Wait for Me

CALEB FOLLOWILL, JARED FOLLOWILL, MATTHEW FOLLOWILL, NATHAN FOLLOWILL

Lyrics Translation

Gonna open my heart, out of the scars and listen up
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
I traveled the way

Wait for me, wait for me
Oh, it's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me

Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
I traveled the way

Wait for me, wait for me
It's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me
Oh, it's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me
Oh, it's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me

It's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me
Oh, it's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me
Oh, it's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me
Oh, it's all better now, it's all better now
Wait for me, wait for me

Gonna open my heart, out of the scars and listen up
Vou abrir meu coração, fora dos medos e prestar atenção
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
Vou fazer o que me mandam, embora me mandem e prestar atenção
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
Dar um tiro na chuva, um para a dor e prestar atenção
I traveled the way
Eu viajei todo o caminho
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
Vou começar no golpe, algo para explodir e desistir
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
Eu vi a surpresa, o olhar nos seus olhos, e desisti
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
Vou ser quem eu sou, ser quem eu sou, e desistir
I traveled the way
Eu viajei todo o caminho
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
It's all better now, it's all better now
Está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
It's all better now, it's all better now
Está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, está tudo melhor agora, está tudo melhor agora
Wait for me, wait for me
Espere por mim, espere por mim
Gonna open my heart, out of the scars and listen up
Voy a abrir mi corazón, fuera de los miedos y escucha
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
Voy a hacer lo que me dicen, aunque me lo digan y escucha
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
Toma un disparo en la lluvia, uno por el dolor y escucha
I traveled the way
He viajado todo el camino
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
Voy a empezar en el golpe, algo para explotar y renunciar
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
Vi la sorpresa, la mirada en tus ojos, y renuncié
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
Voy a ser quien soy, ser quien soy, y renunciar
I traveled the way
He viajado todo el camino
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
It's all better now, it's all better now
Todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
It's all better now, it's all better now
Todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, todo está mejor ahora, todo está mejor ahora
Wait for me, wait for me
Espera por mí, espera por mí
Gonna open my heart, out of the scars and listen up
Je vais ouvrir mon cœur, sortir des peurs et écouter
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
Je vais faire ce qu'on me dit, bien que l'on me dise et écouter
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
Prendre un coup sous la pluie, un pour la douleur et écouter
I traveled the way
J'ai voyagé tout le chemin
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
Je vais commencer dans le souffle, quelque chose à souffler et abandonner
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
J'ai vu la surprise, le regard dans tes yeux, et j'ai abandonné
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
Je vais être qui je suis, être qui je suis, et abandonner
I traveled the way
J'ai voyagé tout le chemin
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
It's all better now, it's all better now
Tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
It's all better now, it's all better now
Tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, tout va mieux maintenant, tout va mieux maintenant
Wait for me, wait for me
Attends-moi, attends-moi
Gonna open my heart, out of the scars and listen up
Ich werde mein Herz öffnen, aus den Narben heraus und hinhören
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
Ich werde tun, was mir gesagt wird, obwohl es mir gesagt wird und hinhören
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
Einen Schuss im Regen nehmen, einen für den Schmerz und hinhören
I traveled the way
Ich bin den ganzen Weg gereist
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
Ich werde im Schlag anfangen, etwas zum Blasen und aufgeben
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
Ich sah die Überraschung, den Blick in deinen Augen, und gab auf
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
Ich werde sein, wer ich bin, sein, wer ich bin, und aufgeben
I traveled the way
Ich bin den ganzen Weg gereist
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
It's all better now, it's all better now
Jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
It's all better now, it's all better now
Jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, jetzt ist alles besser, jetzt ist alles besser
Wait for me, wait for me
Warte auf mich, warte auf mich
Gonna open my heart, out of the scars and listen up
Apro il mio cuore, fuori dalle paure e ascolta
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
Farò ciò che mi viene detto, anche se mi viene detto e ascolta
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
Prendi un colpo sotto la pioggia, uno per il dolore e ascolta
I traveled the way
Ho viaggiato fino a qui
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, è tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
Inizierò nel colpo, qualcosa da soffiare e lasciarlo andare
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
Ho visto la sorpresa, lo sguardo nei tuoi occhi, e l'ho lasciato andare
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
Sarò chi sono, sarò chi sono, e lo lascio andare
I traveled the way
Ho viaggiato fino a qui
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
It's all better now, it's all better now
È tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, è tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, è tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
It's all better now, it's all better now
È tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, è tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, è tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, è tutto meglio ora, è tutto meglio ora
Wait for me, wait for me
Aspettami, aspettami
Gonna open my heart, out of the scars and listen up
Akan membuka hatiku, keluar dari ketakutan dan mendengarkan
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
Akan melakukan apa yang saya diperintahkan, meskipun saya diperintahkan dan mendengarkan
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
Ambil kesempatan dalam hujan, satu untuk rasa sakit dan mendengarkan
I traveled the way
Saya telah melakukan perjalanan sejauh ini
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
Akan mulai dengan pukulan, sesuatu untuk ditiupkan dan menyerah
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
Saya melihat kejutan itu, tatapan di matamu, dan menyerah
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
Akan menjadi diri sendiri, menjadi diri sendiri, dan menyerah
I traveled the way
Saya telah melakukan perjalanan sejauh ini
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
It's all better now, it's all better now
Semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
It's all better now, it's all better now
Semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Oh, it's all better now, it's all better now
Oh, semuanya lebih baik sekarang, semuanya lebih baik sekarang
Wait for me, wait for me
Tunggu aku, tunggu aku
Gonna open my heart, out of the scars and listen up
จะเปิดใจของฉัน ออกจากความกลัวและฟังให้ดี
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
จะทำตามที่ฉันถูกบอก ถึงแม้ว่าฉันจะถูกบอกและฟังให้ดี
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
ยิงในฝนสักนัด หนึ่งเพื่อความเจ็บปวดและฟังให้ดี
I traveled the way
ฉันเดินทางมาทั้งทาง
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Oh, it's all better now, it's all better now
โอ้ มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
จะเริ่มต้นในการโจมตี บางอย่างที่จะโจมตีและยอมแพ้
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
ฉันเห็นความประหลาดใจ แววตาของคุณ และยอมแพ้
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
จะเป็นตัวของตัวเอง จะเป็นตัวของตัวเอง และยอมแพ้
I traveled the way
ฉันเดินทางมาทั้งทาง
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
It's all better now, it's all better now
มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Oh, it's all better now, it's all better now
โอ้ มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Oh, it's all better now, it's all better now
โอ้ มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
It's all better now, it's all better now
มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Oh, it's all better now, it's all better now
โอ้ มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Oh, it's all better now, it's all better now
โอ้ มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Oh, it's all better now, it's all better now
โอ้ มันดีขึ้นแล้ว มันดีขึ้นแล้ว
Wait for me, wait for me
รอฉันนะ รอฉันนะ
Gonna open my heart, out of the scars and listen up
打算敞开我的心扉,走出恐惧并倾听
Gonna do what I'm told, though I'm told and listen up
我会照做我被告知的事,尽管我被告知了,还是要倾听
Take a shot in the rain, one for the pain and listen up
在雨中尝试,为了痛苦而尝试,并倾听
I traveled the way
我已经走了很长的路
Wait for me, wait for me
等我,等我
Oh, it's all better now, it's all better now
哦,现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我
Gonna soften the blow, soften the blow and give it up
打算在打击中开始,有些事要处理然后放手
I saw the surprise, the look in your eyes, I gave it up
我看到了惊喜,你眼中的神情,我放手了
Gonna be who I am, be who I am, and give it up
我将做我自己,做我自己,并放手
I traveled the way
我已经走了很长的路
Wait for me, wait for me
等我,等我
It's all better now, it's all better now
现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我
Oh, it's all better now, it's all better now
哦,现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我
Oh, it's all better now, it's all better now
哦,现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我
It's all better now, it's all better now
现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我
Oh, it's all better now, it's all better now
哦,现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我
Oh, it's all better now, it's all better now
哦,现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我
Oh, it's all better now, it's all better now
哦,现在一切都好了,一切都好了
Wait for me, wait for me
等我,等我

Trivia about the song Wait for Me by Kings of Leon

On which albums was the song “Wait for Me” released by Kings of Leon?
Kings of Leon released the song on the albums “Mechanical Bull” in 2013 and “iTunes Festival: London 2013” in 2014.
Who composed the song “Wait for Me” by Kings of Leon?
The song “Wait for Me” by Kings of Leon was composed by CALEB FOLLOWILL, JARED FOLLOWILL, MATTHEW FOLLOWILL, NATHAN FOLLOWILL.

Most popular songs of Kings of Leon

Other artists of Alternative rock