Home

Andrew Jackson, Adrian Held, Nikodem Milewski, Tobias Rieser

Lyrics Translation

I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh, ay
I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh

Ain't nobody do like me and you
Do like me and you (me and you)
And ain't nobody knows what me and you
What me and you do
I've been hitting on a vibe like you
Got me sky high too, oh oh
Every second is a highlight, oh
With a love like you, oh oh

I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Now that I found you, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
We'll live like we got nothing to lose
I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh

Ain't nobody quite like seeing you
like feeling you (feeling you)
Ain't no alibi like being true
like you and I do
Tying back the years like younger days
like younger days
Crying happy tears like summer rain
like summer rain

I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Now that I found you, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
We'll live like we got nothing to lose
I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh

Don't let nobody talk about us
We know what we do
I went high and low a long time ago
These rivers run true

I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Now that I found you, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
We'll live like we got nothing to lose
I've been looking for a love like you
For a home like you, oh oh

I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh, ay
Por um lar como você, oh oh, ay
I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh
Por um lar como você, oh oh
Ain't nobody do like me and you
Não há ninguém como eu e você
Do like me and you (me and you)
Como eu e você (eu e você)
And ain't nobody knows what me and you
E ninguém sabe o que eu e você
What me and you do
O que eu e você fazemos
I've been hitting on a vibe like you
Estive pegando uma vibe como você
Got me sky high too, oh oh
Me deixou nas alturas também, oh oh
Every second is a highlight, oh
Cada segundo é um destaque, oh
With a love like you, oh oh
Com um amor como você, oh oh
I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh
Por um lar como você, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Peguei meu ritmo e é tudo novo
Now that I found you, oh oh
Agora que te encontrei, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, eu posso ver, desta vez eu acredito
We'll live like we got nothing to lose
Viveremos como se não tivéssemos nada a perder
I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh
Por um lar como você, oh oh
Ain't nobody quite like seeing you
Não há ninguém como ver você
like feeling you (feeling you)
Como sentir você (sentir você)
Ain't no alibi like being true
Não há desculpa como ser verdadeiro
like you and I do
Como você e eu somos
Tying back the years like younger days
Relembrando os anos como nos dias mais jovens
like younger days
Como nos dias mais jovens
Crying happy tears like summer rain
Chorando lágrimas de felicidade como chuva de verão
like summer rain
Como chuva de verão
I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh
Por um lar como você, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Peguei meu ritmo e é tudo novo
Now that I found you, oh oh
Agora que te encontrei, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, eu posso ver, desta vez eu acredito
We'll live like we got nothing to lose
Viveremos como se não tivéssemos nada a perder
I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh
Por um lar como você, oh oh
Don't let nobody talk about us
Não deixe ninguém falar sobre nós
We know what we do
Nós sabemos o que fazemos
I went high and low a long time ago
Eu fui alto e baixo há muito tempo
These rivers run true
Esses rios correm verdadeiros
I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh
Por um lar como você, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Peguei meu ritmo e é tudo novo
Now that I found you, oh oh
Agora que te encontrei, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, eu posso ver, desta vez eu acredito
We'll live like we got nothing to lose
Viveremos como se não tivéssemos nada a perder
I've been looking for a love like you
Estive procurando por um amor como você
For a home like you, oh oh
Por um lar como você, oh oh
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh, ay
Por un hogar como tú, oh oh, ay
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh
Por un hogar como tú, oh oh
Ain't nobody do like me and you
No hay nadie que haga como tú y yo
Do like me and you (me and you)
Haga como tú y yo (tú y yo)
And ain't nobody knows what me and you
Y no hay nadie que sepa lo que tú y yo
What me and you do
Lo que tú y yo hacemos
I've been hitting on a vibe like you
He estado sintiendo una vibra como tú
Got me sky high too, oh oh
Me tienes en las nubes también, oh oh
Every second is a highlight, oh
Cada segundo es un momento destacado, oh
With a love like you, oh oh
Con un amor como tú, oh oh
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh
Por un hogar como tú, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Tengo mi ritmo y es completamente nuevo
Now that I found you, oh oh
Ahora que te encontré, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, puedo verlo, esta vez lo creo
We'll live like we got nothing to lose
Viviremos como si no tuviéramos nada que perder
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh
Por un hogar como tú, oh oh
Ain't nobody quite like seeing you
No hay nada como verte
like feeling you (feeling you)
como sentirte (sentirte)
Ain't no alibi like being true
No hay excusa como ser verdadero
like you and I do
como tú y yo lo hacemos
Tying back the years like younger days
Atando los años como en los días más jóvenes
like younger days
como en los días más jóvenes
Crying happy tears like summer rain
Llorando lágrimas de felicidad como lluvia de verano
like summer rain
como lluvia de verano
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh
Por un hogar como tú, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Tengo mi ritmo y es completamente nuevo
Now that I found you, oh oh
Ahora que te encontré, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, puedo verlo, esta vez lo creo
We'll live like we got nothing to lose
Viviremos como si no tuviéramos nada que perder
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh
Por un hogar como tú, oh oh
Don't let nobody talk about us
No dejes que nadie hable de nosotros
We know what we do
Sabemos lo que hacemos
I went high and low a long time ago
Fui de arriba a abajo hace mucho tiempo
These rivers run true
Estos ríos corren verdaderos
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh
Por un hogar como tú, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Tengo mi ritmo y es completamente nuevo
Now that I found you, oh oh
Ahora que te encontré, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, puedo verlo, esta vez lo creo
We'll live like we got nothing to lose
Viviremos como si no tuviéramos nada que perder
I've been looking for a love like you
He estado buscando un amor como tú
For a home like you, oh oh
Por un hogar como tú, oh oh
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh, ay
Pour une maison comme toi, oh oh, ay
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh
Pour une maison comme toi, oh oh
Ain't nobody do like me and you
Il n'y a personne qui fait comme toi et moi
Do like me and you (me and you)
Fait comme toi et moi (toi et moi)
And ain't nobody knows what me and you
Et personne ne sait ce que toi et moi
What me and you do
Ce que toi et moi faisons
I've been hitting on a vibe like you
Je suis sur une vibe comme toi
Got me sky high too, oh oh
Tu me fais planer aussi, oh oh
Every second is a highlight, oh
Chaque seconde est un moment fort, oh
With a love like you, oh oh
Avec un amour comme toi, oh oh
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh
Pour une maison comme toi, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
J'ai trouvé mon rythme et c'est tout nouveau
Now that I found you, oh oh
Maintenant que je t'ai trouvé, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, je peux le voir, cette fois je le crois
We'll live like we got nothing to lose
Nous vivrons comme si nous n'avions rien à perdre
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh
Pour une maison comme toi, oh oh
Ain't nobody quite like seeing you
Il n'y a personne qui ressemble à te voir
like feeling you (feeling you)
à te sentir (te sentir)
Ain't no alibi like being true
Il n'y a pas d'alibi comme être vrai
like you and I do
comme toi et moi le faisons
Tying back the years like younger days
Revenant sur les années comme des jours plus jeunes
like younger days
comme des jours plus jeunes
Crying happy tears like summer rain
Pleurer des larmes de joie comme la pluie d'été
like summer rain
comme la pluie d'été
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh
Pour une maison comme toi, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
J'ai trouvé mon rythme et c'est tout nouveau
Now that I found you, oh oh
Maintenant que je t'ai trouvé, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, je peux le voir, cette fois je le crois
We'll live like we got nothing to lose
Nous vivrons comme si nous n'avions rien à perdre
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh
Pour une maison comme toi, oh oh
Don't let nobody talk about us
Ne laisse personne parler de nous
We know what we do
Nous savons ce que nous faisons
I went high and low a long time ago
Je suis allé haut et bas il y a longtemps
These rivers run true
Ces rivières coulent vraies
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh
Pour une maison comme toi, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
J'ai trouvé mon rythme et c'est tout nouveau
Now that I found you, oh oh
Maintenant que je t'ai trouvé, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, je peux le voir, cette fois je le crois
We'll live like we got nothing to lose
Nous vivrons comme si nous n'avions rien à perdre
I've been looking for a love like you
Je cherchais un amour comme toi
For a home like you, oh oh
Pour une maison comme toi, oh oh
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh, ay
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh, ay
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh
Ain't nobody do like me and you
Niemand macht es wie ich und du
Do like me and you (me and you)
Macht es wie ich und du (ich und du)
And ain't nobody knows what me and you
Und niemand weiß, was ich und du
What me and you do
Was ich und du tun
I've been hitting on a vibe like you
Ich habe ein Gefühl wie bei dir
Got me sky high too, oh oh
Bringt mich auch in den Himmel, oh oh
Every second is a highlight, oh
Jede Sekunde ist ein Highlight, oh
With a love like you, oh oh
Mit einer Liebe wie dir, oh oh
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Habe meinen Rhythmus und es ist alles neu
Now that I found you, oh oh
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, ich kann es sehen, dieses Mal glaube ich es
We'll live like we got nothing to lose
Wir werden leben, als hätten wir nichts zu verlieren
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh
Ain't nobody quite like seeing you
Niemand sieht dich so gerne wie ich
like feeling you (feeling you)
Fühlt dich so gerne (fühlt dich)
Ain't no alibi like being true
Es gibt kein Alibi wie die Wahrheit zu sagen
like you and I do
Wie du und ich es tun
Tying back the years like younger days
Die Jahre zurückbinden wie in jüngeren Tagen
like younger days
Wie in jüngeren Tagen
Crying happy tears like summer rain
Glückstränen weinen wie Sommerregen
like summer rain
Wie Sommerregen
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Habe meinen Rhythmus und es ist alles neu
Now that I found you, oh oh
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, ich kann es sehen, dieses Mal glaube ich es
We'll live like we got nothing to lose
Wir werden leben, als hätten wir nichts zu verlieren
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh
Don't let nobody talk about us
Lass niemanden über uns reden
We know what we do
Wir wissen, was wir tun
I went high and low a long time ago
Ich war vor langer Zeit hoch und tief
These rivers run true
Diese Flüsse fließen wahr
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Habe meinen Rhythmus und es ist alles neu
Now that I found you, oh oh
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, ich kann es sehen, dieses Mal glaube ich es
We'll live like we got nothing to lose
Wir werden leben, als hätten wir nichts zu verlieren
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dir gesucht
For a home like you, oh oh
Nach einem Zuhause wie dir, oh oh
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh, ay
Per una casa come te, oh oh, ay
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh
Per una casa come te, oh oh
Ain't nobody do like me and you
Non c'è nessuno che fa come me e te
Do like me and you (me and you)
Fa come me e te (me e te)
And ain't nobody knows what me and you
E non c'è nessuno che sa cosa fanno me e te
What me and you do
Cosa fanno me e te
I've been hitting on a vibe like you
Sto colpendo su una vibrazione come te
Got me sky high too, oh oh
Mi hai fatto volare alto, oh oh
Every second is a highlight, oh
Ogni secondo è un momento clou, oh
With a love like you, oh oh
Con un amore come te, oh oh
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh
Per una casa come te, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Ho trovato il mio ritmo ed è tutto nuovo
Now that I found you, oh oh
Ora che ti ho trovato, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, posso vederlo, questa volta ci credo
We'll live like we got nothing to lose
Vivremo come se non avessimo nulla da perdere
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh
Per una casa come te, oh oh
Ain't nobody quite like seeing you
Non c'è nessuno che sia come vederti
like feeling you (feeling you)
come sentirti (sentirti)
Ain't no alibi like being true
Non c'è alibi come essere veri
like you and I do
come noi due
Tying back the years like younger days
Legando indietro gli anni come nei giorni più giovani
like younger days
come nei giorni più giovani
Crying happy tears like summer rain
Piangendo lacrime felici come pioggia estiva
like summer rain
come pioggia estiva
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh
Per una casa come te, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Ho trovato il mio ritmo ed è tutto nuovo
Now that I found you, oh oh
Ora che ti ho trovato, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, posso vederlo, questa volta ci credo
We'll live like we got nothing to lose
Vivremo come se non avessimo nulla da perdere
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh
Per una casa come te, oh oh
Don't let nobody talk about us
Non lasciare che nessuno parli di noi
We know what we do
Sappiamo cosa facciamo
I went high and low a long time ago
Sono andato in alto e in basso molto tempo fa
These rivers run true
Questi fiumi scorrono veri
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh
Per una casa come te, oh oh
Got my rhythm and it's all brand new
Ho trovato il mio ritmo ed è tutto nuovo
Now that I found you, oh oh
Ora che ti ho trovato, oh oh
Oh, I can see it, this time I believe it
Oh, posso vederlo, questa volta ci credo
We'll live like we got nothing to lose
Vivremo come se non avessimo nulla da perdere
I've been looking for a love like you
Sto cercando un amore come te
For a home like you, oh oh
Per una casa come te, oh oh

Most popular songs of Klangkarussell

Other artists of Electronica