Surfin'

Pharrell Williams, Scott Mescudi

Lyrics Translation

It's a revolution
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy, ayy
Ayy, ayy

Now, I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave (uh)

Tonight is electrical
I done told y'all, this the cinema
I am on my Kubrick horn
Like a Spielberg Close Encounter form
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Makin' what I want and that's a flex
Can't do what you want, now ain't that a bitch?
Slow up for no one when the show come
Magical feel in my palms
Rhythm go dumb with them hums
Mhmm, mhmm, mmmh

Now, I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave

The industry is so full of shit
Welcome y'all to the enema
Nah man, no subliminal
'Cause they insecure, they know who they are
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Everything that I do is a flex
If you don't get me, not my issue, bitch
Slow up for no one, the shogun
Got the magic in my palms
Rhythm go dumb with them hums
Mhmm, mhmm, mmmh

Now, I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave

Ayy, ayy
Ayy, ayy

Now, I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
I ain't ridin' no waves
Too busy makin' my own waves, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfin' on my own wave

Ayy, ayy
Ayy, ayy

It's a revolution
É uma revolução
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, sim, hmm, sim
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah
Hmm, sim, sim, sim, sim
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Agora, eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando na minha própria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando na minha própria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave (uh)
Surfando na minha própria onda (uh)
Tonight is electrical
Hoje à noite é elétrico
I done told y'all, this the cinema
Eu já disse a todos, isso é cinema
I am on my Kubrick horn
Estou no meu chifre Kubrick
Like a Spielberg Close Encounter form
Como uma forma de Encontro Imediato de Spielberg
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Sentindo-me incrível por ser negro, e estou eliminando toda a competição
Makin' what I want and that's a flex
Fazendo o que eu quero e isso é um flex
Can't do what you want, now ain't that a bitch?
Não pode fazer o que você quer, isso não é uma merda?
Slow up for no one when the show come
Não diminuo para ninguém quando o show chega
Magical feel in my palms
Sensação mágica nas minhas palmas
Rhythm go dumb with them hums
Ritmo fica mudo com esses hums
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Agora, eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando na minha própria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando na minha própria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave
Surfando na minha própria onda
The industry is so full of shit
A indústria está cheia de merda
Welcome y'all to the enema
Bem-vindos todos ao enema
Nah man, no subliminal
Não, cara, nada subliminar
'Cause they insecure, they know who they are
Porque eles são inseguros, eles sabem quem são
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Sentindo-me incrível por ser negro, e estou eliminando toda a competição
Everything that I do is a flex
Tudo que eu faço é um flex
If you don't get me, not my issue, bitch
Se você não me entende, não é meu problema, vadia
Slow up for no one, the shogun
Não diminuo para ninguém, o shogun
Got the magic in my palms
Tenho a mágica nas minhas palmas
Rhythm go dumb with them hums
Ritmo fica mudo com esses hums
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Agora, eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave
Surfando na minha própria onda
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Agora, eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
I ain't ridin' no waves
Eu não estou surfando em ondas alheias
Too busy makin' my own waves, baby
Estou ocupado criando minhas próprias ondas, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando na minha própria onda, baby
Surfin' on my own wave
Surfando na minha própria onda
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
It's a revolution
Es una revolución
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, sí, hmm, sí
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah
Hmm, sí, sí, sí, sí
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Ahora, no estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfeando en mi propia ola, bebé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfeando en mi propia ola, bebé (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave (uh)
Surfeando en mi propia ola (uh)
Tonight is electrical
Esta noche es eléctrica
I done told y'all, this the cinema
Ya os lo dije, esto es el cine
I am on my Kubrick horn
Estoy en mi cuerno Kubrick
Like a Spielberg Close Encounter form
Como una forma de Encuentro Cercano de Spielberg
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Me siento genial por ser negro, y estoy acabando con toda la competencia
Makin' what I want and that's a flex
Haciendo lo que quiero y eso es un alarde
Can't do what you want, now ain't that a bitch?
No puedes hacer lo que quieres, ¿no es eso una perra?
Slow up for no one when the show come
No me detengo por nadie cuando llega el show
Magical feel in my palms
Siento magia en mis palmas
Rhythm go dumb with them hums
El ritmo se vuelve tonto con esos zumbidos
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Ahora, no estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfeando en mi propia ola, bebé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfeando en mi propia ola, bebé (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave
Surfeando en mi propia ola
The industry is so full of shit
La industria está tan llena de mierda
Welcome y'all to the enema
Bienvenidos todos al enema
Nah man, no subliminal
No, hombre, nada subliminal
'Cause they insecure, they know who they are
Porque son inseguros, saben quiénes son
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Me siento genial por ser negro, y estoy acabando con toda la competencia
Everything that I do is a flex
Todo lo que hago es un alarde
If you don't get me, not my issue, bitch
Si no me entiendes, no es mi problema, perra
Slow up for no one, the shogun
No me detengo por nadie, el shogun
Got the magic in my palms
Tengo la magia en mis palmas
Rhythm go dumb with them hums
El ritmo se vuelve tonto con esos zumbidos
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Ahora, no estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave
Surfeando en mi propia ola
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Ahora, no estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
I ain't ridin' no waves
No estoy montando ninguna ola
Too busy makin' my own waves, baby
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, bebé
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave, baby
Surfeando en mi propia ola, bebé
Surfin' on my own wave
Surfeando en mi propia ola
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
It's a revolution
C'est une révolution
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ouais, hmm, ouais
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah
Hmm, ouais, ouais, ouais, ouais
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Maintenant, je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfant sur ma propre vague, bébé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfant sur ma propre vague, bébé (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave (uh)
Surfant sur ma propre vague (uh)
Tonight is electrical
Ce soir est électrique
I done told y'all, this the cinema
Je vous l'ai dit, c'est le cinéma
I am on my Kubrick horn
Je suis sur mon cor de Kubrick
Like a Spielberg Close Encounter form
Comme une forme de rencontre du troisième type de Spielberg
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Se sentir génial d'être noir, et je tue toute la concurrence
Makin' what I want and that's a flex
Faire ce que je veux et c'est un flex
Can't do what you want, now ain't that a bitch?
Ne peux pas faire ce que tu veux, n'est-ce pas une garce ?
Slow up for no one when the show come
Ne ralentis pour personne quand le spectacle arrive
Magical feel in my palms
Sensation magique dans mes paumes
Rhythm go dumb with them hums
Le rythme devient stupide avec ces hums
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Maintenant, je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfant sur ma propre vague, bébé (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfant sur ma propre vague, bébé (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave
Surfant sur ma propre vague
The industry is so full of shit
L'industrie est tellement pleine de merde
Welcome y'all to the enema
Bienvenue à tous à l'enema
Nah man, no subliminal
Non mec, pas de sous-entendu
'Cause they insecure, they know who they are
Parce qu'ils sont insécurisés, ils savent qui ils sont
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Se sentir génial d'être noir, et je tue toute la concurrence
Everything that I do is a flex
Tout ce que je fais est un flex
If you don't get me, not my issue, bitch
Si tu ne me comprends pas, ce n'est pas mon problème, garce
Slow up for no one, the shogun
Ne ralentis pour personne, le shogun
Got the magic in my palms
J'ai la magie dans mes paumes
Rhythm go dumb with them hums
Le rythme devient stupide avec ces hums
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Maintenant, je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave
Surfant sur ma propre vague
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Maintenant, je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
I ain't ridin' no waves
Je ne surfe pas sur les vagues
Too busy makin' my own waves, baby
Trop occupé à créer mes propres vagues, bébé
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave, baby
Surfant sur ma propre vague, bébé
Surfin' on my own wave
Surfant sur ma propre vague
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
It's a revolution
Es ist eine Revolution
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ja, hmm, ja
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah
Hmm, ja, ja, ja, ja
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Jetzt reite ich keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave (uh)
Surfe auf meiner eigenen Welle (uh)
Tonight is electrical
Heute Nacht ist elektrisch
I done told y'all, this the cinema
Ich habe euch schon gesagt, das ist das Kino
I am on my Kubrick horn
Ich bin auf meinem Kubrick Horn
Like a Spielberg Close Encounter form
Wie eine Spielberg Close Encounter Form
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Es fühlt sich großartig an, schwarz zu sein, und ich mache alle Konkurrenz fertig
Makin' what I want and that's a flex
Mache, was ich will und das ist ein Flex
Can't do what you want, now ain't that a bitch?
Kannst nicht tun, was du willst, ist das nicht eine Schlampe?
Slow up for no one when the show come
Bremse für niemanden, wenn die Show kommt
Magical feel in my palms
Magisches Gefühl in meinen Handflächen
Rhythm go dumb with them hums
Rhythmus wird dumm mit diesen Hums
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Jetzt reite ich keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave
Surfe auf meiner eigenen Welle
The industry is so full of shit
Die Industrie ist so voller Scheiße
Welcome y'all to the enema
Willkommen alle zur Einlauf
Nah man, no subliminal
Nein Mann, keine Anspielungen
'Cause they insecure, they know who they are
Denn sie sind unsicher, sie wissen, wer sie sind
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Es fühlt sich großartig an, schwarz zu sein, und ich mache alle Konkurrenz fertig
Everything that I do is a flex
Alles, was ich tue, ist ein Flex
If you don't get me, not my issue, bitch
Wenn du mich nicht verstehst, nicht mein Problem, Schlampe
Slow up for no one, the shogun
Bremse für niemanden, der Shogun
Got the magic in my palms
Habe die Magie in meinen Handflächen
Rhythm go dumb with them hums
Rhythmus wird dumm mit diesen Hums
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Jetzt reite ich keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave
Surfe auf meiner eigenen Welle
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Jetzt reite ich keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
I ain't ridin' no waves
Ich reite keine Wellen
Too busy makin' my own waves, baby
Zu beschäftigt, meine eigenen Wellen zu machen, Baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfe auf meiner eigenen Welle, Baby
Surfin' on my own wave
Surfe auf meiner eigenen Welle
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
It's a revolution
È una rivoluzione
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, sì, hmm, sì
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah
Hmm, sì, sì, sì, sì
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Ora, non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando sulla mia propria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando sulla mia propria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave (uh)
Surfando sulla mia propria onda (uh)
Tonight is electrical
Stasera è elettrica
I done told y'all, this the cinema
Ve l'ho detto, questo è il cinema
I am on my Kubrick horn
Sono sulla mia tromba Kubrick
Like a Spielberg Close Encounter form
Come una forma di Spielberg Close Encounter
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Mi sento fantastico ad essere nero, e sto distruggendo tutta la concorrenza
Makin' what I want and that's a flex
Faccio quello che voglio e questo è un vantaggio
Can't do what you want, now ain't that a bitch?
Non puoi fare quello che vuoi, non è una seccatura?
Slow up for no one when the show come
Non rallento per nessuno quando arriva lo spettacolo
Magical feel in my palms
Sensazione magica nelle mie mani
Rhythm go dumb with them hums
Il ritmo diventa stupido con quei mormorii
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Ora, non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby (uh)
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando sulla mia propria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby (uh)
Surfando sulla mia propria onda, baby (uh)
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave
Surfando sulla mia propria onda
The industry is so full of shit
L'industria è così piena di merda
Welcome y'all to the enema
Benvenuti tutti al clistere
Nah man, no subliminal
No, uomo, niente di subliminale
'Cause they insecure, they know who they are
Perché sono insicuri, sanno chi sono
Feelin' awesome to be black, and I'm murkin' all competition
Mi sento fantastico ad essere nero, e sto distruggendo tutta la concorrenza
Everything that I do is a flex
Tutto quello che faccio è un vantaggio
If you don't get me, not my issue, bitch
Se non mi capisci, non è un mio problema, stronza
Slow up for no one, the shogun
Non rallento per nessuno, lo shogun
Got the magic in my palms
Ho la magia nelle mie mani
Rhythm go dumb with them hums
Il ritmo diventa stupido con quei mormorii
Mhmm, mhmm, mmmh
Mhmm, mhmm, mmmh
Now, I ain't ridin' no waves
Ora, non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave
Surfando sulla mia propria onda
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Now, I ain't ridin' no waves
Ora, non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
I ain't ridin' no waves
Non sto cavalcando nessuna onda
Too busy makin' my own waves, baby
Troppo occupato a creare le mie proprie onde, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave, baby
Surfando sulla mia propria onda, baby
Surfin' on my own wave
Surfando sulla mia propria onda
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy

Trivia about the song Surfin' by Kid Cudi

On which albums was the song “Surfin'” released by Kid Cudi?
Kid Cudi released the song on the albums “Passion, Pain & Demon Slayin'” in 2016, “Surfin'” in 2016, “The Boy Who Flew to the Moon” in 2022, and “The Boy Who Flew To The Moon Vol. 1” in 2022.
Who composed the song “Surfin'” by Kid Cudi?
The song “Surfin'” by Kid Cudi was composed by Pharrell Williams, Scott Mescudi.

Most popular songs of Kid Cudi

Other artists of Hip Hop/Rap