for the two of us
Ah, I remember that winter melody

[Verse 2]
So what's the weather inside your mind?
I guess I live on the opposite side of you
I'll come to you right now
Can I get a ticket to you?
I want to be with you Tonight
I want to savor this moment
When your eyes were
Filled with my reflection
My heart almost exploded

[Pre-Chorus]
At least if the weather was cold
Your frozen heart could've even insisted
To melt away in my arms

[Chorus]
Christmas in July
I feel like I'm the only one in Winter
I need your warmth
Your warm heart
That use to fill me up is Too far away
Christmas for myself only
I prepared a song for you
Will you listen to the carol just for the two of us
Ah, I remember that winter melody

[Bridge]
Remember our first snow
The white flowers that fell onto
My trembling heart
Still remain with me not yet withered

[Chorus]
Christmas in July
I feel like I'm the only one in Winter
I need your warmth
Your warm heart
That use to fill me up is Too far away
Christmas for myself only
I prepared a song for you
Will you listen to the carol for just the two of us
Ah, I remember that winter melody

Trivia about the song 7월의 크리스마스 (Christmas in July) by 강타(KANGTA)

When was the song “7월의 크리스마스 (Christmas in July)” released by 강타(KANGTA)?
The song 7월의 크리스마스 (Christmas in July) was released in 2022, on the album “Eyes On You”.
Who composed the song “7월의 크리스마스 (Christmas in July)” by 강타(KANGTA)?
The song “7월의 크리스마스 (Christmas in July)” by 강타(KANGTA) was composed by ​jane (KOR), ​ron (KOR), ​no2zcat, JUNNY (주니), UNE (으네).

Most popular songs of 강타(KANGTA)

Other artists of K-pop