Castle In The Sky
Clarence Jr. Coffee, Henry Russell Walter, James John Napier, Kim Petras, Sarah Hudson
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Beam me up, beam me up, yeah
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Keep me up, keep me up, yeah
There's a castle in the sky
And we're getting closer
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Beam me up, beam me up, yeah
In the clouds, way up high
There's a door, open wide, I wanna go (go, go)
Up above city lights
Way above everything we think we know (know, know)
There's too many drugs, too little time
Let's do it, let's do it
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
There's another place in outer space
I wanna get to it, yeah
And the rock stars go
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Beam me up, beam me up, yeah
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Keep me up, keep me up, yeah
There's a castle in the sky
And we're getting closer
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Beam me up, beam me up, yeah
Tragedy, fantasy
Baby, don't cry for me when I go (go, go)
Take my hand, come with me
Aren't you sick of what you've seen here below?
There's too many drugs, too little time
Let's do it, let's do it
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
There's another place in outer space
I wanna get to it, yeah
And the rock stars go
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Beam me up, beam me up, yeah
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Keep me up, keep me up, yeah
There's a castle in the sky
And we're getting closer
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Beam me up, beam me up, yeah
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Não pare, baby, até chegarmos ao céu esta noite
Beam me up, beam me up, yeah
Me teletransporte, me teletransporte, sim
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Não pare, baby, até seu coração bater mais rápido que o meu
Keep me up, keep me up, yeah
Me mantenha acordado, me mantenha acordado, sim
There's a castle in the sky
Há um castelo no céu
And we're getting closer
E estamos nos aproximando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Não pare, baby, até chegarmos ao céu esta noite
Beam me up, beam me up, yeah
Me teletransporte, me teletransporte, sim
In the clouds, way up high
Nas nuvens, bem alto
There's a door, open wide, I wanna go (go, go)
Há uma porta, aberta, eu quero ir (ir, ir)
Up above city lights
Acima das luzes da cidade
Way above everything we think we know (know, know)
Muito acima de tudo que pensamos que sabemos (sabemos, sabemos)
There's too many drugs, too little time
Há muitas drogas, pouco tempo
Let's do it, let's do it
Vamos fazer isso, vamos fazer isso
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Eu não quero dormir esta noite, eu quero me arruinar
There's another place in outer space
Há outro lugar no espaço sideral
I wanna get to it, yeah
Eu quero chegar lá, sim
And the rock stars go
E as estrelas do rock vão
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Não pare, baby, até chegarmos ao céu esta noite
Beam me up, beam me up, yeah
Me teletransporte, me teletransporte, sim
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Não pare, baby, até seu coração bater mais rápido que o meu
Keep me up, keep me up, yeah
Me mantenha acordado, me mantenha acordado, sim
There's a castle in the sky
Há um castelo no céu
And we're getting closer
E estamos nos aproximando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Não pare, baby, até chegarmos ao céu esta noite
Beam me up, beam me up, yeah
Me teletransporte, me teletransporte, sim
Tragedy, fantasy
Tragédia, fantasia
Baby, don't cry for me when I go (go, go)
Baby, não chore por mim quando eu for (for, for)
Take my hand, come with me
Pegue minha mão, venha comigo
Aren't you sick of what you've seen here below?
Você não está cansado do que viu aqui embaixo?
There's too many drugs, too little time
Há muitas drogas, pouco tempo
Let's do it, let's do it
Vamos fazer isso, vamos fazer isso
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Eu não quero dormir esta noite, eu quero me arruinar
There's another place in outer space
Há outro lugar no espaço sideral
I wanna get to it, yeah
Eu quero chegar lá, sim
And the rock stars go
E as estrelas do rock vão
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Não pare, baby, até chegarmos ao céu esta noite
Beam me up, beam me up, yeah
Me teletransporte, me teletransporte, sim
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Não pare, baby, até seu coração bater mais rápido que o meu
Keep me up, keep me up, yeah
Me mantenha acordado, me mantenha acordado, sim
There's a castle in the sky
Há um castelo no céu
And we're getting closer
E estamos nos aproximando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Não pare, baby, até chegarmos ao céu esta noite
Beam me up, beam me up, yeah
Me teletransporte, me teletransporte, sim
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
No pares, cariño, hasta que lleguemos al cielo esta noche
Beam me up, beam me up, yeah
Teletranspórtame, teletranspórtame, sí
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
No pares, cariño, hasta que tu corazón lata más rápido que el mío
Keep me up, keep me up, yeah
Mantenme despierto, mantenme despierto, sí
There's a castle in the sky
Hay un castillo en el cielo
And we're getting closer
Y nos estamos acercando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
No pares, cariño, hasta que lleguemos al cielo esta noche
Beam me up, beam me up, yeah
Teletranspórtame, teletranspórtame, sí
In the clouds, way up high
En las nubes, muy alto
There's a door, open wide, I wanna go (go, go)
Hay una puerta, abierta de par en par, quiero ir (ir, ir)
Up above city lights
Por encima de las luces de la ciudad
Way above everything we think we know (know, know)
Muy por encima de todo lo que creemos saber (saber, saber)
There's too many drugs, too little time
Hay demasiadas drogas, muy poco tiempo
Let's do it, let's do it
Hagámoslo, hagámoslo
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
No quiero ir a dormir esta noche, quiero arruinarme
There's another place in outer space
Hay otro lugar en el espacio exterior
I wanna get to it, yeah
Quiero llegar a él, sí
And the rock stars go
Y se van las estrellas de rock
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
No pares, cariño, hasta que lleguemos al cielo esta noche
Beam me up, beam me up, yeah
Teletranspórtame, teletranspórtame, sí
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
No pares, cariño, hasta que tu corazón lata más rápido que el mío
Keep me up, keep me up, yeah
Mantenme despierto, mantenme despierto, sí
There's a castle in the sky
Hay un castillo en el cielo
And we're getting closer
Y nos estamos acercando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
No pares, cariño, hasta que lleguemos al cielo esta noche
Beam me up, beam me up, yeah
Teletranspórtame, teletranspórtame, sí
Tragedy, fantasy
Tragedia, fantasía
Baby, don't cry for me when I go (go, go)
Cariño, no llores por mí cuando me vaya (vaya, vaya)
Take my hand, come with me
Toma mi mano, ven conmigo
Aren't you sick of what you've seen here below?
¿No estás harto de lo que has visto aquí abajo?
There's too many drugs, too little time
Hay demasiadas drogas, muy poco tiempo
Let's do it, let's do it
Hagámoslo, hagámoslo
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
No quiero ir a dormir esta noche, quiero arruinarme
There's another place in outer space
Hay otro lugar en el espacio exterior
I wanna get to it, yeah
Quiero llegar a él, sí
And the rock stars go
Y se van las estrellas de rock
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
No pares, cariño, hasta que lleguemos al cielo esta noche
Beam me up, beam me up, yeah
Teletranspórtame, teletranspórtame, sí
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
No pares, cariño, hasta que tu corazón lata más rápido que el mío
Keep me up, keep me up, yeah
Mantenme despierto, mantenme despierto, sí
There's a castle in the sky
Hay un castillo en el cielo
And we're getting closer
Y nos estamos acercando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
No pares, cariño, hasta que lleguemos al cielo esta noche
Beam me up, beam me up, yeah
Teletranspórtame, teletranspórtame, sí
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce qu'on arrive au paradis ce soir
Beam me up, beam me up, yeah
Téléporte-moi, téléporte-moi, ouais
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce que ton cœur batte plus vite que le mien
Keep me up, keep me up, yeah
Garde-moi éveillé, garde-moi éveillé, ouais
There's a castle in the sky
Il y a un château dans le ciel
And we're getting closer
Et nous nous rapprochons
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce qu'on arrive au paradis ce soir
Beam me up, beam me up, yeah
Téléporte-moi, téléporte-moi, ouais
In the clouds, way up high
Dans les nuages, très haut
There's a door, open wide, I wanna go (go, go)
Il y a une porte, grande ouverte, je veux y aller (aller, aller)
Up above city lights
Au-dessus des lumières de la ville
Way above everything we think we know (know, know)
Bien au-dessus de tout ce que nous pensons savoir (savoir, savoir)
There's too many drugs, too little time
Il y a trop de drogues, trop peu de temps
Let's do it, let's do it
Faisons-le, faisons-le
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Je ne veux pas dormir ce soir, je veux me détruire
There's another place in outer space
Il y a un autre endroit dans l'espace
I wanna get to it, yeah
Je veux y arriver, ouais
And the rock stars go
Et les rock stars partent
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce qu'on arrive au paradis ce soir
Beam me up, beam me up, yeah
Téléporte-moi, téléporte-moi, ouais
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce que ton cœur batte plus vite que le mien
Keep me up, keep me up, yeah
Garde-moi éveillé, garde-moi éveillé, ouais
There's a castle in the sky
Il y a un château dans le ciel
And we're getting closer
Et nous nous rapprochons
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce qu'on arrive au paradis ce soir
Beam me up, beam me up, yeah
Téléporte-moi, téléporte-moi, ouais
Tragedy, fantasy
Tragédie, fantaisie
Baby, don't cry for me when I go (go, go)
Bébé, ne pleure pas pour moi quand je pars (pars, pars)
Take my hand, come with me
Prends ma main, viens avec moi
Aren't you sick of what you've seen here below?
N'en as-tu pas assez de ce que tu as vu ici-bas?
There's too many drugs, too little time
Il y a trop de drogues, trop peu de temps
Let's do it, let's do it
Faisons-le, faisons-le
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Je ne veux pas dormir ce soir, je veux me détruire
There's another place in outer space
Il y a un autre endroit dans l'espace
I wanna get to it, yeah
Je veux y arriver, ouais
And the rock stars go
Et les rock stars partent
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce qu'on arrive au paradis ce soir
Beam me up, beam me up, yeah
Téléporte-moi, téléporte-moi, ouais
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce que ton cœur batte plus vite que le mien
Keep me up, keep me up, yeah
Garde-moi éveillé, garde-moi éveillé, ouais
There's a castle in the sky
Il y a un château dans le ciel
And we're getting closer
Et nous nous rapprochons
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Ne t'arrête pas, bébé, jusqu'à ce qu'on arrive au paradis ce soir
Beam me up, beam me up, yeah
Téléporte-moi, téléporte-moi, ouais
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Hör nicht auf, Baby, bis wir heute Nacht im Himmel sind
Beam me up, beam me up, yeah
Beam mich hoch, beam mich hoch, ja
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Hör nicht auf, Baby, bis dein Herz schneller schlägt als meins
Keep me up, keep me up, yeah
Halte mich wach, halte mich wach, ja
There's a castle in the sky
Es gibt ein Schloss im Himmel
And we're getting closer
Und wir kommen näher
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Hör nicht auf, Baby, bis wir heute Nacht im Himmel sind
Beam me up, beam me up, yeah
Beam mich hoch, beam mich hoch, ja
In the clouds, way up high
In den Wolken, weit oben
There's a door, open wide, I wanna go (go, go)
Da ist eine Tür, weit offen, ich will gehen (gehen, gehen)
Up above city lights
Über den Stadtlichtern
Way above everything we think we know (know, know)
Weit über allem, was wir zu wissen glauben (wissen, wissen)
There's too many drugs, too little time
Es gibt zu viele Drogen, zu wenig Zeit
Let's do it, let's do it
Lass es uns tun, lass es uns tun
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Ich will heute Nacht nicht schlafen gehen, ich will ruiniert werden
There's another place in outer space
Es gibt einen anderen Ort im Weltraum
I wanna get to it, yeah
Ich will dorthin, ja
And the rock stars go
Und die Rockstars gehen
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Hör nicht auf, Baby, bis wir heute Nacht im Himmel sind
Beam me up, beam me up, yeah
Beam mich hoch, beam mich hoch, ja
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Hör nicht auf, Baby, bis dein Herz schneller schlägt als meins
Keep me up, keep me up, yeah
Halte mich wach, halte mich wach, ja
There's a castle in the sky
Es gibt ein Schloss im Himmel
And we're getting closer
Und wir kommen näher
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Hör nicht auf, Baby, bis wir heute Nacht im Himmel sind
Beam me up, beam me up, yeah
Beam mich hoch, beam mich hoch, ja
Tragedy, fantasy
Tragödie, Fantasie
Baby, don't cry for me when I go (go, go)
Baby, weine nicht für mich, wenn ich gehe (gehe, gehe)
Take my hand, come with me
Nimm meine Hand, komm mit mir
Aren't you sick of what you've seen here below?
Hast du nicht genug von dem gesehen, was du hier unten gesehen hast?
There's too many drugs, too little time
Es gibt zu viele Drogen, zu wenig Zeit
Let's do it, let's do it
Lass es uns tun, lass es uns tun
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Ich will heute Nacht nicht schlafen gehen, ich will ruiniert werden
There's another place in outer space
Es gibt einen anderen Ort im Weltraum
I wanna get to it, yeah
Ich will dorthin, ja
And the rock stars go
Und die Rockstars gehen
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Hör nicht auf, Baby, bis wir heute Nacht im Himmel sind
Beam me up, beam me up, yeah
Beam mich hoch, beam mich hoch, ja
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Hör nicht auf, Baby, bis dein Herz schneller schlägt als meins
Keep me up, keep me up, yeah
Halte mich wach, halte mich wach, ja
There's a castle in the sky
Es gibt ein Schloss im Himmel
And we're getting closer
Und wir kommen näher
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Hör nicht auf, Baby, bis wir heute Nacht im Himmel sind
Beam me up, beam me up, yeah
Beam mich hoch, beam mich hoch, ja
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Non fermarti, baby, fino a quando non arriviamo in paradiso stasera
Beam me up, beam me up, yeah
Teletrasportami su, teletrasportami su, sì
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Non fermarti, baby, finché il tuo cuore non batte più velocemente del mio
Keep me up, keep me up, yeah
Tienimi sveglio, tienimi sveglio, sì
There's a castle in the sky
C'è un castello nel cielo
And we're getting closer
E ci stiamo avvicinando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Non fermarti, baby, fino a quando non arriviamo in paradiso stasera
Beam me up, beam me up, yeah
Teletrasportami su, teletrasportami su, sì
In the clouds, way up high
Nelle nuvole, molto in alto
There's a door, open wide, I wanna go (go, go)
C'è una porta, aperta larga, voglio andare (andare, andare)
Up above city lights
Sopra le luci della città
Way above everything we think we know (know, know)
Molto sopra tutto ciò che pensiamo di sapere (sapere, sapere)
There's too many drugs, too little time
Ci sono troppe droghe, troppo poco tempo
Let's do it, let's do it
Facciamolo, facciamolo
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Non voglio andare a dormire stasera, voglio rovinarmi
There's another place in outer space
C'è un altro posto nello spazio esterno
I wanna get to it, yeah
Voglio arrivarci, sì
And the rock stars go
E le rock star vanno
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Non fermarti, baby, fino a quando non arriviamo in paradiso stasera
Beam me up, beam me up, yeah
Teletrasportami su, teletrasportami su, sì
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Non fermarti, baby, finché il tuo cuore non batte più velocemente del mio
Keep me up, keep me up, yeah
Tienimi sveglio, tienimi sveglio, sì
There's a castle in the sky
C'è un castello nel cielo
And we're getting closer
E ci stiamo avvicinando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Non fermarti, baby, fino a quando non arriviamo in paradiso stasera
Beam me up, beam me up, yeah
Teletrasportami su, teletrasportami su, sì
Tragedy, fantasy
Tragedia, fantasia
Baby, don't cry for me when I go (go, go)
Baby, non piangere per me quando vado (vado, vado)
Take my hand, come with me
Prendi la mia mano, vieni con me
Aren't you sick of what you've seen here below?
Non sei stanco di quello che hai visto qui sotto?
There's too many drugs, too little time
Ci sono troppe droghe, troppo poco tempo
Let's do it, let's do it
Facciamolo, facciamolo
I don't wanna go to sleep tonight, I wanna get ruined
Non voglio andare a dormire stasera, voglio rovinarmi
There's another place in outer space
C'è un altro posto nello spazio esterno
I wanna get to it, yeah
Voglio arrivarci, sì
And the rock stars go
E le rock star vanno
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Non fermarti, baby, fino a quando non arriviamo in paradiso stasera
Beam me up, beam me up, yeah
Teletrasportami su, teletrasportami su, sì
Don't stop, baby, 'til your heart's beating faster than mine
Non fermarti, baby, finché il tuo cuore non batte più velocemente del mio
Keep me up, keep me up, yeah
Tienimi sveglio, tienimi sveglio, sì
There's a castle in the sky
C'è un castello nel cielo
And we're getting closer
E ci stiamo avvicinando
Don't stop, baby, until we get to heaven tonight
Non fermarti, baby, fino a quando non arriviamo in paradiso stasera
Beam me up, beam me up, yeah
Teletrasportami su, teletrasportami su, sì